Gamers! – Volume 1 – Capítulo 2

Capítulo 2

Tradutor: zLuskx

 

“Ehhhh, Tasuku~~ Ajude Aguri a pegar aquela pelúcia~~”

“Ah?”

Aguri gemeu enquanto puxava minha manga, e eu não pude evitar virar minha cabeça para trás com uma cara de beicinho.

Uma garota que parecia estúpida à primeira vista estava olhando para mim. Ela tinha um bronzeado claro e seu cabelo estava tingido de um laranja desbotado. Mas graças ao seu rosto e figura corporal, ela era bonita no geral e suas habilidades em atrair os homens eram excelentes.

Tentei fugir, mas Aguri ignorou isso completamente. Ela me puxou com força para o Jogo do Garça e apontou com o dedo, dizendo: “Aquele, aquele!”

“Ehhh, isso não parece doentio?”

“…Ah ~~ totalmente doente.”

Doente de forma negativa. Havia muitos gatinhos fofos dentro da Máquina Garra Guindaste… Vários brinquedos de pelúcia que tinham mudanças estranhas no design usual dos gatinhos, alguns tinham duas pernas longas, outros eram cheios de músculos.

Mesmo que eu achasse que eles estavam ‘doentes’, mas pelo jeito que Aguri gritou animadamente, sua definição de ‘doente’ era provavelmente o oposto da minha… Em vez de ‘fofo feio’, ‘fofo normal’ não era melhor? Ou meu senso de estética estava por trás dos tempos atuais?

Esfreguei meu pescoço preguiçosamente.

“… Você quer que eu pegue esse?”

“Sim! Porque Tasuku é atrevidamente habilidoso em jogos!”

“Atrevidamente habilidoso…?”

Eu não pude deixar de rir. Minha habilidade de jogo é muito melhor do que a de Aguri, mas eu não joguei muito antes dela. Acho que ela me viu jogando jogos de luta algumas vezes, então ela me achou ‘atrevidamente bom’. Pensar que eu era bom com o Claw Crane Machine por causa disso, era como as pessoas que normalmente não tocam em jogos se sentiriam.

“Tasuku~~ pega pra mim ok~~”

“Bem, eu não me importo em pegá-lo… Então, os cem ienes?”

“…Tasuku ~~ P-pegue para mim.”

Aguri brincou com um sorriso. E-essa garota…!

Suspirei enquanto pegava uma moeda de cem ienes da minha carteira. Aguri, que estava gritando atrás de mim, pode ser irritante, mas este não foi o primeiro dia em que ela se comportou assim. Na verdade, seu estilo frívolo era popular entre os meninos… Para ser honesto, eu realmente não entendi.

Pressionei os dois botões que controlavam os movimentos laterais e verticais, respectivamente, e fiz a garra mecânica descer nas proximidades do pelúcia que Aguri queria. No final…

“Ah, que pena ~~!”

“Suspiro, que pena.”

Desperdiçar cem ienes me machuca um pouco, mas não investi nenhuma emoção na próprio pelúcia. Virei-me para sair- mas meu braço foi agarrado com força por Aguri.

“Mais uma vez! Tasuku, mais uma tentativa! Você consegue! Você definitivamente pode pegá-lo! ”

“Você…”

O que há com essa garota? Ela quer que eu continue jogando até pegar aquele peluche? Para uma máquina de jogos como essa, ela não deveria ficar grata por eu estar disposto a usar meu próprio dinheiro para uma tentativa?

Para ser honesto, eu não queria agradá-la. Mas se eu ignorasse Aguri aqui, seria problemático mais tarde. Se a alternativa fosse eu ter que presentear Aguri com uma panqueca para animá-la, já que já apostei cem ienes, seria melhor mostrar minha sinceridade e continuar o desafio.

Sem outra escolha, joguei mais cem ienes e me inclinei um pouco mais sério.

Desta vez, inspecionei toda a máquina cuidadosamente e encontrei meu rosto sério refletido no vidro.

Meu cabelo castanho foi cuidadosamente penteado e minhas sobrancelhas bem aparadas; colocar ênfase em lavar meu rosto com loção manteve minha pele tão lisa e limpa que nem um ponto de acne era visível; um brinco de prata fosco estava pendurado na minha orelha esquerda.

Ah~~ Eu estou bem hoje também.

Meu humor desagradável diminuiu um pouco. E atrás de mim estava minha namorada que não era tão inteligente, mas definitivamente poderia ser descrita como fofa.

Ei, ei, sou um vencedor na vida, certo?

Eu não pude deixar de espiar meu eu passado, que estava residindo em um canto da minha mente… E me cumprimentou desde meus dias de escola secundária. Em resposta, o cara comum com abertura lateral e óculos e uniforme abotoado até o fim respondeu docilmente com um sorriso: “Isso mesmo”. … Aquele cara ainda era o mesmo, por que não consegue sorrir um pouco mais alegre?

Concentrei-me na máquina Garra Guindaste para escapar dessa mentalidade. Depois de passar muito tempo controlando cuidadosamente os botões, a garra mecânica parou bem em cima da pelúcia- e um pouco para o lado. Aguri disse infeliz:

“Ahh! Tasuku, o que você está fazendo! Que desleixado!”

“Barulhenta, apenas observe.”

Depois que eu disse isso, a garra mecânica lentamente … desceu para a posição ligeiramente para o lado. Como eu esperava, ele não agarrou a pelúcia- no entanto, um lado da garra enganchou na etiqueta da pelúcia esplendidamente.

“Ahhh!”

Aguri arregalou os olhos. Depois que o braço mecânico subiu com a etiqueta a reboque, ele balançou instavelmente, mas o pelúcia não caiu. Em seguida, ele retornou ao ponto de partida… e a garra se abriu, deixando cair a pelúcia na abertura de retirada do prêmio.

Na próxima vez, Aguri tirou o pelúcia com entusiasmo e mostrou-me como se ela fosse quem o pegou e disse:

“Como está doente! É muito fofo! Tasuku, você é muito bom em jogos~~!”

“…Não fique muito animada.”

Me sentindo um pouco envergonhado, desviei meus olhos. Para ser honesto, metade foi por acaso. Eu apontei para a etiqueta, mas não era bom o suficiente para ter certeza de que funcionaria definitivamente, então o elogio exagerado foi um pouco preocupante. Eh, fazer minha namorada se apaixonar por mim de novo não foi tão ruim-

“Wah~~ Incrível…”

“?”

Eu me virei e vi um colega de escola que usava um uniforme do colégio Otobuki igual a nós. Parecia que ele acabou de me ver jogando o jogo Garra enquanto olhava fixamente para o gatinho de pelúcia que Aguri estava segurando com uma cara muda e impressionada.

Hmmm? Esse cara é…

Nesse momento, percebi que conhecia esse cara. Ele parecia ter nos notado ao mesmo tempo. Quando Aguri olhou para ele e perguntou “Qual é o problema?” seu rosto corou e ele se curvou em pânico para nós antes de sair com pressa.

Aguri inclinou a cabeça confusamente.

“Ehh… O que foi isso?”

“Ah, ele é nosso colega de classe, embora nunca tenhamos nos falado antes.”

“Está certo. Mas por que ele fugiu? ”

“Ehh, em vez de correr…”

Um colega de classe de quem ele não era próximo tinha uma garota que parecia ser sua namorada. Normalmente falando, seria muito difícil conversar comigo em tal situação.

Aguri não parecia pensar muito e parecia perplexa.

Eu apenas disse: “Não importa, é ótimo termos pegado a pelúcia”.

E então, o humor de Aguri ficou ótimo quando ela abraçou a pelúcia com força em seu peito… O jeito que ela intencionalmente o abraça com a cabeça do gatinho voltado para mim era realmente habilidoso… Bem, isso foi definitivamente fofo.

Como ela tinha algo extra nas mãos, saímos diretamente do fliperama e fomos para casa.

Depois que saímos do centro e eu me despedi de Aguri, caminhei sozinha por um tempo. Quando eu estava prestes a pegar um atalho pelo parque… de repente me dei conta.

Ah, isso é Amano. Amano… qual é o nome dele? Enfim, ele é aquele cara da minha classe…

Lembrei-me do nome da família do colega que acabei de conhecer, mas não importa quanto tempo pensasse, não conseguia me lembrar de mais nada. Eu sorri ironicamente.

Falando nisso, ele provavelmente era mais simples do que eu nos meus dias de escola secundária. Eu não ficaria tão impressionado com alguém jogando um jogo Claw Crane. E ele estava em pânico só de me ver, com quem ele nunca falou, estando com minha namorada… que chato.

Eu sorri sem jeito ao me lembrar do olhar idiota daquele colega de classe. Meu humor ficou ótimo sem um bom motivo enquanto eu assobiava forte e caminhava pela zona residencial tranquila.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

“Bocejo… Bom dia~~”

Eu sufoquei meu bocejo enquanto cumprimentava Daiki e Masaya. Eu joguei minha mochila na mesa, fiz cócegas na cintura de Shiyouji que estava sentado na minha cadeira, fazendo com que ele se afastasse.

Nós quatro brincamos um pouco, então a namorada de Masaya, Mika, entrou, seguida por uma garota do clube de música light Reina que Shiyouji se juntou recentemente. O grupo começou a conversar como de costume.

O tópico de hoje foi principalmente sobre Masaya e Mika reclamando da sessão de karaokê de ontem. Mesmo que eu comente: “Isso é horrível.” o assunto não era tão interessante. Meus olhos vagaram descuidadamente pela sala de aula para afastar meu tédio. Nesse momento, o garoto a quem eu nunca prestei atenção no passado apareceu de repente em um canto da minha visão.

Amano Keita…

Eu olhei para ele porque eu o encontrei no fliperama ontem. Depois de observá-lo por um tempo, ele realmente era um menino sem nada. Nem é preciso dizer que ele não tinha nada a ver comigo, não era nada proeminente na escola. Pelo que eu sei, nunca ouvi nenhum amigo falar dele… Por exemplo, de quem ele era próximo, em que clube ele estava, nada. Eu só descobri seu nome depois de olhar a lista nominal da classe que foi colocada dentro da sala de aula.

Não pude deixar de sorrir ironicamente.

Pessoas com uma sensação de presença tão magra quanto um fantasma… podem ser encontradas em qualquer lugar.

Se folhearmos o livreto de formatura durante uma reunião de classe dez anos depois, com certeza teremos dificuldade em lembrar seu nome… Foi assim que me senti.

Ele está feliz com uma vida tão simples?

De repente, lembrei-me de como eu era no ensino médio. Era diferente de Amano, mas minha vida também era muito monótona. Eu apenas trabalharia duro na preparação para o exame de admissão ao colégio conforme as instruções de meus pais e jogaria jogos ocasionalmente para me divertir. Eu vivi minha vida com seriedade, e fui influenciado pelas pessoas ao meu redor para tentar o vestibular de uma escola além do meu padrão… Depois de ser reprovado, entrei em Otobuki. Isso foi tratado como uma cicatriz que não deveria ser mencionada pela minha família.

No final, você só pode vencer na vida vivendo o momento.

Falar sobre a vida nessa idade pode parecer um pouco arrogante, mas desde que decidi começar de novo, minha vida tem sido um mar de rosas.

Certo, por exemplo, era como ‘a formiga e o gafanhoto’. (NT: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Ant_and_the_Grasshopper quem quiser saber sobre.)

A orientação de meus pais foi um fator, o jovem ingênuo eu fui educado para ter a visão de que eu deveria ‘viver seriamente como a formiga’ depois de ouvir a história.

No entanto, em vez da formiga que teve que trabalhar muito para economizar para o futuro, acho que o gafanhoto que ganhava parte da comida apenas se desculpando era mais inteligente e mais digno de respeito.

…Neste ponto, inclinei minha cabeça.

Esquisito? Por que… estou pensando tão profundamente nas circunstâncias de Amano?

Quando eu percebi isso, meu humor azedou. O que estava acontecendo? Amano não fez nada comigo, éramos colegas de classe cujo caminho não se cruzava. Eu não tinha nenhum motivo para estar tão frustrado.

…Ah não…

Depois de pensar até aqui, percebi algo.

Por que fiquei tão perturbado quando olhei para Amano? O motivo foi…

Aquele cara… Por que ele parece tão feliz…?

É isso mesmo, essa foi a razão pela qual me senti confuso.

À primeira vista, Amano estava sentado sozinho em sua cadeira, mas estava sorrindo sobre alguma coisa. Achei que ele estava ocupado com algumas coisas, mas estava brincando com o telefone. Pela posição dos dedos, ele não estava enviando mensagens de texto ou navegando na web, mas jogando.

Agora que pensei sobre isso, esse cara sempre estava jogando sozinho depois da aula. Ele estava felizmente isolado do mundo exterior, cuidando da própria vida sem ser notado por nós.

Mesmo assim, não deveria haver nenhum motivo que me deixasse nervosa… Por que isso? Amano estava apenas jogando em seu telefone, mas ele parecia tão alegre…

Que diabos… Tão idiota. Eu não aguento…

Eu não pude deixar de franzir o cenho, e Masaya repentinamente lançou o assunto para mim.

“Não é verdade, Tasuku!? Você não acha isso horrível? O que eu pedi foi frango frito, frango frito!”

