Capítulo 182
Estrela, Laevateinn (7)
『Dois humanos… Vocês não atendem às qualificações.』
Ao ouvir o comentário do guerreiro gigante, Henri Bosque e Mireille Aliano prenderam a respiração enquanto involuntariamente começavam a suar frio. Apenas alguns momentos atrás, eles pegaram o [Fio de Vento] que Armand havia deixado. Eles pensaram que deveriam segui-lo, mas perderam a consciência por um breve momento quando o tocaram. Depois de mal conseguirem se recompor, eles já se encontraram aqui, no ‘Rhaegaren’.
Não muito tempo depois, eles sentiram como se estivessem sendo sugados para algum lugar e eventualmente acabaram na Masmorra. Embora Henri não tivesse certeza do que Armand havia feito, ele sentia seu coração disparar.
A visão de incontáveis guerreiros gigantes em formação causou arrepios na espinha. A Canalização para o ‘Monstro de Mil Pernas’, o Guardião do Clã Revenant, continuou conectando e desconectando também, evidenciando o quão altas eram as Classes desses Gigantes. Henri e Mireille não conseguiam nem se mexer.
‘Ele está passando por um julgamento dado por esses seres…? Quem no mundo é esse homem?’ Henri se perguntou.
Ele teve dificuldade em entender o fato de que Chang-Sun poderia lutar contra gigantes em igualdade de condições. Considerando que suas classes eram claramente tão boas quanto as dos Celestiais, como um humano poderia enfrentá-los? Henri e Mireille não conseguiram nem responder ao Guerreiro Gigante, que parecia ser o líder deste exército. Tudo o que podiam fazer era prender a respiração e torcer para não deixar uma má impressão no guerreiro.
『Esta é a terra sagrada dos Gigantes de <Muspelheim>. Portanto, não posso permitir que passem pelo julgamento. Em circunstâncias normais, eu já teria expulsado vocês dois, mas… você poderia ser um convidado. Mesmo assim, certifique-se de não fazer nada estúpido. Agora, por que você visitou este lugar?』
Querendo saber como responder ao guerreiro, Henri pigarreou, mas Mireille interveio inesperadamente. “Somos amigos de Lee Chang-Sun, o contendor. Ele está passando por uma jornada difícil, então viemos aqui para torcer por ele.”
Vendo esse lado de sua noiva pela primeira vez, Henri olhou para Mireille como um gesto para perguntar o que ela estava tentando fazer, mas ela apenas acenou com a cabeça para tranquilizá-lo.
『Amigos do nosso competidor… Se vocês são todos amigos dele, então também são nossos amigos. Tudo bem, você pode passar se estiver aqui para torcer por ele.』
Com a permissão do guerreiro gigante, o exército de gigantes se dividiu ao meio e abriu caminho para Henri e Mireille. Henri ainda se sentiu sufocado quando pensou em passar pelos Gigantes, mas Mireille avançou sem hesitar.
“E-espere por mim!” Henri seguiu Mireille apressadamente.
Sua determinação em protegê-la, não importava o custo, já havia desaparecido.
* * *
“Isso não faz sentido…!” Seguindo Mireille, o queixo de Henri caía toda vez que eles passavam por uma fortaleza.
Vestígios da batalha entre Chang-Sun e os porteiros ainda permaneciam por toda a fortaleza, que ainda não havia sido reiniciada. Sempre que Henri encontrava tais vestígios, tudo o que sentia era choque, não, outra emoção que crescia dentro dele: preocupação.
‘…Eu tentei lutar contra um monstro desses?’ Henri se perguntou.
Quanto mais Henri via, mais percebia como era absurdo arranjar uma briga com Chang-Sun. Não, isso se aplica a todos os jogadores do Clã Revenant, não apenas a Henri. Se Chang-Sun tivesse sido um pouco mais impiedoso, todos teriam sido massacrados.
‘O Tirano já está no seu apogeu’, pensou Henri, sentindo-se mais preocupado com o tempo.
