Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 10 – Capítulo 3

No pequeno reino de Siltorozzo, situado ao norte, uma reunião estava prestes a começar. Um jovem e um ancião estavam se enfrentando.

O jovem era o chefe da Associação da Liberdade, Yuuki Kagurazaka.

O nome do mais velho era Johann Rosteia. Ele foi o maior financiador da Associação da Liberdade e uma figura importante dentro do conselho, sendo o duque do Reino de Rosteia. Dado que seu sobrenome é Rosteia, era óbvio que ele era o irmão mais velho do atual rei de Rosteia.

No entanto, na verdade, sua verdadeira identidade era um dos Cinco Grandes Anciões manipulando o conselho. Eles frequentemente se reuniam para seus encontros secretos nesta terra – o Reino de Siltorozzo. Este pequeno reino na fronteira era perfeito para enganar as nações ocidentais, já que uma organização de espionagem mantinha sua base secreta aqui – a melhor organização de espionagem entre as nações ocidentais, na verdade.

Era chamada de “Agência de Inteligência Estrangeira de Siltorozzo”. Esta organização direcionou sua atenção para além das disputas mesquinhas de humanos e, em vez disso, teve como objetivo deter ameaças de monstros. Seu objetivo era o gerenciamento de crises.

Portanto, todos os agentes das agências tinham carteiras impressionantes. Cada membro era classificado como B ou superior. Eles eram poucos em número, mas todos podiam ser considerados como a elite entre a elite. Com esses agentes guardando o reino, a infiltração de espiões de outras nações era impossível.

Foi por isso que escolheram este local para realizar suas reuniões secretas.

“Comece seu relatório.”

“OK. O Lorde Demônio Rimuru me viu completamente e parece que começou a suspeitar de mim. Dito isso, enviei os mercadores do leste em meu lugar e fiz vários desvios, de modo que nenhuma evidência foi deixada.”

“Nesse caso, você não poderia ter inventado uma desculpa?” Johann questionou.

“Meus subordinados sugeriram a mesma coisa, mas mesmo se eu fizesse, eu ainda não estaria em perigo? Estamos falando de um lorde demônio! Se eu fosse pegar seu lado ruim, não seria diferente de pisar no rabo de um tigre”, Yuuki respondeu.

Yuuki relatou que Rimuru suspeitava dele, não tentando esconder esse fato. Na verdade, Johann dos Cinco Grandes Anciões era superior de Yuuki. Dito isso, o relacionamento deles era estritamente comercial. A razão pela qual eles preservaram seu relacionamento foi devido ao fato de que ambos os lados teriam lucro.

O Conselho financiou a Associação de Liberdade, enquanto a Associação de Liberdade aceitou empregos do Conselho em troca. As duas organizações eram iguais em status e apoiavam-se uma à outra.

—Todas as relações acima mencionadas eram uma fachada. A Associação da Liberdade precisava de fundos externos. Se eles operassem em outras nações, eles exigiam a aprovação e o cuidado das respectivas nações. Sem esse suporte, eles não seriam capazes de continuar.

Embora a Associação tivesse maior influência do que quando era apenas uma sociedade de ajuda mútua para os aventureiros, em termos de autoridade e poder, o Conselho ainda era superior.

Além disso, a razão pela qual Yuuki conseguiu expandir a Associação da Liberdade em apenas alguns anos foi devido à ajuda do Grande Ancião Johann. Era também por isso que Yuuki estava disposto a assumir grandes riscos em seus planos.

“Nem mesmo você pode vencer aquele lorde demônio?”

“Não seja absurdo. Pelo que eu vi, ele tem mais de cem subordinados de Rank A. Não há como eu lidar com isso.”

“Isso é muito. Vejo que foi realmente a escolha mais sábia não antagonizá-los. Mas…” Johann fez uma pausa antes de se virar para Yuuki com um olhar penetrante. Ele continuou: “O Grande Ancião tem reclamado sobre o Lorde Demônio Rimuru estar em nosso caminho. Yuuki, você está ciente de que isso é por causa do seu erro?”

“Huh – o que você quer dizer?”

“Estou falando sobre o seu plano de trabalhar com o Lorde Demônio Clayman. Se seu plano tivesse dado certo, mesmo sem aqueles difíceis mercadores orientais, ainda seríamos capazes de negociar com o Império. Além disso, em mais algumas centenas de anos, Veldora seria eliminada e a Grande Floresta Jura não representaria mais uma ameaça. Além disso, os dois lordes demônios Karion e Frey também se tornariam a barreira para nos proteger. Ainda assim você…”

“Não vamos lá. Eu não poderia ter controlado o que aconteceu em primeiro lugar. Nunca esperei que tal anomalia atrapalhasse. Isso não é algo que eu poderia ter previsto durante o planejamento inicial.”

Johann era uma das pessoas que participaram dos planos de Yuuki e de seu partido.

Eles haviam consertado a diversão que os lordes demônios conspiraram para criar, a fim de manipular os eventos a seu favor. Foi por causa da possibilidade de sucesso que—

“De fato, você está correto. Não é algo que você pode controlar. Você não poderia esperar que um monstro como aquele interferisse em nossos assuntos. No entanto, você não deveria ser capaz de derrotá-lo?”

Uma jovem entrou pelo portão aberto sem fazer barulho – ela era Mariabell Rosso, a pessoa que criou o primeiro rascunho de todo o esquema.

Agora havia três homens na sala.

Mariabell entrou e sentou-se na poltrona mais luxuosa da sala.

“Oh, oh-oh, é Mariabell, eu vejo. Onde está o Grande Ancião Granbell?”

“Vovô não está aqui hoje, sou só eu. Mas isso é irrelevante, exijo uma resposta à minha pergunta.”

Mariabell não tinha vindo procurar Johann; seus olhos estavam fixos em Yuuki. Sob sua supervisão, Yuuki falou, “É impossível para mim. Lutar contra o Lorde Demônio Rimuru sozinho seria difícil, e com o “Dragão da Tempestade” lá também, isso não é algo que eu posso lidar. Na verdade, nenhum ser humano pode lidar com esse tipo de ameaça.” “Você mesmo viu Veldora?” Mariabell perguntou em dúvida.

“Sim, em sua forma humana. Ele, no entanto, se dirigiu a si mesmo como Veldora.”

Yuuki respondeu honestamente a todas as perguntas de Mariabell. Para Mariabell, isso era natural.

“Suponho que esteja certo. Lorde Demônio Rimuru seria a chave para selar Veldora. Se deixarmos esse dragão malvado sem solução, certamente, choverá uma catástrofe sobre o mundo. Isso é o que meu avô me disse.”

“De fato. O Grande Ancião Granbell viveu uma época em que aquele dragão maligno agitava-se livremente. Ele me disse uma e outra vez que não era de se admirar por que ‘Deus’ era sempre tão cauteloso.”

“O dragão maligno Veldora foi domesticado pelo Lorde Demônio Rimuru, então seria perigoso fazer um movimento sobre eles. No entanto… para a glória futura de nós, Rosso, temos que derrubar o chefe da Federação de Tempest.”

“Esta é uma situação difícil que temos em mãos. Yuuki, você tem certeza que não pode derrotar o Lorde Demônio Rimuru se mostrar suas verdadeiras habilidades?” Johann perguntou mais uma vez.

Além da consulta de Mariabell, a mesma pergunta foi repetida três vezes.

Certamente Yuuki de todas as pessoas seria capaz de derrotar o Lorde Demônio Rimuru?

Para essas perguntas, Yuuki deu as mesmas respostas todas as vezes – embora este não seja exatamente o caso, na verdade.

“Até Hinata foi derrotado por ele; certamente será difícil para mim triunfar, se eu o desafiar. Mas talvez minha chance de sucesso pudesse aumentar dramaticamente nas circunstâncias certas.”

Yuuki estava quase dizendo: “Se for apenas o Lorde Demônio Rimuru, ainda podemos pensar em algo.”

Mariabell olhou para Yuuki enquanto ela ponderava.

“… Então, o que você está planejando?”

“Bem, primeiro precisamos evitar antagonizar o Lorde Demônio Rimuru. Meu palpite é que mesmo se saíssemos vitoriosos, os sacrifícios superariam em muito qualquer benefício que possamos colher.”

Yuuki começou a explicar seus planos futuros, incluindo a expedição de Kagali para investigar as ruínas. Então, sob a ordem de Mariabell, Yuuki até mesmo deu todas as informações sobre Clayman. Mariabell e Johann pretendiam utilizar isso para iniciar suas próprias operações.

Ela teve algumas idéias. Quer fosse para neutralizar ou eliminar o Lorde Demônio Rimuru completamente, essa questão precisava ser resolvida. Caso contrário, o grande sonho do Rosso nunca se tornaria realidade.

Enquanto eles poderiam facilmente dominar o mundo se colaborassem com o Lorde Demônio Rimuru, Mariabell pensou que este seria seu último recurso, e só deveria ser considerado quando eles estivessem realmente sem opções.

O motivo era a diferença drástica em seus ideais. Nesta vida, Mariabell esperava remover o ouro como moeda universal e, em vez disso, promover o papel-moeda na economia de cada nação. Ela não queria que todas as moedas disponíveis simplesmente desaparecessem; em vez disso, ela queria que cada nação tivesse sua própria moeda.

Não precisava ser necessariamente papel: poderia ser prata, cobre ou qualquer outra coisa. Contanto que a economia do mundo se convertesse ao uso de papel-moeda, cujo valor seria determinado pelo poder de sua nação, e sua taxa de câmbio refletisse isso.

E esse poder seria definido pelo Conselho; pela vontade dos Cinco Grandes Anciãos. A chave para o sucesso aqui era os Anciões serem capazes de determinar o valor das nações. Os países fracos podem ser tributados pesadamente, ou podem ser forçados a cumprir o laborioso serviço militar em nome de monstros subjugadores. Por meios legais, eles podem ser convertidos em vassalos de nações mais fortes.

Com essas condições estabelecidas, nada impedia seu grande plano. Usar a economia para manipular os membros do Conselho dos Estados do Oeste – esse plano traçado por Mariabell e executado por Granbell teria sucesso.

Nos últimos anos, eles haviam construído a base. No entanto, agora, esse alicerce estava sendo destruído. Devido à súbita ascensão do Lorde Demônio Rimuru e da Federação de Tempest, todo o inferno começou com seu plano.