“E… Verdade, você está certo. Um frango frito frio não é nem metade tão delicioso quanto antes.”

“Absolutamente! Hmm, Tasuku, você me sente !? Por favor, trabalhe aí~~”

“Esqueça, eu não me incomodo em trabalhar.”

Eu fingi um sorriso quando me juntei a eles em sua conversa ociosa. Não era tão chato, e todo mundo brigava com Masaya, esses momentos também eram agradáveis. Contudo…

Eu olhei para Amano, espiando o que ele estava fazendo.

Então, por que… Você parece mais feliz do que eu?

Ele deveria ser um perdedor na vida, mas o rosto que ele estava mostrando parecia mais feliz do que eu, que estava conversando com meus amigos, e eu me senti insatisfeito com isso. Por que ele estava tão feliz?

“? Qual é o problema Tasuku? Sentindo mal?”

Reina que viu minha cara azeda perguntou.

Eu estava em pânico em meu coração, mas ainda encontrei uma saída para mim.

“Nada, só fiquei um pouco infeliz depois de ouvir o que Masaya descreveu.”

Eu fingi estar com raiva, e o puro Masaya parecia muito comovido.

“Oh, meu caro amigo! Tasuku, você realmente é um cara bom!”

“Você não sabia? É isso mesmo, não importa o que aconteça, sempre estarei do lado de… Clientes médios.”

“Quão perverso!”

Todos responderam e riram alto. Eu não me importei com os colegas que viraram em nossa direção, imaginando o que aconteceu enquanto eu ria estupidamente com meus amigos.

O que eu estou fazendo? Por que eu deveria me preocupar com alguém como Amano… Tudo bem.

E então, eu me decidi novamente.

“Não seja chato! Eu sou um cara legal! Antes disso, Aguri até me perguntou…”

Eu empurrei o colega nerd da minha mente e retomei minha vida diária turbulenta.

Até poucos dias depois, quando o famoso Tendo Karen veio conversar com Amano.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

Após o término da aula, a Classe 2F se dividia em grupos de vários tamanhos, conversando à toa e criando uma atmosfera barulhenta.

Entre eles, nosso grupo de seis foi excepcionalmente influente.

Deixando nossos números de lado, nós seis éramos o tipo que tem muitos conhecidos e amigos na classe e, naturalmente, influenciaríamos a atmosfera geral da classe 2F.

Quando rimos, as emoções na aula ficam intensas; quando ficamos furiosos, a tensão das outras pessoas aumentaria.

E assim, se a classe 2F era turbulenta ou não, dependia principalmente de nós.

E agora─

A ídolo da escola Tendo Karen de repente nos agraciou com sua presença, e toda a classe ficou em silêncio.

Tendo… Por que ela está…

Não pude deixar de prender a respiração por causa da colega loira de pé na entrada da classe. O primeiro a notar Tendo foi Mika, que estava sempre olhando ao seu redor. Do ângulo de onde estava olhando, ela já viu Tendo caminhando pelo corredor. Mas, naquele momento, Mika apenas tratou aquilo como parte da conversa, apontando para o corredor enquanto dizia: “Ehh, olhe, é Tendo-san…”

Quando ouvimos Mika, todos nos viramos para olhar o rosto da rara beleza… Neste momento.

Percebemos isso ao mesmo tempo… e ficamos todos pasmos com o fato de Tendo estar prestes a entrar na Classe F.

Influenciados por nosso silêncio, todos na classe notaram a existência de Tendo-

Ela examinou a sala de aula da entrada e sorriu como se tivesse encontrado um tesouro perdido. Então─

“Ah, encontrei você, Amano-kun!”

─Ninguém esperava que… Tendo estava aqui pela pessoa que estava mais longe dela em certo sentido, Amano Keita.

Toda a conversa na aula parou instantaneamente, e então… seguindo as ações de Tendo, todos nós focamos nosso olhar em Amano.

Ao mesmo tempo, estava me sentindo agitado por algum motivo.

… Por que ela encontraria alguém como Amano…

Foi semelhante à ‘frustração’ que senti por Amano há alguns dias, a mesma emoção reacendeu no meu coração.

Amano parecia estar abalado com a aparência de Tendo e sendo o centro das atenções na classe também. Seu rosto simples estava ainda mais rígido agora, e ele não conseguia nem sorrir… Agitação misturada com várias outras emoções complicadas estavam gradualmente se expandindo em meu peito.

Por outro lado, Tendo, que não parecia se importar com o olhar da multidão, avançou com confiança e se aproximou do assento de Amano agilmente. Quando ela estava diante da mesa dele… Ela se inclinou para olhar o telefone com o qual Amano estava brincando de uma forma íntima.

“!”

Alguns de nossos colegas finalmente fizeram algum ruído oscilante e o som voltou à sala de aula.

Tendo parecia falar sobre algo com Amano, mas por causa dos sussurros por toda parte, eu não pude ouvir o que eles estavam dizendo claramente.

A única coisa que eu poderia dizer era que Tendo estava falando com Amano um tanto quanto de um lado. Jogos, promessa, biblioteca… Eu ouvi esses termos, mas não consegui entender o conteúdo da conversa.

Como a classe estava ficando ansiosa, Amano parecia ter acenado para Tendo apressadamente várias vezes. E no próximo instante-

“Eu vejo!”

Tendo sorriu e encantou toda a classe. Ao mesmo tempo, quando todos notaram que ela sorria apenas para Amano, a agitação em nosso coração aumentou e o nível de ruído subiu um pouco.

Porém, o sino anunciando que a aula começaria logo tocou como se fosse uma deixa, e Tendo disse apressadamente:

“Ah, eu tenho que ir agora. Vejo você depois da escola, Amano-kun!” Ela disse em um tom íntimo e saiu imediatamente.

Quando toda a classe ficou pasma, e Amano, que foi deixado para trás, observou Tendo sair em transe-

Shiyouji ao meu lado murmurou algo que deixou uma impressão profunda em minha mente.

“O que diabos foi isso…”

Essas palavras pareciam representar como toda a Classe 2F se sentia.

Mas antes que eu pudesse fofocar com meus amigos, o professor entrou para começar a próxima lição, então isso deixou uma estranha ‘coceira’ no coração de todos os alunos.

Coloquei meu livro e meu caderno sobre a mesa e fingi escutar a aula enquanto pensava em Amano. Infelizmente, da atribuição do assento, não pude ver Amano, que estava ao lado da janela no fundo da sala de aula do meu assento no meio, mas ele estava definitivamente…

Mostrando uma cara arrogante que está dizendo ‘vocês todos viram isso?’

Assim que imaginei isso, meu humor desagradável não parava.

O nerd simples e solitário que de repente conversou com a beleza dos números da escola inteira.

Era como a história de um romance leve e sem graça. O sujeito pode estar se divertindo muito, mas, do ponto de vista das pessoas ao seu redor, não há nada mais nojento do que isso. Eu sabia muito bem que isso era ciúme ou ‘mentalidade de uvas verdes’, mas e daí? Esses eram meus verdadeiros sentimentos agora. Na verdade, a maioria dos meus colegas de classe ficou mais ou menos incomodado com isso.

…Sigh.

Pode ser, eu estava ciente de que minha reação foi maior do que a dos outros.

Afinal… eu não encontrei uma salvação tão maravilhosa no ensino médio… Droga!

Eu ficava mais irritado quanto mais eu pensava nisso. Amano Keita. Como não pude ver seu rosto, imaginei que ele estava mostrando uma cara presunçosa. Mesmo ignorando isso, eu ainda estava…

… Quem ficaria feliz em ver um nerd comum que não se esforçou para obter a felicidade do nada… Arghh, que chato!

Tirei meus artigos de papelaria de maneira grosseira.

Depois disso, cravei a ponta da minha lapiseira na borracha branca repetidas vezes.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

No intervalo pós-aula seguinte, a sala de aula estava coberta por uma atmosfera estranha. Mesmo que todos os grupos estivessem conversando como de costume, o tópico gira em torno de Amano e Tendo. Foi o mesmo para nós, especialmente as duas meninas que estavam especulando cegamente.

Quanto a mim… Para ser sincero, acho que o ato de ‘conversar sobre esse assunto’ deixaria Amano feliz, então não participei muito. Porém, quando Reina perguntou alegremente:

“Então, qual é exatamente a relação deles?”, Não pude deixar de responder.

“Reina, o que você acha?”

“Hmm? Eu? Ehh~~ Isso é difícil de dizer. Será divertido se for relacionado com amor. Bem, para ser honesto, não me parece, dizer que eles são amigos também não é realista. Pareciam mais contatos comerciais oficiais?”

“Você quer dizer que os dois se conheceram por meio da sociedade do clube ou de seus empregos?”

Isso parecia perto da verdade. Quando eu estava prestes a desistir, Mika, que adora fofocar, fez um som de ‘Hmm~~’.

“Isso é chato~~ E na verdade, eu lembro que Tendo-san não se juntou a nenhum comitê ou clube certo? E para ser franco, não acho que ela trabalhe meio período.”

Masaya concordou com a opinião de Mika.

“Está certo. A família de Tendo é rica, certo? E também, não tenho nenhuma impressão de Amano trabalhando ou entrando em clubes.”

“Ou melhor, Amano não deixou muita impressão.”

As palavras de Daiki fizeram todos rirem. Eu também participei, mas minha risada foi superficial.

Enquanto lentamente saíamos do assunto e todos começavam a brincar –

Percebi que… Eu não conseguia deixar meu humor infeliz ir embora e tratei isso como uma fofoca divertida como todo mundo.

O que… Está me divertindo muito falando sobre Amano. Vocês são todos retardados? Que aborrecido.

Eu espiei Amano. Mesmo se sentindo intimidado pelo olhar de toda a classe, ele parecia despreocupado com o ambiente e estava olhando para sua mesa com olhos brilhantes. Eu estava me perguntando o que ele estava fazendo, mas ele parecia estar concentrado em seu jogo. Ele não estava brincando com seu telefone, mas um console portátil.

…Hmph, que solitário. Os jogos são tão divertidos?

Houve um tempo em que eu era viciado em jogos. Durante o tempo livre que tive enquanto me preparava para os exames, achei as grandes máquinas de fliperama realmente interessantes. E com a sensação única de espaço que tinha, foi um refúgio para minha alma durante o ensino médio. É por isso que eu ficaria tão animado quanto o cachorro de Pavlov sempre que entrasse em um fliperama. Contudo…

Pelo menos o tempo que passei conversando entre as aulas com meus amigos é mais significativo do que jogos. Esse cara está apenas se escondendo em seu próprio mundo, absorto em seus jogos…

Embora tivéssemos a mesma idade, eu o detestava com um sentimento de ‘crianças de hoje em dia’. Eu não aguentava.

…Bem, além de Amano, havia alguns outros que passavam o tempo depois da aula sozinhos, mas de alguma forma, não me senti perturbado quando olhei para eles. Só fiquei chateado com o Amano… Por causa da expressão dele quando olha para a tela do jogo.

Pensando bem, aquele cara sempre mostrava uma cara assim depois da aula. Ele não riu alto, estava simplesmente olhando para a tela com um sorriso idiota, como se estivesse desfrutando de um pequeno pedaço de felicidade. É por isso que ele conseguia se misturar à atmosfera turbulenta da classe, apesar de ser um solitário, e não se tornaria um assunto na conversa dos outros para o bem ou para o mal, nem permaneceria na visão dos outros.

Não para mim… Parecia que ele estava zombando de mim. Afinal, mesmo estando rodeado de amigos, senti do fundo do meu coração que as coisas sobre as quais eles conversavam eram entediantes e meu sorriso era completamente falso.

O quê… Você tem um problema com isso? Não despreze as relações interpessoais.

Mesmo que Amano não tenha dito nada, eu desviei meus olhos dele.

Vou encontrar Aguri e jogar no fliperama depois da escola.

Eu não sei por que decidi isso. E porque eu estava ansioso por isso, fui capaz de fazer isso durante todo o dia do tópico Tendo e Amano.

E assim, a escola acabou como eu esperava.

Depois de terminar as tarefas de limpeza, encontrei minha linda namorada no portão da escola.

Tudo bem, iremos para o fliperama felizes. Mas no caminho para lá-

“Ah, certo, Tasuku, aquele Amano algo está na mesma classe que você, certo?”

─Quando ouvi Aguri dizer que…

Eu me senti tonto, como se estivesse perdido em um pesadelo.

Aguri, que caminhava ao meu lado, não percebeu que meu rosto estava tenso e continuou girando sua mochila escolar.

“Foi um alvoroço na Classe C também. A famosa Tendo-san na verdade foi encontrar um colega de escola de outra classe-”

“─Tão barulhento!”

“Hã?”

Não pude deixar de gritar e assustei Aguri que parasse de andar. Eu olhei para ela por um momento, mas percebi que havia perdido minha compostura e a acalmei:

“Não é nada, nada. Está bem…”

Estranho, minha língua não estava funcionando bem. Eu parecia ter voltado ao meu eu do ensino médio.

Eu espremi um sorriso rígido para a atordoada Aguri.

“Eu sinto muito. Eu acho… Não vamos ao fliperama hoje e vamos direto para casa, certo?”

“Hã? C-Certo… Tudo bem… Tasuku, você não está se sentindo bem?”

