Roshidere — Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san - Volume 1 - Epílogo - Anime Center BR

Roshidere — Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san – Volume 1 – Epílogo

Akemi Novels

Tradução: Misael Farias | Revisão: Kild

Ah, eu não estou feliz por parecer que fui completamente excluído, mas , eu me pergunto se isto é o que eles chamam de pagar o flautista” Masachika,   que   tinha   sido   visto por  Touya.

“Porque já é tão tarde, por favor volte amanhã com os papéis de formalidade”, caminhava em direção ao portão principal sob a escuridão da noite junto com Alisa que também foi informada que “Seu trabalho para o dia já está feito”.

Masachika caminhou enquanto resmungava e, atrás dele, Alisa seguiu Masachika enquanto lançava ligeiramente os olhos para baixo sem dizer nada.

Entretanto, no momento em que eles estavam a meio caminho do portão da escola, ela de repente parou em seu caminho, “Ei” e chamou-o.

“Hm? O que há errado?”

Masachika parou de andar e olhou para trás, mas Alisa não disse nada. Ela estava olhando fixamente para o rosto de Masachika com emoções complicadas projetadas em seus olhos azuis.

Para tal Alisa, Masachika também olhava para trás com olhos calmos.

“Você realmente vai se juntar ao conselho estudantil?” “Sim.”

“I-Isso é…”

Ela gaguejou um pouco, depois fez uma pergunta como se ela mesma tivesse se resolvido.

“Para que você possa concorrer à eleição para vice presidente do conselho estudantil, junto com Yuki-san?”

“E se for?”

Masachika respondeu à pergunta de Alisa com outra pergunta.

“Se for, o que você faria? Você vai desistir de se tornar uma?”

“Não.”

Na provocante pergunta de Masachika, Alisa fechou os olhos por um momento como se quisesse jogar fora sua complacência e respondeu com olhos que abrigavam um forte brilho.

“Eu serei… definitivamente a presidente do conselho estudantil…. Mesmo que… o oponente seja você. Eu nunca vou desistir.”

A expressão de Masachika se afrouxou para aqueles olhos poderosos.

‘Eu queria ver esta emoção. Eu queria proteger esta emoção.’

Ansioso por este brilho de sua frágil, mas nobre alma, apoiei silenciosamente para que ele nunca ficasse nublado. Até agora, apenas das sombras. Mas, a partir de agora….

“Entendi.”

Quando Masachika acenou com os olhos fechados, Alisa apertou bem os lábios. Quando Alisa baixou levemente o olho, Masachika de repente abriu seus olhos amplo e declarado claramente.

“Então, eu farei de você a presidente do conselho estudantil.”

“Hã?”

Alisa olhou para cima em estado de choque. Olhando fixamente para aqueles olhos hesitantes, Masachika estendeu sua mão em direção a Alisa.

“Se você desejar, farei de você o presidente da associação estudantil com todo o meu esforço. Não vou mais deixá-la sozinha. De agora em diante, eu estarei ao seu lado apoiando. É por isso que Cale a boca e pegue esta mão! Alya!”

Nas palavras de Masachika, todos os tipos de palavras entraram e saíram da mente de Alisa.

‘Por quê? Por que eu? Por que não Yuki-san?’

Muitas dúvidas surgiram. Entretanto, antes do olhar inabalável de Masachika, tudo se dissolveu e desapareceu.

‘Aah, estou vendo…’

De repente, Alisa percebeu. Masachika viu através dela. Alisa, sem esperança, era naturalmente teimosa.

É por isso que ele estava lhe contando. Não há necessidade de “Ajuda” nem de “Vamos lutar juntos”. Ele apenas disse: “Cale-se e pegue esta mão”.

“Ah…”

Eu sempre estive sozinha. Pensei que nunca teria ninguém para chamar um aliado, pois sempre considerei todos como rivais e só olhava para os outros.

Mas…. e se houvesse alguém que aceitasse toda essa minha desesperança e se tornasse um aliado incondicionalmente? Se tal ser existe, então Pergunto-

me qual será realmente a emoção que brotou em meu coração. Alisa não entendeu. Profundamente comovido? Esperança? Alegria? Parecia ser todas essas coisas e nenhuma delas.

