Little Tyrant – Capítulo 31 (PT-BR) - Anime Center BR

Little Tyrant – Capítulo 31 (PT-BR)

Capítulo 31: Acontecimentos Nas Sombras

Tradutor: qa1nn

pensamentos: LTBE agora tem tag no Discord yay (ノ^_^)ノ  !(Sublinhados)

Itálico : Indicações do Sistema: + 100 pontos de afeição & outros sons / coisas que merecem ser destacadas de algum jeito

 

O que alguém deveria fazer antes de tomar um medicamento?

Roel não podia dizer que era um expert no assunto. Ele se lembrou de como os artistas marciais de seu mundo anterior possuíam o hábito de meditar debaixo de uma cachoeira por vários dias para conseguir então alcançar seu ápice. Entretanto, parecia que este mundo não tinha esse costume, bom, não era como se Roel fosse fazer algo assim.

Alguns podem rezar para os deuses e implorar para que tudo vá bem. No entanto, vendo como Roel estava lidando com umas coisas meio sombrias e sinistras, ele não achava que os deuses desse mundo estariam dispostos a lhe darem suas bênçãos.

Esquece, vou só engolir de uma vez e terminar logo com isso!

Roel encarou as duas garrafas contendo os soros que ele havia gasto 1000 moedas de ouro para adquirir da Loja de Moedas de Ouro– Soro Aprimorador de Lobor Tipo II e  Soro Resfriador de Lobor. O primeiro era uma garrafa repleta de um fluido preto viscoso que não era diferente de petróleo, enquanto o último parecia um pouco menos sinistro de cor similar a um azul marinho.

O garoto retirou a tampa de ambas as garrafas e colocou seu conteúdo em um copo de vidro.

Para sua surpresa, o líquido negro e viscoso escorreu como se fosse água enquanto o de azul marinho desceu como se fosse caramelo derretido. Ambos os fluidos começaram a ferver ao entrarem em contato, como se algum tipo de reação química sinistra estivesse acontecendo.

Roel prestou atenção na cor da mistura enquanto lembrava da descrição dos itens.

“Deve ser seguro beber quando estiver um vermelho escuro…”

O tempo passou enquanto Roel assistia a mistura. Pouco mais de 10 minutos depois, a reação tinha finalmente terminado e dentro do copo de vidro a cor vermelha escura podia ser vista.

Roel pegou o copo e procurou sentir o aroma. Era algo similar ao emitido por um suco de laranja.

“Systema, isso aqui tá seguro? É bebível?”

【Escaneando Objeto】

 

【Cor.Positivo. Reação. Positiva. O soro está pronto para o consumo.】

“Ahh, que alívio. Mas ainda assim, é tão estranho algo assim com textura de leite ter cheiro de suco de laranja… Que seja, Saúde!”

Roel girou o corpo por um momento antes de jogar a cabeça para trás e beber todo o líquido de uma vez.

A textura é grossa como um molho, e tem um gosto estranho também. Esse cheiro de laranja no entanto faz com que seja bebível.

Para as mentes inquisitivas ao redor do mundo, essa era a opinião de Roel sobre o gosto desse soro extinto e caro.

Dito isso, o valor da medicina não estava em seu gosto mas em seus efeitos. Depois de beber a mistura, Roel fechou os olhos para se focar nas mudanças miraculosas que estavam acontecendo em seu corpo…

…Ou ele deveria estar se não fosse pelo fato que não havia nada de novo acontecendo em seu corpo.

“Mas o que aconteceu? Eu achei que eu ia ter uma grande onda de poder e virar loiro de olhos azuis! Systema, o soro está funcionando do jeito que deveria? Eu paguei 1000 moedas de ouro por ele, e nada… Gaaaaaah!”

No meio de seu discurso de consumidor barraqueiro, o corpo de Roel repentinamente tremeu e ele sentiu como se seu estômago estivesse pegando fogo, esse calor se espalhou por todo seu corpo rapidamente.

Bam!

A cadeira foi derrubada ao chão, caindo ao lado de um insconciente garoto de cabelos negros.

Enquanto Roel estava desmaiado sobre os efeitos dos soros, tão tão distante dali, em Rosa, uma pequena Lâmpada Calmante de Almas que havia sido vendida para a Associação Mercantil Sorofya estava causando um efeito borboleta que iria mudar seu destino para sempre.

“Está funcionando! Realmente funcionando!”

Um homem de meia idade vestido de roupas opulentas e de cabelos ruivos sentava no único assento presente em uma sala escura enquanto exclamava agitado.

Havia uma lâmpada a óleo bizarra e frágil em cima da mesa que estava a sua frente, ela emanava uma luz branca incomum. A luz iluminava as belas pinturas e os livros antigos de valor incalculável que decorava o quarto, que ainda contava com plantas importadas especificamente do Feudo Gran…

…Sem esquecer, é claro, dos rostos excitados daqueles que rodeavam o homem.

“Senhor Bruce, como você está se sentindo no momento?”

“Eu me sinto incrível. A corrosão está recuando… Não, ela basicamente foi interrompida.”

O homem tocou seu próprio peito enquanto tentava entender as mudanças que estavam ocorrendo em seu corpo, e logo, ele acenou a cabeça afirmativamente uma vez mais.

“A inquietude em minha alma desapareceu, e eu posso sentir os efeitos da reanimação de mortos vivos gradualmente se desfazendo. Que milagre que na verdade não percebo efeito colateral algum… Andrew, você é capaz de identificar o que é essa lâmpada?”

“Eu temo que nunca tenha ouvido falar de tal item antes. Entretanto, eu estou certo que seja uma antiguidade originada de uma data anterior a Terceira Época.”

