Capítulo 202
Revolucionário Falso (5)
Espião…
Certa vez, li uma frase sobre “espiões” em Maneiras de Sobreviver.
「Todas as posições no Jogo Revolucionário pertencem ao “Revolucionário” ou ao “Ditador”. Existe apenas uma posição que não é fixa, que é a de “espião”.」
A posição mais perigosa e covarde neste Jogo Revolucionário. Portanto, Maneiras de Sobreviver descrevia o espião da seguinte forma:
「A equipe que ter o espião pode ganhar o jogo.」
O status de Espião era ótimo no Jogo Revolucionário, visto que informação era a prioridade máxima.
Isso porque o espião podia verificar as informações de posição da pessoa desejada. Existia um limite de 10 pessoas por dia, mas era o suficiente para o espião abalar todo o tabuleiro.
Neste momento, uma pessoa alegando ser o espião estava na minha frente. — Você é o Yoo Jonghyuk?
A aparência do homem não se encaixava com o Mundo Demoníaco. Ele exalava um sentimento ambíguo. Espera… O que era? Por que tive déjà vu ao ver esse rosto? Não me lembrava de uma aparência semelhante em Maneiras de Sobreviver.
Respondi ao homem: — Isso mesmo. Sou Yoo Jonghyuk.
A propósito, a reação do homem foi sutilmente estranha.
— Hum… Sério?
Foi então que percebi uma coisa. — A propósito, você conhece o meu nome.
Normalmente, ele deveria ter perguntado se eu era mesmo o revolucionário. Contudo, confirmou primeiro se meu nome era “Yoo Jonghyuk”.
O homem deu de ombros. — Haha, é um nome famoso.
Ao contrário das palavras dele, o homem estava verificando obstinadamente a minha aparência. Era como se estivesse comparando com algo que conhecia. Tive certeza agora.
「Essa pessoa conhece Yoo Jonghyuk.」
Eu me lembrei rapidamente de Maneiras de Sobreviver, mas não consegui adivinhar. Em primeiro lugar, Yoo Jonghyuk era um regressor, e isso já oficialmente antes de entrar no Mundo Demoníaco.
Não existia ninguém aqui que o conhecia bem. Se fosse um bom observador, poderia ter reparado Yoo Jonghyuk assistindo aos cenários da Terra, mas era improvável.
Por causa da minha reação insatisfatória, Jang Hayoung, Aileen e Mark olharam com nervosismo entre mim e o homem. Talvez tivessem percebido algo instintivamente.
Decidi descobrir a identidade do meu oponente. — Qual é o seu nome?
— Sou Aurelius.
— Aurelius…?
Hesitei por um momento. Acho que já ouvi esse nome em algum lugar. Não foi em Maneiras de Sobreviver, mas em algum outro lugar.
— É um nome incomum.
— É o que dizem.
— Então você é um espião?
— Sim.
『A habilidade exclusiva Detecção de Mentiras nível 3 foi ativada!』
『Durante o cenário Revolucionário, você não pode usar a habilidade Detecção de Mentiras.』
Como esperado… essa habilidade não funcionou.
Houve uma cena em que Yoo Jonghyuk da 111ª regressão ficou frustrado depois de saber que essa habilidade não funcionava. Tentei por precaução, mas foi como imaginei.
Bem, se a Detecção de Mentiras pudesse ser usada livremente, a dificuldade desse cenário seria muito fácil. Felizmente, eu não tinha apenas Detecção de Mentiras.
『A Habilidade Exclusiva Lista de Personagens foi ativada!』
Claro, eu não conseguia discernir a posição exata do oponente depois de usar a Lista de Personagens. Só que poderia pelo menos descobrir se ele tinha uma posição especial ou não.
『As informações da pessoa não podem ser acessadas por meio da Lista de Personagens.』
『Esta pessoa não está registrada na Lista de Personagens.』
O quê…? Fiquei confuso por um momento.
『As informações sobre a pessoa correspondente estão sendo atualizadas.』
『As informações desta pessoa serão adicionadas na próxima atualização.』
Não foi a primeira vez que ouvi esta mensagem, mas foi inesperada. O homem não sabia da minha situação e perguntou: — Hã? O que foi?
Uma pessoa que não podia ser lida usando a Lista de Personagens. Isso significava que esse homem era uma pessoa que não contribuiu para a novel original de Maneiras de Sobreviver. Em outras palavras, o homem era uma variável que eu criei.
Mas como era possível? Aqui era o Mundo Demoníaco, não a Terra…
Eu estava hesitando, quando Mark perguntou: — Você veio aqui para se juntar ao nosso lado?
