Capítulo 110
Estrela, O Palácio de Inverno (10)
“Merda! Merda…!” Jeong Yoo-Jin xingou.
Imaginando há quanto tempo estava presa nessa batalha chata, Yoo-Jin se sentiu frustrada. Ela inicialmente planejou matar rapidamente esse monstro meretrício e encontrar Chang-Sun, mas logo percebeu que havia julgado muito mal a situação.
Boom, boom, boom―!
Usando [Canção do Fogo do Inferno], ela criou bolas de fogo brilhantes e as jogou no Rei Hongsal, mas ele imediatamente as cortou com um único golpe e ganhou distância dela. Ele não tinha um único traço de fuligem ou um sinal dele sofrendo qualquer dano. Yoo-Jin usou [Alucinação dos Sonhos], o feitiço mágico fantasma, para se distanciar dele novamente.
Whoomp!
Sabendo que ela estaria em desvantagem se lutasse contra o Rei Hongsal de perto, usou vários feitiços de magia fantasma para ganhar algum espaço. Ela até fez miragens para confundir o Rei Hongsal e perturbar seu senso de distância.
Se houvesse um lado bom nessa situação, seria que ela era bastante habilidosa em combate corpo a corpo, mesmo sendo uma maga do tipo atirador desde que Gwak Do-Woon a ensinou. Mesmo que o Rei Hongsal anulasse seus feitiços mágicos fantasmas e se aproximasse de Yoo-Jin, ela poderia prever o próximo movimento do Rei Hongsal a algum nível. Se ele estivesse muito perto, Yoo-Jin aumentaria à força a distância entre eles usando [Punho Esmagador de Jade].
Do-Woon foi quem ensinou a Yoo-Jin todos os movimentos de combate corpo-a-corpo que ela estava usando no momento. Na época, ela resmungou e reclamou sobre não precisar aprender tudo isso, mas, pela primeira vez, Do-Woon a aconselhou seriamente a aprender os movimentos. Embora ela tivesse sido obrigada a aprendê-los, estavam ajudando a prolongar sua vida agora. Mesmo que quisesse voltar a esse tempo, ela não poderia, mas a parte que mais a fez se arrepender era que ela nem sabia que esses tempos se tornariam uma de suas queridas lembranças.
Ainda assim, ela estava enfrentando dois problemas nesta batalha. Uma era que usar [Canção do Fogo do Inferno] consumia sua força vital. Era um efeito colateral inevitável de se forçar a usar a autoridade, apesar de não ter mana do atributo fogo.
‘Eu não tenho muita força vital sobrando,’ pensou Yoo-Jin amargamente.
Embora pudesse parecer que ela estava lutando em igualdade contra o Rei Hongsal, ela acabaria se autodestruindo se continuasse a usar [Canção do Fogo do Inferno]. Ela não podia deixar isso acontecer, considerando que ainda não havia encontrado Chang-Sun. Infelizmente, o Rei Hongsal não se moveu.
[O Celestial ‘Mōryô Chorão’ pressiona você e pergunta por que você não pode terminar a luta rapidamente, apesar de ter recebido o poder dele.]
[O Celestial ‘Mōryō Choroso’ não tem certeza de que você é realmente parente de sangue de seu apóstolo morto.]
O ‘Mōryō Choroso’ se ofereceu calorosamente para se vingar de Do-Woon junto dela, mas estava pressionando Yoo-Jin agora, mostrando que também estava muito frustrado.
No entanto, ela atualmente tinha um segundo problema muito maior. O Rei Hongsal era um monstro que podia ‘aprender’. Ele era tão inteligente que gradualmente aprendeu os padrões de ataque de Yoo-Jin e tentou contra-atacar de acordo. Ele também descobriu rapidamente como se libertar de [Alucinação dos Sonhos] mais rápido, anular as bolas de fogo da [Canção do Fogo do Inferno] sem sofrer nenhum dano, bagunçar a previsão de Yoo-Jin sobre seu próximo movimento e diminuir lentamente a distância entre eles.
‘Ele é como jogadores estudando o padrão de ataque de um monstro chefe enquanto o atacam!’ Yoo-Jin pensou, mas não pôde pensar mais.
Rumble, rumble―!
“Esta é a primeira vez em tanto tempo que me divirto durante um combate. Como recompensa, vou matá-la e torná-la minha nova subordinada.” O Rei Hongsal falou quando apareceu de repente diante de Yoo-Jin.
Embora estivesse usando uma armadura meio destruída e sofrendo danos, Yoo-Jin notou que os olhos do Rei Hongsal estavam brilhando mais do que nunca através das lacunas em seu capacete. Isso evidenciava o quanto ele estava se divertindo nessa luta, assim como havia dito. No início, o Rei Hongsal se concentrou em se livrar da maga que apareceu depois que Chang-Sun desapareceu, mas seu plano havia mudado completamente agora.
