Capítulo 1 – parte 3
Depois, eles avançaram sem outro incidente e foram em direção a Beirun enquanto acampavam. Eles tiveram que fazer um desvio pela floresta ao redor das Planícies Fantasmas, não apenas mercadores como Nack, mas caravanas de grande escala também fizeram o mesmo. Assim, não havia muitos monstros se aproximaram deles desde o início. A razão era que já havia muitas presas dentro daquela floresta. E um dia antes de chegarem a Beirun, Shin e os outros encontraram o que lhes foi pedido para defender a caravana.
“Pobre senhor comerciante. Se você não quiser morrer, entregue o dinheiro e a bagagem.”
Eram bandidos.
Embora, de acordo com as informações que Shin e Tiera trocaram com Gaien e Tsubaki, os bandidos raramente saíam; eles não pareciam ter sorte. Desnecessário será dizer de quem foi a ‘sorte’.
Eles não eram um grupo numeroso, mas estavam devidamente armados com armaduras de couro e estavam segurando espadas longas também, o que provavelmente lhes renderia dinheiro. Embora alguém possa não querer saber como.
“Então, como?” Não sei se estou confiante o suficiente para emboscar e enfrentar 6 pessoas sozinha, o que devo fazer?”
Shin olhou para Gaien e Tsubaki.
“Isso não vai mudar nada. Se atacarmos, eles podem virar a mesa.”
“Uma pessoa deve deixar o direito de matar alguém impunemente para mim.”
Ignorando o comentário de Tsubaki, que eles não sabiam se ela estava brincando ou não, as três pessoas se moveram.
A estratégia já havia sido decidida. Eles formaram uma formação básica com três pessoas, onde Shin, Gaien e Tsubaki deram um passo à frente, enquanto Tiera deveria cobri-los. Yuzuha foi deixada na carroça caso houvesse um oponente que eles não pudessem perceber.
O nível de inimigos era na média de 150, embora o homem que começasse a falar fosse inesperadamente mais alto estando no nível 163. Shin ficou um pouco surpreso com isso. Eles poderiam ganhar a vida como aventureiros normais, mas ele pensou que eles poderiam ter tido várias coisas acontecendo com eles para fazê-los ficar assim. Não importa o quanto ele pensasse sobre isso, não mudaria nada.
Nack também desta vez, segurou um machado para autodefesa.
Era apenas uma questão de tempo até que a batalha começasse. Enquanto a tensão aumentava, Tiera estava prendendo a respiração dentro do dossel e se lembrou do que Gaien perguntou antes.
‘Shin, Tiera. Você já matou alguém?’
Quando a viagem começou, foi a primeira pergunta que Gaien fez às duas pessoas. Mesmo que esta fosse a primeira barreira que os aventureiros visavam atacar, era porque o pedido do guarda era um pedido de nível E. Portanto, existia a possibilidade de que um inimigo relacionado a esse pedido aparecesse. A taxa de mortalidade foi dividida por cada nível para aventureiros; pedidos de alto nível no nível B e acima tinham uma taxa de mortalidade muito maior. Além de monstros, muitos deles foram mortos por pessoas. Era um Nível E.
(Está tudo bem. Eu vou derrotá-los.)
Só que Tiera ainda não havia matado ninguém entre os membros. A preocupação de Shin com isso se refletiu em sua expressão, mas ela disse que ficaria tudo bem. Ela deveria fazer isso. Se ela não pudesse fazer isso, o perigo para as três pessoas dando um passo à frente aumentava.
“Oioi, você pretende lutar com apenas três pessoas? Ainda há tempo agora?”
“Você deve deixar a jovem também? Eu posso entretê-la de várias maneiras!”
As palavras pungentes dos bandidos foram ouvidas pelas três pessoas. Claro, era natural.
“Shin…”
Ao olhar para essas três pessoas, foi o nome de Shin que saiu da boca de Tiera. A sensibilidade de Tiera era particularmente forte mesmo entre os Elfos. É por isso que ela entendeu. Logo depois que o bandido disse para deixar Tsubaki para trás, o sentimento de Shin mudou um pouco.