Mariabell já podia ver como as coisas iriam progredir. O Lorde Demônio Rimuru planejou fornecer uma força defensiva para ganhar a confiança das Nações Ocidentais.

Permitindo que relações econômicas moderadas sejam toleradas contra o pano de fundo de uma poderosa força militar. Este era o plano do Lorde Demônio Rimuru.

Usando a pequena nação de Brumund como sua base de operações, ele expandiria sua influência para as nações ocidentais. Ao fazer isso, ele controlaria o fluxo de mercadorias e as pessoas ficariam mais felizes trabalhando enquanto ele garantisse sua segurança.

Que tipo de piada é essa – Mariabell amaldiçoou internamente.

Para grandes reinos como Dwargon e Sarion, já que eram mais autossustentáveis, Mariabell ainda toleraria sua existência fora de seu alcance, apesar do descontentamento.

No entanto, agora – a Federação de Tempest entrou deliberadamente no território de Mariabell. Sua vontade de ingressar no Conselho dos Estados do Oeste foi, sem dúvida, uma declaração de guerra contra Mariabell e os Rosso. Eles queriam perturbar o terreno de caça de Mariabell. Ela não podia aceitar que não importa o que.

Para dois homens montarem a cavalo, um deve sentar-se atrás do outro. Mariabell estava certa de que ela e o Lorde Demônio Rimuru eram incapazes de coexistir pacificamente. Só poderia haver um governante – aquele com maior poder. _ Se não for você quem está fazendo as regras do jogo, então não será capaz de vencer. _ Uma vez que o Rosso pretendia governar a humanidade, o Lorde Demônio Rimuru foi, sem dúvida, um obstáculo. Mesmo se eles pudessem negociar no início, no longo prazo, os dois lados acabariam por se confrontar em busca de interesses diferentes.

Foi por isso que Mariabell considerou o Lorde Demônio Rimuru uma ameaça.

No entanto, para eliminar o Lorde Demônio Rimuru – era mais fácil falar do que fazer. A fim de observar o Lorde Demônio Rimuru por si mesma, Mariabell realmente compareceu ao festival de abertura. Ela convenceu Granbell de que não faria nada imprudente e partiu sozinha em direção à nação.

Descobriu-se que seu palpite estava no dinheiro. A Federação Jura-Tempestade era uma nação muito charmosa. Sua capital certamente se tornaria a cidade do desejo e lideraria as tendências futuras na esteira de uma nova era.

O valor desta nação só aumentaria à medida que estabelecesse mais alianças e fortalecesse as relações com outras nações. Com o tempo, o mundo não estaria mais nas mãos de Rosso.

Sim, isso mesmo, tudo deve estar indo de acordo com o Lorde Demônio

O plano de Rimuru…

Mariabell ficou chateada com esse pensamento, quase querendo ter um ataque de raiva. Mas ela conseguiu conter sua fúria antes de planejar o que fazer no futuro.

Simplesmente derrotar o oponente não era uma opção. Mesmo se tivessem sucesso, eles não poderiam descartar Veldora e sua imprevisibilidade. O lendário ser eliminou vinte mil soldados de elite sozinho. Seria muito imprudente permitir que agisse livremente.

Sendo esse o caso, a única solução aqui era neutralizar a ameaça – Mas de que maneira, devemos dar a cenoura ou a vara?

Se usar o bastão, o caso de Duke Muze foi um exemplo revelador de fracasso. Sob o planejamento cuidadoso de Mariabell, o jogo era fazer um favor para o Lorde Demônio Rimuru. No entanto, ele não obedeceu às regras e, em vez disso, retaliou. O duque Muze pode ter provado sua estupidez ao julgar mal a situação, mas sua conexão com o Lorde Demônio Rimuru era digna de louvor.

De fato. Foi extremamente estúpido tê-los alertado tão facilmente…

Lorde Demônio Rimuru desejava se juntar ao conselho. Teria sido fácil rejeitá-lo imediatamente. Mariabell previu guerras antes e comprou colheitas e outros bens antecipadamente. Além disso, devido à agitação civil em Farmus Kingdom, as lojas próprias dos civis entraram em circulação no mercado.

Podemos simplesmente contratar mercenários disfarçados de bandidos para incendiar as aldeias ao redor das cidades, dessa forma – assim ela poderia aumentar o preço da comida, além de limitar a quantidade de pão no mercado. Se fosse uma nação menor, com um limite tão pequeno, as refeições diárias das pessoas se tornariam um grande problema.

O medo inspirado pela escassez de alimentos era o mais assustador. Esse ressentimento seria direcionado às pessoas que começaram a guerra. Essas pessoas ignorantes que não conheciam nada melhor simplesmente empurrariam toda a responsabilidade para o Lorde Demônio Rimuru. Naquela época, os representantes dessas nações menores se oporiam à entrada do Lorde Demônio Rimuru para o conselho.

Para Mariabell, era brincadeira de criança executar este plano. Mas ela tinha dúvidas.

Não é bom, isso não vai funcionar. Você não pode transportar rações com magia – isso é senso comum, mas aquele Lorde Demônio pode tornar isso uma realidade. Ele usou ingredientes frescos durante a festa da noite, não há dúvida disso. Além disso, ele também tinha ligações com figuras importantes como o rei anão Gazel e o imperador de Sarion, Elmesia. Provavelmente será menos problemático apenas aceitar o Lorde Demônio Rimuru.

Se ela oprimisse as nações menores por meio da escassez de alimentos, isso poderia dar ao Lorde Demônio Rimuru a chance de fornecer suporte alimentar. Para ameaçar seus oponentes dessa forma – se ela falhasse, ela se tornaria a segunda Duque Muze.

Se eu continuasse com o plano malsucedido da última vez, ele poderia retaliar de alguma forma – essa foi a conclusão de Mariabell. Ela não era tão narcisista a ponto de pensar que poderia simplesmente bolar o melhor plano no local. Tudo o que ela podia fazer era silenciosa e cautelosamente fazer o que ela era capaz.

Como tal, tudo o que restou para ela foi a cenoura.

Se fôssemos dar a eles a cenoura, eu primeiro precisaria conhecê-lo e discutir uma aliança. Contanto que possamos concordar com as condições – não, isso não funcionará. Eu não posso recuar agora. Eu sou Mariabell da “Ganância”. Mesmo que meu oponente seja um lorde demônio, ainda posso dominá-lo! Devo fazer isso – Mariabell pensou consigo mesma.

Sua habilidade única ‘Gananciosa’ tinha o poder de controlar seu alvo à sua própria vontade. Primeiro, ela controlaria o desejo de seu alvo e, em seguida, deixaria seu alvo fazer o que ela mandasse. Assim como o que ela fez com Yuuki, Mariabell começou a controlar os outros sem eles saberem.

Na verdade, havia duas maneiras de conseguir isso.

A primeira forma: Utilizando seus próprios desejos para superar os desejos de seu sujeito, levando os dois a concordarem em um objetivo e, portanto, transformar seu oponente em seu aliado. Quanto à desvantagem desse método, era que ele só poderia ser ativado em interações que durassem uma conversa. Era como uma toxina com efeito retardado, o que significava que ela precisava tentar várias vezes para que essa oportunidade surgisse. No entanto, era difícil evitar levantar suspeitas, pois, aos olhos dos outros, conversas duradouras podem parecer antinaturais.

Além disso, ela não só precisava encontrar o momento certo para essas conversas, mas a quantidade de “desejo” que ela poderia inserir nas mentes dos outros também era limitada. Ela precisava de paciência para atingir lentamente seu objetivo dessa forma.

O segundo método funcionou muito mais rápido. Ela simplesmente usou sua habilidade única ‘Ganância’ para dominar seu alvo com força. Não demorou tanto tempo, pois ela poderia injetar diretamente todo o “desejo” necessário e destruir completamente a vontade de seu alvo, transformando-o em uma marionete ambulante.

Mas essa técnica era muito perigosa. Dependendo da extensão do desejo de seu alvo, pode levar diferentes períodos de tempo. Mesmo que fosse por apenas alguns segundos, para alguém tão forte como o Lorde Demônio Rimuru, seria tempo suficiente para ele matar Mariabell. Pode ser comparado a como a jovem Mariabell abortou a ideia quando conheceu Granbell. Ela precisaria de tudo preparado para executar este método.

Estas eram as duas maneiras pelas quais a habilidade Única ‘Ganância’ poderia ser usada para manipular os outros. Era de se esperar de uma Habilidade originada dos desejos fundamentais dos humanos. Ninguém poderia resistir.

O problema estava na quantidade de tempo necessária, bem como na extensão do desejo de cada um. Não importa o método que Mariabell decidiu usar, os pré-requisitos sempre foram que o desejo do alvo deve exceder uma certa quantidade. Quanto maiores eram seus desejos, mais fácil era para Mariabell manipulá-los.

Mas se seu alvo tivesse muito pouco desejo? A ‘Ganância’ de Mariabell manipulou os outros usando seus desejos e, com pouco desejo, sua influência naturalmente também seria mais fraca. Era possível, no entanto, para ela estimular pequenos desejos até que eles se tornassem grandes o suficiente para serem controlados por Mariabell, mas também seriam demorados e poderiam ser motivo de suspeita.

É por isso que Mariabell nunca poderia controlar Hinata, a Santa. Poderia ter sido diferente se houvesse mais chances para os dois se conhecerem, mas se ela de repente tivesse um encontro com Hinata, certamente, isso teria levantado sua suspeita. Tal empreendimento não valia o risco, então Mariabell desistiu de manipular Hinata.

Comparativamente, Yuuki foi apresentado a Mariabell por Johann dos Cinco Grandes Anciãos, para que os dois pudessem realizar reuniões secretas. Ele era fácil de controlar.

Então, o problema aqui seria o Lorde Demônio Rimuru.

Mesmo que eu olhasse de perto, o Lorde Demônio Rimuru parecia ter muito pouco desejo. No entanto, considerando todos os feitos que ele realizou antes, isso é apenas uma trapaça…

Mariabell compareceu ao banquete noturno e viu Rimuru com seus próprios olhos. Durante sua estadia, ela determinou que o desejo de Rimuru mal atendia ao requisito mínimo para manipulação. Mesmo que ela provavelmente fosse capaz de controlá-lo com algumas tentativas, sua influência estaria longe de ser suficiente.