Aguri olhou em minha direção com uma expressão preocupada. Mas escondi como me sentia e apenas disse a ela:

“Não estou com vontade”. E continuo andando.

Aguri me alcançou, mas ainda não conseguia entender o clima e voltou a falar sobre Amano.

“E então, aquele garoto Amano, como você acha que ele é─”

“Estou te dizendo!”

Eu disse em um tom pesado e a cortei com força.

“Não poderia haver nenhum cara bom o suficiente para Tendo em uma escola como Otobuki.”

“Hmm? É assim mesmo?”

Aguri pensou ingenuamente. Suspirei e continuei:

“É um milagre que Tendo realmente se matriculou nesta escola com notas de admissão tão baixas. Na verdade, pessoas de escolas de elite e membros de clubes de beisebol de escolas famosas confessavam isso a ela todos os dias. Por que uma garota como essa procuraria um pretendente em Otobuki…? ”

“Ah, mas eu acho que você e Tendo-san combinam muito bem, Tasuku.”

Quando ouvi algo que não soou como uma namorada diria, virei minha cabeça surpresa.

Mas Aguri não pareceu se importar… Ela tinha o mesmo olhar monótono de sempre e disse calmamente com um sorriso:

“Você é bonito com bons pontos também, e é incrível em tudo o que faz. Vocês dois seriam uma combinação perfeita.”

“…Está certo.”

Fiquei desanimado… Essa garota é a mesma de sempre, como estão os nervos dela? Onde no mundo você encontraria alguém ingênuo o suficiente para dizer que seu próprio namorado é um bom par para outras garotas… Eu não a suportava.

Falando nisso, o motivo pelo qual comecei a namorar Aguri foi muito casual também. Quando eu estreei com sucesso no mundo social do ensino médio, me despedi dos meus dias sombrios do ensino fundamental e estava fazendo muitos amigos, ela me confessou em um certo dia no inverno, embora tenhamos acabado de nos conhecer: “Uehara, vamos começar a namorar~~”O fato é que Aguri parecia muito fofa, e sem razão para recusar, comecei a sair com ela do nada. Isso aconteceu há cerca de meio ano.

…Depois disso, as coisas que realmente fizemos foi apenas brincar juntos assim depois da escola. E nós dois tínhamos muitos amigos, então não ficávamos juntos nos dias sem aula e não tínhamos nenhum encontro adequado antes. Não criamos uma atmosfera agradável, então coisas como beijar ou além nem precisaram ser mencionadas.

…Eu também era um garoto saudável do ensino médio. Mesmo que eu estivesse cheio de luxúria, mas por algum motivo, provavelmente porque Aguri foi quem confessou, eu tinha um orgulho estranho que me impediu de tomar a iniciativa de fazer qualquer coisa com ela. Mas Aguri também manteve esse ritmo, então nosso relacionamento se desenvolveu em companheiros que podiam falar sobre qualquer coisa sem se preocupar, enquanto nosso relacionamento entre garotos e garotas não avançou nem um pouco. No final, eu não conseguia entender a diferença entre Aguri e minhas outras amigas, então não poderia ser mais ‘agressivo’ com ela.

…Pode ser que sim, mas ainda éramos um casal, então dizer coisas como ‘você combina bem com o Tendo-san’ é muito insensível.

Eu encarei os olhos de Aguri.

“Então você está determinando se nós combinamos pela nossa aparência?”

“Hã? Sim! Afinal, você é bonito, e Tendo-san é fofa assim como eu!”

“…Quão estúpido.”

Eu já achava que Aguri era uma garota burra, mas não esperava que ela fosse tão retardada. Ela provavelmente me confessou pela minha aparência de qualquer maneira, seria uma piada descrevê-lo como amor à primeira vista. Sério agora, as mulheres hoje em dia… Espere, eu não deveria usar Aguri como padrão. Mika e Reina podem ser frívolas, mas não tão ruins… suspiro.

É verdade que namorar uma garota como Tendo pode ser um final feliz…

Se eu estivesse escolhendo uma parceira apenas pela aparência, ela seria a primeira escolha. Não, era o mesmo com sua personalidade. Pelo menos, se eu estivesse namorando ela, nosso relacionamento não seria tão cansativo quanto o de Aguri e o meu. Até mesmo conversar seria uma alegria, se alguém pudesse monopolizar o sorriso íntimo e a expressão tímida de Tendo, seja menino ou menina, ficaria cativado por ela… Por isso…

Por que aquela garota simplesmente teve que escolher Amano…?

Provavelmente porque Aguri disse que eu era compatível com Tendo, minhas emoções perturbadas voltaram… Arggh, já chega! Tive vontade de me perguntar o que havia de errado comigo! Fiquei pensando em Amano, Amano!

Em um acesso de momento, agarrei a mão de Aguri rudemente.

“Venha Aguri, vamos para casa!”

“Hã? Eh, mas eu não estou indo nessa direção, Tasuku…”

Depois que ela me lembrou, percebi que estávamos no ponto de divisão, onde deveríamos ir para casa separadamente. Senti meu rosto esquentar um pouco, mas não consegui voltar atrás, então puxei Aguri para esconder meu constrangimento.

“E-está bem! Aguri, venha comigo para casa uma hora dessas!”

Até eu sentiria que um cara como esse seria muito bruto. Que diabos? É bom para um namorado levar sua namorada para casa, mas forçar sua namorada a ir com ele nem mesmo acontece na antiga sociedade patriarcal, e era simplesmente retardado.

Decidi soltar sua mão e voltar correndo para casa assim que Aguri me rejeitar. No entanto, aconteceu que minha namorada não conseguia ler o clima…

“…Uwah. Tudo bem, eu vou você para casa~~!”

Aguri estava toda sorrisos por algum motivo, e aceitou minha sugestão com entusiasmo… Já que ela disse isso, eu não poderia recusar agora.

“Ugh… T-tudo bem! Vou deixar você me acompanhar até em casa! ”

“Sim! Hehehe~~”

Aguri segurou minha mão de novo com alegria… Eh, o que há com essa garota… E o que há comigo hoje…?

No fim das contas, é tudo culpa do Amano!

Depois de me desviar de toda a responsabilidade, consegui manter a mente firme… E voltei para casa toda amorosa com Aguri deprimida.

…Que incompreensível…

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

Ugh, já chega, o que é isso…

Na manhã seguinte, na aula 2F.

Eu tinha jogado de lado toda a frustração e dúvidas de ontem, mas ainda estava atordoado. Não só eu, toda a classe ficou igual depois de testemunhar ‘aquela cena’. Seria difícil não, depois de ver ‘aquela cena’.

‘Aquela cena’ ─ refere-se a…

Amano… deu um fora em Tendo Karen!

Amano rejeitou Tendo sobre algo, e com lágrimas de irritação em seus olhos, ela deixou a Classe F com o rosto vermelho─ Que cena inacreditável.

Depois de testemunhar aquela cena que poderia muito bem anunciar o fim dos tempos, a sala de aula caiu no caos total.

“Hã? O que aconteceu? Esta é a primeira vez que vejo Tendo-san parecer tão aborrecido…”

“Sim, isso é obviamente um emaranhado emocional!”

Mika e Masaya disseram em um volume alto o suficiente para que Amano pudesse ouvi-las, até mesmo Daiki, Shiyouji e Reina estavam discutindo isso também. Eles disseram que parecia algo como clubes, a reação de Tendo sendo anormal, e até sugeriram perguntar a Amano.

Eles pediram minha opinião também, mas respondi desinteressadamente. Durante todo esse tempo, fiquei olhando direto para Amano.

Honestamente, o que você está pensando…?

Apesar do que acabou de acontecer, Amano ainda estava brincando com seu telefone, feliz. Mesmo que ele parecesse deprimido e arrependido momentaneamente, depois de olhar para o telefone e sorrir, ele voltou àquele ‘Amano que sorri feliz, embora estivesse brincando com seu telefone sozinho’.

Ele rejeitou o convite de Tendo, então por que ele está mostrando tal rosto…?

Eu engoli em seco. Em vez de frustração, me senti mais arrastado para fora. No entanto, entendi a essência de suas relações.

Tendo provavelmente convidou Amano para se juntar a um certo clube ontem. Como ela estava excepcionalmente alta hoje, pudemos ouvir essa parte claramente.

No entanto… Amano recusou friamente…

Para Tendo, esta foi uma mudança inesperada nos acontecimentos. Seu rosto ficou vermelho no meio do caminho, e até saiu com uma expressão que ela raramente mostrava… Mesmo que isso não fosse uma questão de amor. Após tagarelar ruidosamente por um tempo, Mika olhou para Amano e murmurou:

“Isso parece… um pouco chato…”

“Hã?”

Depois de ouvir algo inesperado de Mika, desviei meu olhar de Amano. Mika disse um pouco atrapalhado:

“Não, não é nada profundo…”

Depois de abrir sem confiança, ela continuou:

“Acho que ele está fingindo… Afinal, ele foi gentilmente convidado, as pessoas normais rejeitariam isso?”

O que me surpreendeu foi que os outros três concordaram com o que Mika disse. Mesmo aborrecido com Amano no início, não consegui acompanhar a linha de pensamento deles e comecei a defender Amano:

“Bem, provavelmente há alguns motivos que não sabemos?”

Desta vez, Reina duvidou da minha opinião:

“É mesmo?”

“Se houver algum motivo convincente, Tendo não mostrará tal rosto, certo?”

“Eh…”

“Pelo que estou vendo, acho que ela foi rejeitada por causa do estado de espírito de Amano.”

Reina tinha um olho perspicaz para observar os outros. Isso era verdade. Se houvesse uma boa razão, a expressão de Tendo mostraria que era uma vergonha, e ela não reagiria dessa forma.

Shiyouji, que tinha a aura de ser um ‘seguidor’ do grupo, suspirou em resignação e murmurou:

“Ele é a parte receptora, mas ainda quer manter seu ego, que feio.”

Quando o ouvi dizer isso, por algum motivo, senti um fogo crescendo dentro de mim. Não pude deixar de atacar Shiyouji:

“…Somos todos alunos do mesmo ano escolar, então não há nenhum status superior ou inferior de qualquer maneira.”

“Hã? Eh, o que há com você, Tasuku?”

Eu só percebi depois de ver Shiyouji agindo um pouco abalado… De que coisas grandiosas eu estava falando? Sim, havia status superior e inferior. Na verdade, eu pensei que Amano estava mais abaixo do totem do que eu, certo? Então, o que eu estava dizendo…

O perspicaz e calmo Daiki percebeu que eu estava abalado e ajudou a suavizar a situação.

“Mas eu sinto que Amano está menosprezando as pessoas hoje.”

Foi uma maneira brilhante de colocar isso. Graças a isso, o que eu disse antes pode ser interpretado como me sentindo incomodado por ‘Amano desprezar os outros’. A verdade era que tal explicação falha não poderia suavizar a conversa tão bem, mas Shiyouji e eu ficamos felizes em aceitá-la, e a discussão continuou.

Fiquei aliviado e voltei à conversa. Discutimos sobre Tendo e Amano apaixonadamente até o sino tocar.

Eu me senti culpado por estragar o clima por um momento, e trabalhei duro falando sobre delírios e especulações sem sentido para rir…

Mas sempre que havia uma pausa, meu olhar era atraído para Amano, que estava jogando alegremente sozinho.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

Depois da escola, visitei o fliperama porque Aguri não pôde comparecer no último momento. Depois de visitá-lo uma vez, eu, inconscientemente, o visitaria várias outras vezes. Eu era muito exigente com relação às coisas e me concentrava totalmente nas coisas em que estava absorto.

Lembrei-me de que essa era a razão pela qual mantive distância dos jogos quando me preparei para o vestibular do colégio…

Enquanto caminhava pelas ruas, lembrei-me disso. Por que eu pensei até um momento atrás que a razão de eu me afastar dos jogos era porque estava ‘cansado disso’ ou ‘interesse desbotado’? Mesmo que eu realmente goste de jogos, e só consegui sobreviver mantendo minha distância.

Dessa perspectiva, era natural que minha paixão se reacendesse depois que comecei a visitar o fliperama com Aguri.

Depois de chegar ao fliperama, caminhei ao redor de toda a instalação. Mesmo que não seja tão fácil trazer novas máquinas, as recompensas das máquinas de prêmio mudam com frequência. Meu gosto era diferente do de Aguri e não me interessava por pelúcias. Mas eu encontrei algo que gostei hoje e parei no meio do caminho.

Isso é… um cartucho de jogo?

Vários cartuchos para o console de videogame portátil de última geração foram colocados dentro dos 500 ienes por máquina de jogo como prêmios, como se fosse um bazar de produtos de segunda mão. Como essa era uma situação rara e eu encontrei um jogo que queria jogar no ensino médio, mas pulei para me preparar para os exames de admissão, coloquei 500 ienes antes de perceber.

Fiquei surpreso ao ver como fiquei emocionado ao controlar o braço mecânico e mirar. O jogo antigo provavelmente era barato, e a embalagem tinha um ponto que poderia ser enganchado, um design gentil.

Manobrei o braço mecânico e enganchei a etiqueta esplendidamente, e o prêmio se moveu vacilante para mim. Caiu com um baque surdo. Para ser sincero, senti que essa não era a maneira correta de tratar o jogo, mas também era difícil reclamar.