“Descubra o que o Tirano está tramando e sobre o que ele e Grizman estão conspirando. Seja o que for, tenho certeza de que nos colocaria em perigo. Me informe quando terminar! Você entende?” Nicolas Pouquet instruiu Mireille
A única razão pela qual Henri concordou em seguir Chang-Sun foi porque ele queria descobrir sua fraqueza e foi Nicolas quem ordenou isso. No entanto, ele não apenas falhou em encontrar pontos fracos. A ideia de todo o Clã Revenant estar em perigo se eles ficassem do lado ruim de Chang-Sun também o oprimiu. Embora seu líder fosse o Soberano Imortal, Chang-Sun era quase tão habilidoso quanto os jogadores da ‘Classe Rei’, se não tão habilidoso.
‘O que é ainda mais assustador é que posso vê-lo ficando progressivamente mais forte e muito mais rápido conforme passo por esses portões…’ Henri mordeu o lábio inferior, sem pensar em nada além de voltar e deter Nicolas. No entanto, ele não conseguiu se virar.
‘Eu quero ver mais’ Henri pensou.
Badump! Badump!?
Em algum momento, Henri percebeu que seu coração estava começando a disparar por outros motivos. Depois de ficar chocado e preocupado, o único desejo que restou em seu coração foi torcer por Chang-Sun. Ele não conseguiu evitar de admitir que ficou fascinado e começou a admirar Chang-Sun, embora Henri o odiasse. Havia algo nos rastros deixados por Chang-Sun que fez o coração de Henri disparar como companheiro guerreiro.
『O que? Como estava Lee Chang-Sun?』
『Não é difícil responder sua pergunta… Não, é realmente difícil já que aquele cara era esplêndido.』
『Hehehe…! Ele era tão excepcional. Nenhum Gigante de <Muspelheim> é como ele.』
『Ele é realmente ótimo. Se ao menos tivéssemos álcool, eu gostaria de passar pelo menos três dias inteiros bebendo com ele.』
Com todos os porteiros concordando unanimemente sobre o quão bom ele era, Henri não pôde deixar de pensar no que Chang-Sun se transformaria depois de concluir o teste. Quando Henri chegou à última fortaleza…
“O que…?”
… Henri testemunhou uma batalha que era difícil de ser considerada entre humanos.
* * *
Rugido-!
[Seu subordinado ‘Sinmara’ ativou a habilidade ‘Rugido de Gigante’!]
[O moral de seus subordinados aumentou.]
[Seus subordinados foram aprimorados.]
…
[O moral de seus inimigos diminuiu.]
[Seus inimigos foram severamente amaldiçoados.]
…
Como se ela tivesse caído em sono profundo, os rostos esquerdo e direito de Sinmara estavam com os olhos fechados. Depois de se tornar subordinada de Chang-Sun, seu poder geral diminuiu e sua capacidade de ver o destino passado e futuro foi selada. No entanto, isso não importava para Chang-Sun.
O que importava era o presente. Enquanto ela tivesse seus membros, Sinmara ainda poderia lutar como a guerreira veterana que ela era!
A luz azul começou a circular em torno dos subordinados de Chang-Sun enquanto eles montavam seus Cavalos Demoníacos Fantasma, evidenciando que o rugido de Sinmara havia abençoado e buffado com sucesso todo o Exército de Mortos-Vivos de Chang-Sun.
[Seu subordinado ‘Jin Prezia’ ativou a habilidade ‘Reino Congelado’!]
Woosh, woosh, woosh!
O primeiro a fazer um movimento foi Jin, que estava na frente. Ele balançou ferozmente a [Espada Grande do Rei de Gelo], criando uma tempestade de neve enquanto cobria o chão com gelo. Os Espectros de Grizman Adelie na frente congelaram no momento em que tentavam balançar suas foices.
[Seu subordinado ‘Raiz Élfica’ ativou a habilidade ‘Lâmina de Folha’!]