Com isso dito, contanto que ela pudesse controlá-lo com sucesso, sempre havia um caminho no futuro… Se as coisas dessem errado, ela sempre poderia usar seu trunfo –

Além disso, se ela fosse bem-sucedida, o Lorde Demônio Rimuru estaria sob seu comando. Dessa forma, Veldora, que também havia sido domesticado pelo Lorde Demônio Rimuru, também estaria à disposição de Mariabell. O dragão maligno que até mesmo Deus temia – esse era realmente um pensamento tentador para Mariabell.

Mas ainda terei que observar por um tempo. Então irei bolar um plano para manipular o Lorde Demônio Rimuru com mais segurança!

Mariabell tomou uma decisão. Em seguida, ela precisava traçar a estratégia do plano. Yuuki disse que evitaria antagonizar o Lorde Demônio Rimuru. De acordo com este plano, foi dito que o Lorde Demônio Kazaream – em outras palavras, Kagali – lideraria o caminho para as ruínas. Parecia haver algumas instalações perigosas dentro das ruínas, mas ela planejava guiá-los com segurança sem causar problemas.

Isso poderia ser utilizado como parte de seu plano.

“Vou mandar uma carta para ele. Devemos convidar o Lorde Demônio para participar de uma conferência do conselho, onde podemos ver como ele reage.”

“O Lorde Demônio concordará com o convite?”

“Certamente. Ele deseja expressamente ingressar no Conselho dos Estados do Oeste”.

“Que bizarro.”

“Rimuru-san deseja coexistir pacificamente com os humanos. Ele seguirá as regras da associação, a fim de mostrar que os monstros que trabalham sob ele são todos amigáveis.”

Ouvindo a explicação de Yuuki, Mariabell de repente entendeu as ações de Rimuru. Mas ao perceber isso, ela decidiu que ele era um idiota. Vincular-se a regras era o equivalente a perder a liberdade. Mariabell pensou que era um ato totalmente idiota para um lorde demônio abandonar sua destreza marcial e ficar do lado dos humanos.

“Então, vamos conceder seu desejo. Vou corrompê-lo com o meu ‘desejo’.”

“Que aterrorizante. Embora falando com sensatez, Yuuki Kagurazaka deve ser poderoso o suficiente para rivalizar com Hinata, a Santa. Se ele lutou seriamente, ainda deveria haver uma chance para ele derrotar o Lorde Demônio Rimuru. Você já controlou alguém tão forte quanto ele, você vai mesmo fazer o mesmo com um lorde demônio agora?”

“Yuuki tem muita ambição. Ele mesmo nem percebeu que o estou manipulando. Ele provavelmente pensa que está negociando por sua própria vontade.”

Na frente do rosto de Yuuki, Mariabell continuou a dizer: “Isso é algo pelo qual ele deveria estar feliz.”

A razão pela qual Yuuki não tinha sido esmagado por seu desejo excessivo era porque ela o controlava. Yuuki, por outro lado, ficou em silêncio, ignorando completamente o que quer que Mariabell tivesse acabado de dizer. Era assim que o controle de Mariabell era perfeito.

“—Lorde Demônio Rimuru provavelmente não ficará sabendo. Mariabell, ele não seria como uma criança na sua frente? A propósito, você tem certeza de que seu controle é perfeito?” “O que isso significa?” Mariabell olhou para ele friamente.

“N-nada. Estou apenas preocupado que alguém possa quebrar seu controle,” Johann respondeu bastante nervoso.

(NT: Death flag: ON)

“Seus medos são infundados. Uma vez corrompido, um desejo nunca pode ser restaurado – contanto que não ultrapasse o meu.”

Mariabell foi a ganância personificada, e até mesmo manifestou a habilidade única “ganância”. Provavelmente não havia outro homem neste mundo que possuísse maior desejo do que ela. Mariabell acreditava nisso tão profundamente que não pôde deixar de rir das preocupações de Johann.

“V-você tem razão. Eu também tenho fé em você, Mariabell “, disse Johann, esperando que Mariabell não descontasse sua ira sobre ele.

Seu status era próximo ao de Granbell, Mariabell era a autêntica segunda em comando. E assim, mesmo Johann dos Cinco Grandes Anciões não conseguiu sobreviver à sua ira. E por falar em deixar Mariabell com raiva, o próprio Johann também pode ser submetido à dominação mental. Foi por causa de seu vínculo de sangue com Granbell que ele conseguiu escapar de tal destino. Mas, se Mariabell um dia se tornasse a pessoa responsável, talvez esse não fosse mais o caso, pensou Johann. Então, ele não ousaria fazer nada para irritar Mariabell.

“O que foi dito aqui, você não vai repetir lá fora.”

“Claro que não, Mariabell. Eu não quero morrer ainda.”

“Escolha sábia. Então, Johann, vá enviar a carta para o Lorde Demônio Rimuru da Federação de Tempest. Vou rascunhar o conteúdo mais tarde; por favor, entregue a ele antes da próxima conferência.”

Sem esperar pela resposta de Johann, Mariabell começou a trabalhar no rascunho da carta. Mesmo que ela não tivesse nem dez anos ainda, Johann não pôde deixar de sentir medo quando ela rapidamente começou a escrever no pergaminho. Mas apenas pela atitude dela, você poderia entender por que Mariabell achava que era natural para ela manipular outras pessoas.

Em contraste com Mariabell, que parecia um governante, Johann, um membro dos Cinco Grandes Anciãos, não conseguia nem levantar a cabeça.

“Eu entendo, Mariabell. Deixe para mim.”

Ele então saiu silenciosamente da sala, acompanhado por Yuuki, para não incomodar mais Mariabelle…

Mesmo depois que Yuuki e Johann partiram, Mariabell continuou a ponderar.

Porque ela realmente não tinha nada, exceto tempo. Muito tempo.

Ela planejou, traçou e executou seus planos.

Houve muitos peões para Mariabell usar.

Desta vez foi o mesmo.

Quão excitante, quão verdadeiramente excitante.

Mariabell, que não confiava em ninguém, estava perdida em seus pensamentos mais uma vez hoje.

***

Com os olhos arregalados em choque, um homem caiu, sangue escorrendo de sua boca.

“WAHAHAHAHA! Você foi muito descuidado, idiota! ” Milim gritou alegremente.

Ao som da voz encantada de Milim, os cinco homens restantes ficaram tensos. Eles se amontoaram, ficando em guarda, mas sem sucesso.

“Vento forte, transforme-se em um tornado rodopiante e corte seus inimigos! Blow, Lâmina Tornado!”

Foi um erro ter se agrupado. Como se estivesse rindo daqueles inimigos cautelosos, a Lâmina Tornado que eu desencadeei cortou direto neles.

Lâmina Tornado era uma versão mágica da área do Cortador de Vento. Custou mais algumas magias, mas pode ser usado para atacar vários inimigos em uma área específica. Foi ótimo para enfrentar um esquadrão completo de inimigos.

Milim emboscou os encarregados de verificar as armadilhas enquanto caminhavam na frente. Depois de ferir rapidamente seus oponentes, ela havia deixado a cena antes de eu lançar a magia.

As pessoas na retaguarda do esquadrão não tinham ideia do que aconteceu. Mas quando eles foram alertados, eu continuei o ataque com o Cortador de Vento. Não afetou Milim, e minha magia destruiu todo o esquadrão inimigo.

“Merda, é o Cometa Carmesim! Todo mundo, cuidado!”

“Sonuvabitch, Majya e Najya foram eliminados pela magia. Jean também parou de respirar!”

“Bastardos! Seus filhos da puta! Como você ousa matá-los!?”

Os inimigos rugiram de raiva ao perceber o que estava acontecendo. Em outras palavras, eles foram os desafiadores do labirinto. Parecia um grupo relativamente equilibrado de aventureiros desta vez. No entanto, nossa experiência e força eram muito superiores a eles.

Tomamos a iniciativa e eliminamos os exploradores da equipe inimiga. Para evitar que eles percebam nossa presença, fizemos um ataque preventivo usando magia anti-grupo. Antes de descobrir a equipe inimiga, operaríamos com a magia da invisibilidade aplicada. Sempre os veríamos chegando primeiro.

Uma vez que atacássemos, o feitiço de invisibilidade seria desativado, mas nessa altura, teríamos abatido pelo menos um ou dois homens. Eles geralmente eram o mago ou curandeiro na parte de trás da equipe, fornecendo suporte. Nesse ponto, é como se o jogo já tivesse sido decidido.

Quando saímos de nosso feitiço de invisibilidade, as vanguardas enfurecidas rapidamente nos descobriram e atacaram.

“GAHAHAHA! TODOS VOCÊS SÃO INGENOSOS!”

“WO — HEHEHE! NEM PENSE EM DEIXAR ESTE LUGAR!”

Veldora e Ramiris, totalmente imersos em seus papéis, lidaram com o ataque.

Como não havia necessidade de eu aparecer, decidi recuar e apenas ajudar os dois. Eu também usei a magia da análise para investigar os guerreiros que atacavam nós. Havia barras vermelhas de saúde acima de todas as cabeças, que haviam caído para menos da metade naquele ponto.

“Essas pessoas têm menos da metade de seu HP. Certamente, vocês dois seriam suficientes para lidar com esses caras?”

Não era que eu estivesse me adiantando, apenas confirmando o estado de nossos inimigos.

Na verdade, a barra vermelha acima das cabeças dos guerreiros indicava seus pontos de vida. Só eu pude ver devido à magia da análise. Para deixar tudo mais claro, fiz de forma que parecesse algo que estaria em um videogame. Mesmo se outras pessoas usassem o mesmo tipo de magia, provavelmente veriam de forma diferente.

Tirando isso, era conveniente o suficiente para eu usar. Vendo as coisas sendo expressas de maneira familiar, fui capaz de identificar rapidamente a situação e dar os comandos apropriados.

Considerando como as coisas se desenvolveram, tínhamos esse na bolsa.

Sem o apoio da retaguarda, a vanguarda não teve chance contra Veldora e Ramiris. Eles não tinham buffs defensivos, feitiço ou cura. Com o HP diminuído, eles não tiveram chance.

Se esta fosse uma equipe mais cautelosa, eles teriam uma ‘Barreira’ configurada em todos os momentos… Mas parecia que a equipe não era realmente desse tipo.

