Capítulo 4 – O ex-casal vai para um teste (… Cheira suor)
Tradutor: qa1nn / Revisor: AjuhCello
Olhando para trás percebo que era jovem e ignorante, entre meu 8° e 9° ano do ensino fundamental eu tive uma existência chamada namorado.
Ele é distraído, cerebral, gentil, meio legal, como um detetive daquelas famosas histórias da Agatha Christie, ou pelo menos nas minhas memórias, mas eu acho que é um truque de narrativa. Como se ele fosse algo similar a um detetive famoso, eu acho que era os momentos em que ele coçava o cabelo deixando a caspa voar para todo o lado. De maneira alguma eu posso recriar o milagre em Reichenbach, não importa como os astros se alinhem ao meu favor
(NT: Reichenbach é a cachoeira onde o Sherlock Holmes e o Prof Moriarty se enfrentam, tem até um filme com o homem de ferro que têm essa cena)
Esse era um exemplo que provava o quão inútil ele era.
Eu, Yume Ayai, era só uma pessoa ordinária, igual a todo mundo, e ia ocasionalmente ser torturada mentalmente. Sim, durante a aula de educação física.
Tem sempre esse comando demoníaco: “ok, todo mundo, formem pares”, e é como se fosse um trompete anunciando o fim. Eu sempre ficava perambulando como um fantasma, sem ter para onde ir, e pareada com seja lá quem não conseguiu par. Era uma situação que me deixava furiosa lá atrás.
Eu estava na mesma classe que ele durante nosso 8° ano. Entretanto, meninos e meninas tinham aula de educação física separadamente, e eu nunca percebi como ele passava o tempo durante a aula até a gente começar a namorar. Bom, eu comecei a assistir ele durante as aulas, intervalos, desde o começo… Ah, só ignora o que eu falei.
…D-de qualquer forma, eu estava um pouco curiosa durante a primeira aula de educação física após começarmos a namorar. Ele é tão inteligente, gentil, confiável (ou pelo menos eu fui enganada a achar isso), então o quão atlético ele seria? Eu achava que ele seria bom nos esportes já que ele podia fazer tudo com facilidade.
Eu queria assistir. Eu queria vê-lo ativo na aula.
Naquele dia, os garotos tiveram futebol na educação física.
Os garotos foram divididos em duas equipes: vermelha e branca. As garotas tiveram tênis, mas nós todas fomos assistir a partida dos meninos, com a desculpa que a gente estava esperando a quadra ficar vaga. Era como se fôssemos gerentes do time torcendo pelo por ele, mas na verdade era só um ato da puberdade.
Por que a gente torcia em uníssono “Um, dois… Dêem o seu melhor~!” lá? Para que esse “dêem seu melhor” é? Você sabe o quão pretensioso é gritar pelos garotos que não eram nossos namorados?
Sim, e aquela que estava mais dedicada era a sua protagonista.
Afinal, eu estava apoiando meu namorado secreto, e o que eu fiz era além do que cada uma delas podia fazer. Eu tinha a desilusão de entregar a toalha branca para ele, e isso não podia ser impedido. Já estava no ponto no qual eu podia me ver em uma kabedon enquanto ele estava cheio de suor. O que aconteceu com meu eu que odeia toda a ostentação da juventude?
( NT: Kabedon =
é só um exemplo, não aconteceu isso na série não )
Mas, infelizmente… Ou felizmente, essa desilusão não veio a acontecer
Ele, meu namorado… Nunca participou em nenhum momento.
A partida acabou e ele não tinha uma gota de suor no rosto… Mas isso era esperado. Ele estava de pé no lado direito do campo, não se mexendo, só defendendo com uma aura de “não chegue perto de mim”, radicalizando o mundo futebolístico de um jeito inovador.
Eu vi ele sair despreocupadamente pela multidão, sentar na sombra de uma árvore, e então me aproximei.
–Irido-kun, você é ruim nos esportes?
Seus ombros mexeram… Ele lentamente se virou.
–…Você estava assistindo?
–…Não posso?