Com um leve movimento dos dedos da Raiz Élfica, vinhas brotaram do chão e dispararam folhas em todas as direções, quebrando os Espectros congelados e massacrando os outros atrás deles.
[O Celestial ‘Tigre da Calamidade’ ri maliciosamente enquanto olha para o rei demônio idiota!]
“O que é isso…!” Grizman involuntariamente deu um passo para trás, sem saber que Chang-Sun estava escondendo tal ás na manga.
Grizman teve dificuldade em entender isso. Apesar de ter um exército, Chang-Sun lutou contra os porteiros apenas com suas próprias habilidades. Além disso, se ele fosse capaz de comandar tantas invocações habilidosas, ele deveria ter se tornado um lutador relativamente mais fraco. Afinal, desenvolver a habilidade subindo de nível através do sistema tinha limites. Apesar disso, ele não apenas se transformou em um gigante de verdade com facilidade, mas também convocou um exército. Neste ponto, ele tornou todo o conhecimento comum sem sentido.
[Adquirindo a mana que você precisa do seu Subordinado ‘Cadmo’ através do ‘Coração Feroz’ compartilhado!]
Grizman subestimou Chang-Sun porque não sabia que ele tinha uma reserva de mana chamada Cadmo. No entanto, Grizman não teve mais tempo para pensar, pois Sinmara já havia derrotado seus Espectros e agora estava diante dele.
「É por isso que continuo contando a você.」
Grizman cerrou os dentes quando Sinmara riu. “Sinmara…!”
「Seu passado, presente… Todos os seus destinos estão cheios de derrotas. Você tem que encontrar uma maneira de mudar esse resultado.」
“Cale-se!” Grizman balançou ferozmente a mão no ar, transformando sua energia demoníaca negra em uma videira e atingindo Sinmara com ela. No entanto, ela facilmente o esmagou com seu cutelo, fazendo com que ele se dissipasse.
Estrondo! Boom!
Grizman teve que lutar novamente contra Sinmara, que o derrotou várias vezes nas últimas décadas. Além disso…
Kiyooo!
[Seu subordinado ‘Cadmo’ ativou a habilidade ‘Névoa de Sangue’!]
Quando um uivo fofo ecoou de um local desconhecido, uma névoa vermelha se instalou e transformou o campo de batalha em um lugar escuro e úmido onde Grizman não conseguia nem ver o que estava à frente.
Ooo—! Oooo-!
Em meio à neblina, lamentos horríveis se repetiam, tornando-se alternadamente mais baixos e mais altos. Grizman também podia ouvir o som dos cascos dos cavalos batendo, incutindo nele um novo tipo de medo.
Chang-Sun inspirou e expirou lentamente. Graças ao [Coração Feroz], seu HP e mana esgotados foram rapidamente reabastecidos, permitindo que ele se recompusesse e se levantasse. É claro que ele não havia se recuperado o suficiente para entrar na briga, mas não conseguia continuar parado. Olhando para Cadmo, que coçava a cabeça com a pata traseira enquanto se sentava no ombro esquerdo de Chang-Sun, ele perguntou: “Cadmo, posso lhe pedir um favor?”
Kiyoo?
“Retire a [Espada Zhan Lu]”, disse Chang-Sun.
Kiyooo!
Cadmo balançou a cabeça mal-humorado, como se dissesse que era injusto Chang-Sun tirar sua comida quando ele já havia dado a espada a Cadmo.
“Só estou pegando emprestado por um momento. Mais tarde lhe darei algo mais saboroso”, ofereceu Chang-Sun.
Kiyoo… Kiyooo!
Depois de fingir ponderar por um momento, Cadmo assentiu generosamente. Como se estivesse prestes a vomitar, suas bochechas se encheram. Eventualmente, cuspiu alguma coisa. Chang-Sun puxou a [Espada Zhan Lu] sem hesitação assim que viu o cabo sair da boca de Cadmo. A espada ficou mais escura do que antes.
