Capítulo 14: Consolo
“Ah, finalmente feito. “
“Sim … foi muito difícil dessa vez. “
Quando o sol começou a se pôr, eu já havia terminado meu trabalho e agora Hashimoto e eu estávamos sentados, completamente exaustos.
“A cada reunião, eles nos dizem para fazer algo que não estava no contrato inicial. ”
“Eles deveriam aumentar nosso salário então … Se eles não fizerem isso, certamente não nos valorizam em nada. ”
Normalmente, Hashimoto não reclamava do trabalho, mas dessa vez resmungou irritado.
“Bem, pelo menos conseguimos concluí-lo. Bom trabalho! “
“Você também. “
Pegamos o café enlatado que eu trouxe e os abrimos ao mesmo tempo.
Hoje era o prazo. Estávamos tensos desde o início da manhã, mas agora finalmente fomos capazes de relaxar.
O telefone em meu bolso vibrou.
“Huh? “
Quem poderia estar me enviando mensagens a esta hora? Tirei do bolso e olhei para a tela. Era uma mensagem de Sayu.
「Eu convidei um senpai do trabalho para casa. Mas ele vai sair antes de você voltar. Portanto, não se preocupe. 」
“Um senpai do trabalho … ”
A mensagem parecia estranha.
É Asami? Acho que não, senão ela teria apenas escrito “Asami”. Se não fosse Asami, então sua última frase definitivamente me preocuparia .
Eu não me importo se ela convidar seus amigos para casa. Asami vem quando quer e, nesse caso, Sayu geralmente não envia mensagens sobre isso.
Pensando nisso, me lembrei de uma conversa com Asami que tivemos alguns dias atrás.
Há um senpai desagradável.
Como posso dizer isso … Em geral, ele é um prostituto.
Eu imediatamente me levantei da mesa.
Hashimoto me olhou surpreso. Gotou-san, sentado à distância, também estremeceu e olhou em minha direção.
Sentei-me novamente imediatamente, mas os sentimentos desagradáveis continuaram a doer em meu peito.
“Yoshida, aconteceu alguma coisa? “
Hashimoto perguntou preocupado. Os pensamentos giravam na minha cabeça.
O pedido foi concluído. Testar e escrever um relatório eram as únicas coisas que restavam. Não havia nada para o que eles precisassem de mim.
Pensando rápido, coloquei a jaqueta pendurada na cadeira e falei com Hashimoto.
“Desculpe, eu preciso ir. Você pode cuidar do resto? “
“Por que tão de repente? “
“Explicarei tudo mais tarde. ”
“… Ok, entendi. Eu dou conta disso. “
Hashimoto sorriu e acenou.
“Não sei o que aconteceu, mas parece que você deve se apressar. “
“Desculpe novamente e obrigado! ”
Coloquei meu laptop na bolsa, verifiquei meu telefone, peguei a carteira e imediatamente corri para fora do escritório.
Atrás de mim, ouvi Gotou-san dizer: “O que aconteceu com Yoshida-kun ?!” e Hashimoto respondeu: “Ele disse que seu estômago dói como se ele estivesse dando à luz!”
*
Por mais que eu esteja com pressa, o trem não ficou mais rápido. Ele balançou silenciosamente, mas eu estava realmente preocupado, então mandei uma mensagem para Sayu.
「Você está bem? 」
Mas não houve resposta.
A ansiedade se intensificou, desci no meu posto e corri. Mas embora eu tenha corrido o mais rápido que pude, parecia que não cheguei mais perto.
Quando cheguei em casa, girei a chave e abri a porta.
Em primeiro lugar, um cara desconhecido chamou minha atenção. Eu olhei para Sayu, que foi empurrada contra a parede.
“Sayu! ”
Gritei respirando pesadamente, ela arregalou os olhos de surpresa e suspirou impotente.
Seu cabelo estava despenteado, as roupas bagunçadas. E na frente dela estava um cara desconhecido. Senti minha temperatura corporal subir.
Foi raiva.