–… Na verdade, sim.
Eu encontrei algo similar a vergonha no olhar desviado dele, e involuntariamente sorri.
–Entendi~… Então você é ruim nos esportes também Irido-kun~
–…Por que você está tão feliz?
–Por que você pergunta… Talvez porque eu sei que existe algo mais em comum entra nós.
Deixando os fatos de lado, eu costumava pensar que meu namorado era um “ser humano perfeito solitário”. Eu achava isso porque ele nunca mostrou suas fraquezas para mim. Provavelmente por conta de seu orgulho masculino.
–Irido-kun, você é tão fofo.
E eu comentei isso quando percebi.
Ele abaixou a cabeça, escondendo o rosto.
–Na verdade, eu realmente esperava que você me chamasse de ‘legal’ ao invés de “fofo”…
Mas não importa o quanto ele tentava esconder o rosto, eu podia ver, mesmo estando atrás dele.
As orelhas tão bem feitas dele estavam claramente mais vermelhas que o normal.
O homem sangue-frio e estóico era só um garoto que ia lutar pelo seu orgulho inútil afinal. Não tenho dúvidas que ele não era um herói como Sherlock Holmes, mas um indivíduo falho que nem eu… Só uma pessoa ordinária que gostava de mim.
E naquela época, eu estava me sentindo estranhamente feliz por alguma razão.
Essa mulher na verdade gostava de homens desse tipo e que fazem pouco exercício; ela deve corrigir seus fetiches.
◆
–Erm… 81cm? Woah~”
A doutora da escola notou com espanto após medir meu busto.
– Eu estive medindo garotas do ensino médio por tantos anos, mas é a primeira vez que tenho tanta inveja. Seios tão bonitos. Eu quero medi-los de novo…
– …Erm, acabou né ?
Eu fugi da professora que está se curvando duas vezes, batendo palmas duas vezes, e se curvando novamente, fora das cortinas.
Eu nunca fui bem nesses check up’s corporais, por conta do meu velho corpo pequeno, Eu me senti melancólica até nesse momento.
Então eu suspirei enquanto pegava as roupas de ginástica que estavam no canto da classe… —Não, eu não posso ser pressionada só por conta disso. Deve ter algo mais problemático depois disso.
Eu estava vestida com as roupas de educação física, só para parar imediatamente.
Jiiiiiiiiiii.
Tinha uma garota com rabo de cavalo, menor que eu por uns 10 cm, encarando meus seios intensamente de perto. Ela continuou a encará-los de diferentes direções, arregalando os olhos sem nem ao menos piscar. Ela é assustadora.
Se fosse um rosto estranho, eu teria ligado imediatamente para polícia, mesmo se ela era de um gênero similar. Felizmente, talvez, eu conhecia ela.
– M-Minami-san? O-oque foi…?
Eu cobri meus seios com minhas mãos, e dei alguns passos para trás.
Ela então se recuperou “Ahaha” e deu uma risada nervosa.
– Eu estava só pensando, Irido-san você tem uns peitos saltitantes, mesmo que você seja tão magra~! Olha, eu sou assim~
Batendo em seu peito no qual se podia passar roupa sem nenhum problema sem nenhuma misericórdia essa garota era Akatsuki Minami-san. Uma das minhas melhores amigas desde o começo da escola.
Ela é alegre e ótima em interagir com os outros, uma personagem fofa e extrovertida que lembrava um animal. Se fosse o meu eu do fundamental, sem chance que a gente continuaria como amigas assim, mesmo se ela estivesse me tratando gentilmente. Ela arregalou seus olhos de esquilo.
– Todo ano, eu penso, esse é o ano, mas eu não cresço de jeito nenhum~. Haa~ é por isso que eu me sinto triste sobre esses check-ups anuais.
– Eu entendo, sim. Minha puberdade só veio ano passado…
– Eh? você fez parte do grupo das baixinhas também?
– Eu tinha a mesma altura que você no ano passado, exatamente no mesmo dia.
– Ehh~!? Você cresceu tudo isso em um único ano?… V-você pode por obséquio dizer o tamanho do seu busto?