Depois de pegar o prêmio, suspirei e me perguntei por que escolhi este jogo depois de todo esse tempo-

“Wah, tão forte.”

─Logo depois disso, ouvi uma voz familiar do meu lado. Eu me virei e foi como um Déjà vu… Um Amano impressionado estava parado ali com os olhos brilhantes.

Mostrei um rosto sem palavras e perplexo enquanto olhava para Amano. Ele provavelmente percebeu que disse algo depois disso e começou a corar e entrar em pânico.

Ele não parece alguém que rejeitaria Tendo tão completamente…

Pensando bem, Amano parecia realmente sombrio quando não estava jogando, e era um solitário lamentável normal… Sua personalidade mudaria quando os jogos estivessem envolvidos?

Eu pensei enquanto olhava para Amano, e ele estava perturbado… Ele ainda reuniu coragem em algum lugar e caminhou em minha direção. Ele então se curvou.

“Ah, eu sou Amano! O Amano da sua classe!”

“Eu sei disso.”

Eu respondi casualmente. Mas esse sujeito não pareceu ler o humor, ignorou minha atitude e se aproximou. Ele então… apontou para o jogo que ganhei como prêmio em minhas mãos.

“I-isto! Você é incrível, Uehara-san! Você pegou uma pelúcia na outra vez também!””

“H-Huh? Erm, não é nada… apenas sorte…”

O que estava acontecendo? Por que esse cara estava falando comigo? Foi muito inesperado, então não soube como reagir.

Enquanto eu pensava em várias coisas, Amano continuou:

“Erm, U-Uehara-san, você gosta de jogos? P-Por que você escolheu este prêmio…?”

“Hmm? Ah… Na verdade não, isso é apenas sorte. Havia um jogo que eu queria jogar…”

“Huh, que jogo é?”

“Ughh.”

Amano chegou ainda mais perto. O que havia com ele? Um nerd até o âmago?

Achei que ele era chato, mas, mesmo assim, respondi:

“Um jogo chamado ‘Fantasy’…”

“Oh, POF!”

Os olhos de Amano brilharam por algum motivo. Eu não queria me aventurar nisso, mas posso entender que pessoas como ele parecem gostar desta série de jogos.

Os jogos Fantasy eram uma série de RPG bastante famosa. Era semelhante ao Dragon Quest, cada iteração era uma história independente. O título não usa números, mas muda o ‘xxx’ no título do jogo de ‘The Fantasy XXX’. A propósito, o primeiro jogo se chamava ‘Fantasy blá’, um jogo atemporal que foi remasterizado várias vezes. (NT: Preciso falar que é uma referência a Final Fantasy? Sobre a parte do “blá”, acho que é o autor zoando o nome)

E as batalhas eram jogos de ação do gênero side scrolling. Foi por isso que a jogabilidade se adequou a mim, que prefere jogos de luta muito bem, e joguei vários jogos nesta série. No entanto, tive que me preparar para meus exames quando o último jogo foi lançado e tive que desistir dos jogos e abandonar a série.

Fora isso, apenas pelos vídeos de embalagem e promoção, eu não poderia negar que o estilo de arte e a história dessa série estavam tendendo para os nerds. Eu me senti envergonhado por tocá-los e comecei a recuar. Não consegui me acostumar com as ilustrações nos últimos anos…

Amano não sabia que eu tinha sentimentos tão complicados, começou a conversar comigo com entusiasmo, pelo fato de eu gostar dessa série.

“Esta é uma obra-prima! Uehara-san, se você gosta desta série, você tem que jogar isso!”

“É-é mesmo?”

“Sim! Quando a série inteira estava amadurecendo, os desenvolvedores afirmaram que queriam ‘revolucionar o conceito de jogos’ antes de lançar esta iteração. Depois que foi vendido, as pessoas perceberam que seguia a fórmula tradicional da série Fantasy, e foi inundado por críticas. Mas, na verdade, foi muito bem feito! É por isso que estou tão confiante em recomendar isso a você!”

“Bem, mesmo com a sua garantia…”

Em vez do gosto de Amano, prefiro referir-me aos comentários da Amazon. Quando comecei a coçar a cabeça, me perguntando o que deveria fazer a seguir, Amano parecia ter saído de repente. Seu rosto ficou vermelho, ele se afastou de mim e enrugou o corpo.

“E-eu sinto muito! Eu deixei isso subir na minha cabeça…”

“Eh, está tudo bem… Ah~~ Desculpe, devo ter dado um susto em você.”

Eu também estava refletindo sobre isso. No mínimo, eu não deveria usar essa atitude para tratar um colega que veio até mim com boas intenções. Resolvi então dar um passo para trás, ao lado do Amano. Amano riu sem jeito, depois ergueu a cabeça e olhou para mim como se desculpando-se.

“Eh, bem, eu fiz algo estúpido recentemente e perdi a chance de fazer amizade com outros entusiastas de jogos… É por isso que eu fiquei louco e pensei que era uma boa chance quando vi você pegar um prêmio duas vezes seguidas em jogos de guindaste, e fiquei muito animado… sinto muito.”

“Não, não precisa se desculpar… Ah~~… Erm, obrigado por ter vindo conversar comigo.”

“Hã? Ah, entendi…”

Então ficamos em silêncio enquanto nos encarávamos… O que foi isso? Um encontro de encontros? (NT: não entendi bem essa última parte, mas por via das dúvidas, vou deixar assim)

Como eu estava com dor de cabeça para saber o que fazer, Amano abaixou a cabeça preocupado comigo e disse:

“Ah, vou dar um passo primeiro…” Depois me deu as costas.

Amano correu para outra área com máquinas de fliperama. Eu observei seu movimento com sentimentos complicados por um momento- E…

Que diabos… Ele está fazendo…?

Amano queria experimentar o jogo de luta mais novo, mas tinha medo de que alguém se sentasse na máquina à sua frente para uma luta, então desistiu. Ele então procurou por uma máquina de fliperama para um jogador, mas ela simplesmente estava cheia agora. Ele acabou na frente da máquina em ‘Tank Wars’ e estava hesitando em jogá-lo. Bem, Tank Wars foi um jogo divertido…

Será que… Ele gosta de videogame, mas não está acostumado com o ambiente de fliperama?

Era verdade que havia um abismo entre os jogadores de fliperama e os de console doméstico. Embora eu fosse do tipo que jogava dos dois lados com frequência, muitas pessoas só entram em contato com um lado. Pela aparência de Amano, ele definitivamente pertencia à facção do console doméstico.

Amano começou a ficar tonto e vagando- Desta vez, um aluno de outra escola estalou a língua para Amano, embora Amano não tenha atrapalhado ninguém. Isso o afetou profundamente e ele ficou muito deprimido… O que diabos ele estava fazendo?

No final, Amano não jogou nada e saiu depressa do fliperama─

“Espere, espere, espere!”

“?”

Não pude deixar de perseguir Amano e coloquei a mão em seu ombro. Amano me olhou confuso, seu rosto era igual ao de um coelhinho abandonado pela mãe!!

Eu cocei minha cabeça… então grunhi exasperadamente: “Ah~~ chega!” então olhou Amano nos olhos.

“Ei Amano, você pode acompanhar um pouco?”

“Hã?”

Amano, que conversava comigo, arregalou os olhos. Seu rosto estava ficando mais vermelho…

“Ah, eu-eu não estou interessado em caras─”

“Não use esse velho clichê, mesmo que queira correr. Que tal isso? Quer jogar junto? Ou não?”

“…Por favor, permita-me acompanhá-lo.”

Amano implorou com a cabeça baixa.

Eu encolhi os ombros infeliz.

Sem pensar cuidadosamente sobre isso, o que eu estava fazendo… Não pude deixar de segurar minha têmpora para aliviar minha dor de cabeça.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

O jogo que Amano escolheu era originalmente um RPG de console doméstico, mas em resposta à sua popularidade, um jogo de luta arcade foi feito para ele. A história também foi uma continuação após o fim daquele RPG, por isso Amano, que adorava aquele jogo, resolveu visitar um fliperama que normalmente não visitaria.

Amano coçou a cabeça timidamente enquanto fazia fila para jogar o jogo comigo.

“Já vim aqui, mas como era de se esperar do jogo mais novo, estava sempre ocupado. Mesmo que estivesse vazio por um momento, outra pessoa tocaria imediatamente, é por isso que me senti mal em assistir as cenas e a história sem pressa.”

Isso mesmo, encontrei Amano aqui da última vez também. Então ele foi direto para casa daquela vez… Quão negativo ele era? Foi espantoso… No entanto…

“……”

“Uehara-san?”

“Ah, não é nada…”

Amano olhou para mim depois que eu parei de falar de repente… A verdade é que, quanto mais eu aprendo sobre seu caráter… maior a dissonância que ele teve da minha impressão dele por causa do incidente de Tendo.

Incapaz de se conter, perguntei a ele diretamente:

“Amano, erm… Qual é a sua relação com Tendo?”

Oh merda, meu rosto está esquentando. Eu estava muito consciente de uma pergunta tão sem sentido, e estava esgotando minha psique até mesmo para perguntar. Se fosse Aguri, ela perguntaria com indiferença. Mas era verdade que essa coisa estava incomodando meu coração.

Minha pergunta rude… fez Amano sorrir um pouco preocupado.

“E-eu vejo, aquele incidente no final da aula… Você viu muito bem, Uehara-san?”

“Sim…. D-desculpe, se for um problema privado, então não há necessidade de─”

“Ah, não, não é tão sério!”

Amano acenou com a cabeça apressadamente. Decidi questioná-lo mais.

“Parece que você rejeitou um convite para um clube…”

“Ah, isso você já sabe. Ugh~~… Bem, considerando a natureza desse clube, espero que você possa manter isso entre nós…”

Depois de deixar isso claro, Amano, ele me contou brevemente o que aconteceu entre ele e Tendo. Para ser honesto, não foi um grande problema depois de ouvir isso. Ele simplesmente conheceu Tendo, e foi convidado para se juntar ao clube dela, só isso. Fiquei surpreso com o fato de o clube ser um ‘Clube de Gamers’, mas o resto era normal. Convidado a ingressar em um clube, Amano foi visitá-lo. No entanto, se houvesse algo incomum nessa história, seria…

“E entao? Por que você não se juntou ao clube? Para ser honesto, ainda não entendi sua explicação sobre essa parte crucial. Qual é exatamente a diferença entre o clube e os jogos que você deseja jogar?”

Perguntei enquanto verificava se o jogador à nossa frente havia terminado a luta. Amano então mostrou uma cara muito preocupada.

“Eh… como devo dizer isso? Erm~~… É difícil de explicar…”

“Mas, você não quer encontrar amigos com quem possa conversar sobre jogos?”

“I-Isso é verdade… Ugh-…”

Amano gaguejou, e a frustração que se foi voltou para mim novamente… Suspiro, droga. Por que me sinto tão irritada sempre que o vejo? Mesmo eu não tinha certeza do que estou tão preocupado, o que tornava tudo ainda mais irritante.

“Ah, Uehara-san, olhe. Dois assentos um de frente para o outro acabam de ser desocupados! Vamos brincar lá!”

“Hmm… Ah, tudo bem.”

Quando fiquei em silêncio, duas vagas se abriram nas máquinas, e nós rapidamente as enchemos… Para ser honesto, eu fui salvo. Do jeito que estou agora, quem sabe o que diria ao Amano. Eu tinha certeza de que desabafaria com ele de forma irracional por causa da frustração que sentia.

De qualquer forma, vamos jogar um jogo e relaxar.

Eu verifiquei e não vi ninguém além de nós na fila para esta máquina. Depois que Amano ficou satisfeito em olhar as cenas de abertura e a introdução do personagem, eu inseri uma moeda de cem ienes e estava pronto para lutar contra ele.

“Você não quer ver o modo de história?”

Perguntei a Amano do outro lado da máquina. Ele levantou a voz e respondeu:

“Sim. Vou aproveitar essa parte quando a versão do console doméstico for publicada. Vamos lutar, Uehara-san!”

“Ok. Fique hipnotizado pela minha esplêndida técnica.”

“Segure-se um pouco, certo?”

Eu queria brincar com memes, mas Amano me respondeu seriamente, então me senti um pouco embaraçoso.

Se fosse Aguri, ela riria como uma idiota… hein?

O que eu estou fazendo? Não estava me sentindo muito bem por não ter ido ao fliperama com Aguri e feliz com a paz e o sossego? Pare de brincar, ela só gritaria como uma banshee se estivesse aqui.

Concentrei-me novamente na tela, e Amano já escolheu seu personagem. O personagem principal do clichê. Esta foi uma escolha estável ao jogar um jogo pela primeira vez…

Então vou escolher…

Eu brinquei com o cursor de seleção e, depois de refletir um pouco, escolhi um personagem que parecia poderoso e difícil de controlar. O outro lado reagiu surpreso.

“Hmm, Uehara-san, você já jogou este jogo antes?”

“Não, é a minha primeira vez. Eu simplesmente gosto do design desse personagem. ”

“Ah… entendo.”

A voz de Amano soa estupefata… e feliz ao mesmo tempo. Inclinei minha cabeça, sem saber qual era o significado por trás de sua reação. Mas a batalha começou imediatamente e eu me concentro no jogo.