E assim, Veldora e Ramiris felizmente mataram os três inimigos restantes.

Foi uma vitória fácil.

Com o ataque furtivo de Milim em cima da minha magia, fomos capazes de tirar o batedor e os guardas traseiros – e essa foi a nossa estratégia “gg ez”.

No entanto, estávamos escolhendo muitas brigas ultimamente e era ineficiente. Mesmo que as estratégias dos desafiadores não tenham sido aperfeiçoadas, certamente havia mais pessoas pensando nelas. Os desafiadores do labirinto não eram estúpidos. Eles estavam se esforçando todos os dias para melhorar também.

Embora tenha sido agradável ouvir isso, também tivemos que reconsiderar nossa estratégia de engajamento com eles.

– Como pensei assim, o último homem à nossa frente desapareceu, desvanecendo-se em feixes de luz.

A batalha acabou.

Eu já tinha visto essa cena um milhão de vezes neste momento.

“Surpreendente! Esses novatos também não eram páreo para nós!”

“Uau, é isso! SOMOS OS MAIS FORTES, OS INVENCÍVEIS!”

“GAHAHAHA! ESSES FRACOS NÃO ERAM NEM O SUFICIENTE PARA AQUECER.” Meus companheiros ficaram presunçosos o suficiente para se gabar de sua conquista.

Na verdade, nós quatro formamos a equipe.

– Eh, você quer saber o que estávamos fazendo todo esse tempo?

É óbvio. Estávamos usando desafiadores de labirinto como cobaias para nossas estratégias.

Todos nós adorávamos aprender e estudávamos incansavelmente todos os dias.

………

……

…

Umm, mas e todo o negócio de ‘Rebelião Verde’ da última vez?

Foi uma grande vitória, mas ainda não estávamos satisfeitos. Também não tínhamos visto a equipe ‘Rebelião Verde’ desde então. Eles foram aparentemente chamados de volta por seu país natal, possivelmente para nunca mais voltar.

Com isso dito, também pode ter sido porque eles tiveram dificuldade em obter novos equipamentos para novos níveis. Eu não tinha certeza se eles voltariam um dia ou não, mas tínhamos que nos preparar para lutar contra eles, mesmo assim.

É por isso que, mesmo se tivéssemos derrotado a ‘Rebelião Verde’, íamos continuar vagando pelo labirinto em segredo para lutar contra os adversários. Além disso, outro motivo foi o aumento da popularidade do labirinto.

Vários dias se passaram após nossa luta até a morte com a ‘Rebelião Verde’. O grupo de Masayuki conseguiu romper o nível quarenta.

Masayuki foi a verdadeira estrela da sorte ao conseguir colecionar a série de armas Ogro. Com isso, eles derrotaram com sucesso a serpente da tempestade, e agora pretendiam desafiar o nível cinquenta. Com o grupo de Masayuki passando do nível quarenta, os outros desafiadores ficaram muito mais motivados. E, como esperávamos, muitos indivíduos capazes voltaram seus olhos para o nível quarenta.

Divulgamos o vídeo da luta do Boss como um teste e foi muito bem recebido. Usamos o projetor de vídeo para registrar a luta entre a equipe de Masayuki e a serpente da tempestade. Tornou-se um assunto quente até mesmo dentro da cidade, já que as pessoas pediam para repetir o clipe.

Havia dinheiro a ser feito com isso – Myourmiles e eu pensamos para nós mesmos. Não havia televisão neste mundo, então a filmagem da batalha dentro do labirinto era considerada entretenimento de primeira linha. Mas, obviamente, considerando as cenas potencialmente horríveis que seriam apresentadas, consideramos editar a filmagem com antecedência.

No entanto, algumas pessoas parecem preferir a versão sem cortes. Portanto, havia algum espaço reservado para negociação a esse respeito – principalmente dependendo de quanto pagariam as pessoas que pedissem.

Houve também questões relativas aos direitos de transmissão, direitos de retratos, etc. Todas as formalidades complicadas foram entregues a Myourmiles.

O sorriso de Masayuki provavelmente poderia ser sua própria mercadoria. Esse sorriso patenteado por si só nos renderia uma doce soma de dinheiro. Dessa forma, Masayuki obteria algum benefício, e Myourmiles e eu também estaríamos contando em dinheiro. Além de aprender com os erros, também estávamos ansiosos para o futuro desenvolvimento do labirinto.

A filmagem não se limitou ao vídeo gravado diretamente pelo item mágico. Na verdade, salvamos muitas coisas. Raphael-san também extraiu uma grande quantidade de dados do labirinto. Ao realizar “Analisar e Avaliar” nele, foi possível recriar as imagens. Também fizemos compilações em vídeo de atuações interessantes dos desafiadores e as transmitimos.

Eles acabaram sendo um grande sucesso. Algumas pessoas até diziam “Graças a esta filmagem, consegui ter uma namorada!” Muitas pessoas que queriam se tornar famosas foram tentadas a tentar. Mesmo as pessoas que não eram sérias antes, começaram a trabalhar duro.

Quer dizer, eu conhecia o sentimento.

Mesmo que seja cruel dizer isso, pelo menos eles se esforçaram mais. Mas na frente deles estava um muro alto chamado realidade. Não seja muito idealista ainda! Com a ideia de dar amor duro aos nossos concorrentes, começamos a interferir no progresso deles.

Hoje em dia éramos chamados de ‘Dominadores da Dungeon’, temidos por todos.

Nossa aparência também teve algumas mudanças drásticas.

O fantasma controlado por mim agora tinha um youki em volta dele, envolto em chamas azuis e brancas – uma Aura de Fogo. Achei esse look muito estiloso para mim.

Quanto ao espadachim esqueleto de Veldora, todos os seus ossos foram renovados. Vendo como a armadura de Ramiris mudou, Veldora quis renovar seus ossos também.

Eu perguntei a ele o que ele queria, e ele respondeu de forma bastante imprudente, que “Uma caveira de ouro fica melhor para mim”. Eu ia simplesmente ignorar seu pedido no início. Mas como eu também tinha que atender ao pedido de Diablo, tentei mudar minha perspectiva sobre o assunto e pensei que poderia usar Veldora como um experimento para substituição temporária de carne. Eu queria testar as habilidades do corpo de esqueleto metálico, então decidi trocar isso com o avatar de Veldora.

O ouro comum não era muito forte. Foi por isso que decidi utilizar o material mais resistente que tinha disponível, embora ainda estivesse em fase experimental.

Acontece que também era de ouro, então decidi ir em frente. Era chamado de ‘orichalcum’, uma liga especial refinada de uma mistura de magisteel e ouro, ao mesmo tempo que era infundida com uma concentração invulgarmente densa de magiculas. Eu queria combinar a imutabilidade do ouro em cima das características do magisteel.

O resultado foi um grande sucesso, não apenas em termos de força. O desempenho geral de orichalcum excedeu magisteel; era um metal incrível. E assim nasceu o orichalcum.

O problema, porém, era a dificuldade de sua produção. O ouro em si já era raro e não podia ser produzido em massa.

No entanto, desta vez atendi ao pedido de Veldora. Motivo pelo qual gastei uma boa soma de dinheiro fazendo o orichalcum e fabricando o esqueleto humanóide.

Tal como acontece com a roupa de Ramiris, tudo o que precisávamos era um ‘Núcleo Mestre’, já que não importava que tipo de esqueleto tínhamos instalado para Veldora. E em um piscar de olhos, o espadachim esqueleto dourado nasceu no labirinto.

Seus ossos eram incrivelmente fortes, nada como seu esqueleto anterior.

Observei de perto o esqueleto do espadachim de Veldora para examinar sua durabilidade, bem como quaisquer falhas potenciais.

A reputação de Milim, por outro lado, era ainda mais abrangente. Todas as pessoas estavam com medo do infame ‘Cometa Carmesim’. Com sua velocidade anormal, sua imagem residual parecia um cometa vermelho.

Ela abandonou todas as suas técnicas além da velocidade e se concentrou em acertar acertos críticos para alcançar a vitória. Este estilo de luta inspirou medo e a tornou uma lenda.

O estilo de Ramiris também mudou lentamente. Ela se tornou o tipo musculoso e estava emitindo uma energia sinistra ao seu redor. Ela brilhava com chamas roxas – sua pesada armadura animada estava envolvida em uma aura de morte.

Ela empunharia o grande machado do Ceifador para esmagar seu inimigo e nunca desistiria de uma luta. Isso acabou dando a ela a reputação de uma armadura de animação pesada enlouquecida.

Seu avatar pode ser mais forte do que ela… Não, não importa.

Para o bem da reputação de Ramiris, era melhor deixar as coisas como estão.

E então, em poucos dias, todos nós nos tornamos famosos.

A resposta dos desafiadores também foi muito boa. Todos pareciam ter medo de nós e mantiveram a guarda contra nós. Éramos mais fortes do que a maioria dos chefes de nível inferior e também muito mais malvados.

Era natural que os desafiadores reagissem dessa forma.

Como eu disse antes, nosso objetivo principal era estudar como lutar dentro do labirinto. Definitivamente, não estávamos apenas brincando. Você não deve confundir isso. Tínhamos trabalhado duro todos os dias e mergulhado em nossas pesquisas. Certamente, com o trabalho árduo que colocamos, seria útil algum dia.

Na verdade, vimos muitos desafiadores usando habilidades extras raras, bem como feitiços mágicos aparentemente originais. Aprendemos muito com isso.

Hoje em dia, Raphael-san podia extrair informações do labirinto diretamente, usando ‘Analisar e Avaliar’, e assim o labirinto se tornou um cofre de informações.

Além disso, assim como nossas próprias técnicas seriam refletidas nos avatares, as coisas que aprendemos por meio dos avatares também voltariam aos nossos corpos originais. Este foi um resultado inesperado, mas foi rapidamente considerado como uma nova forma de treinar.

E assim, realizamos nossas pesquisas todos os dias.

Naturalmente, fizemos muitas novas descobertas.

Houve uma vez em que ficamos um pouco arrogantes demais e decidimos desafiar todo o labirinto com nossa equipe.

Rapidamente enfrentamos nossa desastrosa derrota.