– Por que você está falando tão formalmente agora… Ermmm, não é tão grande agora.
Eu me abaixei e sussurrei para ela. Naquele momento, os olhos grandes dela ficaram comicamente maiores.
– …D-D…?
– Eh de qualquer forma, eu só escolhi um tamanho maior, sabia…!?
– Você é minha esperança, Irido-san!
Eu comecei a entrar em pânico quando ela se agarrou em mim de repente. Minami-san e seu amor por contato físico é realmente intenso. Eu realmente não poderia mudar minha personalidade para ser como ela.
– Eles dizem que a gente fica vermelho ao se aproximar do vermelho. Se eu continuar perto de você, será que eu consigo crescer um pouco mais, Irido-san?
– Um, desculpa, mas esse ditado? E-ele não está sendo usado corretamente aqui, então por favor pode me soltar?
A única coisa ficando vermelha era meu rosto. Para de roçar nela como se fosse um gato.
Mas sério, por que eu entrei na puberdade tão de repente? Será que são meus hormônios femininos trabalhando de algum jeito?… Afinal, o período no qual eu comecei a crescer foi quando meus hormônios estavam sendo libertados totalmente.
Minami-san e eu conversamos alegremente sobre o check-up corporal, então saímos da enfermaria para o ginásio. O ginásio era onde nosso físico ia ser testado. Ela estava só andando do meu lado, balançando seu rabo de cavalo, “Hm”. Ela me observou enquanto eu coloco minha camiseta.
– Seu quadril e pernas são ~Finos~ é difícil para você manter esse tamanho né? Tipo se você engordar você deixa de ser.
– S-sim.
– Ah, isso significa que você usualmente faz algo para manter seu corpo. Você faz exercícios?
– Bom… Mais ou menos?
Eu coloquei um sorriso de papier-mâché no rosto. Seria algum tipo de ostentação se eu dissesse “Eu nunca fiz nada, tudo que eu comi só foi para minha altura e peito”, e as pessoas iriam fofocar coisas como “esse garota não é muito arrogante?”
– Eu me sinto com o coração pesado sempre que é o teste físico~ você tem sorte Irido-san~ Eu acho que você vai ir bem~
– Na verdade não…
– De jeito nenhum~! Ahhh~, por que a gente tem que fazer um teste físico mesmo no ensino médio? É cruel para nós baixinhos~!
Eu tentei concordar com suas palavras, mas lá no fundo, eu estava inquieta.
Eu mudei minha personalidade, aparência. Eu mudei tudo sobre mim mesma, para completar a metamorfose… A única coisa que não mudou foi meu fitness.
Eu sempre pensei, por que o teste físico nunca respeitou a privacidade dos estudantes, como o check-up corporal? Por que nós éramos forçados a mostrar o quão inútil nós éramos atleticamente? Não é como se fosse um enforcamento público? Qual era o sentido de transformar todos os fracos atleticamente em palhaços? Um mundo desses deveria ser destruído.
Eu continuei a amaldiçoar o mundo na minha mente enquanto entrava no ginásio.
“Oh, os garotos ainda estão aqui.”
Minami-san murmurou enquanto ela foi pulando até o ginásio.
O check-up corporal e o teste físico eram todos divididos por gênero e ano, e feitos separadamente. Os garotos do primeiro ano foram testados antes da gente, e o grupo que tinha terminado todas as atividades do lado de fora estavam fazendo as atividades do lado de dentro.
Eu encontrei uma face familiar no meio dos garotos, uma que eu vejo todo dia em casa, mas eu fingi que não percebi.
– Então, Irido-san, vamos nos apressar e terminar isso~
– Eh, yeah…
Antes das outras garotas aparecerem
… Eu sou Yume Irido, a garota do ensino médio perfeita, cérebro e corpo, eu tenho ambos, e todo mundo sabe. Eu não podia deixar essa imagem que eu cultivei ser maculada… Então eu fiz um treino secreto para garantir que eu conseguisse uma nota passável.
