Capítulo 634
A Maior Pousada Transbordando de Esperança e Amor (1)
“… Senhor?”
Dodori, que não tinha ouvido falar de Sheritt, inclinou a cabeça em confusão, mas Cale não teve tempo de explicar.
“Choi Han”.
Choi Han começou a falar como se já soubesse o que Cale queria que ele fizesse.
“Eu vou ficar para trás e informar sua alteza sobre a situação.”
Isso significava que ele participaria da grande assembleia como representante de Cale.
Cale acenou com a cabeça.
“Ele é do tipo inocente, então ele deve fazer um bom trabalho.”
Choi Han e o príncipe herdeiro Alberu, as duas pessoas que mais sabiam sobre sua situação atual, devem ser capazes de cuidar de qualquer situação estranha que apareça.
Cale sentiu que tinha pessoas confiáveis apoiando-o.
“Os preparativos estão completos.”
Cale olhou para os outros Dragões depois de ouvir o comentário de Eruhaben.
Mila estava caminhando em sua direção com um sorriso gentil e Dodori ao seu lado, Rasheel estava desajeitadamente duro enquanto ele caminhava, e Dodori estava andando feliz depois de ouvir que eles estavam indo juntos.
– … Humano.
Cale começou a falar enquanto dava tapinhas nas costas de Raon.
“Vamos embora?”
Houve uma luz brilhante dourada pálida, e todos, exceto Choi Han, desapareceram.
“O que aconte-“
O Chefe de Gabinete, que tinha corrido depois de ser contatado por um criado, não sabia o que pensar enquanto via Cale desaparecer.
Ele naturalmente caminhou em direção à pessoa que poderia dar-lhe algumas respostas.
“Choi Han-nim. Posso perguntar o que está acontecendo?”
O medo era visível no rosto do Chefe de Gabinete.
Estava atualmente acontecendo uma reunião secreta entre os principais executivos dos reinos em todo o continente ocidental. Uma das pessoas que deveria saber o quão importante era tal reunião tinha desaparecido com uma expressão dura em seu rosto.
Choi Han começou a andar enquanto respondia.
“Um indivíduo pode deixar seu corpo hoje.”
As pessoas que seguiam atrás de Choi Han abriram os olhos e tremeram de medo.
Deixar seu corpo.
Isso significava que alguém poderia morrer.
‘Quem é esse?’
Eles queriam perguntar quem poderia morrer, mas eles sabiam que não deveriam perguntar.
Houve apenas um silêncio ainda mais estranho. O Chefe de Gabinete não podia quebrar o silêncio e, em vez disso, olhou para Choi Han em admiração.
‘Ele não está tremendo.’
A idade de Choi Han não foi revelada, mas ele parecia jovem o suficiente para ser conhecido como o mais jovem mestre da espada. Sua idade provavelmente correspondia com sua aparência.
Mas tal jovem estava calmo enquanto falava sobre a morte de alguém.
‘… Heróis estão fadados a estar cercados por outros heróis.’
O Chefe de Gabinete começou a pensar no herói e na festa que também estava cheia de heróis. Ele então pensou na morte e sentiu como se estivesse sendo sufocado.
Este sufocamento foi provavelmente da pressão que esses heróis estão sempre enfrentando.
Foi por isso que o Chefe de Gabinete saiu do caminho para Choi Han, que estava entrando em uma sala que era pesada com um tipo diferente de pressão sem qualquer hesitação.
Choi Han entrou na sala de reunião e sacudiu a sala com suas palavras.
A reunião parou por causa de sua chegada inesperada, e Alberu saltou para olhar Choi Han com confusão.
“Choi Han, não, instrutor? O que te traz aqui?”
Seus olhos estavam fazendo uma pergunta.
‘Pensei que vocês estavam arrastando dragões para cá?’
Choi Han ligeiramente balançou a cabeça e começou a falar.
“Sua alteza. Cale-nim teve que sair para assuntos urgentes, então eu vim em seu lugar. Disseram-me para participar em seu nome.”
Cale tinha ido para assuntos urgentes.
Essas palavras fizeram Toonka, Litana, Valentino, Clopeh Sekka, e o resto dos representantes olhar para Choi Han com olhares penetrantes.
Eles tinham vindo aqui querendo perguntar sobre a condição de Cale, mas aquele herói tinha ido para assuntos urgentes sem sequer mostrar seu rosto.
O silêncio encheu a área por um momento.
“… É algum problema com a saúde do jovem mestre Cale?”
Litana quebrou o silêncio para fazer essa pergunta com cautela.
Choi Han não pensou muito sobre isso e respondeu honestamente.
“Sua saúde nunca é boa.”
Ele precisava entregar as informações sobre a negociação com os dragões e a condição do dragão de meio-sangue para Alberu sem informar os outros.