O homem utilizando um chapéu grande e pontudo, Andrew respondeu enquanto dava um passo à frente e examinava a lâmpada de perto.

“Essa lâmpada a óleo parece ter sido feita de um tipo especial de sujeira, e o óleo em seu interior parece ser o sangue de alguma criatura. Eu acredito que seja o produto de um culto herege. Julgando pela falta de efeitos colaterais, não parece ter vindo de um culto maligno. É provavelmente proveniente de um dos cultos que existiam durante a Segunda Época e há tempos foi esquecido.” Continuou o sábio.

“É possível replicá-la?”

“Eu posso tentar, mas as chances de sucessos são mínimas.”

“Se você não é capaz de fazê-lo, então ninguém será. Que ironia. Eu nunca achei que o dia em que eu dependeria de uma lâmpada para viver viria.” Disse Bruce Sorofya ironicamente.

Ninguém mais no quarto podia rir de tal frase. Um silêncio pesado pairou no ar até que um homem segurando um cajado de madeira negra finalmente falou.

“Dada a razão em que o óleo da lâmpada está sendo utilizado, essa lâmpada a óleo deve ser capaz de durar por alguns bons anos, o que significa que nós temos mais tempo em nossas mãos para procurar uma contramedida.”

“Sim, você está correto. Com esse tempo adicional comprado e nossa influência como Sorofyas, não é impossível para nós encontrar um remédio.”

O grupo dentro do quarto tentou manter uma atitude otimista.

Bruce Sorofya sorriu amargamente para si mesmo. Ao menos o fato de ter conseguido a lâmpada era positivo, então ele não podia ficar depressivo com a situação, pensou ele.

“Com esses anos adicionais que ganhamos, eu serei capaz de criar a Charlotte. Então, eu serei capaz de partir sem arrependimentos. Se isso não der certo, nós não teremos escolha a não ser colocar nossa vida em jogo.”

As palavras de Bruce trouxeram olhares sérios para todos dentro da sala. A multidão acenou em uníssono, resoluta, como se afirmasse sua determinação.

Foi então que alguém repentinamente pensou sobre algo e perguntou.

“Quem é o vendedor dessa lâmpada? Nós temos alguma informação sobre essa pessoa?”

“Ela foi vendida pela Casa Ascart da Santa Teocracia Mesit.”

“O quê? A Casa Ascart?”

Ao ouvir essas palavras de seu subordinado, uma carranca imediatamente foi formada na testa de Bruce, ao mesmo tempo que o homem abaixava a cabeça em pensamento.

Essa reação fez com que o resto do grupo se entreolhassem em dúvida até que Andrew finalmente ajeitou seus olhos e perguntou.

“Bruce, você conhece o patriarca da Casa Ascart?”

“N-não, eu já o vi antes, mas eu não diria nem que nossa relação seria de conhecidos. É só que… Nós temos uma história juntos. Talvez o vendedor deixou alguma informação na hora da venda?”

“Não. Foi o contrário, ele instruiu o gerente da sede a não revelar nenhuma informação sobre si mesmo.”

“…”

Ao ouvir tais palavras, Bruce relaxou um pouco, pensando que talvez tenha sido uma coincidência.

De fato. Já se passaram quase cem anos desde aquilo, então quem ainda lembraria da promessa feita naquela época?

Bruce riu consigo mesmo, pensando que tudo já estava resolvido. Ainda assim, quem poderia pensar que ainda haveria uma continuação para tal história?

“O que é estranho é que o vendedor é o filho do Marquês Ascart, e ele irá completar nove anos de idade neste ano.”

“9 anos de idade? Ele é da mesma idade que nossa jovem senhorita. Poderia ser que ele secretamente vendeu esse tesouro por trás das costas de sua família?”

“Haha, como seria possível? Essa é uma antiguidade da Segunda Época! Ela pode facilmente ser vista como uma herança de família por toda e qualquer linhagem nobre!”

“De acordo com o relatório, parece que o Marquês Ascart instruiu seu filho, Roel Ascart, a lidar com a transação. Baseada na informação adquirida, esse jovem sucessor não possui nenhuma habilidade transcendente, então isso pode ser uma tentativa de formar uma relação positiva com a sede local. Isso pode ajudá-los a construir uma parceria com nós e desenvolver o comércio do feudo.”

“Isso é possível. Se o jovem sucessor não é capaz de ser um transcendente, ele não terá escolha a não ser administrar o feudo.”

Enquanto a multidão estava discutindo os assuntos da Casa Ascart, Bruce Sorofya caiu em silêncio novamente.

Os outros não estavam muito interessados na decisão do Marquês de deixar o trabalho de vender a lâmpada para seu único filho, mas Bruce sentia que havia algo mais.

Ele sentiu que isso era um lembrete vindo da Casa Ascart, um lembrete que eles ainda lembram da promessa. A Casa Ascart estava incitando ele a cumprir sua parte da promessa, e para fazer isso, eles até mesmo ofereceram sua herança de família para mantê-lo vivo.

Bruce não tinha ideia de como a Casa Ascart sabia sobre sua condição atual, e ele não tinha ideia de como a informação do próprio patriarca Sorofya ser o comprador vazou também. Cem anos se passaram em um piscar de olhos, mas o véu de mistério envolvendo a Casa Ascart apenas ficou mais grosso.

“Poderia ser o destino?” Ele murmurou fracamente.

Depois de um longo momento reflexivo, ele não pôde evitar de murmurar o nome de sua filha em transe.

“Charlotte…”

 

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|