Cidade do Pecado (1)
Las Vegas era considerada a cidade mais bonita do mundo. Desempenho, prazer e jogos de azar existiam 24 horas por dia, 7 dias por semana na chamada Cidade do Pecado.
“Ufa…”
Seo Jun-ho estava viajando há 12 horas—ou 14 se você incluir as verificações de segurança—quando finalmente pisou em Las Vegas.
Skaya… Eu realmente sinto sua falta. Ela poderia se teletransportar para qualquer lugar do mundo em um segundo. Ele realmente sentia falta dela em momentos como estes.
Ele soltou um leve suspiro, esticando o corpo rígido antes de ir para o check-in no hotel. Assim que entrou no quarto, jogou a mala para o lado e abriu bem as cortinas para olhar a cidade lá embaixo.
“Realmente é uma cidade incrível.”
Las Vegas era famosa por quase não ter monstros. Todos os hotéis eram de propriedade de herdeiros ricos e eles contratavam jogadores para proteger seus bens sempre que monstros apareciam.
“O capitalismo é o melhor aqui.”
Ele ouviu na rua que um grande leilão seria aberto em alguns dias. Já havia toneladas de pessoas nas ruas.
“Bem, não é para isso que estou aqui…”
Seo Jun-ho tocou em seu Vita e abriu o mapa.
“Está perto.”
A lavanderia das memórias dos Irmãos Sombrios ficava nos arredores da cidade. Se corresse, chegaria lá em meia hora.
Melhor não enrolar. Eu deveria encerrar isso rapidamente. Tirou da bolsa um boné de beisebol com viseira estreita e saiu do quarto.
* * *
O interior da lavanderia estava quente por causa do vapor que saía das prensas de ferro.
“Ugh, sinto que estou morrendo com o calor.”
Também porque Las Vegas ficava no meio do deserto.
“Maldito! Quando vem o eletricista?” O homem bateu no controle remoto quebrado antes de jogá-lo em frustração. “Nada funciona hoje em dia.”
“O que você quer dizer?”
“Quero dizer que eu não ficaria tão frustrado se apenas uma coisa desse certo. Os Irmãos Sombrios viraram comida de dragão, o clima está quente pra caralho, o ar-condicionado está quebrado e…”
O careca que ouvia a reclamação do amigo estremeceu como se percebesse algo. Um arrepio desceu por sua espinha.
“… Droga, não pensei que teríamos que ver os Cães de Guarda novamente, mas não parece ser o caso.”
“Cães de Guarda? Oh, eles vão no lugar dos gêmeos?”
“Sim, aqueles lunáticos.”
Os Cães de Guarda eram famosos entre os demônios no 1º andar por suas habilidades e eram respeitados por muitos. Mas o careca só tinha medo deles.
“Lunáticos? Você já os conheceu antes?”
“Sim. Eles são realmente loucos.” Ele se tornou dono da lavanderia porque os Cães de Guarda mataram seu ex-chefe sem motivo aparente.
“Eles disseram que fazia muito tempo desde que sentiram o cheiro de sangue…”
“O que?”
“Não é nada.” O careca balançou a cabeça e suspirou.
Ring! A porta se abriu e três pessoas entraram. Ele empalideceu e se levantou imediatamente.
“B-b-bem-vindo.”
“… Mas que porra. Por que está tão quente aqui? Quer morrer?”
A mulher olhou para ele histericamente, mascando ruidosamente o chiclete. Se fosse qualquer outra pessoa, ele teria provocado uma briga, mas o careca estremeceu e baixou a cabeça.
“Peço desculpas!”
“Tsk. Só traga os pedidos.”
O careca foi ao almoxarifado e voltou em velocidade inadequada para seu tamanho, carregando um envelope.
A mulher arrancou-o de suas mãos e leu os documentos. Ela cuspiu o chiclete no chão e seus olhos se estreitaram.
“Veja isso. Os rumores eram verdadeiros.”
“Então nós realmente não vamos para o 2º andar?”