Foi por isso que ele respondeu honestamente à pergunta de Litana enquanto caminhava mais perto de Alberu.
“Sua saúde, quão ruim sua saúde deve ser-“
A voz de Litana tremia e ela nem conseguia terminar sua frase, mas Choi Han não notou.
Ele estava focado em aliviar o fardo de Alberu, como Alberu parecia estar pensando que Cale tinha causado algum tipo de problema.
“Quão doente é meu querido amigo?”
Choi Han contou-lhes indiferentemente sobre as coisas que tinha visto depois de ouvir Toonka fazer uma pergunta também.
“Ele tossiu sangue e desmaiou há alguns dias e não conseguia controlar seus membros tremendo.”
O Cale fraco que Choi Han tinha visto foi, naturalmente, durante o tempo de Cale como Kim Rok Soo.
“No entanto, ele sobreviveu com seu desejo de salvar todos e mudar o futuro. Ele estava com tanta dor que parecia que seu coração seria arrancado, mas mesmo isso não poderia parar Cale-nim.”
“… C, Choi Han-“
Alberu ficou tão chocado que esqueceu de chamar Choi Han, ‘instrutor’, e em vez disso gritou seu nome.
“Ah”.
Choi Han finalmente percebeu o que tinha acabado de fazer.
‘Cometi um erro.’
Kim Rok Soo e Cale.
Choi Han, que considerava os dois como a mesma pessoa, tinha falado sobre como Cale tinha sido enquanto lutava contra o monstro não ranqueado.
A condição atual do Cale não era tão ruim.
Ele era um pouco magro e pálido, mas… sua saúde era muito melhor do que antes, graças a comer bem e descansar bem ultimamente.
Choi Han sentiu um frio estranho e se afastou de Alberu para olhar ao redor da sala de reunião que estava localizada na parte mais profunda do palácio.
Os diferentes representantes de cada reino estavam sentados ao redor da mesa. Cada um deles tinha alguns executivos com eles e havia também os indivíduos estacionados ao redor da sala para proteger todos eles.
As pupilas de todos tremiam, e eles não conseguiam esconder seus choques.
“… Meu Deus.”
Clopeh Sekka, que estava sentado em silêncio até então, soltou um suspiro silencioso antes de começar a falar.
“Que embaraçoso.”
Seu rosto, que parecia estar cheio de preocupação, parecia ainda pior do que o habitual.
“Mesmo que seja o caminho de um herói que entrará para a história… Como alguém que está vivendo no mesmo período de tempo que aquele herói e como representante de um reino, não posso ficar parado.”
Alberu e Choi Han eram os únicos que podiam ver a loucura nos olhos de Clopeh.
Eles pensaram que podiam sentir o forte desejo de Clopeh de perseguir Cale, que estava criando uma lenda, para que ele também pudesse fazer parte dessa lenda.
“Nós definitivamente nos juntaremos ao herói Cale Henituse em sua terrível, mas nobre luta por justiça.”
Ele realmente queria fazê-lo.
A forte vontade de Clopeh em ajudar fez outra pessoa apaixonada responder.
Baaaaang!
“Eu também vou me juntar ao meu amigo próximo! O escudo não vai quebrar!”
Foi naturalmente Toonka.
Mas um desejo ardente de ajudar lentamente encheu os corações de todos os outros também. Alguns deles eram passivos, mas devem ter sentido a sensação geral da sala enquanto silenciosamente balançavam a cabeça.
Isso era algo que Choi Han, Alberu, e especialmente Cale não esperava.
Um magnífico castelo negro que era adequado para a Floresta das Trevas apareceu na frente de Cale.
“Oh!”
Sua natureza majestosa fez Dodori responder com emoção.
“Você realmente tinha uma base secreta! Uau! É um castelo negro que é um completo contraste com a Estrela Branca! Está mesmo localizado na Floresta das Trevas! Quem diria que você tinha tais preparativos!”
“Dodori”.
A mãe de Dodori, Mila, colocou a mão no ombro de Dodori e falou com uma voz silenciosa.
“Quieto”.
“Mãe, como posso ficar quieto quando olho para um castelo negro que está fazendo meu coração bater tão fo-“
Dodori estava prestes a discutir com sua mãe antes de calar a boca depois de ver o olhar nos olhos de Mila.
‘Preciso ouvir minha mãe não importa o que ela diga quando ela está com esse olhar.’
Sua vida de dragão tinha consistido de 14 anos até agora. Esta foi uma das muitas lições que ele aprendeu ao longo de anos de problemas.
Mila desviou o olhar do agora calmo Dodori.
“Eu quero saber o que está acontecendo, no entanto…”
Ela olhou para Cale e o não mais invisível Raon e continuou a falar.
