Little Tyrant – Capítulo 62 – (PT-BR) - Anime Center BR

Little Tyrant – Capítulo 62 – (PT-BR)

Capítulo 62: Oftalmologista

Tradutor: qa1nn

pensamentos: Zero o Beat Saber em 1 semana! (Sublinhados)

Itálico : Indicações do Sistema: ( +100 pontos de afeição) & outros sons / coisas que merecem ser destacadas de algum jeito

Como você se sentia sabendo que o seu predecessor era na verdade um pervertido?

Roel acredita ter adquirido a qualificação necessária para responder essa questão. Envergonhado. Extremamente envergonhado. E agitado também.

A atitude usual que Roel tomava para com Nora era de ‘fique o mais longe possível de mim’, mas hoje, ele desesperadamente tentou mantê-la ao seu lado, não permitindo ela sair de seu campo de visão.

As entradas no diário eram simplesmente detalhadas demais, em um nível que ele sentia seus dedos tremerem. Apenas com três entradas lidas, ele foi capaz de vir com muitos rótulos para seu ancestor– fantasias de relações ilícitas entre professor-estudante, cultista da igreja ‘flat is justice’, e muito provavelmente um lolicon.

“Tsk. Aquele cara realmente deveria ser grato à rebelião do Príncipe Wade, caso contrário ele podia muito bem ter sido executado pela Victoria…”

“Mm? O que você disse?”

“Não, não é nada. Como está o chá?”

“Nada mal. A xícara também é maravilhosa. A Imperatriz Victoria tinha um bom senso estético.”

Vendo como Nora estava focada em outros assuntos, Roel suspirou em alívio. Felizmente aqueles do palácio real raramente frequentam esse lugar. Ele só tinha que sobreviver esses dois dias e enviá-la de volta amanhã à noite. Ficaria tudo bem se ele conseguisse fazer isso.

A reptação da Casa Ascart aposta tudo no que irá acontecer entre hoje e amanhã!

Roel pensou enquanto seu coração batia furiosamente. Ele começou a preparar planos para manter Nora ocupada.

Enquanto isso, depois de Nora terminar de estudar o conjunto de chá, ele se virou para examinar uma porta na sala de chá, e logo percebeu algo peculiar.

“O que é esse buraco na porta?”

“Hm? Não é um olho mágico?”

“É por isso que eu estou me perguntando por que teria um olho mágico aqui. Isso não é algo utilizado somente para a porta de entrada? Eu estive prestando atenção e percebi que quase todas as salas nesta Villa possuem um olho mágico. Existe algum tipo de motivo especial para isso?”

“Não, não há nenhum motivo para isso agora. É como você disse, esse olho mágico é apenas para a entrada, mas…”

Roel revelou um raro sorriso alegre, ele apontou para a porta da sala de chá e explicou.

“…Cada uma das portas na Villa Labirinto é uma entrada em si.”

“O quê?”

Nora piscou seus olhos safira em confusão enquanto ela tentava processar o que Roel estava dizendo. Por outro lado, Roel não deixou ela no suspense e revelou o sentido por trás de suas palavras.

Não era apenas por familiaridade que Ponte Ascart escolheu a Vila Labirinto como refúgio para ele e Victoria Xeclyde. Mais do que isso, era porque o layout desta villa era compatível com o artefato do labirinto também.

“O lendário labirinto naquela época consistia em duas camadas– a camada interior consistia na villa e a camada exterior envelopava as ruas e atalhos do lado de fora. O efeito do artefato vela as duas camadas em uma neblina e divide eles em várias seções. Sempre que uma pessoa atravessar a barreira de uma seção, ela seria randomicamente teleportada para outra seção. A não ser que a pessoa entre no labirinto de uma forma bem específica e em uma hora bem específica, eles nunca irão ser capazes de chegar em seu destino. É por isso que o termo da villa é labirinto.

“Quanto a camada interior, ela funciona da mesma forma que a exterior, apenas que a barreira são determinadas pelas portas, fazendo cada uma delas uma ‘entrada’. Eu ouvi que grandes portas de metal eram utilizadas naquela época, mas elas já foram substituídas por portais normais de madeira que você está vendo. De qualquer modo, nós mantemos os olhos mágicos pelo sentimento nostálgico.”

A explicação de Roel expandiu o conhecimento de Roel sobre a Villa Labirinto consideravelmente.

“Ainda é possível transformar a villa em um labirinto?”

“É impossível construir o mesmo labirinto massivo daquela época, mas se for apenas limitado ao interior, ainda deve ser possível.”

Roel respondeu enquanto lembrava de Cartar dizendo para ele que o fragmento da herança de família utilizada naquela época ainda estava dentro do labirinto, dando-lhe poderes místicos.

No lado oposto da mesa de chá, Nora olhou para Roel, que estava imerso em pensamentos, e levantou sua xícara de chá para tomar um gole. Ela parecia estar com um humor muito melhor do que o normal.