Obviamente, não tem como eu superar a habilidade atlética de uma década no celular com um treinamento intenso único, mas eu poderia ao menos não fazer feio no teste físico. Eu não seria a primeira do ano, mas seria capaz de passar, nada embaraçoso para uma garota ordinária.
Eu só precisava rezar para que houvesse outras garotas ruins em esportes que nem eu. Eu achei que eu era sortuda de ter a Minami-san, que se chamava de idiota nisso…
Ou foi o que eu pensei.
– Hey, olha!
– Minami? Você é incrível!
– Da onde vem essa agilidade?
– Ela é um coelho, um coelho!
– Saltos laterais repetitivos?!
– Woah, isso é muito mais do que eu!
– Efii!! Eu achei que podia ter feito mais do que isso~
Eu silenciosamente observei Minami-san. ela quem terminou o teste sem nem ao menos ofegar.
…Você está de brincadeira!
Ela, uma idiota atlética?! Ela não estava só blefando?! Ela tinha uma capacidade atlética tão incrível! Poderia ela mesma se chamar como idiota? Eu que sou a real idiota aqui?!
– Eu disse que eu estou me sentindo com o coração pesado, mas nunca disse nada que eu sou ruim nisso. Olha, se eu estiver indo melhor que os garotos, todo mundo vai rir de mim, certo?
Não tenho dúvidas que essa garota chamada Akatsuki Minami era o tipo de menina que fala “Vamos correr juntas~” para uma longa maratona e me deixa para trás! Imperdoável… Eu não deveria ter confiado em alguém que é naturalmente talentosa em conversar com os outros…!
– É sua vez Irido-san. Dê o seu melhor~
Qual era a intenção por trás desse sorriso de animal frágil como o de um animal inofensivo? Ela viu através do fato de eu ser inútil em esportes? Uuuu, isso é assustador… Riajuus são assustadores…
[NR: “Ryajuu” é uma palavra que significa “Quem vive uma vida produtiva”]
Meu coração está palpitando como o de um pequeno animal, quando eu cheguei no meio das três linhas para a estação de saltos laterais. Lá, eu vi que tem uma estação de abdominais logo na frente, e meu meio-irmão mais novo (junto com o garoto que está sempre com ele recentemente).
– Vamos começar então, Irido! 1, 2~~~~~~~~!!
– Eu desisto.
– Isso não é parte das regras!!
… Aquele homem está desmotivado demais sobre isso.
Obviamente, suas ações foram ridicularizadas pelos alunos em volta, e o professor de ginástica que estava os supervisionando os deu um olhar gélido. Mas por alguma razão, ele só está se fingindo de bobo e deitado no chão, o garoto segurando seus pés (eu lembro que o nome dele é Kawanami-kun?) viu isso, segurou suas mãos e o puxou para cima. Não é uma abdominal, “é uma eu deito e você puxa”. Era só um teste da força do Kawanami-kun aqui.
… Sem chance que eu vou acabar desse jeito.
Foi o que eu jurei. Por essa razão, eu passei por semanas treinando duro todo dia mesmo que meus músculos não estejam acostumados a isso, além disso eu li diversos livros sobre ciência do esporte. Eu estive revisando eles até a meia noite do dia anterior, me sentia sonolenta, cansada e com muito sono.
Tudo bem!
Eu estava com a motivação lá em cima após ver o meu meio-irmão mais novo e sua falta de vigor, terminar os pulos consecutivos, flexões e abdominais. Uma nota passável eu acho. A força do meu aperto é fraca pela minha falta de músculos…
– Ohh~! Você é incrível, Irido-san!
– B-bem, eu acho…
Minami-san torceu por mim tão entusiasmante, que eu comecei a me sentir culpada de duvidar dela. Mas dolorosamente para mim, eu só podia responder com um sorriso fraco.
… Eu, estou, tão… cansada…
Eu gastei uma força considerável, provavelmente por conta dos meus nervos estarem tão tensos, e que eu estava privada de sono. A gente ainda tinha os testes para fazer do lado de fora do ginásio. Será que eu vou ficar bem?