“Acho que vou precisar esperar até mais tarde.”
“Eu estou curioso também!”
Dodori acrescentou porque ele estava curioso antes de rapidamente calar a boca. Foi por causa do olhar da mãe dele de novo.
No entanto, Dodori também começou a franzir a testa enquanto olhava para o rosto de Raon.
Ele só tinha visto este dragão júnior uma vez antes, no entanto, talvez fosse por isso que ele se sentiu preocupado depois de ver o olhar no rosto de Raon.
‘O que aconteceu que ele precisava correr quase imediatamente?’
Dodori ficou de boca fechada.
Foi o mesmo para Rasheel também. O dragão ainda vestido de pijama calmamente olhou em volta.
Ao contrário de Dodori, não foi por causa da expressão de Raon.
‘… Esse castelo negro não é um castelo comum.’
Ele estava olhando para o castelo negro na frente dele.
Ele podia dizer que algo era único neste castelo.
Dodori provavelmente não conseguiu notar, mas dragões ao nível de Rasheel e Mila ficaram arrepiados depois de sentir os círculos mágicos inscritos no castelo e sentir a mana circundante.
Eles podiam sentir uma forte presença dentro também.
Screeeech-
O portão do castelo abriu por conta própria.
Rasheel e Mila se tornaram certos.
‘… É um Dragão.’
Havia definitivamente outro Dragão aqui.
“É esse Senhor?”
É o Senhor Dragão.
Eles ouviram a voz de Cale naquele momento.
“Eu devo ir primeiro. Se estiver tudo bem com vocês, vocês poderia, por favor, esperar na sala de recepção do primeiro andar?”
O Tigre Shaman Gashan e Lock que estavam lá dentro saíram para recebê-los.
“Jovem mestre-nim!”
“… Jovem mestre-nim.”
Ambos tinham expressões sombrias em seus rostos.
“Gashan, por favor, cuide bem de nossos estimados convidados.”
“Sim, senhor. Eu entendo. Por favor, vá para dentro.”
Gashan olhou para Raon por um momento antes de desviar o olhar.
Cale começou a andar atrás de Lock, que tinha se virado para guiá-lo.
Raon tinha uma expressão difícil de descrever em seu rosto enquanto voava ao lado de Cale. Ele não estava tremendo ao contrário de antes.
Eruhaben estava um passo atrás deles também.
“Esse quarto aqui.”
Lock parou na frente da porta para a sala mais isolada dentro do castelo negro.
“… Por aqui.”
Ele não precisava dizer quem estava aqui.
O dragão meio-sangue e Sheritt. Os dois deveriam estar lá dentro.
Cale ficou do lado de fora dessa porta por um momento.
É complicado.
O dragão meio-sangue era um indivíduo extremamente complicado para Cale.
Ele não pegou a maçaneta.
O indivíduo que tinha aberto o portão do castelo não estava abrindo a porta.
“Eu estou aqui.”
A porta finalmente abriu quando Cale disse isso.
Sheritt, que estava sentada no sofá, fez contato visual com Cale.
Não, ela abriu os braços em direção a Raon, que estava flutuando atrás do ombro de Cale.
“Você pode vir aqui?”
Raon, em seguida, calmamente voou e aconchegou-se em seus braços.
O olhar de Raon foi em direção ao interior da sala.
Os olhos de Cale se moviam na mesma direção.
“Ugh! Ugh.”
Semelhante a como Cale tinha estado durante a batalha final contra o monstro não ranqueado…
Mana morto e seu atributo de luz estavam continuamente colidindo e fazendo o dragão meio-sangue tremer seus membros enquanto sentia como se seu coração explodisse.
“Ugh, ugh, no final, ugh.”
O dragão meio-sangue não podia falar corretamente.
Cale foi até ele.
Cale caiu em uma cadeira ao lado da cama e começou a falar.
“Eu acho que você finalmente atingiu seus limites.”
O dragão meio-sangue começou a sorrir mesmo que Cale soasse estoico.
Um fio de sangue negro estava escorrendo pelo canto da boca.
“Sim, eu fiz. Eu vivi por um longo tempo.”
“Então, você vai morrer?”
O dragão meio-sangue zombou depois de ouvir o tom frio de Cale mais uma vez.
Cale tinha feito uma pergunta ao Dragão meio-sangue no passado.
“Você, o que você faria se houvesse uma chance para você começar de novo?”
Esse foi o dia em que o dragão meio-sangue tinha dito tudo a Lorde Sheritt e Raon.
Era a chance que o dragão tinha para ficar no castelo negro, semelhante a Lorde Sheritt.
O dragão meio-sangue lutou para recuperar o fôlego enquanto falava.
“Eu, ugh. Eu sou um bastardo que merece morrer.”