Não se transformou em sede de sangue. Mas ficou afiado e sombrio. A presença calma que Tiera conhecia desapareceu, pois ela sentiu algum tipo de sentimento sinistro vindo de Shin. Do ponto de vista de Tiera, já era a presença de outra pessoa. Tiera não estava interessada o suficiente? Nem Gaien nem Tsubaki pareciam ter notado. Por sorte ou não, foi apenas Tiera que sentiu a mudança para o atual Shin.
(Não posso deixar Shin assim por mais tempo. Esse Shin não é bom!)
A mão que segurava o arco se encheu de poder.
Antes que ela percebesse, os pensamentos de Tiera de matar sem hesitação desapareceram de sua cabeça. O oponente era um bandido e, além disso, era obviamente um criminoso habitual. Ser um bandido repetidamente neste mundo era igual a ter uma vida sem valor. Não havia outros destinos, a não ser a execução se fosse pego. Para esses oponentes, comparando-os com a preocupação de Tiera com Shin, a sua existência em si já era muito leve.
A flecha era encaixada na corda do arco, que, por sua vez, era puxada até o limite. Ela apontou para o bandido que estava à espreita nos arbustos próximos. Essa pessoa poderia ter a intenção de se esconder, mas não era diferente de sair casualmente para uma caminhada para a Elfa Tiera. Enquanto mirava, ela aguardava o sinal de Gaien.
“Não gosto de mortes inúteis. Vou parar se você recuar, mas vou matar se não o fizer.”
“Oioi, você consegue ver a situação? Eu sei que essa é apenas uma classificação E.”
“Não importa o quanto você seja de nível A, você não precisa lutar enquanto protege os outros membros? É melhor fazer vista grossa para nós sem causar problemas do que exibir esse espírito estranho, não concorda?”
De onde eles tiraram essas informações? Os bandidos sabiam que todos eles eram de baixo escalão, com exceção de Gaien. Embora o número de bandidos escondidos e visíveis mirando em Nack fosse desconhecido, estava claro que esse não era um encontro acidental.
“Não há necessidade de ouvir mais nada.”
“Deixe o número de pessoas em dois.”
Shin e Tsubaki fizeram contato visual. As negociações foram interrompidas. Ninguém aqui pensou que terminaria de outra forma. Eles só queriam tempo para se preparar, a fim de diminuir os danos enquanto observavam o outro lado.
Gaien balançou um pouco a cabeça, reagindo ao comentário de Shin e Tsubaki. Esse foi o sinal de partida para o ataque.
No momento seguinte, uma flecha disparada por Tiera saiu voando de dentro da copa das árvores e foi sugada para o matagal onde o bandido se escondia.
“――!!?”
Não houve grito. No entanto, foi possível ouvir um som fraco de algo batendo no chão.
Um marcador vermelho que existia no mapa de Shin desapareceu. Foi a cabeça ou o coração? Pode ter atingido um dos dois. O HP desapareceu em um único golpe. Foi uma morte instantânea.
“Tsk, que fracasso. Pessoal, façam alguma coisa!!!”
O líder parecia amaldiçoar, longe de lamentar a morte de seu companheiro. Os bandidos correram para atacar depois de receberem suas instruções.
“Então, dois bandidos por pessoa. Deixe a pessoa em paz se você não puder fazer isso. Você ouviu a história.”
“Sem ferimentos?”
“Você deve ouvir as instruções, fazer o que quiser com os outros, eu não me importo.”
Gaien e Tsubaki trocaram calmamente palavras perturbadoras. Era como se estivessem acostumados a isso. Embora certamente houvesse uma diferença de nível entre Tsubaki e os inimigos, ela não parecia estar nem um pouco ansiosa.
Gaien permaneceu como estava, e Shin e Tsubaki se espalharam para a direita e para a esquerda, distraindo os bandidos.
Três bandidos estavam indo para Gaien, um para Tsubaki e dois para Shin. Havia algum detentor da habilidade [Analisar] entre eles? O nível baixo estava atrás de Tsubaki e não de Gaien.
“Está tirando sarro de mim?”
A raiva estava misturada com as palavras de Tsubaki. O bandido que ela enfrentou era certamente mais forte do que Tsubaki quando se olhava apenas para os níveis. Ainda assim, o fato de o bandido ser mais forte não significava que ele seria capaz de derrubá-la facilmente.