É só eu trabalhar um pouco mais duro e ir dormir logo quando eu chegar em casa…
Eu arrastei meus pés vagarosamente para fora do ginásio, podia sentir o olhar, do meio-irmão mais novo, que estava sendo forçado a fazer flexão.
Após vários testes, incluindo uma corrida de 50m. Teve também uma tortura chamada Ir e vir que é basicamente correr até uma linha colocar a mão no chão e voltar, mas são várias vezes que essa tortura acontece, felizmente esse teste não vai ser hoje. Eu quase vomitei só de ouvir os beeps implacáveis. Nesse ponto, eu só queria acabar logo com isso.
Eu fiz questão de não ficar sentada no chão no arremesso de peso e ao mesmo tempo usar toda a força centrífuga no arremesso. Eu acho que foi passável. Minami-san por outro lado começou a criar recordes que deixaram os garotos passando vergonha. Como ela se sentia com todo mundo torcendo por ela? Eu não poderia me imaginar.
Eu estava debaixo do sol, privada de sono, e finalmente fui derrotada pela fatiga. Eu só queria ir para a cama e dormir, o mais rápido possível. Eu fui capaz de aliviar minha fatiga pela água gelada do cooler, e fiquei de pé para começar o evento principal, a corrida de 50 metros.
– Eu estou indo então.
Minami-san estava na minha frente, ela parecia energética quando comparada a mim em pé na linha de partida. Com uma posição agachada perfeita, ela deixou todos os outros participantes para trás e passou pela linha de chegada sozinha.
– 7-7.3 segundos!!
O a garota que marcava o tempo gritou e assim se deu a comoção. É o melhor tempo, de longe. Para ser sincera, como ela pôde dizer que ela estava se sentindo com o coração pesado? Realmente, não se pode confiar em garotas.
Eu olhei na direção da Minami-san, que estava sendo cercada pelas veteranas do clube de corrida. E me posicionei.
– Fuuu…
De qualquer forma, assim que acabar esse teste vai acabar tudo. Só preciso de um pouco mais de esforço. Sincronizei minha respiração, lembrei de tudo que eu estudei e pratiquei.
– Preparar! Apontar! ~Fogo!~
Eu chutei o chão. Prestando atenção na minha postura, balançar dos braços e distância entre os passos, tentando replicar a forma ideal na minha mente.
Eu podia sentir meu corpo indo a uma velocidade que seria impossível pelo meu eu do ano passado. Eu só precisava fazer o meu melhor. Eu faria todo o possível naquilo que eu decidisse fazer. Eu era completamente diferente dele, que não queria nem tentar.
O meu eu atual não “está” com ele. O meu eu atual é melhor que ele.
Os estudantes que já haviam sido testados sumiram da minha frente. A linha de chegada estava cada vez mais perto. 10m faltando. Eu inclinei meu corpo para frente, pisando mais forte no chão, só mais um pouco, só mais um pouco, só mais um pouco…!
Eu passei a linha de chegada.
Eu diminuí o passo sobre minhas pernas cansadas, ofegante. Eu não era capaz de disse nada, e arfei por oxigênio enquanto eu olhava para a garota que marcou meu tempo.
“8.5 segundos!”
Esse foi o melhor tempo da minha vida. Não, parece, que ao invés da alegria de criar um novo recorde…
– …Acabou…
No momento seguinte, meu mundo virou de cabeça para baixo.
…Huh?
Você está brincando. Isso é mau. Estou tonta. Onde é, chão?
“–Oops.”
Eu recobrei minha consciência e meu corpo estava sendo segurado por um braço.
Era magro, sem nenhum músculo, mas era um braço firme que segurava meus ombros, meu corpo de pé.
– (…Bom trabalho).
[NR: Frases escritas entre parênteses são sussurros]
Eu poderia ouvir a voz familiar na minha orelha.
– (Mas você deveria parar de ser forçar tanto.)
Eu levantei meus olhos atordoados, e vi a carranca usual de perto. Bom, ele parecia um pouco bravo, e no meio disso, meu rosto acabou enterrado em seu ombro. Eu não era capaz de dizer nada.