Com nossas habilidades sozinhas, não poderíamos nem passar pelo chefe de nível no quinquagésimo andar – Gozer. Não poderíamos competir com os oponentes acima do Grau A se lutássemos de forma justa. E mesmo se fôssemos fazer um ataque furtivo, não teria funcionado com Gozer. Ele era como uma parede de tijolos à nossa frente.

Por um lado, queríamos elogiá-lo por sua competência, mas, por outro lado, estávamos pensando: “Agora teremos que derrotá-lo”. E com base neste pensamento, começamos a treinar nossos avatares com muito entusiasmo.

Era apenas uma forma de aprender de uma forma ou de outra. O processo de treinamento e auto aperfeiçoamento. E DEFINITIVAMENTE não brincando por diversão.

Sério, lembre-se deste ponto em particular!

………

……

…

E assim, vimos os desafiadores desaparecerem gradualmente.

“Foi uma vitória fácil.”

Ouvindo meu comentário, os outros três concordaram com a cabeça.

Isso era por volta do nível trinta e oito. A serpente da tempestade Rank A estava quase na nossa frente. Seu poder não era apenas para exibição, já que sua força acima da média era muito maior do que a da maioria dos desafiadores. E para nós em nossos avatares, se fôssemos descuidados, também cairíamos em uma luta dura.

Considerando nossa taxa de crescimento, este era o terreno de caça perfeito. Era melhor continuar nesse ritmo.

Ao pensar assim, meu contato de emergência ‘Clone’ no escritório de repente me procurou.

O que aconteceu? Assim que o pensamento passou pela minha cabeça, a mensagem por ele transmitida a mim foi: “Há um convidado que precisa de atendimento urgente”. Parece que não é hora de brincar… Não, não. Aprender, não brincar.

Isso era importante, gostaríamos de lembrar a todos novamente para não confundir as duas coisas.

(NT: Vagabundo)

Hora de ir para o escritório.

***

Quando cheguei lá, Shuna e Rigurdo já estavam esperando.

Havia outra pessoa. Uma mulher familiar, ah sim, ela. O ex-Lorde Demônio Frey estava sentado em meu escritório. Aparentemente, o VIP era ela.

Ela se virou para mim primeiro quando entrei. Seus olhos então pousaram momentaneamente em Veldora antes de parar em Milim, que entrou na sala por último. Ela sorriu.

Hm? Por que aquele sorriso parecia tão doentio?

“Ara, Milim. Então é aqui que você esteve? Falando nisso, você terminou o trabalho que designei para você? As pessoas que supostamente estavam protegendo você foram amarradas e abatidas. Você poderia me explicar o que aconteceu durante esse tempo?” Frey disse, ainda sorrindo.

Isso foi mais como um interrogatório. Honestamente, super assustador.

Mesmo que eu não fosse a pessoa sendo questionada, ainda me sentia muito desconfortável sentar na sala.

Na verdade, minha amiga deveria ter terminado todo o dever de casa antes de brincar com a gente. Mas agora ela tinha sido pega, nem mesmo tinha começado ainda, por seu pai e estava sendo repreendida – essa foi a cena que vi diante de mim… Que reminiscência.

Mas quanto a Milim-

Quando seus olhos encontraram os de Frey, ela começou a entrar em pânico.”EH! F-Frey? N-não, não é isso. Há uma razão importante para isso—!”

Quero dizer… Você está acabada, Milim.

Vou colocar uma isenção de responsabilidade aqui. Todo esse incidente não teve nada a ver comigo – nós – de forma alguma. Certo?

“Ha-hahaha, Milim, você deveria ter nos dito que tinha trabalho a fazer. Não vou deixar você esperando, volte agora e termine o trabalho mais cedo!”

“U-umm, isso mesmo. Lamento ter mantido você por perto para nossa pesquisa. Você deveria ter nos contado se tivesse trabalho a fazer. Foi nosso erro ter pedido a sua cooperação, temos que nos desculpar!”

“C-certo! Quer dizer, não somos próximos e tal, Milim? Você deveria ter apenas dito, não teríamos mantido você por aqui assim! “

Sentindo o que estava acontecendo, Veldora e Ramiris também verbalizaram seu apoio.

Que impressionante. Este foi o verdadeiro trabalho em equipe aqui.

Agora que nos distanciamos de Milim, estávamos seguros.

Milim olhou para nós com lágrimas nos olhos. Mas tudo o que podíamos dizer era: “Desculpe, as chances de você ser salvo pareciam pequenas”.

Ou melhor, “Por favor, não nos arraste para baixo com você”.

“N-não, não é o que parece. M-me escute, Frey!” ela insistiu, enfatizando sua inocência até o fim. No entanto, suas defesas foram inúteis diante do sorriso fixo de Frey.

E assim, Milim foi capturado por Frey. Com as garras de Frey em seu pescoço, Milim não conseguiu resistir. No final, Milim foi arrastado de volta para seu reino.

Ufa, isso foi horrível. Quase fomos arrastados com ela também. Parecia que passamos.

E apenas quando me senti seguro –

“Falando nisso, Rimuru-sama, onde você esteve e o que esteve fazendo?” Shuna perguntou asperamente, aparecendo de repente atrás de mim.

Mesmo que, em teoria, eu não pudesse suar, eu ainda sentia a sensação disso inundando minha testa.

Não, estava tudo bem. Nós ficaríamos bem. Definitivamente não estávamos jogando. Pesquisa, sim! Estávamos fazendo pesquisas o tempo todo.

Depois de decidir minha defesa, tentei me desculpar.

Mesmo assim, Veldora falou antes que eu pudesse: “Parece que estamos atrapalhando aqui. Eu deveria voltar para o meu quarto para me entregar aos meandros da feitiçaria. Feitiçaria é profunda e vale a pena estudar—” ele murmurou antes de pegar seu mangá e ir embora.

Ele está tentando fugir agora?

Eu também entrei em pânico, mas era tarde demais.

Inventando uma desculpa absurda, até Ramiris me traiu. “E-então eu devo ir também…”

Veldora e Ramiris se juntaram e fugiram.

O que diabos esses dois estão fazendo?! Por que eles são especialmente cooperativos em momentos como este?

Mas não tive tempo de pensar sobre esses “grandes amigos” meus. Se eu não tivesse inventado uma boa desculpa, a ira de Shuna seria aterrorizante. Se eu fosse usar qualquer desculpa aleatória como enchimento, poderia me matar aqui.

Com a forma como as coisas se desenvolveram, não pude realmente defender a posição de que estávamos apenas estudando.

Vendo que Veldora e Ramiris haviam fugido, todas as minhas células cerebrais entraram em operação acelerada para encontrar a resposta mais apropriada. No entanto, nada de bom apareceu. No entanto, não era hora de perder a coragem. Já que cheguei a este ponto, era hora de puxar meu trunfo – é hora de você brilhar, Rei da Sabedoria Raphael-san!

Não havia necessidade de ter medo. Eu tive o farol brilhante de sabedoria conhecido como Raphael-sensei em meu auxílio.

Por favor, ajude-me nesses tempos difíceis com uma desculpa incrível – orei para mim mesma e perguntei a Raphael-sensei.

Sua resposta foi a seguinte.

<< Resposta. Não há necessidade de desculpas. O problema pode ser resolvido com confiança. >>

O que? Você diz que não há necessidade de desculpas? O problema poderia ser resolvido com confiança, o que isso significa –

De repente, alguém entrou correndo no escritório em pânico. “Ah, então aí está você, Rimuru-sama, estive procurando por você!”

Era meu bom amigo Myourmiles-kun.

Eu vejo, então é isso que significa. Deus estava do meu lado, Myourmiles foi meu salvador!

“Oh, oh, Myourmiles-kun. Achei que você já estaria aqui.”

Raphael-sensei queria que eu estivesse confiante com a coisa, e eu fiz o que sugeria, jogando junto como se tudo estivesse de acordo com o planejado.

Ouvindo minha resposta, Myourmiles pareceu momentaneamente chocado. Mas ele percebeu rapidamente o que estava acontecendo e começou a balançar a cabeça vigorosamente.

“Que impressionante, Rimuru-sama. O conselho acabou de nos enviar uma carta. Você já viu? A carta estava bem lacrada; meu palpite é que eles querem convidá-lo a participar da reunião do conselho para julgar se nossa nação está preparada para se juntar…”

O que, o conselho enviou uma carta, você disse?

Para julgar se nossa nação estava preparada para se juntar – isso significava que eles estariam considerando a adição da Federação Tempestade?

Eu estaria ansioso por isso.

Falando nisso, Raphael-sensei com certeza foi impressionante.

Poderia ter previsto o tempo em que o conselho faria uma mudança?

Não, como isso poderia ser possível? Isso era impossível.

<< Resposta. A equipe ‘Rebelião Verde’ foi contratada pelo Reino da Ingrasia. Deduzindo do período de tempo, seu objetivo principal seria investigar os assuntos internos da Federação de Tempest. Além disso, de acordo com a investigação do indivíduo ‘Souei’, todas as agências de espionagem de diferentes nações reportaram para seus países de origem ao mesmo tempo. Com base nessas informações, o conselho provavelmente tomaria medidas durante esse período. >>

E-então você pode realmente calcular isso.

Tudo estava de acordo com os cálculos de Raphael-sensei!

—Sem mencionar que Souei relatou de volta. Por que não ouvi nada sobre isso…?

<<Resposta. O Mestre estava ocupado jogando e provavelmente escolheu ignorar suas palavras na hora.>>

Ele chamou isso de jogos!

Era impossível mentir para si mesmo e parecia que eu também não conseguia mentir para Raphael-sensei.

Isso foi bom, eu acho.

Até o momento em que lutamos contra a ‘Rebelião Verde’, éramos todos muito sérios, mas acabamos nos perdendo brincando. Essa era a verdade. Mas havia uma coisa certa – Raphael me salvou desta vez. Graças a Deus eu não tive que inventar desculpas esquisitas. Falei como se tivesse visto tudo chegando.

“Esse é realmente o caso. A equipe de investigação deles também estava no labirinto, então fiquei lá para me divertir um pouco com eles. Eles voltaram para seu país natal em pânico, então presumi que era hora de eles agirem.”

“OH, OH! Você poderia estar se referindo a ‘Rebelião Verde’?”

“É isso, Myourmiles-kun. Eles eram um pouco fortes, então decidi investigar suas atividades suspeitas.” Isso foi uma grande mentira.

Tudo isso veio de Raphael.

