Capítulo 3: Algo de Errado Não Está Certo
Tradutor: qa1nn
“Graças a Deus!”
Um repentino grito de felicidade soou da sala de estudos, causando a empregada que estava de ‘guarda’ do lado de fora pular de susto.
Como um bravo guerreiro que encontrou um raio de esperança no meio do desespero, o pequeno garoto dentro da sala de estudos encarou a Interface do Sistema em sua frente com os olhos arregalados em expectativa.
【Ding!
【Sistema Iniciado】
【Bem-Vindo ao Sistema de Ressurgência de Casas!】
Está aqui! É realmente o que eu achava que era!
Roel olhou as três palavras ‘Sistema de Ressurgência de Casas’ com os olhos marejados com lágrimas de alívio.
Como esperado do sistema dele, era feito com base em suas necessidades!
Ele ainda estava pensando que não havia como salvar a Casa Ascart quando seu Sistema entregou exatamente o que ele precisava em suas mãos. Com um Sistema desses do seu lado, o que ele tinha a temer?
Deixa eu ver o que tem no Sistema!
【Escaneamento de Mundo completo. Escaneamento de Hospedeiro completo. Instalação da Loja Troca de Pontos de Afeição completa. Instalação da Loja de Moeda de Ouro completa. Interface do usuário criada.】
【Nome: Roel Ascart
Gênero: Masculino
Idade: 9
Linhagem: Ferro
Epíteto/Apelido: –
Tier: F- (Aprendiz de Feiticeiro)
Feitiços:Onda de Calor Menor, Mãos Fantasmas (Defeituosa)】
“…”
Eu nunca soube que existia um F- depois do F….
Roel olhou sua Interface de Usuário várias vezes. No fim, ele só pode suspirar profundamente e admitir que de fato ele era um fracote.
Um Aprendiz de Feiticeiro quando ele já tinha mais de 9 anos? Quem no mundo acreditaria que seu pai era o Feiticeiro Chefe da Ordem dos Cavaleiros Santos?!
O pequeno garoto agarrou sua cabeça enquanto lamentava sua vida indolente que ele havia vivido antes de ter transmigrado. Balançando a cabeça, ele decidiu testar seus dois feitiços primeiro.
Onda de Calor Menor o permitia produzir uma brisa com um vento morno, algo similar a um secador de cabelo. Quanto às Mãos Fantasmas, era um feitiço que trazia a habilidade de telecinese. Quanto o porquê de ter (Defeituosa) junto….
“…”
Roel olhou para a mão invisível flutuando em sua frente, que possuía nada mais que o dedo do meio, ele repentinamente se sentiu como se tivesse sido terrivelmente humilhado.
Esqueça isso, nada disso importa. Enquanto eu tiver a ajuda do Sistema, eu certamente serei capaz de superar todo e qualquer problema! Deixa-me ver o que tem na Loja de Troca primeiro…
Roal se acalmou antes de voltar sua atenção para o Sistema.
【Loja Pontos de Afeição:
Você pode coletar afeição de seres inteligentes ao seu redor e convertê-la em pontos. Esses pontos podem ser utilizados para comprar instalações e itens que irão ajudá-lo na ressurgência de sua nobre família. Os tipos de afeição incluem, amizade, romance, respeito, familiar e etc. Itens trocados não podem ser refundados, então por favor proceda com cuidado.】
【Loja de Moeda de Ouro:
Você pode usar a riqueza que você acumulou na realidade para comprar itens pessoais que incluem itens de combate, itens do dia-a-dia, ferramentas ocupacionais e etc. Itens comprados não podem ser refundados, então por favor proceda com cuidado】
【Os bens disponíveis serão atualizados todo mês na Loja de Moeda de Ouro e Loja de Pontos de Afeição, e descontos especiais estarão disponíveis em certas datas. O usuário é aconselhado a prestar atenção em ambas as lojas.】
“Hm? Descontos especiais? Wow, isso parece bem amigável.. Mas isso é tudo?”
Roel inspecionou cada centímetro das duas lojas, mas não foi capaz de encontrar mais nada.
