Solo Leveling: Ragnarok
Capítulo 71
Suho, Baek Miho e Lim Taegyu conseguiram romper a chuva de flechas e entrar na colmeia.
No momento em que eles caíram no chão…
Tum!
Não importa quem foi primeiro, Suho e Miho saltaram para frente a uma velocidade tremenda.
Eles cortaram a garganta dos arqueiros que atiravam flechas contra eles.
Slash!
“Ack!”
[Você matou o carniçal contaminado.]
[Você matou o carniçal contaminado.]
Eles eram iguais aos mutantes no chão.
“Caramba. Eles são todos membros da nossa guilda.”
Lim Taegyu reconheceu seus rostos e cerrou os dentes. Mesmo que tenham sofrido mutação, um pouco do que eram antes permanecia.
“Estes são todos os membros da guilda que ele levou com ele?”
Baek Miho murmurou com uma expressão séria.
“De alguma forma, todos os outros caçadores foram mortos e apenas os membros da Guilda dos Ceifadores foram sequestrados…”
‘Será que Lee Minseong queria se tornar um líder de guilda?’
“De qualquer forma, já que entramos na colmeia, vamos encontrar seu dono. Beru, me dê instruções.
[Sim, jovem mestre. Por favor siga-me.]
Beru assumiu a liderança, sacudindo as antenas.
Uma das espadas gêmeas de Suho, a ‘Espada de Rakan’, falou com Suho.
-Tome cuidado. Esta colmeia é agora um santuário.
“Isto é um santuário?”
Suho olhou para a espada de Rakan e pediu novamente para confirmar.
[O Rei das Bestas, Monarca da Presa, dá de ombros, dizendo que não era dele.]
“Então deve ser o santuário de Querehsha.”
-Parece que é isso.
“Os santuários eram originalmente criados do nada assim?”
-Não. Afinal, o santuário é o reino dos monarcas. Agora que todos os monarcas estão mortos, tornou-se um local onde são realizados ritos ancestrais para os monarcas.
Santuário.
Suho relembrou o santuário de Rakan onde esteve.
“Isso significa que pode haver relíquias nele.”
-Ninguém sabe. Poderia haver relíquias, descendentes ou pontífice.
“Bem, se encontrarmos Lee Minseong, descobriremos.”
De qualquer forma, parecia uma colmeia por fora, mas quando entraram, havia um novo espaço completamente separado do exterior.
Céu sinistro.
Nuvens espessas se moviam como se uma grande tempestade estivesse prestes a chegar.
O ar, coberto de medo, cheirava a cadáveres em decomposição.
“É como entrar em um portal. É uma nova masmorra?”
Lim Taegyu murmurou enquanto olhava em volta.
Para isso, Suho respondeu.
“Parece diferente de uma masmorra.”
Para ser preciso, era um santuário.
Porém, com essas palavras, Lim Taegyu se sentiu desconfortável.
“Diferente de uma masmorra? O que você sabe para dizer isso?”
Lim Taegyu, que estava suprimindo a toxicidade da geleia real com poder de mana, estava ansioso.
Como líder da Guilda dos Ceifadores, ele tinha que assumir a responsabilidade por tudo isso.
A opinião pública já estava contra eles.
Mesmo que desta vez ele resolvesse o problema, não sabia como resolver o clima.
Ele não sabia o que Lee Minseong fez, mas o fato da pessoa que era o vice-presidente da Guilda dos Ceifadores ter aberto uma masmorra no meio da cidade certamente seria um grande golpe para a guilda.
Seria enorme pagar indenizações por acidentes aos que morreram hoje.
No entanto, quando Suho, que à primeira vista parecia ter apenas magia de classe C, de repente disse algo estranho, Lim Taegyu ficou pasmo.
O que um caçador Classe C sabe para lançar tais palavras a um caçador Classe S?
“Se não for uma masmorra, então é o quê?”
Baek Miho interveio apressadamente entre os dois.
“Não há tempo para ficarmos assim. Presidente Lim Taegyu, você não consegue usar magia agora?”