Mas isso não importa.

“Entendo, então você estava investigando em segredo… Como esperado de Rimuru-sama!” Shuna sorriu e acenou com a cabeça em satisfação.

Graças à minha justificativa, consegui enganá-la. Crise evitada. Peguei a carta da mão de Myourmiles para verificar seu conteúdo. Afirmou lá que eles estão nos convidando para o conselho. Isso provou que Raphael estava certo e salvou minha cara também.

No entanto, este foi perto. Jogar de forma viciante levaria ao fracasso – eu precisava me lembrar bem desta lição e jurar moderar meu tempo de jogo no futuro. Tudo deve ser com ‘moderação’. Eu precisava ser mais cuidadoso no futuro. Refleti para mim mesmo.

***

O conselho – o Conselho dos Estados do Oeste – era formado por diferentes nações que cercavam a Grande Floresta do Jura. Os vereadores eleitos por cada nação compareceriam à reunião na Ingrasia todos os meses. A rigor, ao contrário dos conselhos administrados por nações, o principal objetivo do conselho é manter os interesses financeiros de todos.

Eles não colocariam nações menores em uma prioridade mais baixa e, em vez disso, começariam do ponto de igualdade. As pessoas cooperariam umas com as outras. Todos os membros pretendiam apoiar a ideia de defender o bem de toda a humanidade.

O bem do homem se referia à manutenção do círculo de sobrevivência para os humanos. Além de cuidar de monstros, eles também precisavam lidar com secas, pragas, tufões e terremotos. Eles tinham o dever de traçar planos para responder às crises.

Além disso, as políticas de importação e exportação de alimentos excedentes, especialidades e outros bens diferiam de país para país. Por esse motivo, a negociação desses assuntos tornou-se muito difícil. Portanto, o conselho apenas discutiu moções relacionadas aos esforços reais de resgate.

Se houvesse fome, eles despachariam alimentos para ajudar; se houvesse um grande número de monstros, eles enviariam reforços para ajudá-los, e assim por diante.

Não era fácil e também poderia levar a uma série de problemas.

O conselho foi financiado por cada nação, e a proporção obviamente seria diferente. O fundo flutuaria dependendo do tamanho e escala das nações, mas, ao mesmo tempo, todas as nações compartilhavam os mesmos privilégios. Isso levou a alguma insatisfação e, portanto, o número de conselheiros de diferentes nações precisava ser aumentado quando mais responsabilidades eram assumidas.

No entanto, sem restrições a essa regra, as nações não eram mais iguais umas às outras. Assim, outra regra foi definida. Para cada novo conselheiro adicionado ao conselho, sua porcentagem do fundo de emergência também seria aumentada de acordo.

No entanto, com mais conselheiros no lugar, obviamente implicava uma maior influência. As nações maiores há muito perceberam este ponto e doariam várias vezes mais dinheiro do que normalmente fariam apenas para ter mais poder dentro do conselho.

Conforme mencionado, as ações do conselho não estavam diretamente relacionadas aos interesses nacionais. No entanto, ainda era um local conveniente para as nações mais poderosas mostrarem sua força.

Quanto mais voz uma nação tiver no conselho, mais provável será que eles transformem as coisas em favor de suas próprias nações. E em tempos de crise, eles também seriam capazes de proteger suas próprias nações primeiro.

Moções, como a distribuição de fundos adquiridos, seriam decididas por maioria de votos no conselho.

Por exemplo, vamos supor que alguns monstros altamente perigosos tenham aparecido.

A Associação da Liberdade sob o comando do conselho enfrentaria os monstros.

O conselho iria emitir missões para eliminar os monstros e fazer a associação contratar aventureiros. No entanto, os monstros não apareceriam sozinhos.

E se esses monstros perigosos aparecessem simultaneamente em vários reinos?

Obviamente, nações maiores com maior autoridade teriam o privilégio de receber proteção primeiro e obter os aventureiros mais qualificados.

Isso era esperado.

O simples fato de eles oferecerem maiores contribuições de financiamento mostrou que eles tinham uma posição mais elevada entre as nações ocidentais.

As pessoas não investiram seus recursos limitados para proteger os inúteis. Quando pudessem pagar, eles os ajudariam, mas se não pudessem, seriam isolados – do jeito que estava, os fracos eram simplesmente abandonados. Esta era apenas a realidade representada como um jogo de números.

Por esse motivo, o conselho não tolerava que os conselheiros atrasassem o pagamento das contribuições, e também havia elaborado um valor mínimo a ser dado. A incapacidade de pagar resultou em um rápido despejo do conselho.

Para as nações mais fracas, isso significava que não haveria reforços em tempos de crise.

O conselho tinha o dever de fazer esses julgamentos. Consequentemente, era natural que as coisas tivessem se desenvolvido dessa maneira devido às nações maiores dentro do conselho terem mais autoridade.

Dito isso, essas contribuições não foram baratas. Eles aumentaram com o número de conselheiros enviados por uma nação. Mesmo o reino de Farmus, que já teve o maior número de conselheiros, só poderia enviar no máximo cinco. Isso tornou a destruição de Farmus um assunto significativo que o conselho não poderia ignorar.

Quando eles estavam prestes a entrar em contato com os recém-ressuscitados Farmenas, uma questão mais preocupante surgiu – a ascensão da Federação de Tempest.

Isso naturalmente fez com que o conselho fosse abalado internamente.

Após o Festival de Tempest, o conselho realizou uma reunião de emergência. Foi um pandemônio. Os vereadores discutiram no caos.

Até Hinata Sakaguchi foi convidado a observar o estado caótico do conselho. Como ela conheceu o Lorde Demônio Rimuru pessoalmente, ela foi convidada como testemunha ocular.

Hinata poderia ter recusado. Ao contrário da Associação da Liberdade, a Santa Igreja Ocidental não era uma subdivisão do conselho. Embora ambas as partes pudessem se beneficiar mutuamente, elas eram duas organizações separadas funcionando em sistemas diferentes.

Como chefe de uma organização externa, Hinata não tinha motivos para responder ao convite. No entanto, após saber qual seria o tema da discussão na reunião desta vez, Hinata decidiu participar.

A moção: permitir que a Federação de Tempest se junte ao conselho.

O tópico desta vez forneceria informações vitais sobre o futuro das nações ocidentais. Com isso em mente, Hinata decidiu aparecer.

Ela sentiu repulsa pelos membros do conselho que caíram em desordem.

Então, é assim que ocorre o caos depois que um monte de ferramentas inúteis se reúnem na mesma sala…

Quando se tratava das próprias reuniões dos Cavaleiros Sagrados, Hinata estava encarregada de tudo. Como resultado, não houve grandes conflitos e menos tempo foi necessário para resolver a discussão.

No pior dos cenários, posso sempre calar a boca de todos à força – sempre foi política da Hinata empregar meios mais práticos de persuasão para resolver problemas durante suas próprias conferências.

Ela também compareceu à reunião em Tempest outro dia. Mesmo com todas aquelas figuras chocantemente importantes presentes, as moções importantes foram aprovadas rapidamente. Hinata não poderia ter imaginado tal cena antes. Durante todo o tempo que ela esteve lá, ela não pôde deixar de pensar:

Mas acho que posso abrir uma exceção. Não é hora de termos uma maneira mais construtiva de discutir as questões?

Ela sempre experimentou conferências mais construtivas. Para ela, a conferência atual foi uma bagunça completa.

“Essa nação é definitivamente digna de nossa confiança! Acho que devemos deixá-los entrar!”

“Mesmo que você diga, este é o lorde demônio de quem estamos falando aqui! Ele parece ser capaz de se comunicar com aquele ‘Dragão da Tempestade’. Se fôssemos irritá-lo, o que dizer que ele não vai colocar aquele dragão contra nós?”

“Não precisa se preocupar. Como diz o ditado, ele é um burro na pele de um leão. O próprio lorde demônio provavelmente não tem muito poder.”

“Que risível! Então, como você explicaria como ele conseguiu empatar com Hinata-san ali? Devemos assumir que o próprio Lorde Demônio também é muito capaz! “

E assim, diferentes partidos com suas próprias opiniões distorcidas se recusaram a chegar a um consenso.

Que idiota. Você se atreve a falar sobre isso quando eu estiver bem aqui. É impressionante como alguém pode ser cabeça-vazia, Hinata pensou consigo mesma.

Essas pessoas estavam discutindo seriamente quem era mais forte enquanto a própria Hinata estava presente. Isso foi realmente incrível para ela.

“Ouça com atenção agora, durante o festival de fundação, o Lorde Demônio Rimuru disse que toda a Grande Floresta do Jura está sob seu comando. Mas, ao mesmo tempo, ele também disse que não permitiria que nenhum monstro saísse da floresta. Essas palavras são altamente significativas. Todos, por favor, discutam com essas considerações em mente!”

“De fato. Em nossas nações, muitas pessoas viveram com medo dos monstros. O que o Lorde Demônio anunciou é a graça salvadora para eles. Na verdade, desde o nascimento da Federação de Tempest, os desastres trazidos sobre nós pelos monstros também foram reduzidos.”

“Pare de derramar bobagens! Todos vocês sofreram uma lavagem cerebral pelo lorde demônio?”

Todos os monstros na Grande Floresta do Jura foram gerenciados pelo Lorde Demônio Rimuru. Uma longa fronteira conectava muitas nações diferentes à Grande Floresta do Jura. E todos aqueles ao longo desta fronteira se beneficiaram com a fundação do reino dos monstros.

Havia também as nações vizinhas à Federação de Tempest.

Algumas nações, por outro lado, se sentiram ameaçadas por outros fatores.

Outros ainda estavam situados relativamente mais seguros em terra.

E devido a essas diferentes predisposições geopolíticas, todos eles também tinham opiniões diferentes.

As nações que receberam a nação do Lorde Demônio Rimuru eram todas vizinhas da Federação Tempestade. Todos participaram do festival de fundação e testemunharam a prosperidade daquela nação.

Não importava se a Federação de Tempest era o reino dos monstros. Se isso pudesse beneficiar suas próprias nações, seria bem-vindo – essa era a postura dessas nações.

No lado oposto do espectro, as nações que tinham outras ameaças a enfrentar estavam incertas sobre sua decisão. Essas nações estavam sob a proteção da Associação da Liberdade e da Ordem dos Cavaleiros Sagrados, portanto, tiveram menos problemas causados ​​pelos monstros. Eles só tinham um pequeno exército e não queriam fazer nenhum movimento imprudente.