Era quente… E cheirava suor.
– Irido-san~!!! Você está bem~?
Eu podia ouvir a voz da Minami-san. Então, eu fui jogada de lado de maneira violenta, totalmente diferente de antes.
– Woaah?!
Meu corpo cambaleou novamente, dessa vez, parece que a Minami-san estava me segurando.
– Eu a deixo em suas mãos.
Ele só me jogou de lado casualmente e disse no mesmo tom, se virou para sair e foi para o prédio da escola.
Eu, Minami-san e todos os outros estudantes testemunhamos isso, e só podíamos encarar, com cara de tacho, as costas do, Mizuto Irido.
– …O Irido-kun, já não tinha terminado os testes…?
Minami-san murmurou quando ele finalmente desapareceu.
Os garotos começaram os testes físicos antes, então a única razão pela qual a gente se encontrou dentro do ginásio foi porque eles já tinham terminado os testes do lado de fora…
Nesse caso, a razão pela qual ele está aqui… De jeito nenhum Mizuto Irido poderia ser um herói.
Ele não iria salvar uma pessoa que ele desconhece, mesmo se essa vida estivesse em risco.
Isso iria acontecer da mesma forma, não importa quantas vezes acontecesse. Ninguém jamais confundiria Mizuto Irido com um herói. Pelo menos… Para qualquer outra pessoa se não eu.
Eu fui arrastada pela Minami-san até a enfermaria vazia assim que acabaram os testes físicos. Eu falei que estava apenas me sentindo um pouco tonta, e que eu estava bem, mas Minami-san insistiu “Um pouco tonta significa que você ainda não está bem, certo?!”. Eu não podia retrucar.
Eu deitei na cama branca, e a fadiga acumulada começou a desaparecer como fumaça.
… Eu acho que a fadiga acumulada era pior do que eu pensava. Mamãe se casou novamente, a gente entrou em uma nova casa, familiares adicionais, entramos no ensino médio… Era por conta das mudanças súbitas na minha vida…
– Desculpa Irido-san… Eu não percebi que você estava tão cansada…
Não, está tudo bem… É só eu tentando parecer forte…
– Forte?
Eu acho que é porque eu vi a honestidade brutal daquele homem que eu acabei confessando tudo para a Minami-san, surpreendentemente fácil.
Eu contei para ela sobre o fato de eu ser uma idiota nos esportes, que não queria que os outros soubessem disso, e me forcei nos testes.
Eu não achei que ela era o tipo de garota que iria deixar de ser minha amiga só por saber disso, mas ela pode ter suas ilusões destruídas… Mas isso é esperado. Eu era completamente diferente de antes, mas também é esperado que uma parte ou outra não tenha mudado. E pode ser um pouco demais dizer que eu era que nem ele, que não mudou nada.
– …Fufu.
Eu esperava que ela estivesse desapontada, mas eu vi seu sorriso meio feliz.
– Mas, bem~ eu me sinto um pouco mais próxima de você agora.
– Eh? Como…?
– Na verdade, você parece inacessível, Irido-san~. Você é bonita, inteligente, e bem, uma flor em um lugar muito alto? Mas… Entende, se você é uma idiota nos esportes, e gosta de agir como se fosse forte~
– …Erm, eu, estou um pouco irritada com isso. Posso ficar brava agora?
– Claro. Eu gostaria de ver você brava, Irido-san
– Então, com licença… H-hey!
Enquanto deitada na cama, eu estendi minha mão e comecei a cutucar a testa da Minami-san… Eu realmente não conseguia me acostumar a ficar com raiva.
– Pffft… ahahahahah!!! O que é isso de “h-hey”! Você! É! Tão! Fofa
– …N-não ria…. Você está me fazendo ficar envergonhada…
Eu cobri meu rosto com o lençol. Sério, eu era realmente inexperiente em tudo…
– Então, Irido-san!
Eu poderia ver a sombra da Minami-san me encarando intensamente atrás do lençol fino.
