Hunter Academy’s Battle God
Capítulo 87
Turma A, primeiro ano…
O clima geral do corpo estudantil estava animado, já que o festival ficava ao virar da esquina.
— Você tem algum plano para o festival?
— Eu? Claro que sim. O que foi? Quer ser incluído?
A multidão de estudantes conversava entre si sobre seus horários para o festival.
— Não está animado para o próximo exame interno? Já que Adela não está mais aqui.
— A Turma S está livre agora~ Aposto que a EunAh destruirá alguém no nível do Min SungHyuk.
Eles também estavam comemorando o retorno da Adela à terra natal.
— Já decidiram o parceiro?
— Eu? Quem sabe~
— Por que está escondendo isso? Só conta logo!
A massa de estudantes também estava tentando decidir sobre um parceiro para os vários eventos que seriam realizados no festival. Entre eles, alguns estavam reunidos em torno dos alunos mais populares da escola.
— E você, EunAh?
— Aposto que um monte de caras te mandou mensagem, hein? Tem muitos eventos divertidos desta vez também.
— Ah, aposto que a EunAh já escolheu um parceiro, então, hein?
Os alunos da Turma A estavam fofocando alto ao lado da EunAh. Contudo, a garota em questão estava profundamente pensativa, com uma expressão mal-humorada no rosto.
‘Um… parceiro? Como eu deveria ter um parceiro sendo que me esqueci completamente do festival, em primeiro lugar…?’
Só que seu orgulho seria ferido, na situação atual, se ela dissesse que não tinha um parceiro.
— Uh, s-sim? — EunAh respondeu, com uma expressão estupefata no rosto.
Os olhos de um grupo de três meninas se iluminaram.
— Já esperava por isso!
— Ah, eu sei quem é o parceiro da EunAh!
— Quem?
— Shin YuSung, né?
— Ah, é mesmo! Eles também estão no mesmo grupo!
Quando YuSung foi trazido à tona, a discussão de alguma forma passou do tópico original dos parceiros para ser sobre ele.
— Sim… sendo honesta, ele não é gostoso para caralho?
— Num é? E é forte, para começar! Até ganhou da Adela!
— Acho que ele é um bom partido para a EunAh nesse sentido, hein?
Enquanto o bando de meninas continuava conversando entre si, EunAh começou a pensar nele.
‘Shin… YuSung?’
Fazia algum tempo desde que EunAh o viu, devido ao fato de que passava seu tempo com JunHyuk, que tinha acordado do coma. Ela estava pensando coincidentemente em se encontrar com o garoto para expressar sua gratidão.
O festival era uma boa oportunidade para isso.
Mas tinha algo que estava ponderando.
‘Acontece… que tem algo que quero dizer para ele.’
As vozes das alunas conversando ao lado não alcançaram mais os ouvidos dela.
‘E se eu iniciar a conversa… Só quero falar com ele. Mas não vai parecer meio estranho nesse caso?’
Algo sobre perguntar para YuSung se ele tinha um parceiro pareceria que estava caidinha de alguma forma. Seu coração continuava palpitando forte.
Mesmo quando as meninas ao lado dela se separaram para fazer suas próprias coisas, EunAh permaneceu perdida nos pensamentos.
‘Quanto… mais penso nisso, mais não parece certo perguntar isso para ele? Não é nada tão importante, certo? Também somos da mesma equipe…’
Quanto mais continuava pensando, mais EunAh começava a racionalizar isso na mente.
‘Na verdade… não é mais estranho ficar envergonhada com isso?’
Terminando com as desculpas, ela enviou uma mensagem para YuSung com uma mente aliviada.
[KimPrataA: O que vai fazer no festival?]
EunAh olhou para a mensagem que enviou com uma expressão orgulhosa no rosto.
[Shin YuSung: Casa mal-assombrada.]
YuSung respondeu logo depois.
— Não, não é isso… — EunAh murmurou.
Ela enviou outra mensagem.
[KimPrataA: Não o que a sua turma está fazendo, a outra coisa além disso.]
[Shin YuSung: Não decidi ainda]
EunAh parecia bastante satisfeita com a resposta dele.
Sua expressão estava relaxada quando enviou a próxima mensagem.
[KimPrataA: Quer sair por volta das 6, então? Não precisa se não quiser.]