Isso era o mesmo para todas as nações; já era tributário o suficiente para manter seu status quo atual.

As nações mais afiadas já haviam começado a traçar estratégias sobre como poderiam usar a Federação Tempest para seus próprios fins. No entanto, algumas nações nunca participaram do festival de fundação do país. E algumas nações não queriam confiar em monstros desde o início.

Como eles continuaram a argumentar, as nações mais fracas só podiam ficar do lado da maioria.

Quanto às nações mais fortes e seus vassalos, eles concordaram principalmente com a adição da Federação Tempestade. Com sua própria segurança em mente, eles também consideraram quanto lucro poderiam obter.

Aqueles que eram céticos em relação às políticas do Lorde Demônio Rimuru mantiveram a oposição. Essas pessoas acreditavam cegamente que se algo acontecesse, eles seriam os primeiros a serem atacados pelo Lorde Demônio e, portanto, se opuseram freneticamente à decisão. Alguns até argumentaram que as nações vizinhas à Federação de Tempest foram todas compradas pelos Lordes Demônios e eram traidoras.

Com tais conflitos de interesse, era natural que o conselho estivesse turbulento.

Se fôssemos dar um passo para trás e observar, não havia nada mais idiota do que isso. Mas, dito isso, a maioria dos conselheiros estava apenas tentando proteger o bem-estar de sua própria nação.

Hinata poderia se relacionar com o sentimento, e foi por isso que ela se manteve em silêncio, mas…

“Então devemos permitir que eles se juntem. Se eles quiserem se juntar às nossas fileiras, devemos recebê-los de braços abertos. Então, podemos pedir-lhes que tragam ofertas.”

“Umm, essa é uma boa ideia. Se fôssemos hostis contra eles, estaríamos apenas repetindo o erro de Farmus.”

“No entanto, devemos ter certeza de que eles entendem sua posição. Devemos ver se eles estão dispostos a cumprir as leis internacionais que elaboramos— ”

“Não deve ser um problema. Todos já ouviram a tragédia do duque Muze, o Louco? Eu pensei que não. Não é uma história que os monstros contariam a você. É uma lenda de Rosso.”

“Sim, todos nós sabíamos sobre isso.”

Os problemas foram causados ​​principalmente por conselheiros enviados pelas nações maiores. Eles já guardavam informações que não eram acessíveis à maioria. E com eles atiçando as chamas da já caótica reunião do conselho, isso só tornou as coisas mais complicadas.

Seu objetivo, por outro lado, era claramente óbvio. Essas pessoas já haviam chegado a uma conclusão e estavam simplesmente atraindo todos os demais para esse caminho. Eles estavam tentando fazer com que parecesse natural.

Esses pobres conselheiros da pequena nação. Eles foram forçados a fazer uma escolha, mesmo sem saber. Não é diferente de eles perderem seus votos…

A ignorância também é um pecado, e não saber as informações corretas se tornaria uma grande perda em si mesmo.

Os fracos foram enganados para perder seu voto precioso.

Porém-

Já que sua conclusão foi permitir que a Federação de Tempest se juntasse ao conselho, era exatamente o que eu queria.

O objetivo das grandes nações alinhadas com Hinata. Embora isso certamente tenha sido um desserviço para as nações mais fracas, foi a escolha certa na opinião de Hinata não ajudá-los aqui. Tudo o que ela precisava fazer era suportar por enquanto.

“O que o Lorde Demônio Rimuru está planejando não importa. É importante se ele pode ser útil ou não.”

“De fato. Estamos todos preocupados com o movimento do “Oriente” nos dias de hoje. Se o Lorde Demônio compensasse nossa força militar, não há razão para rejeitá-lo.”

Foi então que um dos conselheiros de alto nível dentro do conselho, o duque Johann Rosteia do Reino de Rosteia, sugeriu que o Império do Oriente estava em movimento.

“‘O Leste? Você poderia estar se referindo ao Império?”

“Você quer dizer que eles estão em movimento? Mas agora, Veldora ocupa o Grande Floresta Jura…”

As palavras de Johann causaram alvoroço entre os conselheiros.

E logo, toda a atenção na sala estava em Johann sozinho.

Agora fomos direto ao assunto – Hinata pensou.

Era muito típico dos nobres manter preâmbulos extensos antes de abordar o cerne da questão. Eles primeiro trocavam rodeios uns com os outros para sondar quais informações os outros possuíam e quão profundo era esse entendimento. Uma vez que estivessem convencidos de que estavam em vantagem, eles mostrariam suas verdadeiras cores. Era assim que eles operavam.

E seguindo exatamente esse manual, Johann conseguiu dominar a cena.

“Como todos vocês sabem, as unidades militares do Império Oriental – a Aliança Soberana do Imperio Oriental Nasca Namrium Ulmeria se moveram recentemente. De acordo com relatos de comerciantes que saem da área, eles têm conduzido ativamente exercícios militares”.

As palavras de Johann acalmaram o corredor imediatamente.

Hinata sabia disso também. O rei anão Gazel, cuja nação fazia fronteira com o Império, também sabia disso.

Eles provavelmente estavam aprendendo sobre o movimento do Império por meio do tratamento de poções e equipamentos de cura. O Reino dos Anões era uma nação neutra. O rei Gazel deve ter ficado em silêncio para manter sua neutralidade. Além disso, Rimuru obviamente saberia disso também.

A prova foi a tecnologia que ele apresentou durante o festival de fundação do país. Rimuru estava se fazendo de bobo e disse que “isso era apenas o resultado de sua pesquisa liberal”, mas não era o caso na realidade.

Provavelmente era uma ameaça ao rei Gazel.

Pode ser exagero chamar de ameaça, mas Rimuru estava insinuando que a Federação de Tempest era agora a única que produzia todas as poções de cura.

Eles não devem ser subestimados. Ele sabia do movimento do Império, apesar do Rei Gazel esconder a verdade. Então Rimuru queria contê-lo também. Até onde ele previu? Tudo o que posso dizer é que você é impressionante— Esses foram os pensamentos de Hinata.

Sem o conhecimento de Rimuru, ela o interpretou mal de maneira espetacular.

Hinata percebeu essa informação há muito tempo, mas para a maioria dos conselheiros reunidos aqui, esta foi uma notícia chocante.

Todos estavam esperando que Johann continuasse, tendo experimentado tanto choque. Eles queriam reunir informações suficientes para que pudessem planejar e proteger suas nações.

Pode ser o caso de grandes nações com reservas militares, mas para nações menores que não podiam poupar as despesas para treinar um exército, elas não tinham um grande exército.

Contratar mercenários durante o tempo de guerra não era incomum, mas se todas as nações começassem a estocar seus esforços de guerra ao mesmo tempo, não haveria soldados suficientes para todos.

“Todo mundo, por favor, acalme-se. O Império não vai atacar tão cedo. Precisamos discutir isso com calma e traçar estratégias!” Johann anunciou.

O palpite de Hinata estava certo. Agora estamos finalmente chegando ao ponto principal.

“Então, o que você sugere que façamos?” perguntou um dos conselheiros, seguido por muitos.

“Estratégias? Que bons planos nós temos?”

“Farmus Kingdom acabou agora! Mesmo se colocássemos uma linha defensiva, nós, pequenas nações, não seríamos capazes de manter nossa posição! “

“Acalme-se! A razão pela qual o Império se deteve todo esse tempo foi inteiramente graças àquela besta à espreita na Grande Floresta Jura. Pode ser um caso diferente se for selado novamente. Agradeça a Deus por sua ressurreição!”

“Pera aí? Vamos contar com aquele dragão maligno agora…”

“É por isso que todos vocês têm que ficar calmos! Veldora não foi domesticado pelo lorde demônio – por Sua Majestade Rimuru? Certamente, Sua Majestade Rimuru gostaria de se juntar ao conselho? E sendo esse o caso, a resposta deve ser resolvida.”

Quem gritou isso foi o conde Gavan. Com o apoio de Gavan, Johann continuou falando.

“O conselheiro Gavan tem razão. Não é hora de argumentarmos que estamos enfrentando a ameaça do leste. Se o Lorde Demônio Rimuru se juntasse ao conselho, sua força militar, com certeza, estaria em nossa ajuda.”

“Oh oh oh…”

“Esse parece ser o caso…”

Depois de ouvir a declaração de Johann, a multidão começou a concordar gradualmente com seu sentimento.

Isso pareceu animá-lo muito. Johann acrescentou: “Acredito que devemos permitir a adesão da Federação Tempest.”

Johann anunciou essa conclusão solenemente, dizendo-a em um tom quase como se testasse a reação de todos.

Essa linha por si só foi suficiente para mudar a atmosfera do conselho.

Algumas pessoas estavam com medo do misterioso Lorde Demônio, mas agora eles se lembraram da ameaça real que era o Império do Oriente. Mesmo que a Federação Tempest fosse um reino de monstros, ainda era um parceiro negociável onde o bom senso humano prevalecia.

Por outro lado, o Império era o inimigo ganancioso que tentava devorar tudo. Foi por serem todos humanos que o povo previu o inevitável fracasso e o destino de ser vassalizado, caso lutassem contra o Império.

A classe dominante seria toda morta – isso é provavelmente o que os esperava.

O Império era uma enorme nação militar. Revendo sua história, eles engoliram inúmeras nações e prosperaram com ela. Eles nunca mostraram misericórdia para com suas oposições, é por isso que as nações ocidentais tinham medo deles.

“Umm, o conselheiro Johann tem razão. Eu concordo com a visão dele.”

“Oh oh, então você entende minha preocupação, conselheiro Gavan! Eu acredito que há outros por aí que também concordam com a minha opinião. É por isso que espero iniciar uma votação para ver se devemos permitir a adesão da Federação Tempest. Quais são todos os seus pensamentos sobre o assunto?”

“Muito bem. Primeiro, nós, as nações ocidentais, devemos nos unir”.

“De fato. Agora não é hora de lutarmos entre nós!”

Vários senadores expressaram sua aprovação para a proposta de Johann. Agora que as coisas estavam indo na direção pretendida, o presidente do conselho gritou: “Silêncio!”

Quando o orador aprovou a moção, todos começaram a votar.