— Talvez sim, talvez não.
— O que isso quer dizer?
— Vim para salvar vocês. É óbvio que a revolução será destruída nesse ritmo.
— Você… está colocando o carro na frente dos bois?
— Não é uma piada. A opinião pública sobre vocês não é boa. Não sei se já viram como está lá fora.
Realmente, o lado de fora estava barulhento há algum tempo. Ouvi uma batida na porta do escritório, então olhamos um para o outro antes de ir direto para fora. Vozes altas foram ouvidas assim que saí.
— Revolucionário!
Inúmeros olhares se concentraram em mim depois que alguém gritou. Era uma multidão de quase 100 pessoas. Alguns deles gritaram comigo de forma exagerada.
— É por sua causa! Se não fosse por você!
— Minha esposa se machucou!
Alguém até jogou pedras. Sendo honesto, fiquei um pouco surpreso. Claro que houve danos, mas não era o suficiente para protestarem a um nível tão extremo.
As vozes continuaram: — Era melhor quando a Noite chegava uma vez a cada três dias!
Antes do cenário Revolucionário ser invocado, a Noite só vinha uma vez a cada três dias. Agora a Noite foi invocada por dois dias seguidos. Era natural que os medos das pessoas aumentassem.
Jang Hayoung gritou com essas pessoas. — Seus malucos… do que vocês estão falando, seus filhos da puta malucos? Deixem de ser tão patéticos! Tudo bem se uma pessoa morrer a cada três dias?
Algumas pessoas ouviram isso e recuaram, mas Jang Hayoung continuou gritando: — Se querem viver assim, então saiam do complexo industrial!
— O-o que um garotinho como você sabe? Faz alguma ideia de como é lá fora?
As vozes estavam assustadas. Todos aqui estavam bem cientes disso.
「Se os civis, que pertencem ao cenário do complexo industrial, saírem daqui, receberão uma penalidade de exílio por deixar a área do cenário.」
Não existia ninguém no Mundo Demoníaco que não sabia o que era a penalidade de exílio.
Assim, as pessoas preferiam girar a roleta da morte uma vez a cada três dias. Agora que o revolucionário surgiu, o intervalo da roleta havia diminuído de três para um dia.
— N-Nós temos que vivenciar a Noite todos os dias a partir de agora?
— O que você vai fazer? O que vai fazer no futuro?
As vozes estavam cheias de pânico.
Aileen e os outros membros do conselho tentaram contê-los, mas as ações da multidão se tornaram mais ferozes. Virei a cabeça e vi Aurelius me encarando com um sorriso desprezível.
— Entendeu agora o que está acontecendo?
Um revolucionário sem o apoio dos cidadãos estava fadado a ser derrotado.
Forcei um sorriso. — Você está do lado do duque.
— Isso não é importante. O que importa é a sua escolha.
— E o que você quer, então?
— Renda-se ao duque. Todos os outros podem viver, exceto você. De qualquer forma, sua revolução vai falhar.
— Eu serei o sacrifício?
— Não estou dizendo isso. Vou te ajudar a encontrar uma maneira de viver.
— Como?
— Eu vou realmente te proteger se for Yoo Jonghyuk.
— O duque não quer me matar?
— Meu patrocinador está muito além do Duque Syswitz.
Uma existência com a qual o Duque Syswitz não poderia ser comparado. Fiquei bastante intrigado com a sugestão. Se eu não fosse Yoo Jonghyuk, poderia ter pensado nisso por um momento.
— Claro que vou recusar.
— Entendi. Você vai se arrepender.
Aurelius desapareceu no momento seguinte, e alguém gritou no meio da multidão: — Vamos entregá-lo ao duque!
— O duque disse que vai finalizar o cenário se o entregarmos!
— Então a Noite não virá!
As vozes se espalharam como um incêndio descontrolado, o que era muito interessante. Na verdade, eu já tinha visto uma visão semelhante antes. Acho que foi durante as negociações trabalhistas da Minosoft.
— É o fim de tudo quando a Noite chegar! Temos que pegar o revolucionário antes disso!
A multidão ficou agitadíssima e começou a se mover. As pessoas ficaram tão aterrorizadas que isso levou a uma reação contra mim.
— A-alguém pegue ele…!
Olhei para eles por um momento antes de dar um passo em direção à multidão, que ficou confusa, porque avancei sem medo. As pessoas ao meu redor se espalharam como as ondas de Moisés, porque evitaram o contato comigo.