Um calafrio percorreu a nuca de Tsubaki, no lugar onde ela achava que o bandido havia escondido a mão. Ela imediatamente diminuiu a distância, pegou e puxou a espada do bandido com sua manopla.
“Você tem uma boa intuição, não é?”
O homem olhou para ela, como se estivesse fazendo pouco caso do corpo de Tsubaki. A aura vermelha estava sendo liberada da espada empunhada em sua mão direita.
Ela desviou o olhar e viu o estado ao redor. Todos os bandidos, embora as cores fossem diferentes, tinham armas que emitiam uma aura como a do homem à frente de Tsubaki. Se todos os membros tinham uma Espada Mágica, eles pareciam ter armas com características semelhantes.
Aparentemente, além do nível, também parecia haver uma chance confiável de sucesso devido ao equipamento.
“Não ofereça muita resistência. Não poderei me divertir se eu a matar, kukuku.”
O bandido percebeu que a manopla de Tsubaki era apenas um item comum produzido em massa. Não era possível se defender com isso. Portanto, ele não tinha dúvidas sobre sua superioridade.
“Se você me vê como sendo apenas pequena, sentirá dor por me desprezar.”
“Haa, diga isso depois que você me derrotar!!!”
O bandido atacou-a enquanto falava. O ataque foi auxiliado pela espada? Obviamente, o nível de velocidade estava mais rápido do que antes. No entanto, Tsubaki não perdeu. Ela foi envolvida por uma aura branca e correu antes que o bandido chegasse à sua posição. A verdadeira natureza da aura era [Manipulação do Espírito – Chama Primordial].
Como o nome indica, é uma habilidade de arte marcial que fortalece o corpo, embora seja uma versão inferior. Quanto ao ‘Chama Primordial’ que estava anexado ali, além do fortalecimento do corpo, indicava que era especializado em aumento de velocidade.
Tsubaki deixou uma imagem branca, saltou em direção ao peito do bandido e puxou o punho para trás. Embora o bandido tenha ficado surpreso com o fato de a velocidade de Tsubaki ser maior do que a sua, ele julgou que não era possível entrar em conflito com ela e, em vez disso, tentou se proteger com a mão que não estava segurando a espada.
Mas o objetivo de Tsubaki não era causar danos. Ela apontou para a mão que estava segurando a espada. A reação do bandido foi boa, mas ele só percebeu a mira de Tsubaki depois que ela atacou. O punho envolto em sua manopla atingiu diretamente a mão direita do bandido, quebrando todos os seus cinco dedos. Os ossos saíram dos dedos do bandido, que se dobraram na direção errada.
“Mesmo que você tenha uma boa arma, você não tem treinamento.”
Não importa se sua arma era uma Espada Mágica ou não, a habilidade do usuário não mudava. O bandido, que estava gritando intensamente, não conseguia se defender por causa da dor excessiva. Diante desse inimigo praticamente indefeso, Tsubaki acumulou poder em um instante.
“――Voe!”
Seu punho foi liberado junto com essa palavra. Ao mesmo tempo, ouviu-se um som monótono que não deveria vir do corpo. O bandido foi lançado voando para o céu enquanto vomitava sangue continuamente.
Além desse ponto, havia figuras de bandidos cercando Gaien.
“Gahaa!!”
Sem tempo para reagir, o bandido que foi lançado voando colidiu com um deles e desapareceu na mata. Como o som de cabeças batendo juntas foi ouvido, a pessoa que foi arremessada provavelmente não se moveria por um tempo.
O bandido que foi atingido novamente teve a cavidade de seu peito aberta, de modo que, em vez de seus intestinos, era certo que seu coração havia explodido. Foi uma morte instantânea semelhante à da pessoa que recebeu a flecha de Tiera.
“O-O que é agora…”
Um dos bandidos, cujo companheiro foi repentinamente lançado ao ar, olhou para o matagal atordoado.
Quando na frente de um inimigo, essa era uma abertura fatal.
“Idiota! Não desvie seus olhos desse sujeito!!!”
Já era tarde demais quando o líder dos bandidos gritou.
“Swish!”