Os humanos que morrem na Caverna Changgwi nascem de novo como Changgwis e se tornam subordinados dos Changgwis que os mataram. Assim, o Rei Hongsal decidiu matar Yoo-Jin e Chang-Sun para transformá-los em Changgwis de “classe general”. Ao contrário daqueles generais idiotas, os dois ajudariam muito o Rei Hongsal enquanto ele conquistava o terceiro andar, talvez até o quarto andar.
Swish―!
Usando sua espada afiada, o Rei Hongsal foi até o pescoço de Yoo-Jin.
Boom!
Yoo-Jin conjurou o máximo de fogo que pôde e o recolheu na palma da mão. Ela então dirigiu sua explosão para a frente usando [Punho Esmagador de Jade], criando uma violenta parede de fogo que desviou o ataque da espada do Rei Hongsal. No entanto, o Rei Hongsal imediatamente mudou a trajetória de sua espada e foi para a parte inferior do corpo de Yoo-Jin como se já soubesse que ela faria isso.
Flash!
Yoo-Jin bateu o cajado no chão usando a mão direita para lançar o feitiço mágico fantasma que confundiria o Rei Hongsal sobre sua localização.
Paah-!
O Rei Hongsal bateu o pé esquerdo e destruiu o círculo mágico que estava sendo desenhado no chão. “Eu te disse que isso não funciona.”
‘E-ele anulou completamente o feitiço mágico fantasma?’ Yoo-Jin pensou em choque quando o Rei Hongsal estava prestes a golpeá-la na cintura com sua grande espada.
Boom!
[O Celestial ‘Mōryô Choroso’ morde as unhas ansiosamente.]
“Ahhhh!” Yoo-Jin foi enviada saltando violentamente para trás como um balão que foi estourado.
Ela conseguiu bloquear o ataque do Rei Hongsal usando a parede de fogo, mas não conseguiu parar as ondas de choque de seu ataque. Sem intenção de parar, o Rei Hongsal chutou o chão e se aproximou dela. Em resposta, Yoo-Jin se virou no ar e disparou várias bolas de fogo.
Boom! Boom! Boom―!
O Rei Hongsal rapidamente se esquivou de todas as bolas de fogo e se aproximou instantaneamente de Yoo-Jin. Ela apressadamente estendeu a mão para frente e extraiu energia demoníaca para atrasá-lo de alguma forma. Estar tão perto dele era perigoso. Ela tinha que criar alguma distância.
Pzzzz―!
O fogo que se acendeu instantaneamente de repente se apagou. Como um pavio de vela que acabara de se extinguir, apenas fumaça negra saiu de sua mão. Tendo quase esgotado toda a sua força vital, ela não tinha mais quantidade suficiente para ativar a autoridade.
[O Celestial ‘Mōryô Choroso’ pula de seu assento e grita!]
‘N-não…!’ Yoo-Jin ficou pálida.
Em sua visão cintilante, ela testemunhou o Rei Hongsal se aproximando rapidamente e balançando sua espada grande para cortar sua cabeça.
Slash―!
Splash!
Ela sentiu dor na parte inferior do corpo em vez da cabeça. No entanto, a dor era tão severa que parecia que alguém estava queimando sua carne. Ela sangrou profusamente. Outra pessoa a atacou por trás.
Clang!
Quando sua espada grande foi desviada para cima, o Rei Hongsal mudou seu curso de ataque e apontou para a testa de Yoo-Jin, mas alguém a desviou facilmente.
“Você…!” O Rei Hongsal estreitou os olhos ao identificar o terceiro.
“Ela é minha” Chang-Sun zombou levemente e girou como um pião, indo para o pescoço do Rei Hongsal com [Presa de Tiamat] em sua mão direita. Um fogo fátuo estava queimando em um de seus olhos.
[A Habilidade Adicional ‘Presa Venenosa do Tigre Cruel’ foi ativada furiosamente sob o oponente!]
Swish―!
Boom!
Rumble, rumble―!
[Uma tempestade de fogo se abate sobre o oponente!]
Logo antes de [Presa de Tiamat] alcançar sua garganta, o Rei Hongsal bloqueou com sucesso o ataque de Chang-Sun segurando sua espada por cima dos ombros. No entanto, isso fez com que o Fogo Éon de Jigwi cobrindo a espada de Chang-Sun explodisse e se espalhasse por todo o lugar como uma teia de aranha. Eles nem sequer olharam para Yoo-Jin, que já havia caído no chão. Embora sua parte inferior do corpo estivesse sendo curada rapidamente, ela não tinha chance de sobreviver.