“Veja você mesmo.”
O homem magro ao lado dela examinou os documentos e cerrou os dentes. Ele olhou para o homem de aparência fria atrás dele.
“Chefe, você não acha que devemos enviar uma reclamação formal aos superiores? A Respiração Celestial, de todas as coisas.”
“Eu concordo com Bones aqui pela primeira vez. Kal Signer nem é nosso superior direto.”
O chefe ouviu em silêncio e estendeu a mão, o magrelo endireitou rapidamente os documentos que havia amassado antes de entregá-los a ele.
“……”
Fwoosh! O documento queimou em cinzas em um instante. Ele olhou para o careca.
“Havia outras ordens?”
“N-não.”
“…Vamos.”
Ao sair da loja, o homem magro e a delinquente o seguiram.
“H-haah…” As pernas do careca se dobraram, fazendo-o cair no chão. Ele estava coberto de suor.
Seu colega de trabalho percebeu o clima e ficou em silêncio o tempo todo. “Eles eram… os Cães de Guarda?” Ele perguntou cuidadosamente.
“Sim. Pensei que fosse morrer.”
“A jovem e o homem eram bem assustadores. Mas o chefe parecia uma pessoa decente?”
“Decente?” O careca olhou para ele como se fosse uma guimba de cigarro descartada. “Seus olhos estão aí só de enfeite?”
“Mas que porra? Por que você está descontando em mim?” O careca segurou a língua enquanto se levantava.
“Você não viu como aqueles caras assustadores foram intimidados por seu próprio chefe?”
“… Sim, é verdade. Mas não sei por quê.” Para ele, aqueles dois pareciam muito mais fortes do que seu chefe quieto.
“Só direi isso uma vez, então ouça com atenção.” Ele olhou em volta para verificar se não havia mais ninguém na loja. “O chefe dos Cães de Guarda é o terceiro discípulo do Nazad Hallow dos Nove Firmamentos.”
“O quê? Espere, se ele é aluno do Hallow-nim…” Os olhos de seu colega de trabalho se arregalaram. Ele baixou a voz. “Então é aquele homem que causou o massacre na Turquia há seis meses… Mago dos Esqueleto, Arma?”
“Correto. Ele tem uma grande recompensa internacional por sua cabeça por causa disso, mas ninguém nunca chegou perto.”
“Isso é loucura…” Ele menosprezou tal homem?
Um calafrio subiu por seu pescoço e ele inconscientemente tocou sua garganta.
“Há também um boato de que os Cães de Guarda eram originalmente compostos por cinco membros, mas dois deles se tornaram esqueletos de Arma.”
“Ele realmente é um lunático.”
“Não é? Ele é um maluco.” Uma das coisas mais divertidas do mundo é fofocar pelas costas do seu superior. Os dois homens sussurraram um para o outro. De repente, a porta se abriu.
Os rostos dos dois homens ficaram pálidos, pensando que os Cães de Guarda haviam voltado. Eles rapidamente olharam para a porta.
“… Ufa.”
“Nossa, que coincidência. Eu fiquei assustado.” Os dois demônios suspiraram de alívio.
A pessoa que entrou não era um dos Cães de Guarda, mas um homem asiático usando um boné de beisebol. Irritado com a entrada repentina, o careca olhou para ele com nojo.
“Você está aqui para consertar o ar-condicionado?”
“…Está quebrado?” O homem falava inglês fluentemente. Mas isso não era estranho na América, que era um estado multiétnico. O careca assentiu.
“Estou quase morrendo de calor.”
“Acho que posso ajudar com isso.”
“Você pode? Como?” Com isso, o homem levantou uma mão. A temperatura da loja começou a cair rapidamente.
“Oooh. Está frio!”
“Ah, finalmente.” Os dois demônios riram e bateram palmas como focas.
“Você é incrível!”
“Você era um jogador?”
O homem assentiu levemente. E a temperatura continuou a cair.