Gaien se aproximou do bandido que mostrou a abertura e desferiu sua longa katana.
O bandido mal reagiu à voz do líder e quebrou a postura, tornando-se incapaz de se defender contra o único golpe de Gaien, que estava cheio de poder. A longa katana fez um barulho ao se chocar contra a Espada Mágica. A Espada Mágica foi repelida e, com o único golpe da longa katana, foi levada pelo vento junto com o corpo. Por um milagre, a Espada Mágica parecia agir como um substituto para a armadura, defendendo o bandido da longa katana. Mas, infelizmente, embora a Espada Mágica tenha dado a impressão de proteger a vida do bandido ao reduzir a maior parte do impulso da longa katana, ela não foi suficiente e quebrou no momento seguinte. Naturalmente, o corpo do bandido, que a Espada Mágica protegia, ainda estava inteiro.
“O … O que…”
Olhando para seu subordinado de lado, a voz estridente do líder se fez ouvir. Era impensável derrotar uma Espada Mágica e cortá-la em duas, mesmo para um nível A. Seus olhos estavam arregalados enquanto ele olhava para Gaien como se tivesse visto algo inacreditável.
“Embora vocês sejam portadores de Espadas Mágicas, infelizmente, elas não são páreo para a minha Katana Mágica.”
A situação de batalha que eles pensavam estar a seu favor foi revertida em um instante.
O incidente que aconteceu na frente dele foi inacreditável para o líder dos bandidos. As informações que ele havia recebido diziam que todos eles eram de nível E, sendo Gaien a única exceção. Na pior das hipóteses, eles deveriam ter perdido apenas metade de seus homens. Para aquele que enfrentou Tsubaki, apesar de ser um portador da Espada Mágica de nível C, ele era um subordinado digno o suficiente para ser seu oponente.
O líder confuso se agarrou a uma pequena esperança de que um subordinado o salvaria, mas ele até se virou para seu ajudante. E então, o que ele viu em seguida foi mais uma cena impossível.
◆◆◆◆
Imediatamente após o início da batalha, dois bandidos foram enfrentar Shin. Um deles tinha cabelos castanhos e o outro tinha cabelos loiros. O de cabelo castanho estava no nível 151 e o de cabelo loiro no 153. Se fosse para falar em termos de aventureiros, eles seriam nível C. Observando o desdobramento, Tsubaki havia derrubado seu único oponente rapidamente, Gaien estava segurando quatro pessoas e as duas pessoas aqui, provavelmente indo atrás de Nack, já eram esperadas por Shin. O homem que se escondia nos arbustos tinha o nível mais baixo entre os bandidos, enquanto o homem loiro tinha o nível mais alto, próximo ao líder. Nesse nível, ele pode até ser capaz de lidar com a flecha voadora. O ar que ele exalava era claramente diferente.
“Bem, o que foi feito não pode ser desfeito.”
Ele murmurou e bloqueou o caminho das duas pessoas.
Para forçar Shin a sair do caminho, o cara de cabelos castanhos foi em frente e desembainhou a espada. A aura ligada a essa Espada Mágica era amarela. No entanto, a katana que Shin estava segurando era muito diferente. Para as Espadas Mágicas do mundo atual, a definição era diferente em comparação com as Espadas Mágicas da era do jogo.
Embora o local de onde a aura vazava na lâmina fosse idêntico, a espada em si era originalmente classificada como uma espada de Grau Lendário, não uma Espada Mágica. As espadas que os bandidos tinham não eram Espadas Mágicas no verdadeiro sentido da palavra.
A espada do bandido emitia uma aura como vapor, mas a aura branca que a katana de Shin emitia estava convergindo na forma de uma espada para se ajustar à lâmina da katana. A pressão do ar da aura, liberada pela Espada Mágica, mostrou a qualidade. Uma aura que não se dispersava e, em vez disso, envolvia a lâmina da espada era considerada a melhor em termos de habilidade.
Portanto, o resultado natural do choque de espadas entre as duas pessoas foi exibido.