“Você ficou mais forte.” O Rei Hongsal estreitou os olhos quando sentiu o quanto a espada tremeu.
Eles só trocaram ataques uma vez, mas o Rei Hongsal já podia sentir o quanto Chang-Sun havia mudado. Qual seria a descrição exata? Ele havia se tornado resistente, muito resistente, como um bloco de gelo que estava congelado há muito tempo.
Se o Rei Hongsal apenas comparasse a força física dele e de Chang-Sun, ele teria pensado que ainda tinha a vantagem, mas o confronto atual o fez pensar o contrário. Agora, sua força era quase igual.
Chang-Sun enrolou uma ponta de seus lábios. “Acho que isso é uma simplificação excessiva.”
“O que diabos você fez?” O Rei Hongsal perguntou.
“Bem.” Chang-Sun deu de ombros.
“Você deve ter ido ‘lá fora’”, presumiu o rei Hongsal.
“Você conhece a estrutura da Caverna Changgwi?” Os olhos de Chang-Sun se arregalaram ligeiramente quando ouviu uma resposta inesperada.
“Eu também passei pela mesma maldição que você”, o Rei Hongsal lembrou Chang-Sun.
Chang-Sun assentiu já que todos os Changgwis na caverna foram enfeitiçados pela <Luz Estelar> para virem a esta caverna. Eles então tiveram suas almas hipotecadas.
“Ainda assim, você provavelmente só passou um dia lá no máximo, mas já encontrou uma maneira de se tornar tão forte? Nem todos podem fazer isso.” O Rei Hongsal sorriu torto. “Eu realmente tenho que te transformar em meu subordinado, não importa o que aconteça.”
Boom!
Colocando seu peso na espada grande, o Rei Hongsal empurrou Chang-Sun para trás, fazendo-o dar alguns passos para trás. No entanto, ele logo se equilibrou e lançou um ataque descendente contra o Rei Hongsal usando a [Espada Yuchang].
[O Estado ‘Tigre Cruel’ foi alterado para o Estado ‘Tigre Feroz’, ativando a Habilidade Adicional ‘Expedição do Tigre Feroz’!]
Clash, clang, clash!
Swish, swish, swoosh…!
Não pretendendo perder, Chang-Sun planejou dominar o Rei Hongsal usando apenas sua força física. Sempre que Chang-Sun balançava a [Espada Yuchang] e [Presa de Tiamat], duas energias diferentes dominavam o Rei Hongsal. Sempre que a energia divina da [Espada Yuchang] se enfurecia sobre o Rei Hongsal, a luz sagrada branca repetidamente brilhava como um raio, e uma nuvem escura se espalhava no ar como seda sempre que a energia demoníaca de [Presa de Tiamat] soprava em direção ao Rei Hongsal.
Quando o Fogo Éon de Jigwi atingiu o chão, ele ameaçou o Rei Hongsal várias vezes. Como sua armadura atingiu durabilidade zero durante sua batalha com Yoo-Jin, o calor crescente logo a quebrou em pedaços.
“Hahaha! Estou me divertindo muito nesta maldita Caverna Changgwi! A vida é sempre cheia de surpresas!” O Rei Hongsal caiu na gargalhada.
Embora estivesse sofrendo mais e mais lesões ao longo do tempo, ele estava gostando tanto da luta que sentiu como se fosse enlouquecer. Ser capaz de lutar usando todo o seu poder, se divertir como quando era humano e reviver seu passado como guerreiro e lutador o deixou muito feliz. Ele sentiu como se tivesse se tornado Jin, o herdeiro do prestigiado mago e linhagem de Prezia!
Ele nem se importava com Chang-Sun covardemente arrastando Yoo-Jin para sua luta para esgotar sua resistência, já que ele também tinha feito o mesmo, fazendo seus subordinados lutarem contra Chang-Sun. Os estrategistas não devem ser culpados se alguém for morto por suas táticas. Afinal, isso simplesmente significava que eles haviam feito seu trabalho.
Swish, swoosh, swish―!
Chang-Sun instintivamente sentiu o Rei Hongsal ficar sem energia. Ele estava fadado a atingir seu limite, considerando que tinha que lutar contra Chang-Sun e Yoo-Jin.
Chang-Sun queria dar ao Rei Hongsal o fim que ele merecia. Mesmo que estivesse furioso por causa de Mefistófeles até um momento atrás, ele se acalmou enquanto trocava ataques com o Rei Hongsal. Chang-Sun o empurrou para trás usando [Presa de Tiamat].