Amano tinha a postura de um jogador e suas habilidades de controle eram muito melhores que as de Aguri. Ele não vai mexer o joystick aleatoriamente como Aguri. No entanto, foi por isso…

Talvez ele seja mais fraco do que Aguri…

Pessoas que inserem comandos aleatoriamente são inesperadamente difíceis de lidar em um jogo de luta. Mesmo que eles não fossem ‘fortes’, mas como eles desistiram completamente da defesa e da guerra psicológica, eles puderam acertar um bom número de acertos com seus ataques não ortodoxos apesar de seus controles rígidos.

É por isso que, ao falar sobre que tipo de jogadores são os mais fracos, isso seria…

Amano… Você é muito fácil de ler.

Um jogador que conhecia os controles e usava movimentos sem nenhuma inovação era o mais fácil de derrotar.

Amano foi um exemplo clássico. Seu modus operandi era o seguinte:

Para confirmar o conjunto de movimentos, ele tentaria usar cada um deles uma vez.

Depois de aprender ataques de projéteis simples, ele confiaria neles completamente.

Se seus ataques fossem bloqueados ou evitados muitas vezes, ele perderia a compostura e se aproximaria.

Ele se aproximaria pulando aleatoriamente.

E use apenas ataques fortes, que seriam bloqueados.

Esqueça que houve ataques de arremesso por algum motivo.

Se fosse contra-atacado, ele entraria em pânico e apenas continuaria se defendendo.

E, naturalmente, ele seria derrubado.

Ele se lembraria de repente que existiam lances.

E então tenta arremessar com força seu oponente e ser martelado no processo.

Quando seus pontos de vida ficam muito baixos, ele tenta usar super movimentos.

Concentra-se muito nos comandos de entrada complicados e perde o tempo de usar os movimentos.

No final, ele perdeu para o simples movimento de pular um chute leve.

“Uau! U-Uehara-san, você é tão forte!”

“Você é aquele que está muito fraco!”

Não pude deixar de retrucar sobre a máquina, o esquema de luta desse sujeito era muito direto! Até um estudante primário hoje em dia seria mais astuto do que ele!

Enquanto Amano gemia do outro lado, a segunda partida começou. Este jogo usou um sistema de melhor de três, estaria acabado se eu ganhasse esta partida.

Depois de ver o quão fraco Amano estava no primeiro round, eu dei a ele um pouco de desvantagem e tentei alguns movimentos- E…

Huh, o que é esse movimento dele… Oh, é uma provocação?

Este era um design comum em jogos de luta recentes. Provocações. Não tinha muito significado por trás disso, mas mostrava as características únicas de vários personagens que fizeram movimentos interessantes.

Eu não aguento isso, ele não é forte, mas aja de forma tão arrogante… Tudo bem.

Eu respondi com uma provocação própria… No entanto─

O quê, ele usou um segundo tipo de provocação contra mim? Existem tantos movimentos de provocação neste jogo?

Olhei para o adesivo que mostrava os controles. Na esquina havia uma pequena impressão sobre ‘Taunt 2’… Não não não, Amano, lembrar dessa coisa é muito estranho!

Fiquei um pouco atordoado, mas, mesmo assim, respondi com a provocação 2. Então ouvi Amano resmungando do outro lado da máquina…

“Surpreendente…”

“O que é tão incrível!? Quais são exatamente os seus padrões!? Não há muito tempo, estou indo!”

“W-Wah! T-tome esta, habilidade final ‘super defesa’! ”

“Uau!”

Meu personagem que estava dando um soco leve foi jogado para trás! Amano parecia muito satisfeito.

“Esta é a habilidade defensiva definitiva que esgota o medidor de força para refletir todos os ataques!”

“É forte, mas você o usou na hora errada!”

Depois de dar um sermão em Amano, ele desperdiçou todo o seu medidor de força e até usou a habilidade final do meu personagem para acabar com ele em retaliação.

Amano gritou do outro lado: “Uwah~~!” Esse sujeito costumava ser quieto, mas mostrava grandes reações ao jogar.

Depois de terminar a partida, como vencedor, meu personagem poderia continuar com o modo de história. Não poderia ser evitado já que ganhei, então vou apenas jogar um pouco –

“Aí vem um novo desafiante!”

“Por que você colocou 100 ienes!”

Eu rugi enquanto espiava do outro lado da máquina. Amano então olhou para mim timidamente.

“Eh, ninguém está na fila de qualquer maneira. É divertido lutar com você, e antes que eu percebesse…”

“Ei, você é realmente…”

Oh, então posso mudar de personagem quando um novo desafiante entrar no meio do caminho. Tudo bem…

É uma boa chance, então mudei de personagem e estou esperando pelo Amano. Quando a partida começou, o avatar de Amano não era mais o personagem principal.

Quando viu o personagem que eu estava usando, Amano ficou surpreso.

“Huh? Uehara-san, você trocou de personagem.”

“Sim. Eu tive a opção de fazer isso.”

“Mas… Você parecia gostar do design do personagem anterior, e está se acostumando com os controles, certo? Tudo bem?”

Que tipo de pergunta é essa? Embora eu realmente não o tenha entendido, eu ainda respondi francamente:

“É mais divertido tentar mais personagens, certo? Você também mudou seu personagem.”

“…”

“Amano?”

“Ah, n-nada! Nada mesmo! S-só isso, é natural querer experimentar outros personagens!”

“I-isso é verdade…”

Que diabos. A voz de Amano soou muito alegre. Eu disse algo estranho? Hmm─

E assim começamos nossa segunda partida. O Amano estava fraco como sempre, pois usava movimentos estranhos que aprendeu em algum lugar que não eram muito práticos… Senti que me derrotar era um objetivo secundário para ele.

Com tal oponente diante de mim, eu não tinha intenção de ser muito agressivo e usei todos os tipos de conjuntos de movimentos em resposta.

Mesmo que a partida tenha sido retardada e de baixo nível…

Eu nunca soube que jogar dessa forma pode ser tão interessante…

Como eu estava em casa à parte, sempre agi seriamente nos fliperamas, mas não me sentia muito mal disputando o Amano. Eu estava acostumado a jogar com Aguri de qualquer maneira, e poderia descobrir coisas novas com tanta libertinagem.

Quando comecei a brincar na segunda partida, ficou muito confuso e terminou com a vitória de Amano. Estávamos a poucos passos de distância, mas Amano ainda correu para o meu lado e me olhou com o rosto corado:

“Isso é divertido, Uehara-san!”

“S-Sim… não é tão ruim.”

Embora não estivesse tão empolgado quanto Amano, era verdade que me diverti muito, então desviei os olhos e respondi. Amano parecia realmente feliz quando sorria.

Ah… É o rosto dele que aparece quando a aula acaba… Essa expressão.

Era óbvio o quão feliz ele estava. Seu rosto estava mais relaxado do que eu imaginava… Isso estava me deixando um pouco envergonhado.

Olhei ao meu redor e perguntei a Amano:

“O que vem a seguir, o que vamos jogar?”

“Hã?”

“Ah.”

Só percebi que cometi um erro depois de dizer isso. Droga, por que convidei Amano para jogar algum outro jogo? Ele já alcançou seu objetivo… O ambiente do fliperama me fez agir da mesma forma que fazia quando estava com o Aguri. O sorriso relaxado de Amano ser parecido com Aguri foi parte do motivo.

Para esconder meu constrangimento, continuei:

“O… O resultado das partidas anteriores é 1 – 1. Isso é insatisfatório.”

“Hmm… C-Certo! Você está certo! É isso, Uehara-san! ”

Quando sugeri fazer outra partida, Amano deu um sorriso de alegria do fundo do coração.

Eu não aguento… Por que alguém que me mostrou tal expressão rejeitou o convite de Tendo?

Enquanto pensava nisso, percebi que não havia perguntado a Amano o motivo pelo qual ele rejeitou o convite para o clube de jogos.

Mas quando vejo o sorriso de Amano, foi difícil para mim trazer esse assunto à tona…

“Uehara-san! Por que não jogamos aquele jogo a seguir, aquele!”

“Aquele… Ei, não é um jogo de tiro com arma laser? Não há modo versus!”

“Ah, certo… Sim, mas parece que seria divertido para o co-op, então vamos jogar!”

“Que lógica é essa– Ei!”

Amano se torna uma pessoa diferente quando há jogos, e eu não tive escolha a não ser seguir.

E então, fui arrastado pelo animado Amano por todo o fliperama por uma hora.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

“Tudo bem, Uehara-san, o que vamos tocar a seguir!?”

Não pude deixar de encarar Amano, que estava tão cheio de energia depois de todo esse tempo.

“Ei, Amano, você tem usado uma partida comigo como desculpa para jogar todos os jogos de fliperama que quer experimentar, mas não conseguiu porque está sozinho, certo?”

“Hã? N-Não existe tal coisa.”

Amano desviou os olhos e tentou assobiar, embora não conseguisse. Fiquei pasmo, mas não continuei a resistir e comecei a procurar o próximo jogo.

A verdade é que eu estava me divertindo muito jogando com Amano. Suas habilidades eram ruins, só um pouco melhores que as de Aguri, mas sua reação foi interessante… Ele deu a impressão de que estava gostando de jogos do fundo do coração, até eu fui influenciado por aquela aura dele.

E o estranho é que, depois de jogar meu coração para fora com Amano, eu pude entender sutilmente por que ele não se juntou ao Clube de Jogos.

Como devo dizer… Aguri e esse cara… são realmente puros.

O que exatamente os fez ficar assim? Para ser franco, os dois tinham muito poucas coisas em comum, mas eu podia sentir estranhamente que havia uma ‘essência’ semelhante em seu âmago. Mas… eu realmente não conseguia entender o que era essa essência. E… estava fazendo meu coração doer.

Olhei para Amano, que caminhava pela galeria de ótimo humor.

No passado… acho que tinha… a mesma expressão.

Não conseguia me lembrar quando foi, e a que reagi. Mas o sorriso de Amano mexeu muito com meu coração porque eu me sentia da mesma forma no passado.

Amano parecia ter encontrado um jogo e puxou minha manga.

“Uehara-san! Vamos tocar essa próxima! Por favor!”

“Ah? Seja o que for, realmente agora, qual é o jogo─ ”

Enquanto resmungava, embora não fosse realmente contra- de repente notei a figura proeminente de uma linda garota loira no meu campo de visão. Eu só vi o lado de seu rosto, mas esse era obviamente o orgulho de nossa escola, o ídolo escolar Tendo Karen. Ela estava deslocada no fliperama e havia jogadores que encerraram seus jogos porque a estavam encarando… O que estava acontecendo?

E pela maneira como Tendo estava olhando em volta em busca de algo… Para ser franco, eu entendi a essência da situação, então decidi contar a Amano que ainda não tinha notado Tendo.

“Ei Amano, olhe ali─”

“Ah, Uehara-san.”

“?”

Amano interrompeu com uma voz nervosa. Fiquei me perguntando qual era o problema e percebi que ele estava olhando para trás… Na entrada da arcada. Eu segui o olhar de Amano- e parado lá estava…

“Ah…”

Um grupo com o uniforme Otobuki entrou harmoniosamente no fliperama.

Eu dei uma olhada e vi que eles eram os colegas de classe que geralmente saíam comigo. Os cinco eram Daiki, Masaya, Shiyouji, Mika e Reina.

Meu corpo enrijeceu por reflexo. Pensando bem nisso, não havia nada do que me envergonhar, eu só estava saindo com meu colega Amano… Mas não consegui parar minha reação naquele instante.

Porém… essa reação foi o suficiente para uma tristeza cobrir o sorriso de Amano.

Antes que os cinco percebessem… Amano me deu as costas antes que eu pudesse dizer alguma coisa e saiu com a cabeça baixa.

“T-Tchau, Uehara-san, obrigado por hoje.”

“Ughh… Ei!”

Eu queria parar Amano, mas era tarde demais. Ele passou ao meu lado e foi na direção oposta dos cinco, dirigindo-se rapidamente para a saída para o beco.

Eu, que só podia vê-lo ficar atordoado; Amano que se afastou diante dos meus olhos com uma expressão de dor; E a linda garota loira que não conseguia falar com ele a tempo.

Enquanto eu estava lá, olhando para a saída de Amano saiu, a voz de Masaya e os outros vieram atrás de mim.

“Yo, que coincidência, Tasuku! Acabamos de terminar o Karaokê! Naquele lugar de que te falei!”

“I-isso mesmo… esse huh.”

“Sim, aquele! Sua equipe é tão ruim hoje… Hmm? Oh certo, onde está Aguri? Ela não está com você hoje? ”

“S-Sim, ela vai conhecer outra pessoa hoje…”

“Eu vejo. Então você está jogando aqui sozinho? O que há de errado, por que você está agindo de uma forma tão solitária tão solitária!?”

“Na verdade não…”

Eu queria refutá-lo, mas todos estavam rindo junto com Masaya, então enquanto minhas palavras ainda estavam presas na minha boca, Masaya continuou falando para preencher a lacuna.