Depois que as lâminas se chocaram com um pouco de rivalidade, o confronto terminou quando um som claro soou e a espada do bandido foi quebrada. Ambos os itens poderiam ser chamados de Espadas Mágicas, mas um deles era uma imitação de Espada Mágica. No entanto, a katana que Shin segurava exibiu a sua habilidade várias vezes e podia trocar golpes como se fosse real. A espada que descarregou inutilmente a sua aura era tão diferente do padrão de Shin que ele a chamaria de falsa.
O cabelo castanho olhou para sua espada, que poderia até mesmo ferir um Dragão de Chifre, mas foi quebrada com um único golpe. E então, continuando com essa lacuna, com o mesmo golpe, Shin cortou o homem de cabelos castanhos.
“Ahn!? Quebro–u!?”
A voz levantada foi cheia de surpresa porque ele foi cortado, e o bandido de cabelos castanhos caiu.
Como um piscar de olhos. Não houve hesitação nesse movimento.
Para Shin, matar uma pessoa não significa que ele esteja acostumado a isso. Mas ele já havia ultrapassado o estágio de hesitação, preocupação e outras coisas do gênero há muito tempo. Durante o jogo da morte, ninguém queria se envolver com uma pessoa que lutou na linha de frente.
Além disso, o adversário era um bandido que empunhava uma espada com más intenções. Quando ele viu os restos de sangue de uma vítima anterior na armadura, era impossível que sua espada ficasse cega.
Ele nunca encarou a vida com leveza. No entanto, ele também não deve ser muito sério.
“E agora, o que você vai fazer?”
Shin não olhou para o homem de cabelos castanhos que caiu, em vez disso, deu um passo à frente do homem de cabelos loiros.
Shin tinha um tom leve. Falava como se estivesse pedindo a descrição de uma refeição, pressionando ainda mais os cabelos loiros.
O cabelo loiro, que estava chocado, estava fazendo uma cara feia. Ele olhou para o local onde a Espada Mágica de cabelos castanhos quebrou, talvez, pela primeira vez. Em seguida, sua linha de visão mudou para comparar a katana de Shin com sua espada.
“De qualquer forma, essa espada é um incômodo.”
Shin deu um passo à frente e brandiu sua katana. Só com isso, a Espada Mágica do cabelo loiro foi destruída.
“O que? I-Isso é ridículo… Minha espada mágica é…”
O cabelo loiro murmurou atônito depois de ver sua Espada Mágica que já havia se tornado apenas um punho. Ele não conseguiu ver o único golpe de Shin a uma distância que deveria ter sido possível. Shin não usou nenhuma habilidade. Com apenas estatísticas e habilidades, ele fechou a distância de vários metros em um instante.
“Em seguida, para imobilizar.”
Com essas palavras, a figura de Shin desapareceu. Em seguida, uma dor aguda percorreu os membros do loiro.
O corpo, sem o apoio de suas mãos e pés, caiu no chão. Na parte de trás, Shin colocou sua katana de volta na bainha. Ele havia quebrado os ossos apenas com um golpe com a parte de trás da espada.
“Também terminou aí?”
“Sim, Shin estava atormentando-o.”
“Ele só está pegando leve com ele!”
Enquanto trocavam piadas, o líder, que era o oponente de Gaien, olhou para Shin. O cabelo loiro estava igualmente confuso com a situação. Por mais que ele pensasse nisso, esse não era o poder de luta de um nível E.
“Agora, então, vamos conversar sobre a pessoa que entregou as informações a você.”
A situação foi explicada a Nack, para que houvesse tempo de interrogar o líder. Quando Nack entendeu que ele poderia ter sido deliberadamente visado, ele consentiu.
O interrogatório foi realizado por Gaien e Nack, enquanto eles entravam no matagal e Shin e Tsubaki voltavam para a carruagem.
Tiera tinha um semblante preocupado com as duas pessoas, especialmente quando se aproximou de Shin—-
“Bom trabalho, por enquanto… muguu!?”
—- E, de repente, ela segurou a cabeça de Shin, abraçada ao seu peito.
Tsubaki ficou atônita com a ação repentina, e Shin, cujo discurso foi interrompido, ficou confuso. A jaqueta de Tiera estava aberta, expondo o peito, e o rosto de Shin estava preso ali. Embora houvesse o pano interno, o tecido não era grosso o suficiente. Portanto, uma sensação bastante vívida envolveu o rosto de Shin.