(Pontos de Afeição +200!)

Por razões desconhecidas para ela, Roel estava a tratando de maneira muito mais amigável do que ele normalmente fazia. Pelo menos, ele não estava intencionalmente tentando colocar distância entre eles. Isso já a deixava de bom humor.

Nora definitivamente não era uma masoquista, e não existia um mundo no qual ela sentia prazer quando alguém tomasse uma atitude negligente para com ela. De fato, com seu orgulho de realeza. Ela não iria se importar em tentar conhecer qualquer um que a tratasse de tal forma.

No fim, aquela atitude de ‘garoto você conseguiu meu interesse através de sua atitude fria e indiferente’ só funcionava em estórias. qualquer um que tentasse emular isso na vida real iria se encontrar falhando tragicamente.

A relação atual entre Nora e Roel era mais como parceiros que conheciam os segredos um do outro, permitindo-os revelar suas verdadeiras naturezas um ao outro. Mais importante, enquanto Roel tentava desenhar uma linha de separação entre eles, ele nunca tinha esnobado ela.

Acima disso, já passou  um bom tempo desde que Roel descobriu seu segredo, mas ele não tinha intenção alguma de usá-lo como moeda de negociação por uma posição melhor para ele ou coisa do tipo. Em termos de caráter, ele ainda podia ser considerado uma pessoa de bem.

Se apenas ele tivesse disposto a se aproximar de mim…

Nora suspirou enquanto dava mais um gole no chá.

Para ser sincero, Roel estava provando ser um oponente mais difícil de conquistar do que ela achava inicialmente. Ela realmente não tinha ideia de como a garota de cabelos prateados conseguiu se aproximar tanto dele.

Mas enquanto Nora tinha inveja de Alicia, ela não estava ciente que neste exato momento, Alicia tinha acabado de receber a notícia que os dois estavam passando o ano novo juntos na villa, e ela começou a chorar de indignação. Carter teve que passar um bom tempo consolando a garota antes dela finalmente se acalmar.

Roel passou o resto do dia nas pontas dos dedos, com medo de que Nora tivesse um novo repentino interesse em olhar os diários. Essa ansiedade constante foi manifestada em um grande rancor contra seus predecessores.

Maldição! Aqueles vagabundos preguiçosos não devem tem visto uma página dos diários antes, caso contrário poderiam ele permitir uma história negra como essa existir até hoje? Até mesmo tolamente tratam isso como relíquia de família preciosa! Por favor, é um diário de um lolicon pervertido!

Frustrado como ele estava, ele não ousava mostrar o medo em seu rosto. Como resultado, o dia acabou sendo o dia mais harmonioso que ele jamais passou com Nora. O sorriso nos lábios da loira duraram até o jantar.

“A cozinha de hoje também foi meticulosamente preparada. Eu estou confiante que ela irá satisfazer seu paladar.”

“Eu não tenho dúvidas da comida dos Chefs da Casa Xeclyde. Sua comida nunca falhou em me trazer felicidade.”

“Mesmo aquele doce?”

“…”

“Eu realmente estou feliz que você gosta de nossa comida. Como gesto de reciprocidade, eu realmente iria apreciar se você fosse apenas um pouquinho mais obediente.”

“Perdoe-me por ser incapaz de cumprir seu pedido.”

Roel sem hesitação recusou a Nora. A princesa estalou a língua insatisfeita, mas ela não falou nada.

O jantar começou sob uma atmosfera bem confortável. O local que eles estavam jantando não era a mesa de jantar de sempre, mas uma menor perto da janela, permitindo a vista pitoresca do cenário do lado de fora e um ambiente mais íntimo. Havia também velas no centro da mesa, que contribuiam para a atmosfera.

Se eles fossem um pouco mais velhos, isso seria considerado um encontro.

A mente de Roel ainda estava viajando pela área quando um vislumbre de luz vermelha entrou em sua linha de visão. Uma sensação de queimação familiar o assaltou novamente. Ele imediatamente levantou sua mão e a pressionou em seus olhos esperando aliviar a dor.

Tal ação alarmou Nora.

“Roel, o que aconteceu?”

“N-não é nada demais. É só que meus olhos começaram a doer de tempos em tempos recentemente. Eu passei no médico chefe da Casa Ascart, mas ele não foi capaz de achar algo errado.”

A dor no olho esquerdo de Roel foi embora na mesma velocidade que veio. Ele esfregou sua testa em frustração e se perguntou se havia algum oftalmologista nesse mundo.

Nora também foi assegurada pelas palavras de Roel.

Contudo, o que os dois não sabiam era que enquanto os olhos de Roel estavam doendo, um fragmento de uma gema multicolorida brilhava como se estivesse acordado. Um momento depois, ela reverteu para a quietude tradicional.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|