A última parte da mensagem foi acrescentada no final, possivelmente devido ao orgulho da própria EunAh.
Em contraste com a mensagem soando casual, ela estava bastante consciente da resposta do YuSung.
Os cinco segundos que esperou pareceram uma eternidade.
Ring~
A mensagem tinha chegado.
[Shin YuSung: Ok, claro.]
Ele concordou.
‘Claro que ele topou!’
EunAh inclinou o queixo na mão e riu de uma maneira satisfeita, de bom humor.
A Turma F se reuniu para se preparar para o festival.
Renia, em pé na frente do quadro negro, assentiu com a cabeça para a proposta surpresa que YuSung tinha sugerido. Sua expressão ficou séria.
— Nada mal…
O indivíduo de pé perto da mesa do professor não era outro senão o esqueleto da Sumire.
— Cla-clack!
Tudo o que precisava fazer era invocá-los, de modo que se moveriam por conta própria. Até SiWoo, que geralmente procurava defeito nas coisas, ficou impressionado com a ideia do YuSung.
— É verdade… não seremos capazes de encontrar esqueletos dessa qualidade em nenhum outro lugar.
— Isso! E é assim que esses mortos-vivos vão nos fazer ganhar da Turma D! Mandou bem, Sumire!
Sumire parecia envergonhada com o elogio sincero. A própria Renia estava encarregada de criar a casa mal-assombrada.
— Hã? I-isso é… mesmo tão bom?
— Tão bom? Ufa… morcegos? Esqueletos? Ghouls? Não é um exagero dizer que sua Característica foi feita para criar casas mal-assombradas!
Quando Renia falou isso, os outros alunos da Turma F também começaram a elogiar a Característica da Sumire como se tivessem transmitido o pensamento.
— Este ghoul é mesmo assustador…
— Não vamos precisar de fantasias ou outra coisa, hein?
— Confiamos em você, Sumire!
Contra a torrente de interesse sendo mostrada, Sumire não podia fazer nada além de sorrir desajeitadamente, como de costume.
Às sete da noite…
Os alunos da Academia voltaram para os dormitórios um pouco mais tarde do que o normal devido aos preparativos para o festival.
Sons de passo~
Mesmo enquanto YuSung e Sumire caminhavam para seus quartos juntos, o menino estava perdido nos pensamentos sobre a HaYoon.
[Eu te conheço. Você é indiferente e tem muita de vontade. Você suportará qualquer coisa, não importa o que aconteça.]
YuSung conhecia bem essa expressão no rosto dela, que significava que ela o queria.
[Mas… o mesmo vale para os seus companheiros?]
Ela riu, de boca fechada.
Não havia dúvida de que, supondo que fosse a HaYoon de sempre, ela empregaria qualquer tática que pudesse para obtê-lo.
YuSung olhou para Sumire, que estava andando ao lado dele. A garota exalava um ar bem diferente em comparação com a atmosfera sombria que tinha quando se conheceram.
E isso também não se aplicava apenas à Sumire.
‘Aposto… que a mesma coisa aconteceu comigo.’
YuSung realmente gostou do tempo que passou na Academia Gaon com seus companheiros.
Dava para dizer que aprendeu a ficar forte e se cuidar sozinho por causa do Rei do Punho na Montanha dos Espíritos Marciais. Nesse caso, também dava para dizer que aprendeu a compartilhar na Academia Gaon.
Compartilhar os bons momentos…
E os ruins.
YuSung aprendeu muitas coisas enquanto vivia várias emoções com os outros. Isso, obviamente, levou ao fortalecimento do seu eu interior. Todavia, esses desenvolvimentos também levaram ironicamente ao fortalecimento do seu eu físico externo, tornando-se ainda mais forte do que quando se dedicava completamente ao treinamento.
Para ele, seus companheiros eram basicamente a sua família.
‘E… ela está ameaçando os meus companheiros.’
A expressão do YuSung se enrijeceu como uma máscara fria como pedra. Ele não queria perder mais nada, nem ninguém. Suportou o treinamento difícil na montanha, a fim de proteger as coisas que conseguisse obter.
‘Tudo o que posso fazer é ficar ainda mais forte.’
Cerrando~
YuSung cerrou os punhos inconscientemente.