“Espera um minuto, isso não está certo. Não era para o Sistema me dar quests de missão principal e secundárias com recompensas quando cumpri-las? Quero dizer, qualquer missãozinha já vai valer! Tipo matar slimes na entrada da vila por uma adaga curta, ou encontrar um gato perdido por poções… Não é esse o padrão dos Sistemas?
【O Sistema de Ressurgência de Casa é um sistema passivo. O usuário é encorajado a viver a vida passionalmente e buscar a independência. Esse Sistema se opõe ao ato de ter o usuário como refém de seus desejos e ordená-lo como uma ferramenta. Como é o ditado, um homem deve constantemente procurar melhorar a si mesmo por conta própria.】
“???”
Mas que diabos? Eu só levei um sermão sobre como viver a vida de um sistema?
Além do mais, hoje em dia existe essa coisa de sistemas passivos também? Wow, eles realmente criam conteúdo e variedade constantemente!
O Roel ainda chocado olhou sua Linhagem de Ferro e a nota F- em sua Interface de Usuário antes de retrucar.
“Chefe, minha cabeça está basicamente na força agora. Eu nem ao menos sei quando minha casa vai cair em desgraça, e você ainda está no clima de ficar me educando aqui? Eu te imploro, me trate como uma ferramenta, okay? Isso é melhor que a morte!”
【A Vida é preciosa, mas a liberdade é ainda mais.】
“…”
Mas que inferno. Esse Sistema é da França?
“Você não pode nem ao menos me apontar um caminho? Eu estou bem desesperado no momento!
【Ding!】
【O pedido de ajuda do usuário foi aceito. Escaneando o corpo do usuário. Escaneamento completo. O usuário é aconselhado a checar as lojas. Redirecionando para a Loja de Moedas de Ouro.】
【O usuário é aconselhado a ficar de olho nos itens relacionados a linhagens e melhoramento de constituição. A Loja de Pontos de Afeição e a Loja de Moedas de Ouro estão sendo atualizadas..】
【3, 2, 1… Atualização completa.】
Enquanto a voz do Sistema soava. Roel viu inúmeras linhas de escudos brilhantes, espadas de duas mãos desaparecerem diante de seus olhos, substituídos com uma página cheia de itens bizarros de cor escura que davam uma vibe assustadora.
O coração de Roel deu um pulo. Enquanto começava a passar pelos itens da lista um por um.
Cajado da Serpente de Nove Cabeças, Livro das unhas de Raphaen, Crânio de Bec, Pedra do Terror Primitivo… Caralho, mas que inferno são essas coisas? Espera um momento… Linhagem de Bronze!
Havia um iten no fim da lista que fez Roel abrir a boca em choque. Ele rapidamente focou sua atenção e deu uma olhada mais profunda.
【Servo Sangrento de Raphaen (Linhagem de Bronze Menor)]
Uma linhagem criada pelo Grande Bruxo Raphaen para prolongar sua longevidade depois de cair em loucura. Seus experimentos cruéis levaram à morte de milhares de civis inocentes, provocando a fúria da população do continente. Ele eventualmente perdeu a vida em uma cruzada contra a população. Entretanto, antes de sua morte, ele foi capaz de criar uma linhagem quase indestrutível dos pesadelos. Rumores dizem que há um civil infeliz que foi objeto de experimentação dele que continua vagando em seus túmulos até os dias de hoje Bronze Bloodline)
Benefício da Linhagem: Rápida Regeneração
Efeito Colateral: Corrosão da Sanidade
Preço: 10,000 Moedas de Ouro】
“Corrosão da Sanidade? Q-quem se atreveria a usar algo assim? Além disso… É caro demais!”
O belo rosto de Roel se contorceu ao ver a descrição do item.
10,000 moedas de ouro! Como assim?