No entanto, houve uma razão pela qual eu não pulei imediatamente sobre ele.
“Sayu…”
Eu olhei em seus olhos assustados.
“Ele é seu namorado? “
A resposta era óbvia, mas eu tinha que perguntar mesmo assim. Por ser minha case e de Sayu, seria errado expulsar a pessoa que ela convidou.
Mesmo à distância, eu poderia dizer que os olhos de Sayu estavam úmidos. Ela não disse isso em voz alta, apenas balançou a cabeça.
Eu balancei a cabeça e perguntei outra coisa.
“Então, tudo bem se eu expulsá-lo? “
As lágrimas correram pelo rosto da garota enquanto ela assentia.
“Tudo bem então. “
No momento em que ela me deu uma resposta, meu corpo se moveu como uma mola.
“Ei, espere! “
“Mova-se, idiota! “
“Ei, não seja tão violento! “
“Eu disse para sair! “
Eu o agarrei pelo colarinho e o empurrei para fora. Felizmente, ele era frágil, então eu poderia facilmente fazer isso, embora não tenha treinado por um tempo.
Fechei a porta, tranquei e encarei o cara.
“Quem é você? “
Eu perguntei e o soltei. Ele sorriu e me disse seu nome.
“Yaguchi. Kyouya Yaguchi. ”
“Você é o senpai da Sayu do trabalho? “
“Haha, então foi assim que ela me apresentou a você. Mas você sabe, quando nos conhecemos, ela me disse que seu nome era Miyuki. ”
“Miyuki? “
“Ela ficou comigo alguns meses atrás. Infelizmente, apenas por alguns dias. ”
Depois de ouvir essas palavras, tudo fez sentido para mim.
Ele permitiu que Sayu ficasse em sua casa … e usou o corpo dela como pagamento. Agora eles se encontraram novamente. É por isso que sua mensagem dizia: “Não se preocupe”.
“Então, sim, sou aquele senpai que ela mencionou. Eu pedi para vir e ela concordou. ”
“Eu já sabia. Ela me enviou uma mensagem. ”
“Oh, é por isso que você voltou correndo aqui. Então você é uma verruga de preocupação, hein? “
Yaguchi estava claramente mostrando sua hostilidade comigo. Mas isso era de se esperar, já que eu também não era muito amigável.
“O que você estava fazendo? “
Eu perguntei diretamente. No início, ele ficou surpreso, mas depois sorriu e respondeu à minha pergunta.
“Não era óbvio? Estávamos prestes a fazer sexo. ”
Foi como se algo explodisse dentro de mim, mas ainda tentei me controlar.
“Pare de brincar! ”
“Eu não estou brincando. Estou muito sério agora. E você, você realmente não tocou nela? “
“Claro que não. Ela é uma estudante do ensino médio! ”
“Bem, sim, eu sei disso … “
Yaguchi sorriu e apontou o dedo para mim.
“Você morou com uma JK por dois meses e não fez nada com ela, então, de nós dois, você é o estranho. Você arriscou trazê-la para casa. E o que você tirou disso? ”
“Não é sobre o que eu tirei dela — ”
“Não não não! “
Yaguchi me interrompeu.
“As pessoas sempre fazem algo para receber algo em troca. Você pode fazer belos discursos, se escondendo por trás dessa fachada, mas não se atreva a me culpar. ”
“É melhor você calar a boca! Você é um adulto … E os adultos não têm o direito de fazer isso com uma criança! ”
Fiquei furioso, mas Yaguchi apenas olhou para mim e suspirou.
“Bem, parece que é inútil falar com você. “
“O que você quer dizer? “
“Sabe, você é exatamente o mesmo. “
“Huh?! Igual a quem? ”
“O mesmo que eu. “
Depois disso, eu simplesmente não conseguia mais seguir suas palavras. Como sou igual a esse cara? Do que ele está falando?