Ondas de emoções intensas a atacaram e, por alguma razão, Alisa sentiu vontade de chorar, no entanto, nenhuma lágrima foi derramada.

Ela não queria que a juventude à sua frente a visse daquela maneira e também porque ela pensava que ele também não queria vê-la assim.É por isso que ela encheu seu peito de orgulho e olhou para frente.

Ela não estava pedindo ajuda. Sem bajulação, nem dependência. Ela apenas… segurou esta mão como um parceiro igual.

“Sim, estou ansioso para trabalhar com você a partir de agora, Alya.”

Como se respondesse à sua vontade, Masachika sorriu ligeiramente e acenou com a cabeça. Apenas, como um parceiro igual.

Com sua gentileza despreocupada, a boca de Alisa naturalmente se estendeu num sorriso tão belo quanto uma flor que desabrochava. De seus lábios ligeiramente abertos, uma voz que vinha do fundo de seu coração se estendeu.

“Obrigada.”

E então, o coração de Masachika saltou para a confissão que ela não tinha intenção de fazer e para o sorriso sincero que ele nunca havia visto antes até agora.

Ao mesmo tempo, a lembrança nostálgica daqueles dias distantes…. e o sorriso daquela garota vieram à tona em sua mente.

‘O que é isso?’

Seu coração estava batendo rápido. Era a sensação agitada de amor que ele pensava que nunca mais seria capaz de sentir pela segunda vez desde que aquela garota desapareceu.

‘Ha ha…. Você está falando sério? Estes sentimentos… ainda dentro de mim, hein.’

Não posso tirar meus olhos da garota que está na minha frente. As mãos apertadas se sentem quentes? Ao invés de quentes, ela dói?

‘Dói, dói, dói, dói!! Por que!?’

Antes que ele percebesse, o sorriso em seu rosto havia se transformado em um sorriso rebocado sem ser notado e suas mãos estavam cheias de um poder.

Masachika levantou um grito enquanto abaixava seu corpo para frente e olhou para cima, mandando  um olhar de interrogação e protesto.

Enquanto seu olhar era contrariado por um olhar absolutamente zero, Alisa calmamente fez uma pergunta.

“Agora a pouco, você estava pensando em outra garota?”

“Como você sabia!? Ah”.

Ele respondeu reflexivamente e depois pensou: “Eu me fiz de bobo!”, mas já é tarde demais. Ao mesmo tempo, ele começou a suar frio, percebendo que tinha feito a pior coisa que poderia ter feito.

‘É ruim, é ruim, é ruim! Pensar numa garota do passado depois de se confessar é a segunda pior coisa que um protagonista de uma comédia romântica poderia ter feito em um evento de confissão!’

A propósito, em primeiro lugar foi não conseguir ouvir a confissão. Você deveria nunca fazer isso, pois isso reduzirá muito a favorabilidade dos leitores, muito menos da heroína.

‘Espere, este não é o momento de pensar sobre isso!’

Ele trouxe à força seus pensamentos que inconscientemente tentaram fugir da realidade indo para a área de otaku.

Mas, como a experiência de Masachika com o amor  na vida real não havia melhorado em nada desde a escola primária, é bastante difícil para ele pensar em uma maneira de sair desta situação.

Nesse meio tempo, ele estava embrulhando seu cérebro, Alisa falou primeiro com um sorriso frio.

“Diga.”

“Sim, sim?”

“Antes, ‘De agora em diante, eu vou te apoiar’, você disse isso, não disse?”

“Eh, aah, sim. Eu disse, disse isso” “Certo.”

Foi bastante embaraçoso ser contado novamente, mas o que veio diante dos olhos afiados e frios de Alisa não foi um sorriso embaraçoso, mas sim um sorriso tremeluzente.

“Então, logo depois que você disse que…. você estava

pensando em Yuki-san”.

“Não, eu não estava pensando em Yuki” “É mesmo?”

“Ai ai! Isso dói muito!?”

No momento em que ele disse que não estava pensando em Yuki, sua mão direita, mais uma vez, estava sendo apertada com força. Masachika gritou: “Por quê!?” em seu coração.