— Vocês têm tanto medo dos carrascos?
Falei enquanto sacava a Fé Inabalável. Então a Lâmina da Fé vibrou e uma luz branca explodiu dela. Minha voz cheia de poder mágico derramou água fria na multidão. Algumas pessoas ficaram surpresas com a onda de poder mágico e caíram de bunda no chão, enquanto outras recuaram. Falei com eles com uma voz serena: — Todo mundo já esqueceu que esta não é a Noite.
Levantei a espada em direção ao ar. A onda mágica da Aura de Arma Estelar Branca emanou do coração do dragão dourado e preencheu o céu escuro com uma luz branca. Minhas ações assustaram as pessoas, visto que exclamaram: — O-o quê…!
— Ele quer matar as pessoas!
— Aaaaack! O revolucionário está matando civis!
As pessoas surpresas gritaram, e os gritos da Aileen puderam ser ouvidos. No entanto, ignorei todos os sons e corri para o centro da multidão. Então me movi em direção a alguém entre elas sem hesitar.
— Primeiro.
Ele era um dos homens que estavam incitando a multidão. O homem foi perfurado no coração e não conseguiu nem mesmo gritar. Ele apenas me observou com os olhos arregalados enquanto morria.
『A habilidade exclusiva Quarta Parede foi ativada.』
A sensação de assassinato estava corroendo a minha mão. Obviamente, fui afetado pelo ato de matar alguém, por causa do hábito que se formou ao tentar manter o atributo Rei que Não Mata.
Contudo, não hesitei nem um pouco hoje. Era como se eu realmente tivesse me tornado Yoo Jonghyuk.
— Segundo.
A lâmina se moveu pelo ar, e o sangue se espalhou. A cabeça de um segundo homem voou para longe, então sangue espirrou nas minhas roupas, enquanto as expressões de medo das pessoas ao meu redor ficavam visíveis.
Movi minha espada e apunhalei o último homem pelas costas.
— O último.
Matei três pessoas em um instante e olhei ao redor. Havia gritos constantes enquanto os civis em luto me observavam. Não eram apenas os cidadãos.
Aileen, Jang Hayoung e Mark tiveram a mesma reação. Eles não entenderam o que estava acontecendo, de modo que o pânico ficou estampado nos rostos deles.
O revolucionário matou civis comuns. Nada que eu dissesse seria uma explicação convincente, só que isso era algo que não precisava nem explicar.
『Ocorreu uma mudança no cenário Revolucionário!』
Todos olharam para cima quando a mensagem foi ouvida de repente. Ela foi seguida por mensagens subsequentes.
『Um carrasco foi morto por alguém.』
『Um carrasco foi morto por alguém.』
『Um carrasco foi morto por alguém.』
.
.
.
『Número atual de carrascos restantes: 7.』
As expressões das pessoas mudaram diante das mensagens.
Um total de três pessoas morreram, o que equivalia ao número de carrascos mortos.
As pessoas, que me observavam com olhos trêmulos, agora gritavam e recuavam dos cadáveres como se estivessem olhando para algo terrível.
— U-uwaaaack!
— C-carrasco? Eles estavam se escondendo aqui?
— Aaron era um carrasco! Ai meu deus!
Carrascos se esconderam entre os civis. A multidão percebeu gradualmente no meio dessa traição colossal.
Os carrascos tinham morrido. Os carrascos, que pensavam ser invencíveis, morreram como um homem normal.
Era uma história que nunca ouviram ou vivenciaram antes. Diante dessa história, as pessoas estavam sendo inspiradas de maneiras inesperadas.
Um homem se levantou primeiro e desembainhou uma espada com os olhos brilhando de raiva. — F-filhos da puta! Matem esses filhos da puta!
Aqueles, que tinham acabado de me ameaçar, começaram a pisar nos cadáveres. As emoções de raiva da multidão ficaram várias vezes mais intensas. Todos tinham perdido alguma coisa para os carrascos, então podia ser um ato miserável de vingança, mas era o melhor que poderiam fazer.
Caminhei tranquilamente pela multidão, então agarrei o pescoço de um homem.
— Kuaack!
— Você ainda tem a habilidade grandiosa de incitar os outros. — O homem tentou escapar e resistir às minhas mãos. — Como você está ileso, Chefe de Departamento Han Myungoh?
Notas:
Quando o Server do Discord chegar a 6.000 Membros, desativaremos o anti-adblock.
Entre no Server para acompanhar os lançamentos das novels, falar com outros leitores e ver as novidades.
Nos ajude a bater a meta!