Embora não houvesse espaço para desfrutar completamente da sensação, pois a pessoa em questão, a ação de Tiera, foi muito brusca.
“Hum, o que você está fazendo?”
“Não se mova… só um pouquinho… um pouquinho… ok…”
Parecia que Tiera tinha algum tipo de propósito por enquanto. Tsubaki, que estava se convencendo à força a observar atentamente o progresso deles para entender. Essa situação era incompreensível demais para se envolver. Acima de tudo, a expressão de Tiera era terrivelmente séria.
Quando ouviu a voz estranhamente encantadora de Tiera, Shin também se tornou dócil. Esse estado foi mantido por um tempo e, quando Shin estava prestes a começar a desfrutar da sensação suave que envolvia seu rosto, Tiera soltou a cabeça de Shin.
No entanto, suas duas mãos seguraram firmemente a cabeça de Shin.
“Umm…Tiera? O que…”
Tiera, que não disse nada, olhou fixamente nos olhos de Shin com uma expressão séria. Shin achou que foi muito longo, embora tenha sido apenas alguns segundos.
“…Assim está bem.”
Finalmente, depois de assentir um pouco, Tiera soltou a cabeça de Shin e saiu da carruagem para ficar de olho.
“O que é isso… agora…”
“Quem sabe?”
Embora ele tenha perguntado a Tsubaki, ela também não entendeu. Shin também tinha um ponto de interrogação sobre sua cabeça.
◆◆◆◆
Enquanto se distanciava de Shin e Tsubaki, Tiera procurava pela presença de Shin. Embora estivesse a uma distância relativamente pequena de Shin e dos outros, ainda estava fora do normal para aventureiros de nível G.
O alívio se espalhou por seu peito enquanto ela se movia secretamente para trás da carruagem. Até alguns minutos atrás, Shin, que retornou com Tsubaki, ainda tinha um pouco daquela presença de sempre na superfície. Aquela sensação sombria, aguda e desagradável da qual ela queria fugir por reflexo.
Embora tenha sido algo momentâneo, ao olhar para trás e ver a ação que ela tomou, foi uma ação que ela realmente pensou seriamente, mas ao mesmo tempo seu rosto ficou quase tão vermelho quanto uma beterraba.
No início, quando Tiera ainda não havia chegado ao Santuário da Lua, Tiera, que estava totalmente assustada, foi gentilmente abraçada por Schnee. Sua ansiedade foi amenizada apenas por esse ato.
Assim, ela pensou que a presença poderia desaparecer se ela fizesse a mesma coisa. Para Tiera, que tinha contato limitado com outras pessoas, ela achava que essa era a maneira mais eficaz.
De qualquer forma, o resultado foi um sucesso. Na verdade, ela ficou um pouco em pânico quando voltou à sanidade, mas como a meta havia sido alcançada, ela considerou isso uma coisa boa.
(Será que fui a única a notar? Ou será que sou estranha?)
Ela sentiu a conhecida sede de sangue no momento em que foi expulsa de sua aldeia. Naquela época, ela ainda era mentalmente jovem, mas só sentia medo. Por outro lado, quando Shin confrontou os bandidos, ela percebeu a mudança na natureza da sede de sangue. Não, pode ser bom que ela tenha notado.
Tiera pessoalmente não entendia bem seu senso, mas foi por causa da sensação de crise iminente que se tornou mais forte. O impulso que ela não conseguia entender. Embora não fosse considerado manipulação do coração e da mente, estranhamente não havia desconforto. Ela parecia entender que não havia perigo algum; havia uma estranha confiança.
Quando ela se recompôs em pouco tempo, em certo sentido, era óbvio o que Tiera pensaria a seguir.
(Depois disso, que tipo de cara devo fazer quando falar com Shin…?)
Para onde foi a seriedade, ao abraçar Shin com força? A aparência perplexa de dizer ‘Au Au’, quando vista por uma pessoa que conhecia o Tiera usual, pensaria nisso como realmente fofo.
Embora ela pretendesse se esconder e se mover, Shin e Tsubaki tendo testemunhado perfeitamente sua aparência, era um fato desconhecido por Tiera.