“Mesmo como filho do marquês, eu recebo 10 moedas de ouro como mesada! Por uma família ordinária, se eles não fossem consumistas e juntassem 28 moedas de ouro seria o suficiente para eles viverem um ano inteiro! Como que sua Linhagem de Bronze Menor custa uma bagatela de 10,000 moedas de ouro? Isso sem falar que, ainda é um bem inferior que pode transformar a pessoa em um tolo…”
【Aprimoramento de Linhagem é um feito muito difícil. O preço do Sistema é justo e imparcial. Grandes poderes vem a grandes custos. O usuário deve pensar com concuidade e proceder com cautela.】
“ Por quê é que a Criança das Cinzas Prateadas da Alícia não tem efeitos colaterais então?”
【As Linhagem top de linha de cada tier sofrem poucos ou quase nada de efeitos colaterais.】
“…”
Ok, entendi. Alícia é a última bolacha do pacote, foda, incrível e tal. Admiti, feliz?
“Mas mesmo assim, ainda é muito caro. E eu só tenho nove anos de idade! Onde eu vou encontrar tanto dinheiro?”
【O usuário é aconselhado a olhar a Loja de Pontos de Afeição para obter ferramentes que vão melhorar as receitas da Casa Ascart antes de usar o dinheiro para se aprimorar. A força do usuário será essencial para levar a Casa Ascart para um futuro brilhante. Somente através desse ciclo virtuoso será possível para o usuário superar as bandeiras de morte e ter uma vida plena. 】
“Entendi. Eu vou dar uma olhada na Loja de Pontos de Afeição então.”
Roel foi persuadido pelo grande discurso do Sistema, então ele decidiu dar uma olhada no Sistema de Troca de Pontos primeiro. Mas logo, seu rosto se tornou sombrio novamente.
【Primavera da Água Divina (Alta)
Água revigoradora que cura as feridas do coração. Ela irá invocar nossos amigos
Preço: 2,500,000 Pontos de Afeição】
【Luz de Tuspark
Luz que brilha através da escuridão, dissapando-a de sua vista.
Price: 300,000 Pontos de Afeição Per Luz】
…
【Oficina Encantada da Armadura Brilhante
Um vislumbre da tecnologia perdida do Império Gulbator. É uma linha básica de produção das armaduras dos soldados lendários. Os Bators Eternos. Usada para encantamento primário e aprimoramento.
Preço: 700,000 Pontos de Afeição】
“Tirando o último item, por que as descrições dos itens são tão vagas? Eu não tenho ideia de como e por que eles são usados. Além disso, eles são tão caros!”
【As descrições serão alteradas de acordo com as circunstâncias do usuário. Pontos de Afeição são mais fáceis de se adquirir, então não há necessidade tão grande de se preocupar com eles.】
【Ding!】
【Parabéns, você obteve: Emblema da Glória】
【Emblema da Glória: O carisma de um herói é imparável. Uma pessoa equipada com esse item irá emanar um ligeiro ainda discreto charme sedutor. Seus efeitos variam por pessoa.】
“Hm? Charme sedutor? Em outras palavras, se eu vesti-lo, será benéfico para ganhar o afeto dos outros?”
【Bingo. O item já foi dado. O usuário é aconselhado a equipá-lo logo.】
Logo após o Sistema dizer essas palavras, fragmentos de luz começaram a se formar na palma da mão de Roel. Parece similar de como os vagalumes do Feudo Ascart se juntaram em suas mãos nas últimas noites do verão passado. Quando o jovem garoto voltou aos seus sentidos, a luz já havia se transformado em um pequeno emblema em sua palma.
“Essa é… A chave para mudar meu destino?”
O adorável garoto de cabelos negros murmurou para si enquanto segurava o emblema em suas mãos firmemente. Ele queria testar o efeito do emblema agora mesmo, mas a afeição de quem ele deveria tentar conseguir? Quanto a essa questão…
“Isso é mesmo uma dúvida?”
Roel colocou o emblema prateado em seu peito enquanto uma silhueta de cabelos prateados passou em sua mente. Uma expressão resoluta apareceu em seu rosto, algo reminiscente de um soldado lutando contra todas as probabilidades.
“Alícia Ascart, aqui vou eu!”
qa1nn: Mano, esses rolês do sistemas são um rolê… Mas pra quem tem dúvidas ( ou acha que eu errei a trad da idade…) O Autor só ficou a fim de mudar a idade do menino Roel mesmo.