Sumire olhou para YuSung fazendo isso com os olhos cheios de preocupação.
Só que, por algum motivo, não perguntou o que se passava na cabeça dele. Em vez disso, esfregou as mãos frias e as soprou.
— Uu… e-está tão frio, mesmo em abril… Mas devia ser primavera agora…
YuSung saiu desses pensamentos por causa das palavras da Sumire.
— Está…
Mas, mesmo assim, tinha um tom sombrio na expressão usual dele.
A família Shin-oh estava tentando trazê-lo de volta, apesar do fato de que o abandonaram para começo de conversa. Preparativos para a Competição Internacional, onde provaria sua força para o mundo. Pensamentos como esses deixaram a mente do YuSung um caos.
Sumire, vendo sua expressão, engoliu tudo o que ia dizer.
‘E-eu estaria me intrometendo muito.’
Essa foi a primeira vez que viu YuSung com uma expressão tão pensativa.
‘E… se eu pudesse ser a força do YuSung em momentos como este? O quão… boa seria essa sensação?’
Sumire queria salvar YuSung, assim como ele a tinha salvado antes. Queria confortá-lo, assim como a havia confortado antes. Foi a primeira vez que Sumire se sentiu assim em relação a outra pessoa.
Mesmo assim, não sabia como poderia ajudá-lo.
Sons de passo~
Enquanto caminhavam ao longo da trilha, um campo de flores começou a se espalhar na frente deles. Sumire, vendo algo, parou no meio do campo.
— Ah, b-bem…
Estava apontando para uma flor branca e se aproximou com uma expressão bastante alegre, arrancando uma do chão antes de voltar para o lado do YuSung.
— É… uma violeta-branca.
— Uma violeta?
— Sim. Eu… não sou uma especialista em flores ou algo do tipo, mas sei sobre esta porque temos o mesmo nome. Ah, f-foi mal… você não deve estar interessado.
TN: すみれ (Sumire) também pode significar violeta.
Sumire riu com timidez, mas o garoto negou com a cabeça.
— Estou interessado. E mesmo que não estivesse, a flor tem um significado especial para você, certo, Sumire?
Suas orelhas ficaram quentes com as palavras atenciosas do YuSung.
‘Um significado especial…’
Violetas-brancas…
E YuSung.
Sumire se lembrou do que sua mãe tinha dito no passado.
[Ai meu Deus, uma violeta! Que bonita! Não posso acreditar que uma cresceu no nosso quintal…]
[Hã? Por que você recebeu o nome das violetas? Bem, obviamente porque… são lindas!]
Suika deu um tapinha nas costas da filha com um sorriso exuberante no rosto antes de continuar sua explicação.
[Sumire, sabe o significado da violeta-branca? Não? Misericórdia… Nos esforçamos tanto para escolher esse nome para você…]
Ela mordeu o lábio com uma expressão descontente no rosto.
[A linguagem floral da violeta-branca é o amor inocente! Sumire… você é a prova de que Shintaro-san e eu nos amamos com mais paixão do que qualquer outra pessoa. Smack!]
Suika terminou a conversa com um beijo na testa da Sumire. Um amor inocente que não precisava de outras recompensas além da existência. Um amor no qual se poderia sacrificar qualquer coisa sem um pingo de arrependimento. Sumire entendeu um pouco do que sua mãe lhe disse.
Snap~
Depois de colher a flor, Sumire a colocou bem acima da orelha do YuSung. Uma risada brincalhona escapou timidamente dos lábios dela.
YuSung ficou mudo com a cena, porque essa foi a primeira vez que a viu tão alegre.
— Sumire…
A razão para a garota estar agindo dessa maneira era para libertar YuSung da expressão sombria que estava no rosto dele o tempo todo.
O festival da escola estava se aproximando.
Sumire reuniu um pouco mais de coragem.
— YuSung, por favor, seja meu parceiro para o festival!
Ela baixou a cabeça logo após a declaração.
YuSung olhou com calma para Sumire antes de abrir a boca.
— Desculpa, já tenho planos para a tarde.
— Hã…?!
Um desenvolvimento completamente imprevisto para Sumire, que até então tinha certeza absoluta de que YuSung não tinha uma parceira. Assim, ficou atordoada no local.