“…”
Lim Taegyu se encolheu e fechou a boca ao ser esfaqueado por essas palavras.
“Isso mesmo… O veneno está se espalhando pelo meu corpo agora, então estou contra-atacando com mana.”
“Você não recebeu uma ‘cura’?”
“A cura não funcionou. Acho que isso será resolvido por um curandeiro mais avançado mais tarde, mas não há nenhum curandeiro adequado por perto no momento…”
“Então por que nos seguiu até aqui?”
“Mesmo que você não possa usar magia, seu poder deve ser suficiente.”
A excelente habilidade física de um caçador Classe S era capaz de exercer um tremendo poder por si só.
“Ah, pode ser usado como escudo. Isso é uma sorte.
“…”
[Para. Ele vai chorar.]
Beru não conseguia ficar olhando para eles, então saiu.
‘Você está brincando?’
Lim Taegyu estava sem palavras.
Uma pequena formiga flutuando ao lado de Suho olhava para ele com sincera pena.
Mas por quê?
Lim Taegyu, que encontrou os olhos de Beru, sentiu uma rejeição instintiva.
Relutância? Não, isso é mais…
Ughh.
‘Estou com medo? Por quê?’
Beru olhou para o rosto de Lim Taegyu com uma expressão estranha.
[Hum. Você também está bem velho.]
“…?”
Lim Taegyu ficou intrigado com a maneira como Beru falou, como se o conhecesse.
Mas esse sentimento não durou muito.
“Todos, preparem-se para a batalha.”
Suho concentrou seus sentidos e olhou em volta, observando o céu.
Gruuuh!
Um enxame de abelhas negras fervilhava nas sinistras nuvens ondulantes.
Agora que ele viu, não era uma nuvem.
“Isso é loucura.”
Lim Taegyu achou isso um absurdo.
“Será que todas aquelas nuvens eram enxames de abelhas?”
[Isso realmente parecia ser uma colmeia. Eu coletei muitas informações bem.]
Beru mexeu as antenas.
[A maior energia é sentida além das nuvens.]
“Afinal, teríamos que voar novamente.”
Eles passaram pela chuva de flechas e desta vez tinham que voar através daquele enorme enxame de abelhas.
Ding!
[‘O Santuário dos Insetos’ foi ativado.]
“…!”
Suho de repente sentiu um arrepio.
Parecia com aquela ‘época’.
Quando ele entrou no santuário das bestas…
Ding!
[Habilidade Passiva ‘(Desconhecida)’ foi ativada.]
Swoosh—!
Num instante, a sombra de Suho se espalhou em todas as direções e coloriu o mundo inteiro.
E…
O tempo parou.
Não, tudo parou.
* * *
‘Você está aqui de novo…?’
Suho ficou sozinho na beira do horizonte vazio.
Um mundo de completo vazio.
‘É o Reino do Descanso Eterno.’
No entanto, a sensação que ele sentiu foi completamente diferente de quando conheceu Rakan, o Monarca das Bestas.
‘É um inseto?’
Suho olhou para o chão em que estava.
Toda aquela terra, não, todo aquele mundo branco era feito de insetos brancos puros reunidos um do lado do outro.
Suho ergueu a cabeça e olhou para frente.
No final daquele horizonte vazio, uma mulher sentou-se de pernas cruzadas e olhou para ele com orgulho.
Suho percebeu sua verdadeira identidade imediatamente.
‘Você é Querehsha?’
Com a pergunta, os cantos dos lábios da mulher se curvaram maliciosamente.
[Sim, está certo. Meu nome é Querehsha. O fantasma da eternidade que foi morto por seu pai.]
O sistema exibiu uma mensagem com urgência na frente de Suho.
[A Rainha dos Insetos, Monarca da Peste, Querehsha, está observando você.]
…!
Naquele momento, a presença da mulher começou a crescer enormemente.
Não foi apenas uma onda de energia.
Krrrk! Krrrk!
Kyaaaagh!
Os vermes brancos que formavam esta terra gradualmente se uniram em um só, e o tamanho da mulher mudou para gigantesco.
