Capítulo 3: Absoluto Poder Real Tradução: Reiki Project — Estou tão irritada! Que diabos, aquele garoto! Aquele estúpido! Pervertido! Charl rapidamente desceu a rua, avançando com passos irritados. — Fazer…
Capítulo 2: O Homem Negro e o Convite Tradução: Reiki Project Raishin parou subitamente no caminho de volta à Faculdade de Medicina. — Qual é o problema, Raishin? Yaya se…
Capítulo 1: As Qualidades de um Wiseman* Tradução: Reiki Project Raishin foi liberado bem tarde da noite. Surpreendentemente, ele deixou o prédio— a residência oficial do Diretor da Academia, e…
Prólogo: A Pausa na Festa Noturna Tradução: Reiki Project — Uuuu, você é mau, Raishin… Mesmo que a Yaya tenha dito que “não concorda” com isso…! Yaya, cujo quimono desarrumado…
Epílogo: Tão Intenso Quanto um Vinho Fino Tradução: Reiki Project Raishin caiu no chão que estava parcialmente firme. Yaya olhou com preocupação para seus pés. O chão ainda estava desabando…
Capítulo 7: Rosen Kavalier, der den Heiligen Ort Erreicht (Cavaleiro das Rosas da Cidade Sagrada das Realizações) Tradução: Reiki Project A lâmina brandida na direção de Rabi cortou o ar…
Capítulo 6: Tudo se Tornou uma Mentira Tradução: Reiki Project Raishin olhou para a garota de cabelo preto, dando um passo após o outro enquanto se aproximava. Surpresa, ela recuou,…
Capítulo 5: Interceptação Tradução: Reiki Project Shouko estava sentada em uma cadeira confortável, com o cachimbo na mão enquanto olhava para o sol vespertino, prestes a desaparecer. Sua visão do…
Capítulo 4: Você não Pode me Parar Tradução: Reiki Project Isso aconteceu ontem. Depois que a Yaya saiu da Enfermaria, ela tinha encontrado uma garota solitária na floresta. A garota…
Capítulo 3: Palavras para Parar um Coração Tradução: Reiki Project A Academia Real de Maquinagem, Walpurgis, estava sendo iluminada pela luz pálida do anoitecer. Atrás da Faculdade de Medicina, dentro…
Capítulo 2: die Kreuzritter (Os Cruzados) Tradução: Reiki Project Era de manhã cedo. A escuridão da noite já estava começando a desaparecer e os pássaros do lado de fora cantavam…
Capítulo 1: Início das Hostilidades Tradução: Reiki Project — Ela está atrasada. Aquela Yaya, o que diabos ela está… Olhando para as árvores do lado de fora da janela, Raishin…
Prólogo: Tão Doce Quanto um Doce Tradução: Reiki Project — Oh, Raishin, e se eu fizer isso desse jeito… <3 Com a ponta do seu dedo branco rastejando para cima…
Epílogo: O Demônio Gentil Tradução: Reiki Project — Tudo bem, Raishin. Diga ‘ahhhh’. Sentada ao seu lado, Henri estava vestida com um clássico uniforme de empregada. Neste momento, ela estava…
Capítulo 7: Uma Elfa Enganadora, Dançante e Sorridente Tradução: Reiki Project — A estrada que se encontra diante de você se abre em dois caminhos, garoto. Você pode optar por…
Capítulo 6: Um Desejo Sincero Tradução: Reiki Project Frey não havia levado apenas seus autômatos Garm. O pessoal da segurança também havia chegado, colocado Raishin em uma maca e o…
Capítulo 5: O Fracasso é Proibido Tradução: Reiki Project Às oito da noite, Raishin fez seu caminho até o campo de batalha. Tendo que ligar para a Shouko em segredo…
Capítulo 4: O que Deveria ter Sido Escondido é Trazido a Luz Tradução: Reiki Project As chamas carmesins dançavam enquanto a fumaça negra enrolava-se tal qual uma enorme serpente. De…
Tinky Winky