“Kuze-kun.”

“Sim!”

“Se você quer perdão…. Basta calar a boca e aceitar esta mão.”

“Entendi.”

Ao ver Alisa levantando lentamente a mão esquerda, Masachika compreendeu sua intenção e fechou os olhos.

Houve um impacto feroz correndo pela bochecha direita imediatamente depois e Masachika foi arrebatado e não de uma forma metafórica.

“Hehe… Bela bofetada.” “Idiota.”

Masachika deu a Alisa um polegar para cima enquanto ele caía pateticamente no chão.

Ela fez uma cara de espanto para Masachika enquanto oferecia sua mão, colocando sua raiva em descanso, como ela havia declarado.

Masachika aceitou a mão dela, levantou-se e bateu em suas calças para remover o pó.

“Hora de ir para casa.”

“Eu suponho que sim”.

Em seguida, eles foram para casa lado a lado. Não muito perto e não muito longe, é uma distância onde naturalmente poderiam dar as mãos se se estendessem um ao outro.

“Essa foi a primeira vez que levei um tapa de uma garota. Minha experiência como rapaz aumentou novamente, hein.”

“Você bateu com a cabeça quando caiu mais cedo?”

“Não há nada de errado com minha cabeça, ok?” “Acho que      sim,     afinal   você    tem               uma   cabeça

decepcionante desde o início.”

“Como você ousa dizer isso a essa pessoa brilhante uma vez chamada de Garoto Maravilhoso.”

“Garoto Maravilhoso?”

“Ah, são os olhos que não acreditam nisso de forma alguma.”

Eles andaram um pouco mais próximos do que o normal, enquanto ambos se sentiram aliviados por poderem continuar suas interações habituais um com o outro. E quando chegaram à frente do prédio do apartamento de Alisa, Alisa parecia um pouco preocupada.

“Sua bochecha está bem? Você quer algo para esfriá- la?”

Talvez não se importando, Masachika falou alegremente com um sorriso irônico.

“Sim, está bem. Não consegui sentir um pouco minha bochecha direita, mas não é nada comparado com a anestesia que recebi do dentista!”

“Isso não é o que você chama de está bem.”

Tendo sua preocupação respondida com uma piada, Alisa encolheu os ombros com uma expressão estupefata. Com um rosto tendo percebido algo, ela levantou a cabeça e estendeu seu dedo indicador e acariciou suavemente a bochecha direita de Masachika.

“Você pode realmente não sentir nada?”

“Ah, bem… Eu só estava brincando. Mas realmente não sinto um pouco ela, no entanto.”

“Entendi.”

Alisa sorriu de repente para a  Masachika, respondendo com um leve alvoroço. No momento seguinte, Alisa colocou suas mãos sobre os ombros de Masachika e se aproximou com um sorriso suave.

“Eh?”.

Uma sensação suave foi pressionada contra a bochecha direita de Masachika enquanto ele congelava em a situação repentina e um som de beijo no seu ouvido.

“Eh?”.

Masachika abriu bem os olhos de surpresa e Alisa recuou rapidamente, dando-lhe um olhar ridículo.

“Por que você está tão chocado? É apenas uma beijo na bochecha.”

“O que você quer dizer com ‘apenas’? beijos de bochecha geralmente são apenas de bochecha para bochecha.”

“É isso mesmo. Na verdade não é um beijo, mas apenas um som que eu fiz com a boca”.

“Não, mas… Hmm?”

A sensação agora mesmo espera, o que é isso!? “Bem, então, até amanhã.”

“Ah, sim. Vejo você amanhã.”

Com a mente distraída, ele viu Alisa entrando pela entrada acenando sua mão.

Depois de não poder mais vê-la de costas, Masachika então se agachou no local com a cabeça nas mãos.

“Eeeeh? Não, é sério, qual deles era?”

Ao acariciar a bochecha que ainda estava quente, Masachika tentou desesperadamente se lembrar da sensação de antes. Entretanto, não importava o quanto ele tentasse lembrar-se, nenhuma resposta definitiva surgia.

“Aalyaaaa… Por favor, responda-me em russo!”

Na rua escura da noite, a voz triste de Masachika ressoava.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|