“Quando a colegial pediu ajuda, ajudei-a acolhendo-a, assim como você. E embora ela não se importasse de morar comigo, trazê-la para casa sem o consentimento dos pais é um crime. ”
“E daí? Como você já cometeu um crime, pode fazer o que quiser com ela? ”
“Ei, isso não é o mesmo que estupro. Já que a própria menina ofereceu seu corpo como pagamento, por que não aproveitá-lo? “
“Você é louco… “
“O louco é você. “
Yaguchi murmurou.
“Então você permitiu que ela vivesse com você, em sua casa, em troca de fazer o trabalho doméstico. Decidiram brincar de recém-casados, hein? Não sei por que você decidiu ajudar, mas não é normal deixá-la entrar de graça por dois meses, e até permitir que ela ganhe um dinheiro extra. ”
“Ela não queria voltar para casa, então eu não a forcei. “
“Ahaha, você realmente não entende o que estou dizendo, não é? “
Yaguchi riu de novo e me olhou com frieza. O sorriso enganoso desapareceu de repente e parecia que ele agarrou meu coração com as mãos nuas.
“Então, você vai cuidar daquela garota para o resto da vida? “
A pergunta me fez engasgar.
“E a universidade? E quanto ao trabalho? ”
Eu queria responder, mas não conseguia encontrar palavras.
“Viu? Que irresponsável … ”
Yaguchi disse e riu.
“Como eu disse, você é o mesmo. Você não está fazendo sexo com ela, mas a está usando. Parece que você gosta de salvar aquela garota, mas assim que ela se tornar inconveniente para você, você simplesmente se livrará dela. Não importa o que você pensa agora. Depois de tudo…”
Ele de repente diminuiu a velocidade.
“Você não é o pai dela. “
As palavras de Yaguchi fizeram meu estômago apertar.
Eu sabia disso o tempo todo. Mas mesmo assim … eu só queria ajudá-la. Havia algo de errado com esse desejo?
“Mesmo assim… “
Eu cerrei meu punho.
“Mesmo assim! “
Eu olhei para Yaguchi.
“Eu nunca quero me tornar alguém como você, um adulto, que distorce e martela valores confusos na cabeça de uma menina. ”
O que Yaguchi disse estava certo. Eu não posso objetar. Mas não acho que isso justifique suas ações.
Essas palavras vieram direto do coração, e esses eram meus verdadeiros sentimentos.
Yaguchi me encarou como se eu fosse um alienígena, depois desviou o olhar e coçou a cabeça.
“… Que ser humano triste. Eu tive o suficiente de você. “
Parecendo irritado, ele se virou e caminhou pelo corredor.
“Ei! “
Eu o parei e ele se virou relutantemente.
“O que? “
“Não se atreva a mexer com Sayu de novo. “
Eu disse, e ele suspirou de irritação.
“Só de pensar em ter que lidar com você, um idiota , que tem um senso de justiça tão irritante … Isso me dá vontade de vomitar. Eu não vou incomodá-la mais. Eu prometo. “
Ele começou a andar novamente, mas então ele parou de repente e se virou,
“Você sabe que seria realmente uma merda se você a expulsasse imediatamente após essas afirmações ousadas. Só para você saber. ”
Yaguchi falou com escárnio.
“Eu nem pensei em expulsá-la. “
“Isso é fácil de dizer … Mas se Miyuki-chan deixar o emprego, contarei como derrota sua. Boa sorte! “
Ele caminhou pelo corredor. Eu assisti até que ele desapareceu e então encostei na parede. As palavras de Yaguchi giravam na minha cabeça
Parece que você gosta de salvar aquela garota.
O que há de errado em ajudar alguém?
Não sei se estava com raiva ou triste. As emoções estavam girando por dentro.
O que há de errado em ajudar uma criança indefesa?
“Merda…”
Todos vocês estão apenas falando sobre benefícios e problemas.
Os adultos devem proteger as crianças.
Ninguém.
“Porra! “
Ninguém a ajudou. Por que ninguém lhe deu uma mão? E por que não posso fazer isso?