– Posso te chamar “Yume-chan” então?
– P-pelo nome?!
É a primeira vez que um amigo me chama pelo nome… Bom, e pode ser a primeira vez na minha vida que qualquer pessoa, com exceção da família. Woah, mas bem, eu me sinto estranha dentro!
– Huh? Yume-chan? Yume-chan~? Está tudo bem? Não? Qual?
Eu pensei um pouco sobre isso enquanto estava debaixo do lençol e finalmente coloquei meus olhos para fora. Eu percebi uma Minami-san incrédula, e tentei o meu melhor para fazer uma aumentar minha voz,
– B-Está, ok. Na verdade… er-erm, por favor.
Então, eu descobri algo. Já que ela está me chamando pelo nome, eu deveria chamar ela também, não?
…Certo, certo,certo,certo. Eu vou fazer isso. Mais um passo em direção ao auto-crescimento…
– A…Aka…Aka…
WOOOOAAHHHHHHH! Po-por que isso é tão embaraçoso?! Chamar uma amiga pelo nome…! Mas nós nem somos próximos! E-eu estou… Mesmo que nós não nos conhecemos a mais de uma semana…!
– A-Aka-A… – Eu comecei a murmurar coisas como uma cobaia de teste com grandes problemas de estresse pós-traumático, e Aka-Minami-san só sorriu para mim.
– Tudo bem, tudo bem, vai no seu tempo! Você vai se acostumar~!
Ela começou a fazer carinho na minha cabeça como uma mãe, eu estava sendo tratada, como uma idiota?!
– …Por favor continue tomando conta de mim, Minami-san
– Oh, você não vai me chamar “Akatsuki”~? Você também está falando comigo em um tom formal.
A gente se encarou por alguns segundo e rimos.
Ahhh, Eu… fiz uma amiga.
◆
Eu me senti bem melhor após deitar por um tempo. Minami-san e eu saímos da enfermaria juntas, eu senti que precisava trocar de roupas e ir para casa.
Ainda nas roupas de ginásticas, fomos para o vestiário. Quando chegamos nas escadas, um certo homem em blazer descendo passava por nós.
– Ah.
–…
Ele, Mizuto Irido, tinha uma gravata torta em seu pescoço, e não parecia que ele se importava o bastante para ajustar, ele continuou me olhando silenciosamente.
… Eu acabei de ser ajudada por esse homem.
Ele não deveria ter motivo para vir para o campo. Ele provavelmente percebeu a situação do corpo, e ficou por lá após terminar no ginásio interno… EU deveria ao menos agradecer. De cortesia, de decência humana. Sim, isso é esperado de alguém com senso comum… Sim.
Eu decidi, e disse
– …Erm, agora pouco-
– Seus olhos.
Mizuto apontou para meus olhos, me cortando.
– Dá para perceber suas olheiras.
– …Eh? Você está brincando?!
Em pânico, eu usei a câmera do meu celular e me vi em uma selfie.
– Brincadeirinha.
Mizuto sorriu malandramente enquanto ele foi em direção ao armário de sapatos.
…HUUUUUUH!?
O que foi isso?! O que esse cara tem? Eu achei que ele está sendo mais gentil, mas aquilo foi uma mentira sem sentido?!
Uuuuugh. Ok, eu esqueci. Ele é o tipo de pessoa que gosta de me ver com problemas. Ele é podre no coração. Quanto mais eu penso sobre isso, mas eu sinto como se ele tivesse vindo para o campo só para ver eu me fazendo de forte e sofrendo. Yep, foi definitivamente isso! Ah! Sério, ele é horrível! Graças a Deus que eu terminei com ele!
Eu olhei as costas do meu meio-irmão mais novo furiosamente, e do meu lado, Minami-san, murmurou,
– …Irido-kun parece realmente gentil com você, Yume-chan
– Eh? Como?
– Como hein~?
Minami-san disse isso, e passou pelo corredor saltitante, com passos altos.
Eu a vi desaparecer com seu rabo de cavalo balançando, e não pude evitar mas me sentir inquieta.