“Tudo bem, de qualquer maneira, fomos cantar no karaokê hoje também. E acabou como da última vez─”

Enquanto eu o ouvia contar sua entediante aventura de karaokê, várias emoções giraram em meu coração. Especialmente…

Por que aquele Amano… saiu correndo de repente…!

Com auto-reprovação, arrependimento e ansiedade misturados, minha ansiedade explodiu primeiro.

Eu cortei Masaya.

“Desculpe, eu tenho algo urgente! Tchau!”

“Hã? Ah, entendo. Tchau?”

O grupo de cinco, incluindo Masaya, ficou todo pasmo, e eu passei por Tendo rapidamente, indo direto para a entrada de onde Amano saiu. Depois de sair da loja, fui para o beco que quase não tinha pedestres. Adivinhei a direção que Amano tomaria se estivesse indo para casa e corri em direção à zona residencial com minha bolsa na mão.

Droga! O que eu estou fazendo! Ridículo! O que eu estou pensando!?

Eu não conseguia organizar meus sentimentos de forma alguma. Eu queria me desculpar com Amano? Desabafar com ele? Não só isso, eu não sabia se era apropriado persegui-lo sem nenhum plano.

Mas… eu simplesmente não queria manter essas emoções reprimidas em meu coração!

Se eu continuar assim, me tornarei igual aos meus dias de escola secundária! Sem conseguir espremer um pingo de coragem, sem ousar fazer amigos, sem conseguir contar meus verdadeiros desejos aos meus pais, como naquela vez!

Eu tropecei e quase derramei um balde no restaurante, mas ainda assim entrei em um beco escuro onde não havia muitos pedestres.

Depois de correr por cerca de um minuto e chegar à esquina de um prédio, eu finalmente encontrei as costas deprimidas de meu colega.

“Amano!”

Eu não consegui me conter e corri gritando. Amano estremeceu, depois voltou a cabeça timidamente para mim. Quando Amano me viu se aproximando com a respiração irregular, ele inclinou a cabeça em confusão.

“Huh? Uehara-san? Qual é o problema?””

Amano também correu em minha direção. Fui até a sua frente, depois fiquei quieto por um momento para regular minha respiração… Então olhei para ele e perguntei:

“Por que você fugiu?”

“Hã? F-Fugir? Não é tão exagerado…”

“Você fugiu.”

Amano riu timidamente, mas minha atitude permaneceu contundente. O humor de Amano também azedou e ele mostrou abertamente uma cara infeliz.

O silêncio caiu entre nós… um momento depois…

Amano não aguentou mais e desviou o olhar. Ele então disse em um tom humilde e sombrio, como se estivesse falando consigo mesmo:

“Bem… deve ser problemático passar tempo com alguém como eu… E você é um normie…”

“───”

No instante em que o ouvi dizer isso, agarrei a camisa de Amano e puxei para cima.

Uma raiva que poderia ferver meu sangue estava saindo de minhas entranhas.

Eu finalmente entendi. O que pensei deste colega… Este colega…

Eu o desprezei a ponto de me sentir mal.

“Erm, ugh… O que… você… Uehara… san…”

Amano gemeu de dor, mas não me importei, puxando seu rosto perto do meu.

As emoções complicadas que eu tive por Amano─

Eu ataquei tudo sobre ele sem qualquer aparência de ordem.

“Pare de merda, seu virgem hikkikorimori maldito! Quem você pensa que é!? Dizendo coisas como normie! Não use essa palavra… Não pense que pode marcar todo mundo com um termo como esse! Você entende!”

“O que você está dizendo…”

O gemido de Amano parecia não entender o que eu estava dizendo… Nem eu mesmo entendi minhas próprias palavras. Mas uma vez que suas emoções se espalharam, ela jorraria como uma represa quebrada e não pararia antes de tudo ter sido esvaziado.

“Se minha vida agora parece gratificante, é tudo graças ao esforço que coloquei! Porque eu costumava ser um nerd de óculos, e só trabalhei duro para me mudar depois de entrar no colégio! Sua vida é insatisfatória por causa de suas próprias ações! Estou errado!? No mínimo, eu não acho que devo ser marcado com seu termo discriminatório como todo mundo, Amano!”

“Eu não estou… discriminando…”

“Não ouse dizer que não! Ouça, você definitivamente pensou ‘em vez de gastar esforço para construir relacionamentos inúteis, é mais significativo passar meus dias feliz jogando’, estou certo!?”

“I-Isso é…”

O rosto de Amano ficou em um tom terrível de verde, seu sangue não estava fluindo para seu cérebro… mas definitivamente não era esse o motivo de seu rosto ficar assim.

Eu relaxei minha mão direita que estava agarrando seu peito e continuei:

“Sim, sua ideia não é ilógica. Isso é tudo que posso concordar com você. Porque também penso em me divertir no momento. Porém, meu padrão de entretenimento é muito mais alto que o seu. Viver minha juventude ao máximo significa que você pode me chamar de ‘normie’. Eu tenho amigos e uma namorada E quanto à sua vida escolar? Você não teve escolha a não ser fazer o compromisso de que será feliz apenas com videogames.”

“……”

Enquanto falava, perguntei-me: tenho algum compromisso na minha vida escolar?… Não consegui responder, só a irritação e a frustração começaram a surgir.

Para deixar tudo isso de lado, concentro minha atenção em Amano.

“… Ei Amano, você ouviu o conto das crianças sobre a formiga e o gafanhoto?”

“…?”

Amano pareceu vacilar um pouco depois que perguntei isso … Mas ele ainda acenou com a cabeça, enquanto eu segurava em seu peito. Eu mostrei um sorriso torto.

“Eu sou o gafanhoto da história. Compreendendo os costumes do mundo e obtendo sua essência, posso ter uma juventude gratificante. Se eu tiver problemas graves, só preciso argumentar com a cabeça baixa e vou tirar vantagem dos outros. Não é maravilhoso?”

Trabalhei duro todos os dias no ensino médio e só os jogos me deram um pouco de fôlego. Mas não consegui nada no final e me odiei por isso. Eu, daquela época, estava sobreposto ao nerd antes de mim.

“Amano, falando nisso, e você!? Os jogos são divertidos? Isso é o suficiente? Ei, o seu método de escapismo não é muito ruim!? Essa parte de você… eu acho essa parte de você muito chata!”

As partes que me lembravam muito. Mesmo que ele fosse muito semelhante a mim no passado… havia partes diferentes também.

Amano gemeu dolorosamente.

“Mesmo que você diga isso… Uehara-san, você realmente não me conhece…”

“Eu sei! Não preciso perguntar muito sobre alguém tão superficial como você! Amano, você rejeitou o convite que Tendo se esforçou tanto para lhe conceder certo!? Você teve a chance de ser um gafanhoto sem trabalhar para isso… Mas você usou a desculpa esfarrapada de ‘diferenças de atitude em relação aos jogos’ e desistiu! Mesmo que pareça que se arrepende, mas não é assim que você realmente pensa!… A verdade é que você acha que é legal para aderindo aos seus princípios arrogantes!”

“! I-Isso é…”

Os olhos de Amano piscaram. Eu continuei:

“Essa foi a mesma razão pela qual você fugiu antes! Você está se deleitando com a imagem de um trágico personagem principal que você moldou para si mesmo! Para mim… Essa parte de você é algo que não posso tolerar!”

“……”

O olhar triste de Amano chamou minha atenção… Era como olhar para o meu passado. Eu não pude deixar de ficar muito emocional.

“No final das contas, o que há de sério para entretenimento estúpido como jogos? Quão retardado. Não importa o quanto você jogue, isso não beneficiará nem um pouco a sua vida real. É assim que o jogo é… uma perda de tempo absoluta. É verdade, se você olhar por esse ângulo, posso concordar com sua insatisfação com o clube de jogos. Desperdiçar esforço em coisas inúteis como tolos. Tendo parece bonita, mas sua reputação está piorando por causa de seus movimentos estranhos recentemente─”

E então, falei sobre qualquer coisa que me veio à mente… No instante seguinte.

“Ugh!”

─Foi a vez de Amano me agarrar pelo peito.

Eu olhei para ele, e os olhos de Amano foram… mudados de tímidos para enfurecidos.

Provavelmente Amano também passou por momentos difíceis, mas, mesmo assim, agarrou meu peito e puxou com toda a força … e olhou de volta para mim. Não pude deixar de ficar impressionado com isso.

Ho? Então você pode mostrar esses olhos também… E então? Por que estão tão bravos? Porque eu chamei você de vagabundo que só pode ter inveja? Porque eu disse a você que rejeitar o convite de Tendo era legal? Ou…

Disse essas palavras porque tinha minha convicção de qualquer maneira. Não importa o quanto Amano refute, eu não tinha intenção de ceder. E não pensei que estava errado.

Eu não podia esperar por sua refutação.

A mão direita de Amano que estava me agarrando tremia fracamente, seus olhos estavam lacrimejando… Ao mesmo tempo, ele reuniu sua força em seus olhos e…

Amano que queria dizer sua parte de qualquer maneira-

Finalmente começou sua refutação:

“Não despreze as formigas!”

“…Que?”

As palavras de Amano foram inesperadas demais, até esqueci de ficar com raiva enquanto o encarava sem expressão. Enquanto eu, inconscientemente, liberei meu aperto em Amano, ele se inclinou para mim.

“É-é verdade que não fiz nenhum esforço, sou apenas um não sobrevivente cujo único interesse é jogar! Eu sabia disso desde o início! É por isso que não vou refutar tudo isso! Eu sinto muito! Além disso, sinto muito por chamá-lo de normie. Eu acho que é errado eu dizer assim! P-Para ser sincero… Uehara-san, só disse isso porque não posso brincar com você! Sinto muito!”

“Hã? I-isso mesmo…?”

Amano estava agarrando meu peito, mas parecia concordar com minhas críticas e se desculpar comigo… O que estava acontecendo aqui?

Amano continuou se desculpando.

“Além disso, aquela coisa sobre ‘rejeitar Tendo-san parece legal’ realmente me deixou duro! Só fiquei ciente depois que você disse isso, realmente me surpreendeu! Isso mesmo, estou realmente preocupado! Além disso, também acho que estou realmente louco por rejeitar Tendo-san! Estraguei a chance de fazer amigos por causa do meu estranho orgulho, realmente sou o pior! Tão retardado! Algo está errado com minha cabeça!”

“E-eu não te repreendi tanto…”

Conforme Amano continuava falando, sua postura ficou mais baixa do que prostrada, então eu não conseguia ficar com raiva.

Eu me perguntei o que deveria fazer a seguir e cocei a nuca ─ Nesse momento, Amano abaixou a cabeça e a voz.

“Eh, se eu der cem passos para trás, posso concordar com a sua ideia de que jogar não é benéfico. Sim… basicamente, não é útil. Eu sei, mas é por isso que acho interessante… Para ser honesto, não tenho fichas para refutá-lo sobre o ponto de que jogar não é benéfico. Eu reconheço isso. Mas…”

Amano parou aqui. Ele manteve a cabeça baixa, e um momento depois … Quando ele levantou a cabeça novamente, apenas sua determinação elevada permaneceu em seus olhos, quando ele olhou diretamente nos meus.

“Mas, não vou permitir que você despreze o Clube de Jogos e a Tendo-san quando estiver criticando os jogos!”

“!”

Foi um pouco inesperado… mas sua refutação que tinha alguma propriedade sobre isso me deixou sem palavras.

Nesse momento, Amano chegou ao cerne da questão com uma cara mais gentil.
“Uehara-san, como você disse, acho o gafanhoto em ‘A formiga e o gafanhoto’ muito inteligente. Estou impressionado com o quão arredondado ele é e, francamente, tenho muita inveja desse tipo de estilo de vida. Na verdade, queria ser o gafanhoto também. Isso é natural. Mas… mas…”

O tom de Amano tornou-se firme e cortante.

“Não importa o quão esperto seja o gafanhoto… ele ainda não tem o direito de desprezar a formiga trabalhadora.”

“! Você…”

Eu estava preparado e muito confiante.

No entanto, eu não pude refutá-lo de forma alguma.

Amano estava em um rolo, como ele foi tudo para mim, que estava boquiaberto como um peixinho dourado:

“Tudo bem para você chamar de vagabundo alguém que pega tão fácil, e acho que você está certo. Depois de ser advertido por você, percebi novamente o quão ruim eu realmente sou. Nem formiga, nem me esforcei, então sou só uma pulga. Eu não tenho o direito de lhe dar um sermão. Eu sinto muito mesmo. Mas, mesmo… mesmo assim!”

Amano que não gaguejou neste momento emocionou-me com a sua sinceridade.

“Mesmo que estejamos falando sobre jogos, coisas tão pouco benéficas! Quando você está criticando a mim e aos jogos, você não deve menosprezar aqueles que colocam em seus corações uma única coisa… Você não deve criticar Tendo-san e os membros do Clube de Jogos!”

“…Ugh.”

Oh, não, não só não podia repreendê-lo, como concordo totalmente com o que Amano disse.

Corrigir. No calor do momento, ataquei com muita força a todos, embora estivesse apenas me sentindo frustrado com Amano. Mesmo que Amano cedesse e aceitasse minhas críticas, eu não precisava difamar a Tendo, o Clube e os jogos em geral também.