Quando [Presa de Tiamat] liberou uma explosão de energia demoníaca, Chang-Sun se distanciou do Rei Hongsal. Ele então apertou o punho na [Espada Yuchang] e se preparou para receber o próximo ataque. A fusão de sua mana na [Espada Yuchang] fez com que ela tremesse com força.
Oong, ooong―!
“Você está tentando fazer alguma coisa.” O sorriso do Rei Hongsal ficou mais torto quando percebeu que os atributos das ondas de mana de Chang-Sun mudaram novamente. Ele pensou que a luta se tornaria ainda mais divertida.
Paah-!
Chang-Sun ativou [Ronda do Tigre] em sua potência máxima. Ele desapareceu logo depois, e um tigre gigantesco apareceu de repente diante do Rei Hongsal, com as mandíbulas abertas.
Roar―!
~
[A habilidade ‘Primeira Garra do Rei da Montanha Negra’ foi ativada, furiosa sobre o oponente!]
~
Emitindo uma sagrada luz branca, [Espada Yuchang] atingiu o ombro esquerdo do Rei Hongsal como um verdadeiro tigre mordendo violentamente sua presa.
Boom―!
Crack!
Embora o Rei Hongsal erguesse sua espada grande, que segurava uma grande quantidade de Hohwan Mama, a borda afiada da [Espada Yuchang] a cortou ao meio e passou a cortar diagonalmente a parte superior do corpo do Rei Hongsal. Os fragmentos de sua armadura quebrada foram arremessados no ar, revelando sua ferida hedionda. Era como se uma fera realmente o tivesse mordido.
Chang-Sun ainda não havia terminado, no entanto. Liberar esse poderoso ataque esvaziou seu Circuito Mágico Integrado, permitindo que ele sacasse sua mana novamente e, desta vez, ativasse [Ofensiva Implacável]. [Presa de Tiamat], aparentemente ainda não pronta, revelou sua segunda presa e cortou o Rei Hongsal do canto inferior direito para o canto superior esquerdo.
[A habilidade ‘Segunda Garra do Rei da Montanha Negra’ foi ativada!]
Chang-Sun não podia usar a [Segunda Garra do Rei da Montanha Negra] devido ao seu limite físico, mas finalmente conseguiu revelá-la. De acordo com a explicação na janela de habilidade, o dano da habilidade ‘Rei da Montanha Negra’ aumenta exponencialmente quanto mais garras ele revelar. Como resultado, a onda de choque de [Presa de Tiamat] se tornou forte o suficiente para explodir o Rei Hongsal.
Boom!
A [Segunda Garra do Rei da Montanha Negra] explodiu e espalhou metade do corpo do Rei Hongsal no ar.
Woosh, woosh, woosh―!
Atrás do Rei Hongsal havia um campo de batalha que praticamente foi reduzido a ruínas. Nuvens de poeira se ergueram debilmente.
[A Celestial ‘Uma Boa Temporada para Caçar’ fica boquiaberta depois de testemunhar o ataque que você acabou de desencadear.]
[O Celestial ‘Serpente Circundante do Mundo’ inclina a cabeça porque parece que há algo errado com a habilidade.]
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ abre bem os olhos.]
“O-o que é isso?!” O Rei Hongsal gaguejou.
A onda de choque deixou apenas um terço do rosto do Rei Hongsal intacto, mas por sorte, ele ainda podia falar, já que ainda tinha uma parte do olho direito e da boca. Seu capacete havia sido completamente quebrado, permitindo que seu cabelo comprido caísse como uma cachoeira.
Por um momento muito curto, Chang-Sun se perguntou se deveria responder ao Rei Hongsal, mas logo acreditou que o Rei Hongsal precisava saber.
“Garra de tigre” ele respondeu concisamente.
“Uma garra, hein.” O Rei Hongsal riu mais alto do que nunca.
Por alguma razão, ele parecia mais agradável e revigorado do que quando estava prestes a conquistar o terceiro andar ou trocar ataques com Chang-Sun.
“Ficou bem em você.” Depois que o Rei Hongsal disse suas últimas palavras, ele desabou e se dissipou no ar.
Crack!
“M-Meu Rei!”
“I-Inacreditável!
Não prestando atenção aos assustados Changgwis, Chang-Sun levantou a cabeça.
Ding!
Ding!
[Fator Biwi adquirido!]
[Fator Biwi adquirido!]
…
[Adquiriu com sucesso todos os fatores Biwi.]
[Todos os fatores foram combinados em um e completaram um Biwi. Agora você pode designar um sujeito como Biwi. O sujeito se tornará seu subordinado.]
[Você selecionará um subordinado?]