[De uma vez…]
Então, olhando para Suho, que havia ficado relativamente pequeno, ela lambeu os lábios.
[Eu queria experimentar o sabor do mesmo monarca.]
A rainha dos insetos gigantes deu uma risadinha e sorriu.
[Mas no final, fui eu quem foi comida.]
Naquele momento.
O chão onde Suho estava se transformou em uma mão gigante que agarrou o corpo de Suho.
A mão levantou lentamente Suho até o rosto de Querehsha.
Querehsha examinou lentamente a figura de Suho e lembrou-se de algo.
[Você sabe disso? Seu pai era um veneno pior do que qualquer inseto que já conheci.]
Era como se ela estivesse tentando encontrar a sombra de Sung Jinwoo que a matou no rosto de Suho.
[Você parece com ele. Bastante.]
‘Sério? Ouvi dizer que muitas pessoas disseram que eu me pareço mais com minha mãe.
Na resposta de Suho, os olhos de Querehsha brilharam com malícia por um momento.
[Qual seria o seu gosto se eu comesse você agora? Você seria igual ao seu pai?]
Ela tinha uma expressão de criança inocente, como a de uma criança que involuntariamente matou pequenos insetos com as mãos.
Nessa situação inversa, Suho era muito menor na frente da enorme rainha dos insetos.
Mas ele estava decidido.
‘Você está se gabando de um fantasma que morreu há muito tempo.’
[Esse jeito atrevido de falar é exatamente igual ao do seu pai.]
Querehsha olhou para Suho com um olhar aterrorizante e abaixou o corpo de Suho no chão.
[Sim, você está certo. Eu já estou morta, mas…]
Ding!
Uma mensagem sinistra do sistema apareceu de repente na frente de Suho.
[Uma missão chegou.]
Antes que Suho pudesse verificar a mensagem, o sorriso de Querehsha se transformou em um sorriso cruel.
[Eu sou originalmente uma com a colônia.]
Querehsha nasceu como um pequeno inseto e se tornou a Rainha dos Insetos que cresceu engolindo inúmeros insetos de sua espécie.
Todos os insetos que ela engoliu formavam o corpo de Querehsha.
Os insetos que preenchiam aquele mundo eram o cadáver e a alma de Querehsha.
[Desde o momento em que você entrou no meu mundo, você já foi engolido por mim.]
Um veneno sombrio sentido lá fora encheu o mundo branco e puro.
Não, o mundo inteiro começou a rejeitar Suho.
A janela da missão abriu automaticamente na frente de Suho.
[Missão Urgente: Solidão de Querehsha]
O Rei dos Insetos, Monarca da Peste, Querehsha arrastou você para a ‘solidão’.
Todos os insetos que constituem Querehsha são hostis.
Prove que você é digno sobrevivendo ao tempo necessário.
Tempo necessário: 4 horas
Tempo restante: 4 horas 0 minutos 0 segundos
Um sorriso arrogante apareceu nos lábios de Queresha enquanto ela olhava para Suho de um lugar alto.
[Lute bem. Como um inseto, e assim como fiz na frente do seu pai!]
Ao mesmo tempo, todos os insetos que compunham aquele mundo começaram a atacar Suho.
Kyaaaaagh!
Kyaaaaa!
‘…’
No entanto…
Querehsha sentiu algo estranho.
Mesmo quando viu o enxame interminável de insetos, a expressão de Suho não mudou em nada, muito menos ficou perplexa.
Independentemente de ser um Reino de Descanso, era um lugar onde nem mesmo os soldados das sombras do Suho podiam ser invocados.
[E-Espere.]
Em vez disso, foi Querehsha quem ficou surpresa.
[O que é esse poder? Sem chance…]
Uma aura negra sinistra estava entrelaçada no braço de Suho.
A energia não era apenas uma.
Swoosh!
Um vento divino soprava de algum lugar, tingindo o cabelo de Suho de prateado.
Querehsha, que estava bem ciente dessas energias, não pôde deixar de ficar perplexa.
[Seu maldito… De quantos monarcas você herdou poderes?!]