‘Dar a [Espada Zhan Lu] para Cadmo foi a escolha certa’, Chang-Sun pensou assim que agarrou a alça, pois percebeu que a [Espada Zhan Lu] havia sido atualizada com <Escuridão>.
[Espada Zhan Lu]
Uma das Nove Espadas Finas que foram forjadas por Ou Yezi, o Primeiro Ferreiro Divino. Segundo rumores, quem possui esta espada lendária é digno de se tornar um rei. Dá ao seu dono uma habilidade muito poderosa relacionada à ‘dominação’, mas precisam cumprir condições complicadas para realmente se tornarem seu dono. Já foi atualizada pela primeira vez, adquirindo o atributo <Escuridão> ao harmonizar-se com o dragão bebê ‘Cadmo’.
· Tipo: Espada Longa. Relíquia.
· Danos: Imensuráveis.
· Efeito: Criação de Dignidade. Aprimoramento de Dominação. (Outros efeitos desconhecidos.)
*Os requisitos não foram atendidos. A maioria dos efeitos está bloqueada.
Ziinnng!
A [Espada Zhan Lu] recusou Chang-Sun novamente, mas parecia que seu motivo havia mudado. Ela o recusou antes porque ele não era digno, mas a espada agora estava furiosa porque ele a enfiou no estômago de um dragão. Parecia estar resistindo muito mais forte do que antes, tendo conseguido um upgrade. Ainda assim, tendo recebido [Escuridão], tornou-se mais parecida com Chang-Sun, que tinha o [Coração Feroz].
Badump! Badump!
[Tentando ressoar com a ‘Espada Zhan Lou’ usando o ‘Coração Feroz’!]
[A ‘Espada Zhan Lu’ recusou.]
[A ‘Espada Zhan Lu’ recusou.]
…
Claro, Chang-Sun pensou que ressoar com isso ainda não seria fácil, mas ele já tinha uma contramedida.
[A habilidade ‘Maestria com Espadas’ atingiu seu nível máximo. Você adquiriu a nova característica ‘Floresta de Espadas’.]
Assim como [Maestria com Lanças] se tornou [Lança Oceano] e [Maestria com Punhos] se tornou [Punho de Vento], Chang-Sun atualizou sua [Maestria com Espadas] para [Floresta de Espadas], concedendo-lhe um conhecimento significativamente mais profundo de todas as espadas em o mundo.
[Todas as características categorizadas em armas foram combinadas.]
[A característica ‘Especialista em Combate Corpo a Corpo’ foi atualizada para a característica ‘Mestre em Combate Corpo a Corpo’!]
…
[A resistência da ‘Espada Zhan Lu’ foi suprimida.]
[Tentativa de forçar a submissão da ‘Espada Zhan Lu’.]
…
[Você conseguiu.]
[Você se tornou o dono da ‘Espada Zhan Lu’!]
No momento em que Chang-Sun adquiriu [Mestre em Combate Corpo a Corpo], a Característica que ele queria desesperadamente, ele suprimiu a resistência da [Espada Zhan Lu] e finalmente ouviu sua voz claramente.
-O que você está tentando fazer comigo?-
‘O que você acha?’ Chang-Sun curvou uma das pontas da boca. ‘ Eu vou usar você.’
Ativando o [Mestre do Combate Corpo a Corpo], Chang-Sun colocou toda a sua atenção na [Espada Zhan Lu]. Ao contrário da [Espada Yuchang], a [Espada Zhan Lu] não foi feita para ser usada em combate real. No entanto, assim como a [Espada Shu Lou], foi considerada uma das melhores Nove Espadas Finas devido ao seu valor.
A [Espada Zhan Lu] era uma espada cerimonial feita para enfatizar a dignidade e dominação de um rei, e foi por isso dava ao seu usuário a habilidade de extrair o grande poder de um rei. Um por um, Chang-Sun ativou os efeitos da [Espada Zhan Lu].