Como eu estava me sentindo abatido, Amano, que ainda segurava minha camisa, mostrou um rosto gentil, e continuou com uma voz calorosa:

“Especialmente Tendo-san, ela é uma pessoa muito legal. Ela realmente convidou alguém como eu duas vezes. Nem é preciso dizer que ela é bonita, ela é gentil, pode fazer as coisas e é talentosa em jogos. Mesmo que Tendo-san seja muito esperta, ela se esforçou para estudar em Otobuki para entrar no Clube de Jogos. Para mim, alguém como ela é igual ao meu primeiro amor- Não, quero dizer alguém digno de respeito. É por isso que, embora eu aceite suas críticas a mim…”

Amano parou momentaneamente, olhou para mim novamente e disse:

“Eu quero que você retire suas palavras sobre Tendo-san e o Clube.”

Embora Amano parecesse um pouco tímido, seus olhos honestos estavam cheios de uma convicção ainda mais firme.

Enquanto Amano me olhava com esses olhos… A sensação de frustração que sentia por ele e que vinha assombrando minha mente desapareceu.

Ahh… Que diabos, esse cara… É completamente diferente do meu velho. Ainda mais do que o antigo eu… Não, ainda mais do que o atual eu, ele…

Suspirei e gentilmente afastei a mão já solta de Amano da minha camisa. Depois de dar um tapinha no vinco, me desculpei.

“Eu estava errado. Peço desculpas por dizer essas coisas sobre o clube e Tendo… Erm, e também… Eu sinto o mesmo pelas coisas que disse sobre você. Tudo isso… era apenas eu escolhendo uma luta do nada. Me desculpe por isso.”

Fiz uma reverência e Amano acenou com as mãos em pânico.

“Uehara-san… D-de jeito nenhum! Nem um pouco! Tudo o que você disse sobre mim é minha culpa!”

Fui eu quem estava pedindo desculpas, mas Amano abaixou a cabeça e ficou inquieto… Não suporto ele, isso é realmente desmotivador.

Depois que meu humor mudou, decidi retrucar com uma piada.

“Mas alguém que rejeitou o convite de Tendo não parece estar em posição de dizer nada pelo clube.”

Minhas palavras fizeram Amano arregalar os olhos. Ele então coçou a cabeça com o rosto vermelho.

“Ah, v-você está certo! Eh… Bem… Erm… I-Isso é…”

“…Fufu.”

A visão de Amano lutando para encontrar uma desculpa me fez rir. Quando Amano viu isso, ele também riu de alívio… Eh, que diabos, não foi grande coisa depois de esclarecer o problema. Amano não estava fingindo ser misterioso ou se comportando de forma estranha, ele era apenas um colega normal meu. Por que eu estava tão ansioso antes disso?

Depois de rir um pouco, perguntei: “Então…”

“Estou voltando para o fliperama, e você, Amano? Por que não se juntar a nós…”

Minha sugestão por desejo de expiação e um pouco de consideração fez Amano sorrir sem jeito.

“Bem, essa barra é muito alta para mim. E tenho jogos que quero jogar em casa, então vou passar o dia em casa.”

“Entendo… Bem, então… Erm, vejo você na escola.”

“Ah… C-Certo! Te vejo na escola!”

Mesmo a despedida normal de um colega de classe fez Amano sorrir do fundo do coração… Droga, eu ainda não consegui me acostumar com ele, era muito desagradável para eu olhar.

Eu me virei e caminhei em direção à galeria.

Mas alguns passos depois…

“Ah, certo!”

Eu ouvi a voz de Amano por trás e me virei. Ele estava a alguma distância e parecia se lembrar de algo interessante, e estava rindo.

Eu estava um pouco hesitante, mas ainda perguntei a Amano por que ele estava agindo de forma tão estranha, e ele disse com um sorriso:

“Estou rindo do meme da Formiga e do Gafanhoto. Uehara-san, você surgiu com essa metáfora depois de pensar por muito tempo e falou sobre ela com arrogância, como se fosse uma grande ideia. Mas não se encaixou em tudo.”

“Que diabos? Ei, você está viajando para pegar um hematoma─”

“Pense sobre isso você mesmo.”

Fiquei tão envergonhado que puxei a manga e quis ir atrás do Amano, mas ele apenas sorriu diabolicamente… E me contou o motivo.

“Para estar com seus amigos e namorada, você trabalhou muito. Isso é o completo oposto do gafanhoto que se entrega ao esforço dos outros─ Uehara-san, você é, na verdade, uma formiga super séria e fofa.” (NT: KKJ)

“────”

Eu parei de me mover. Amano deu um ‘tchau’ e saiu.

Mas fiquei lá estupefato. E depois…

“…Ha, haha, Entendo, ainda sou uma formiga hein… Hahaha.”

Uma forte vontade de rir cresceu e eu ri alto como Tidus.

…O estranho é que eu senti que o eu desde o ensino médio estava rindo comigo.

“Tudo bem, e a seguir…”

Depois de rir um pouco, me virei com o humor mais confortável dos últimos anos e voltei por onde vim. Depois de cerca de 10 metros, virei na esquina do prédio ─ E…

“……”

“…… (atordoado)”

“……”

… Encontrei uma bela loira escondida no ponto cego do prédio ─Tendo Karen. Mas ela nem percebeu que eu estava bem ao lado dela, pois ela olhava para uma determinada direção com uma expressão atordoada como se estivesse com febre alta.

Eu segui seu olhar… E parecia ser a direção que Amano deixou em… Hmm.

Ahh~~ Oh não. Eu vi uma cena incrível…

Eu imediatamente percebi como isso era ‘sério’ e agarrei meu nariz.

Afinal… A maneira como ela parecia… Qualquer pessoa que a visse iria…

Ei, nosso ídolo da escola se apaixonou completamente…

Uma garota pura com rosto vermelho e olhos brilhantes, observando um garoto saindo, estava bem ali.

Tendo provavelmente me seguiu para encontrar Amano. Seu objetivo era persuadi-lo a entrar para o clube, é claro. No entanto, ela testemunhou minha briga com Amano. E depois…

Ela viu Amano, que rejeitou seu convite, se importando tanto com ela e com o clube, e ficou assim.

Nunca esperei ver uma história de amor tão dramática que fosse tão óbvia à primeira vista. Bem, não que casais como eu e Aguri fossem a norma, mas nos dias de hoje, o amor aconteceria de uma forma mais simples. E pensar que nosso ídolo escolar seria a exceção da norma…

Admirei essa cena rara por um momento, mas não pude suportar deixar a atordoada Tendo no beco escuro e ir embora. Então eu fui e falei com ela.

“Ei… Tendo?”

“…Hã!”

Tendo só recuperou os sentidos quando coloquei minha mão em seu ombro. Depois de me reconhecer, ela usou seu famoso cérebro inteligente para entender sua situação… Ela corou imediatamente e gritou comigo:

“Eu não tenho nenhum sentimento especial por A-A-Amano-kun!”

Uma selvagem Tsundere apaixonado apareceu! E ela não estava ciente de seus sentimentos ainda! …Que idiota.

“Ah, certo~ entendi~~ Parabéns~~”

Depois de responder com indiferença, fiz uma reverência e me preparei para sair-

“E-espere um minuto!”

“Uwah.”

─ Minha coleira foi agarrada de repente. Eu engasguei e tossi.

Mas Tendo não fez nenhuma demonstração de preocupação e continuou:

“O que você quis dizer com você entendeu? Por que você está me parabenizando…?”

“Tosse… Ahh~~ …Bem, acho que Amano e você combinam bem.”

“O que──”

O rosto de Tendo ficou ainda mais vermelho e fumegava como uma chaleira de água fervente. Ok, agora é minha chance.

“Tchau.”

Acenei e escapei com pressa. Felizmente, Tendo não me perseguiu desta vez… Ufa.

Agora posso ter empatia por Amano e entender por que ele não parecia muito feliz por ser perseguido por uma garota incrivelmente bonita. Aquela garota é realmente problemática, mais do que Aguri em alguns aspectos.

Caminhei lentamente em direção à arcada com os braços cruzados em silêncio.

E então, decidi por algo quando cheguei ao fliperama.

Tudo bem, farei tudo que puder para reuni-los e provocar Amano ao longo do caminho!

─ Eu tive outro novo entretenimento em minha vida gratificante de colégio.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

“Ah, Tasuku～～!”

“Hmm? Aguri?”

Depois de me separar de Amano, voltei para o fliperama e conversei preguiçosamente com Masaya e os outros. Quando senti que era hora de me separar, Aguri apareceu de repente. Fiquei surpreso, ela então pegou meu braço e explicou:

“Terminei de conhecer meus amigos e queria saber se você estaria aqui!”

“Ah, certo.”

Mesmo que os olhos provocadores de Masaya e dos outros me deixassem sem graça, eu ainda respondia com relutância… O instinto das mulheres às vezes me assustava. Eu não tinha nenhuma experiência em casos amorosos, mas percebi como isso seria assustador no futuro.

Aguri entrou na conversa por um tempo, mas estava ficando tarde, então Masaya e os outros foram para casa um pouco depois.

Quanto a mim… Aguri me implorou para ‘jogar um jogo! Só uma vez ok!’, E fui arrastado para a máquina de jogo da grua por ela.

Eu me senti desmotivado.

“Poupe-me… Quanto dinheiro você achou que eu fui forçado a gastar no fliperama hoje…”

“Hmm~~? O que, você pegou uma pelúcia para outra pessoa além de mim?”

Aguri estufou as bochechas de repente… Huh? Era raro vê-la parecer ciumenta. Afinal, ela poderia dizer algo como Tendo e eu sendo compatíveis tão casualmente. Hmm?

Eu me senti um pouco hesitante, mas ainda peguei cem ienes da minha carteira e expliquei:

“Não existe tal coisa, eu estava apenas vagando no fliperama e jogando jogos aleatoriamente com um cara.”

Quando Aguri ouviu o que eu disse, ela exclamou ‘huh~~!’ e reagiu como se fosse uma pena.

“Eu quero ver! Eu quero ver Tasuku jogar todos os tipos de jogos! ”

“Hã? Você não está sempre assistindo? Por que você está dizendo isso agora…”

Inseri a moeda de cem ienes na máquina de jogo do guindaste… mas Aguri ainda estava com raiva.

“Ughh~~ Você jogou… com outra pessoa além de mim…”

…Ela está de mau humor hoje.

É uma visão rara. Aguri normalmente sorri o tempo todo e não pensava em nada como um idiota.

Mas é verdade, meus altos e baixos emocionais quando eu estava com Amano podem ser maiores do que quando eu estava com minha namorada Aguri. Pensando dessa perspectiva, eu poderia entender por que ela estava com ciúmes, mas não expliquei a situação com tantos detalhes.

Falando francamente… Por que estou namorando Aguri…?

Não desgosto de Aguri e a considero uma gracinha… Mas foi o suficiente? Eu não tinha absolutamente nenhuma intenção de entrar no BL, mas depois da luta emocional com alguém que era apenas um colega de classe, me senti um pouco estranho por não ter contado isso para minha namorada.

Inspecionei a máquina de jogo do guindaste. Aguri provavelmente queria outra versão do gato estranho que comprei para ela outro dia. Eu planejava usar o truque de enganchar tags, mas precisava ser cuidadoso.

Ao verificar a máquina… cheguei a tempo e tentei perguntar a Aguri:

“Ei, Aguri.”

“O que é isso~~ Tasuku adúltero?”

Ela ainda estava com raiva. Ela tomou o remédio errado hoje? Eu não poderia me importar menos e continuei:

“Eu quero perguntar… O que você viu em mim, que o levou a se confessar para mim?”

“Hã?”

Aguri parecia ter esquecido de estar com raiva e ficou ali parada, atordoada. Ah, certo, esta pode ser a primeira vez que falo sobre isso. Fiquei um pouco incomodado quando começamos a namorar, mas me senti envergonhado por levantar esse assunto sozinho. Quando nos conhecemos, fomos muito casuais e perdi o interesse em perguntar sobre isso.

Depois de elaborar o plano para pegar a pelúcia, comecei a pressionar os controles com cuidado. O primeiro seria o eixo vertical.

“A razão pela qual eu me apaixonei por você? Hmm, eu nunca te disse?”

“Está certo.”

Tudo bem, o eixo vertical estava exatamente como eu queria, o próximo seria o eixo horizontal…

Eu dei uma espiada em Aguri… Ela não parecia pensar como sempre, e assim como Amano que estava jogando antes, ela tinha um sorriso idiota no rosto. Seu humor parecia ter se recuperado depois de falar sobre amor… Que garota simples. Ela provavelmente se apaixonou por mim porque minha aparência combina com seu gosto de qualquer maneira.

Eu mudo meu foco de volta para a máquina de guindaste e apertei o botão do eixo horizontal suavemente.

“Eu me apaixonei por você porque você é legal!”

Vejo? No final das contas, foi tudo graças a eu mudar minha imagem e entrar no cenário social do colégio. Olhando desta forma, foi a prova de que meus esforços valeram a pena…

Fiquei feliz porque minha previsão estava correta e me senti desapontado de alguma forma. Pressionei o botão para mover o braço mecânico… Tudo bem, só mais um pouco, e ficará logo acima do alvo─

“Porque no ensino médio, você foi muito legal quando me ajudou a pegar uma pelúcia!”