Arrepios. Os dois demônios sentiram frio por todo o corpo e começaram a esfregar os braços.
“Ei, isso é o suficiente.”
“Obrigado por ajudar, mas a temperatura está muito baixa agora. Está frio.”
Mas o homem não parou. E o frio só ficou mais intenso.
O frio começou a penetrar em seus ossos e seus dentes começaram a bater. Eles fizeram cara feia.
“Ei, nós dissemos que está frio! Não há necessidade de deixar ainda mais frio!”
“Se esta é a sua ideia de piada, pare com isso enquanto estamos sendo legais.”
Seo Jun-ho riu enquanto abaixava ainda mais a viseira de seu boné.
“Vocês são estúpidos, mesmo para demônios.”
“…O quê?”
“E-esse filho da puta, ele sabe de alguma coisa!”
Eles perceberam o que estava acontecendo e pegaram suas armas, mas seus corpos não quiseram ouvir. Seo Jun-ho os derrotou facilmente e mudou o sinal da porta da frente para dizer ‘FECHADO’. Ele olhou para os dois demônios congelados e murmurou para si mesmo.
“É como cozinhar sapos.”
Ao se colocar um sapo em uma panela com água fervente, ele se assusta com o calor e pula para fora imediatamente. Mas se você deixar a água morna e fervê-la lentamente, ele não tentará escapar.
Graças a isso, consegui acabar com eles silenciosamente.
Os dois demônios estavam em torno do nível 30 cada. Seo Jun-ho ainda teria vencido facilmente em combate direto, mas ele estava em uma cidade e a lanchonete ao lado também estava aberta para negócios.
“Não há nada de bom em causar confusão.” Ele não esperava que o ar-condicionado estivesse quebrado, mas Seo Jun-ho conseguiu usar sua inteligência.
“Ei, o que você quer de nós?”
“Vamos cooperar. Contaremos tudo o que sabemos.”
Seus olhos ficaram vermelhos em algum momento. Seo Jun-ho balançou a cabeça. Os demônios começaram a entrar em pânico e falaram rispidamente.
“Você não conseguirá encontrar nada nesta loja se nos matar.”
“Você precisa da nossa ajuda. Homens mortos não falam.”
“…É mesmo? Discordo.”
Clack. Seo Jun-ho apagou as luzes e riu friamente enquanto se aproximava dos dois homens.
“Na verdade, os mortos têm muito a dizer.”
“……” Seo Jun-ho terminou de usar sua habilidade enquanto se sentava em uma cadeira no almoxarifado. Ele arrancou todas as memórias que precisava dos dois demônios mortos e começou a ordenar seus pensamentos.
Eles realmente eram apenas subordinados insignificantes. Mas isso não quer dizer que eles eram jogadores fracos. A lavanderia era uma fachada para entregar pedidos aos demônios no 1º andar. A Associação dos Demônios não deixaria isso para qualquer um.
Crunch, crunch! Caninos escuros emergiram do chão e mastigaram os cadáveres dos demônios. Um momento depois, o chão da sala de suprimentos não tinha uma única gota de sangue.
“Os Cães de Guarda…” Seo Jun-ho de repente se lembrou de algo e rapidamente tocou em seu Vita.
— “Ugh… Olá…”
“Deok-gu?”
— “Ei, seu maluco… São 2:30 da manhã aqui…”
“Desculpe por ter acordado você, mas tenho um favor a pedir.”
— “…Por quê? Você está em perigo?”
Sua voz de repente ficou clara, como se ele tivesse acordado completamente.
“Não, mas você sabe alguma coisa sobre o leilão deste ano em Las Vegas?”
— “É claro. Por que pergunta?”
“Não posso entrar sem convite. Você pode pegar um para mim?”
— “…Hah, quem você pensa que eu sou?”
Shim Deok-gu parecia ligeiramente ofendido.
— “Você precisa de um convite? Apenas me diga o nome do hotel e o quarto em que você está hospedado.”
Ele realmente era prestativo.
