Prelúdio
Tradutor: PH
Dezembro de 1931
Oeste de Manhattan – Hell’s Kitchen
O som tocava o coração das pessoas profundamente como água corrente. No claro céu da manhã, a luz do sol iluminava a cidade que era envolvida por uma melodia calmante. O som quase fazia as pessoas sentirem-se um pouco solitárias, um pouco melancólicas. Como se todo o sofrimento fosse acabar, como se estivesse recebendo o novo começo de tudo. Sob o céu sem fim, na cidade, o ar moveu-se. A cidade coberta pela neblina foi tingida por uma única cor.