“Nenhum de vocês a ajudou …”
Todos vocês acabaram de infligir feridas mais irreparáveis em uma criança já machucada. E depois disso, sem assumir qualquer responsabilidade, simplesmente a jogou fora.
“Mesmo se você me disser para não ajudá-la, teria sido melhor se algum de vocês o fizesse! “
Sentimentos dentro de mim que estavam prestes a explodir, explodiram de minha boca.
Eu estava respirando com dificuldade. Tudo começou a se distorcer diante dos meus olhos. Demorei alguns segundos para perceber que estava chorando. Eu estava sentado no corredor, tentando recuperar o fôlego, quando de repente a próxima porta se abriu.
Vivia uma mulher aparentemente gentil.
“Você … Você gritou agora? Você está bem? “
Eu não falei com ela antes. Ela me olhou com uma expressão confusa e eu fiquei sem graça.
“Desculpe … pelo barulho. Eu vou para casa agora. ”
“Não … Não há necessidade de desculpas … Pelo contrário, estou feliz que tudo está bem. “
“Sim… “
Após essa conversa estranha, ela fechou a porta.
Suspirei tentando me acalmar um pouco. Quando recuperei o juízo, lembrei-me de que Sayu estava em casa. Na verdade, atualmente, ela é muito mais importante do que minha raiva.
Puxei a maçaneta, houve um clique, mas a porta não abriu. Esqueci que o tranquei com uma chave. Colocando e girando, abri a porta.
“Sayu… ”
Entrei na sala e ela ainda estava sentada no chão. Seus ombros ainda tremiam.
Ela estava chorando.
“Sayu, eu o afastei. “
“… Yoshida-san. ”
Sayu ergueu a cabeça e olhou para mim. As lágrimas escorriam de seus olhos.
“O que … o que eu fiz …”
Aproximei-me e sentei-me. Então peguei sua mão frágil.
“Eu costumava … costumava fazer isso com ele. “
Meu peito doeu. Eu imaginei isso por um momento antes de a imagem desaparecer.
“Não havia nada de errado com isso. Parecia normal. ”
“Sayu. ”
“Nós fizemos isso tantas vezes. ”
“Sayu, chega. “
“Fazer isso …”
A voz de Sayu tremeu. Ela apertou minha mão.
“Eu pensei em fazer isso de novo … Mas de repente eu fiquei com medo. ”
Ela baixou a cabeça.
“Yoshida-san … O que há de errado comigo? “
Essas palavras prenderam minha respiração.
“Não consigo fazer as coisas que fazia antes. Eu não entendo o que está acontecendo comigo … ”
“Sayu… ”
Quando percebi, estava abraçando Sayu.
“Tudo bem! Isso é completamente normal! ”
“Mas antes de chegar aqui, eu sempre fiz isso , então por que de repente …”
“Tudo bem. Se for assustador, fique com medo. Está tudo bem. “
“Uuu… ”
Eu segurei Sayu com força e ouvi sua voz, ela estava chorando no meu peito.
Por quê? Por que as coisas aconteceram assim?
Segurando Sayu, me senti impotente.
Isso aconteceu no momento em que pensei que Sayu parou com seu comportamento abnegado.
Parece que eu estava errado.
Não totalmente errado. Mesmo assim, ela mudou um pouco.
Ela foi capaz de recusar um homem por quem não estava atraída. E ela não achou que fosse uma escolha errada.
Embora eu não possa confirmar.
Afinal, tudo não era tão ruim assim.
Mordi meu lábio e senti um leve gosto de ferro.
“Está tudo bem agora, Sayu. Você o rejeitou. Bem feito. “
Eu disse e acariciei suas costas. Tremendo, ela falou comigo.
“Mas porque eu recusei … Ele pode contar a todos sobre meu passado … E se o gerente descobrir, ele vai chamar a polícia e isso vai causar problemas para você, Yoshida-san. “
“Não se preocupe, fui eu quem permitiu que você ficasse aqui, então essa é minha responsabilidade. “
“Mas isso é-! “
Ela levantou a cabeça e olhou para mim. Eu não sei o que ela queria dizer, eu realmente queria ouvir, e ainda …
“Por favor! “
Eu a interrompi e quase gritei.