Clink, clink—!
Algo se enroscou dentro da espada.
[O efeito ‘Criação de Dignidade’ foi ativado, fazendo sua presença ser sentida em todo o campo de batalha!]
A aura de Chang-Sun se espalhou em todas as direções através da [Névoa de Sangue], fazendo Grizman e todos os outros Espectros levantarem a cabeça e tremerem. Embora Chang-Sun definitivamente não estivesse por perto, de alguma forma parecia que ele os estava desprezando.
[O efeito ‘Aprimoramento de Dominação’ foi ativado, aumentando seu controle sobre seus subordinados!]
Ao mesmo tempo, Chang-Sun sentiu vividamente Jin Prezia e seus outros subordinados. Como se estivesse movendo peças em um tabuleiro de xadrez, ele podia ler tudo sobre seus subordinados, inclusive suas formas de pensar, seus planos e seus pensamentos atuais. Ele poderia até controlá-los à vontade.
Com a capacidade de incutir medo em seus inimigos e dominar seus aliados, Chang-Sun era praticamente um deus neste campo de batalha.
[O jogador ‘Lee Chang-Sun’ está dominando o campo de batalha!]
Um por um, os Espectros caíram.
Estrondo…!
[A invocação ‘Espírito Maligno de Gomora’ foi eliminada.]
[A invocação ‘Monstro de Sodoma’ foi dissipada.]
…
“Não…!” Grizman deu um passo para trás.
[Seu subordinado ‘Jin Prezia’ eliminou a invocação ‘Maldição de Admah’.]
“Como?! Como pode um humano que ainda nem tem uma segunda classe, muito menos passou passado pela <Exuviação>, me humilhar assim?!” Grizman gritou.
[Seu subordinado ‘Raiz Élfica’ devorou a invocação ‘Espírito de Zeboim’.]
Grizman teve dificuldade em entender como um humano que acabara de se tornar um Gigante e ainda não tinha uma segunda classe poderia dominá-lo assim. Mesmo que sua resistência tenha se esgotado ao enfrentar Sinmara, Grizman tinha certeza de que estava em muito melhor forma do que Chang-Sun. Para completar, ele era considerado tão habilidoso quanto os jogadores da ‘Classe Rei’. Por isso, ele realmente não conseguia entender por que estava perdendo. Suas convocações foram mortas uma após a outra, deixando-o sem palavras.
「Eu não te contei?」
Sinmara sorriu enquanto se inclinava para Grizman. A marca de queimadura em seu rosto, que estava quase toda coberta por seu cabelo desgrenhado, a deixava com uma aparência horrível. Assim como o Soberano Imortal Jacque Valentine, Sinmara derrotou repetidamente Simon Magus nas últimas dezenas de anos.
「A derrota infestou seus destinos.」
Bang!
Rachadura!
Bang!
Rachadura, boom!
Rachaduras se formaram por toda a barreira de Grizman quando Sinmara a atingiu com seu cutelo. Tendo resistido ao primeiro golpe, ela bateu repetidamente até que ele se despedaçasse completamente, seus fragmentos se espalhando pelo ar. A visão fez a ‘máscara de ferro’ de Grizman ficar branca.
『Oh, Sinmara, não pulverize a máscara.』
Quando Sinmara estava prestes a balançar seu cutelo novamente e desferir o golpe final, Chang-Sun de repente enviou uma mensagem telepática para ela.
「Por que isso?」 ela perguntou.
“Sinto que precisamos de pelo menos um bruxo em nosso exército.” Chang-Sun encolheu os ombros.
「Como desejar, meu novo mestre.」
Sinmara sorriu e mudou seu curso de ataque de vertical para horizontal.
Rachadura.
Como se cortasse lenha, ela decapitou Grizman, fazendo com que sua cabeça mascarada voasse no ar.
Respingo!
[O Celestial ‘Primeiro Mago Samaritano’ morreu!]