“Isso mesmo. Até a morte é muito fácil se você considerar todas as coisas terríveis que você fez. Você tem tantos pecados para pagar.”
A voz de Cale era extremamente fria e sem emoções.
No entanto, o dragão meio-sangue começou a rir.
“… Hehe……”
Foi porque ele viu o olhar complicado nos olhos de Cale.
Ele abriu a boca para falar.
Sua voz estava tremendo como se pudesse cortar a qualquer momento.
“… Contudo… Eu, eu não quero desaparecer assim.”
Seu coração estava com imensa dor inúmeras vezes a cada minuto.
Ele viveu pouco mais de meio ano enquanto lidava com essa dor sem fim que parecia que seu corpo iria rasgar em pedaços.
No entanto, este foi o momento mais pacífico dos mais de 900 anos de vida do Dragão.
‘… E eu estava feliz.’
Ele estava tão feliz que ficava dizendo a si mesmo que não merecia ser feliz.
Por causa disso…
Porque ele se sentia assim…
“Quero pagar pelos meus pecados.”
Ele também queria se vingar.
Cale podia ver o fogo dentro dos olhos do Dragão.
“Eu não vou ficar no castelo negro.”
Cale disse outra coisa para ele no passado.
‘Descanse um pouco e depois atacaremos Arm quando eu te ligar de novo…Você vai comigo para atacar Arm. ‘
‘Você vai destruir a base secreta deles antes de morrer. Esse era o acordo.’
Cale levou o Dragão de meio-sangue para atacar a base de Arm e tomou de volta a residência Molan. Eles também destruíram a base do Portal para o Mundo Demoníaco, a área ao redor do atual Reino Endable.
No entanto, a Estrela Branca e Arm ainda estavam por perto.
Cale e a promessa para o dragão meio-sangue ainda não tinha sido concluída.
O dragão organizou seu conhecimento de magia enquanto estava neste castelo.
Ele também tinha conduzido algumas pesquisas.
Ele estava procurando uma maneira de matar a Estrela Branca.
Ele nunca investigou nada que pudesse deixá-lo viver.
Sua alma foi esfaqueada com culpa sempre que ele sentia até um pingo de felicidade.
“Pessoalmente. Eu pessoalmente vou arrancar a cabeça daquele bastardo fora e matá-lo.”
“O quê?”
Cale olhou para o Dragão meio-sangue com uma expressão que parecia estar perguntando que absurdo ele estava vomitando.
Não havia como manter o corpo do Dragão de meio sangue.
Alguém entrou na sala naquele momento.
“Jovem mestre-nim.”
Cale olhou para a pessoa que se aproximou dele.
O robe preto da pessoa estava se arrastando no chão.
“Eu acredito que você pode precisar da minha explicação.”
Era Mary.
“Seja este castelo ou ossos… Todos eles requerem círculos mágicos. Acredito que posso fabricar ossos fortes o suficiente para lidar com círculos mágicos.”
Os olhos de Cale nublaram por um momento.
Mary tirou uma pilha de papéis que pareciam que alguém tinha folheado bastante. Estes papeis estavam cheios de expressões e fórmulas sobre círculos mágicos. Ele podia sentir sua tenacidade e dedicação para fazê-lo funcionar.
A voz calma de Mary encheu a sala.
“Um Dragão Ósseo que se move com sua própria vontade. É altamente provável que eu vou ser capaz de atender o pedido do Sr. Dragão meio-sangue.”
‘… Dragão Ósseo? Eles estão…?’
O olhar de Cale foi em direção ao Dragão meio-sangue.
“… Você vai se tornar um Dragão de Osso?”
O dragão meio-sangue sorriu em resposta.
Mary indiferentemente acrescentou como se ela estivesse lendo um livro.
“No entanto, tanto o Dragão de Osso quanto o Sr. Dragão meio-sangue desaparecerão para sempre se os ossos quebrarem. Este é apenas um lembrete de que a Estrela Branca já destruiu muitos da minha Brigada de Esqueletos Voadores. Ossos são fortes, mas fracos ao mesmo tempo.”
Embora o dragão meio-sangue estivesse restrito ao castelo negro, ele poderia viver em paz aqui.
Então havia esse outro método onde ele poderia lutar mais uma vez, mas ele morreria no momento em que o osso com o círculo mágico inscrito nele fosse destruído.
O dragão meio-sangue começou a falar com Cale, Raon, e todos os outros na sala.
Ele pelo menos precisava de permissões para fazer isso.
“Quero me tornar o Dragão que o maldito bastardo queria que eu me tornasse por tanto tempo e lutar contra ele.”
Esse era seu último e único desejo.
Nota da Tradutora: Eu achei que se referir ao exército da Estrela Branca como Braço poderia ficar um pouco confuso então eu deixei como Arm mesmo.