“Você deveria pensar mais em si mesmo! ”
Fungando, Sayu olhou para mim confusa.
“Por que … Por que você está se negligenciando … Por que você se sacrifica constantemente? Se você não se valoriza … Ninguém será capaz de protegê-la! ”
Tentei não chorar.
Senti a sala vibrar com minha voz. Pareceu que o silêncio que se seguiu foi estranhamente prolongado. Os únicos sons eram o som de Sayu fungando e o barulho de um ventilador.
A menina olhou para mim, as lágrimas escorreram pelo rosto quando ela disse.
“Por que, Yoshida-san … Por que você iria tão longe para me proteger? “
A pergunta me assustou.
Se você for muito legal, não conseguirá o que realmente deseja.
Palavras de Mishima.
Mas assim que ela se tornar inconveniente para você, você simplesmente se livrará dela.
Palavras de Yaguchi.
Elas estavam girando na minha cabeça.
“Não sei… “
Não percebi que disse isso em voz alta.
“Eu mesmo não sei … ”
Eu deixei Sayu morar aqui. Eu comprometi nossa coabitação preenchendo minha solidão e dando a ela uma rota de fuga.
Mas eu odiava ver Sayu sofrer.
Eu não sei o motivo. Não sei quem se beneficia mais com essa coabitação: eu ou Sayu.
A confusa “realidade” apertou meu pescoço.
Pendurando minha cabeça, de repente senti um calor me envolvendo. Era Sayu. Ela me abraçou.
“Yoshida-san…”
Ela disse com o nariz entupido.
“Eu sinto muito. “
“Não se desculpe. “
“…Obrigada. “
“Você com certeza mudou, afinal. “
Não querendo que ela visse como eu estava segurando as lágrimas, abaixei minha cabeça ainda mais. O peito de Sayu estava pressionado contra meu rosto. Imediatamente pensei em como ela era macia .
“Yoshida-san … Foi você quem me mudou. “
Sem escolher muitas palavras, simplesmente respondi.
“Eu quero que você se torne uma garota normal do ensino médio.”
“Hmm. “
“Quero que você possa ir à escola, fazer amigos, estudar e crescer.”
“…Hmm.”
“Vendo que você é incapaz de fazer isso … Esse sentimento doloroso … eu sei que é egoísta.”
“…Hmm.”
Eu apertei os ombros de Sayu, seus braços enfraqueceram e ela me soltou.
“Eu nem sei se é por você ou por mim …”
Eu então olhei em seus olhos.
“Mas eu quero que você se valorize mais … Isso é o que eu tenho certeza. “
Ela me ouviu e seus olhos ficaram úmidos. Ela assentiu sem parar.
“Claro, entendi! “
Um sorriso suave inesperado apareceu em seu rosto manchado de lágrimas.
“Vou fazer o meu melhor. “
Achei que soubesse qual caminho ela escolheu, mas parece que não tinha a menor ideia.
Ainda…
Seu sorriso gentil … Era lindo.
Sayu fungou alto, enxugou as lágrimas com a manga e respirou fundo.
“Vou fazer sopa de missô! “
“Huh? “
“Eu chorei muito, então preciso de algo salgado! ”
“Certo… ”
Dizendo isso, Sayu se levantou e foi para a cozinha.
Parece que o nariz dela ainda estava entupido, então ela estava fungando enquanto colocava água na panela. Ao vê-la assim, fiquei aliviado.
Se eu me atrasasse um pouco, ela já poderia estar à beira do desespero. E eu não teria nada para ajudá-la. Pelo menos, consegui salvá-la desta vez.
Contudo.
Lembrei-me da “realidade”.
Não sou o pai da Sayu. Terei que devolvê-la algum dia.
Eu já sentia essa vaga realidade rastejando no fundo da minha mente.
Nada foi resolvido.
Eu não deveria esquecer isso.