O braço passou completamente por cima da pelúcia e se moveu para o lado. Aguri protestou:

“Ah~~ O que você está fazendo, Tasuku!”

Quanto a mim, não senti nada por desperdiçar cem ienes e olhei para Aguri sem expressão.

Aguri me deu um sermão raivoso por ser inútil, mas eu apenas perguntei a ela em um murmúrio:

“Você e eu… nos conhecemos no ensino médio?”

Quando Aguri ouviu minha pergunta, ela voltou seu olhar para a máquina de guindaste e respondeu de forma irritante e indiferente:

“Sim. Ah, naquela época eu tinha cabelo preto, tranças e usava óculos de armação redonda, uma garota comum completamente diferente de agora! Mas você também mudou, então somos iguais!”

“Hmm… Hmm?”

Uma garota simples com tranças pretas? Eu… a ajudei a pegar um pelúcia?

Certo… Agora que ela mencionou…

Isso mesmo, eu acho que tal coisa aconteceu. No verão do meu terceiro ano no ensino médio. Para fugir da pressão de me preparar para o vestibular, acabei jogando guindaste de alguma forma e peguei uma pelúcia… Mas se eu trouxesse algo desse tamanho para casa e minha mãe descobrisse, eu teria problemas. Eu estava preocupado com isso quando vi uma garota simples e bonita que obviamente não estava acostumada com o fliperama olhando para aquele pelúcia. E então eu…

Aguri se virou para olhar para mim e continuou com um sorriso:

“Desde aquele dia eu sempre~~ gostei de você. Depois disso, visitei este fliperama para procurar por você de vez em quando. Quando você ocasionalmente visita este fliperama, se concentra em jogar um jogo e depois vai para casa. Eu gosto mais do jeito que você era.”

Aguri disse isso de maneira relaxada. No entanto, eu era o oposto dela, meu cérebro parecia ter levado uma pancada forte.

Afinal… Afinal, essa garota… a que Aguri gosta… não sou eu agora…

“Eu sabia que estávamos no mesmo colégio, mas você ficou tão legal quando visitei sua classe. Então perguntei aos meus amigos e ouvi dizer que a sua preferência tende para as garotas frívolas… Então, trabalhei muito para mudar minha imagem. Ah, mas eu realmente gosto do jeito que sou agora.”

Hehe─ Aguri ainda estava sorrindo como um idiota.

O sorriso dela me fez… me fez-

─ Por alguma razão, me senti muito envergonhado e não pude olhar para ela diretamente!

Meu coração estava batendo tão rápido! Cobri minha boca com a mão e desviei meu olhar de Aguri. Mas eu não conseguia tirar a imagem do sorriso dela da minha mente!

O que é isso? O que é isso! Por que estou tão nervoso com uma garota como Aguri, que meu coração está prestes a explodir…!? E-ela tem seus olhos em mim desde o ensino médio? Ela gostava de mim… desde aquela época? Ela se apaixonou pelo verdadeiro eu? A-Aguri faria isso?

“Tasuku? O que há de errado～～?”

Aguri perguntou enquanto eu caía em transe. Eu dei uma espiada nela.

…Está apertando meu coração!

Oh não, o que está acontecendo? O rosto de Aguri era tão adorável!?

Eu não entendia como eu interagia com ela no passado.

Para escapar de Aguri, tive que deixar este lugar.

“I-Isso é o suficiente por hoje! V-você deve ir para casa mais cedo hoje!”

“Huh~~! Tasuku, você não vai me ver em casa?”

“S-seu apartamento fica de frente para o distrito comercial, não é perigoso mesmo se você voltar a pé à noite! Tchau!”

Virei as costas para a voz infeliz de Aguri e saí de cena às pressas. Eu andei na rua rapidamente, tentando esfriar minhas bochechas em chamas.

─ Eu andei assim por algum tempo. Por capricho, olhei para o meu reflexo na vitrine de uma loja e…

…Ugh.

Uma figura que parecia atordoada com bochechas coradas me encarou de volta, assim como Tendo antes-

Em outras palavras, era um reflexo de um jovem puro que se apaixonou profundamente.

◈ ◈ ◈ ◈ ◈

Depois da turbulência de sexta-feira, sábado e domingo passaram e já era manhã de segunda-feira.

Por várias razões, fui para a escola com olheiras e valsasse preguiçosamente para a Classe 2F. Masaya e os outros me cumprimentaram energicamente:

“Bom dia!”

Sufoquei um bocejo e respondi: “Bom dia~~” fui para o meu lugar e coloquei minha bolsa na minha mesa.

─ Eu então lancei meu olhar para o canto da classe, fixando os olhos em Amano, que estava jogando um videogame portátil.

Hesitei momentaneamente sobre o que fazer, e aquele cara parecia estar se preocupando desnecessariamente comigo, e voltou seus olhos para o console. Fiquei bravo quando vi Amano agir dessa forma.

… Tudo bem, eu decidi.

Shiyouji estava prestes a se afastar da minha cadeira como de costume, mas eu o parei… E então, sob o olhar confuso dos cinco, caminhei em direção a Amano. Não apenas Masaya e os outros, toda a classe estava observando meu movimento estranho… E então, coloquei minha mão na mesa de Amano com um pouco de força.

Amano ergueu os olhos surpreso e removeu o fone de ouvido conectado ao console. Eu disse a ele com um sorriso:

“Ei, bom dia Amano.”

“Bom dia… Bom dia, Uehara-san.”

Neste momento, Amano pareceu perceber o motivo pelo qual eu estava infeliz e sorriu sem jeito com um “Aha…” enquanto coçava o rosto.

“M-mas para mim cumprimentá-lo do nada alegremente… vai ser estranho certo? Eu também tenho minha imagem…”

“…Suspiro.”

Sentei-me nas costas da cadeira vazia diante de Amano e respondi:

“É verdade”.

“É verdade que vai ser enervante se você me cumprimentar jovialmente.”

“Que dizer!”

Amano parecia ter sido um golpe forte. Na verdade, Masaya e os outros estavam observando minha interação com Amano um pouco hesitantes, e a atmosfera na aula parecia ter sido afetada também.

Suspiro, não posso evitar.

Mesmo eu ficando assim depois da visita de Tendo, não poderia ser evitado para Amano estar no centro das atenções. Eu me senti estranho e pensei que tinha feito algo que não deveria, mas Amano me mostrou um sorriso extremamente feliz.

“Mas obrigada, Uehara-san. Fiquei muito feliz por você estar disposto a jogar comigo!”

“…………”

Tive uma sensação de salvação de seu sorriso puro, como o de Aguri.

Neste momento, parecia compreender o ponto comum entre os dois.

Para eles… o que eles amam profundamente está bem ao lado deles.

Amano tem jogos; enquanto Aguri tem…

“? Qual é o problema, Uehara-san? Seu rosto está realmente vermelho.”

“N-nada! Es-esquece isso, eu tenho uma coisa para te perguntar…”

“Huh? Ah, ok? Q-qual é o problema…?”

Amano endireitou as costas um pouco nervoso… Ele provavelmente pensou que eu vou dizer algo sério de novo… Isso dificultou para eu dizer isso também.

Fiquei em silêncio por um momento… Ficar assim também não adiantou, então decidi perguntar a Amano:

“Eu não consigo matar o chefe do capítulo 5 de Fantasy…”

“Hmm… Ah, entendo!”

Eu olhei para Amano com o canto do olho. Ele era todo sorrisos… incrivelmente brilhante. Amano inclinou todo o corpo para a frente.

“Você não pode vencer usando o método normal nessa parte!”

“Então, a história está programada para perder? Eh, o jogo termina normalmente depois que eu perder…”

“Não, isso não, você não pode ganhar se não usar os movimentos na sequência correta.”

“Hmm? …Ah, entendi! A história mencionou um pouco isso!”

Não pude deixar de colocar minhas mãos sobre a mesa. Oh não, quero experimentar em breve! Basicamente, este é um RPG que eu tinha ficado acordado à noite para jogar! Depois de descobrir a maneira de passar de nível, não tive mais vontade de ir às aulas.

Amano sorria muito feliz.

“Isso foi difícil de decifrar. Na verdade, fui forçado a verificar os guias online também.”

“Ah~~ Pensei em verificar online, mas sinto que perderia se o fizesse. Não vou hesitar se verificar uma vez… mas esta é a minha primeira jogada.”

“Sim eu conheço! Você ficará estragado se verificar o guia em alguns lugares!”

“Está certo! Mesmo que a história não tenha sido mencionada, há casos em que o nome da masmorra em si é um spoiler!”

“Exatamente! Eu realmente gostaria que os escritores do guia fossem mais atenciosos, embora aqueles que o estejam lendo também sejam parcialmente culpados. Basicamente, há momentos em que você se depara com spoilers no meio da busca pelos guias para limpar o nível.”

“Há sim! Por exemplo, pesquisando os termos online e você obteve os resultados de ‘nome do personagem + algo’!”

“Isso acontece com muita frequência!”

Amano e eu nos divertimos muito conversando sobre videogames. Porém, quando percebemos que nossos colegas estavam ficando meio turbulentos, limpamos nossas gargantas com um pouco de timidez… Hmm, estranho?

“……”

Eu me virei para o lado e havia uma linda garota loira inclinada para dentro da sala de aula e nos observando. Ela estava cerrando os dentes irritantemente enquanto olhava em nossa direção.

Haha~~ Tendo provavelmente desistiu de convidar Amano para se juntar ao clube, e naturalmente pensou de uma posição elevada: “Eu não deveria conversar com Amano que não tinha nenhum amigo sobre jogos?” E quando ela chegou à sala de aula, a posição de ‘tagarela do jogo’ havia sido assumida por mim, provavelmente é isso… Nosso ídolo da escola é muito interessante.

“? Uehara-san, qual é o problema?”

“Ah, não é nada, Tendo está aqui novamente…”

“Hã?”

Amano olhou para a entrada da sala de aula depois que eu disse isso a ele. Tendo saiu em pânico, e Amano ficou lá atordoado.

“Eh… Oo que foi isso agora? Será que… Tendo realmente me odeia? ”

Parecia que ele ainda estava preocupado em rejeitar o convite do clube. Não pude deixar de rir e Amano olhou para mim com a cabeça inclinada.

“Eh, não é nada. Eu acho que vocês dois são muito interessantes.”

“N-Nem um pouco! Você está realmente tendo prazer com meu infortúnio! Eu deixei Tendo-san louca, eu tenho que me desculpar com ela…”

Ara, isso não vai funcionar. Eu tinha que… eu tinha que tornar as coisas mais interessantes!

“Ah, não há necessidade, não há necessidade, ignore Tendo. Apenas a deixe em paz antes que ela encontre você para falar por conta própria.”

“Uehara-san, você está sendo especialmente severo com ela de repente?”

“Hã? Não, em vez de eu ser rigoroso, será mais eficaz deixá-la um pouco mais ansiosa…”

“A-ansioso? Eficaz?”

Amano ainda estava confuso. Eu ri baixinho e me levantei.

“Eh, não se importe. Bem… Tchau, Amano.”

“Ah, certo. Tchau, Uehara-san.”

Depois que Amano me mandou embora com um sorriso, ele voltou feliz para seu console de videogame.

……

“Ah… Eh～～ Ei, Amano…”

“Hmm? O que é, Uehara-san?”

De costas para Amano, esfreguei o pescoço e disse como se acabasse de pensar em algo.

…Na verdade, isso era o que eu realmente queria falar… Mas foi realmente constrangedor.

Depois de um momento de silêncio… Para não deixar Amano perceber que essa era a questão principal, perguntei baixinho:

“Posso te perguntar coisas sobre jogos da próxima vez?”

“Hmm…”

Virei minha cabeça um pouco para espiá-lo. E… Amano mostrou um sorriso absolutamente feliz, semelhante ao que ele tinha quando estava jogando mais cedo, e então acenou com a cabeça com firmeza.

“Sim! Eu acolho isso calorosamente! Vamos conversar na próxima vez, Uehara-san!”

“…Ok.”

Com um aceno, voltei para Masaya e os outros… No final, ainda éramos os mesmos de sempre. Passei meu tempo fazendo barulho no centro da aula, Amano ainda jogava sozinho em um canto da sala, nosso relacionamento era estranho, nem mesmo amigos. Aguri era minha namorada, essa parte nunca mudou.

O mesmo para os jogos, não fiz nenhuma avaliação excepcional. Em meu coração, minha interação com amigos e outros entretenimentos ainda tinham uma prioridade muito maior do que jogos. Amano e eu éramos diferentes.

… No entanto──

“Tasuku, o que há com você? ”

“Hã? O que você está perguntando?”

Quando estávamos conversando como sempre, Daiki me perguntou de repente.

Ele geralmente era rápido em alguns lugares, mas ele estava me olhando perplexo agora.

“Eh, você parecia estar de bom humor hoje. Aconteceu alguma coisa boa?”

“Boa? Não, nada ótimo… Ah. ”

“Alguma coisa veio à mente?”

“Sim, eu entendi. Mesmo que seja apenas uma questão trivial. ”

“O que aconteceu?”

Daiki perguntou com a cabeça inclinada, e…

Eu respondi timidamente:

“Tenho pensado recentemente que os jogos são muito interessantes.”