Primeiro, eles aumentaram o medo das pessoas, depois as pressionaram com sua aliança comum. Realmente pareciam métodos que os nobres usariam, que coisa inteligente.

Isso poderia fazer parte do plano deles? Falando nisso, demorou muito antes de ir direto ao assunto…

Era óbvio que Johann e Gavan estavam envolvidos nisso juntos, e havia outras pessoas que apoiavam sua trama também. Hinata, como observadora da situação, não tinha direito de voto. Ela calmamente observou o encontro e descobriu a verdade da questão.

Todo esse caos foi planejado, e agora Hinata estava interiormente aliviada ao saber que estava finalmente acabado.

Fazia oito horas desde o início da reunião. Mesmo havendo um intervalo para descanso, o cansaço continuou a se acumular, no entanto. Não era apenas fadiga física, mas mental. Foi por isso que Hinata ficou atormentado durante todo o processo.

Falando nisso, eles fizeram um monte de perguntas chatas. Eles poderiam ter apenas nos pedido para monitorarmos o Lorde Demônio Rimuru diretamente para mantê-lo sob controle –

No final do dia, essa foi a razão pela qual Hinata foi convocado em primeiro lugar.

Pode ser diferente para pessoas que conheciam Rimuru, mas para aqueles que não o conheciam, eles veriam Rimuru apenas como um lorde demônio. Eles precisavam de proteção no caso do lorde demônio irromper depois de convidá-lo para este lugar. E com Hinata, que – supostamente – empatou com Rimuru, os vereadores ficaram tranquilos. Era simplesmente a maneira nobre de lidar, complicar as coisas intencionalmente.

Muito parecido com a forma como o Império estava aparentemente agitado, mas sua intenção era simplesmente gerar medo. Talvez eles estivessem realmente preparando algo, mas o ato por si só era puramente demonstrativo. Afinal, para invadir as nações ocidentais, o Império precisaria primeiro superar uma série de obstáculos.

Alguns deles eram a Grande Floresta Jura e a Nação Blindada dos Anões.

Poderia ter sido um caso diferente se a Federação de Tempest não tivesse se aliado aos Anões, mas considerando as circunstâncias atuais, mesmo o Império não se atreveria a fazer um movimento sem fazer os preparativos adequados.

Eles deveriam ter pelo menos tentado se preparar antes que Rimuru pudesse se tornar um lorde demônio. Dessa forma, Veldora não teria sido revivido também. O Império teve sua chance de governar o mundo…

Com medo de quebrar o selo de Veldora, o Império não se atreveu a fazer um movimento.

Mesmo com a presença de Veldora fora do radar, eles ainda foram muito cautelosos e não agiram sobre isso.

E agora, eles não tinham mais a chance de fazer isso.

Apesar das atitudes aparentes de Rimuru e do rei Gazel sobre o assunto, com certeza, ambos estavam em alerta máximo contra o Império. Mas para Hinata, mesmo se o Império fizesse um movimento, eles não representariam nenhuma ameaça.

Ambos os vereadores, Johann e Gavan, acreditavam nisso. Eles chamaram a atenção dos vereadores da pequena nação para as ameaças externas enquanto secretamente fortaleciam sua própria autoridade dentro do conselho. Suas atitudes nobres ao fazer as coisas realmente irritaram Hinata.

O resultado da votação, naturalmente, mostrou um apoio majoritário à moção, concordando em permitir que a Federação de Tempest se junte ao conselho.

“Então, aprovamos que a Federação de Tempest Jura se torne nossa aliada. Devemos enviar uma carta-convite para a Federação Tempest. Depois de confirmar com o Lorde Demônio Rimuru sobre a vontade do conselho, faremos uma segunda conferência. Isso é tudo!” o palestrante anunciou solenemente, encerrando a reunião.

Nunca mais, eu nunca vou me envolver em assuntos nobres – Hinata jurou a si mesma.

***

Após a reunião extremamente exaustiva, Hinata planejou voltar para a igreja.

No entanto, seu sofrimento pelo dia não parecia terminar aí.

“Hinata-san, um momento de seu tempo, por favor.”

Hinata foi interrompida por alguém; um homem cercado por cerca de dez guarda-costas. Ele parecia bastante jovem, tinha um cabelo loiro bem cortado e um sorriso brilhante. Um homem extraordinariamente bonito, mas não para o gosto de Hinata.

Sua paciência já estava esgotada pelas oito horas de sofrimento que ela suportou. Ela só queria voltar. Já que Hinata não tinha nenhum interesse neste homem, seu sorriso era inútil para ela.

Com isso dito, a posição deste homem era um problema. A sede do conselho foi estabelecida no Reino da Ingrasia, e ele foi o primeiro príncipe da Ingrasia, Elric. Ser rude com ele provavelmente levaria a um incidente diplomático. Portanto, da perspectiva de Hinata, ela não podia simplesmente ignorá-lo.

“O que é? Você precisava de mim para alguma coisa?”

Hinata se socializou com o melhor de sua habilidade e retornou a pergunta ao Príncipe Elric, que exibiu seu sorriso pretensioso por mais um momento antes de responder.

“A questão é, Hinata-san, eu tenho um pedido para você.”

Falando nisso, eles não eram próximos o suficiente para Elric chamá-la de ‘-san’, embora este fosse um homem de alta posição. Ela conhecia seu rosto e tinha ouvido falar de seu nome, mas era só isso.

Esta também foi a primeira vez que Elric conversou com ela. O fato de ele agir próximo a ela fez Hinata se sentir muito desagradável.

“Qual é o seu pedido para mim então?” Hinata perguntou depois que os dois se mudaram para a sala de recepção.

“Durante a próxima reunião, pretendo soar o Lorde Demônio Rimuru. Apenas os superiores sabem disso. Dito isso, certamente os plebeus ainda ficariam profundamente angustiados ao saber que um Lorde Demônio está se juntando ao conselho. Precisamos deixar o Lorde Demônio assumir um certo nível de responsabilidade e desejo confirmar o quanto de nossas palavras ele estaria disposto a ouvir. É por isso que espero que você me ajude.”

Elric deu outro sorriso brilhante ao terminar.

Para Hinata, isso era simplesmente irritante agora.

“E eu ajudaria com o que exatamente?”

Quase como se dissesse “Vá direto ao ponto”, Hinata apressou Elric.

“—Uhh!”

Elric esperava que ela mostrasse mais disposição em ajudar, mas a falta de interesse de Hinata foi certamente inesperada. Ainda assim, ele conseguiu fingir que a situação estava sob seu controle e começou a explicar.

“B-bem, deixe-me explicar. Mesmo que pretendamos apenas testar as águas com ele, este ainda é o Lorde Demônio de quem estamos falando aqui. Seria problemático se ele perdesse o controle. É por isso que esperamos que você atue como nosso guarda-costas.”

Como o primeiro príncipe, as pessoas sempre se curvaram às suas exigências. Isso era algo natural para Elric. Ele sabia que era muito bonito também, então pensou que nenhuma mulher neste mundo rejeitaria seu pedido. Elric não tinha dúvidas de que Hinata também concordaria. Era natural para ela ser a guarda-costas de Elric e ficar ao seu lado para observar enquanto o assunto acontecia. Mas tudo o que Hinata sentiu foi confusão.

Naturalmente, Hinata não tinha motivos para aceitar o pedido.

Ele espera mesmo que eu concorde com esse tipo de atitude?

Com esse pensamento em mente, ela não pôde deixar de perguntar: “Mas por que eu?”

“Por que? Obviamente porque aprovamos sua força. Você é o comandante mais forte da Ordem dos Cavaleiros Sagrados em gerações, a mão direita de Deus, o ‘Cavaleiro Chefe do Regimento Imperial do Papa’; nós realmente reconhecemos sua força! Nas nações ocidentais, ninguém pode se equiparar a você. Ouvi dizer que você até conseguiu enfrentar o Lorde Demônio Rimuru. Com alguém tão forte como você ao nosso lado, podemos provocar o Lorde Demônio Rimuru a mostrar suas verdadeiras cores, ao mesmo tempo que garantimos nossa segurança pessoal!”

Depois de elogiar Hinata longamente, Elric expressou seus “dois centavos” com confiança.

O que esse cara está falando – Hinata pensou consigo mesma.

Embora Rimuru possa parecer muito frio às vezes, ele ainda era um verdadeiro Lorde Demônio. Provocá-lo assim do nada seria um ato muito tolo. Além disso, o boato de que empataram foi espalhado deliberadamente. Hinata não conseguiu vencer Rimuru. Se Rimuru ficasse seriamente enfurecido, a única pessoa que poderia detê-lo seria Ruminas, que também era um lorde demônio.

“Eu sugiro que você ignore esse pensamento neste instante. Essa pessoa é muito forte, não posso garantir que vencerei se lutarmos novamente.”

“Sério, você está sendo muito modesta. Você não tem que agir como uma garota gentil e fofa na minha frente.”

O sorriso de Hinata desapareceu completamente após seu comentário. A observação narcisista de Elric realmente a irritou. Enquanto Hinata não exibiu nenhuma mudança física, o homem encarregado de proteger Elric repentinamente interveio.

Este homem grande se destacou da multidão com sua atitude altiva. Seu nome era Reiner, o cavaleiro comandante do Reino da Ingrasia. A atitude imprudente de Reiner tocou os nervos de Hinata.

“Hahaha, Hinata-dono, ninguém vai culpar você por se apaixonar por Elric-sama, mas agora não é o momento para isso. O príncipe já me tem como guarda-costas, então não há necessidade de se preocupar. Porém, com a sua ajuda, seríamos capazes de garantir segurança absoluta, então—”

Hinata não teve paciência para ouvir o fim dessa zombaria.

“Eu recuso. A Santa Igreja Ocidental, bem como o Sacro Império Ruberios, assinou um pacto de não agressão com a Federação Tempest. E também, um conselho para você… não irrite o Lorde Demônio Rimuru.”

“-O que você disse?”

“V-você se atreve a me dar uma ordem!”

Nenhum deles esperava que ela recusasse. Elric e seus guarda-costas ficaram em silêncio ao ouvir isso.

Hinata não desejava mais interagir com esses dois.

Se este fosse um pedido razoável e formal, Hinata provavelmente não poderia ter recusado. Seria a escolha certa para o conselho encontrar alguém como Hinata, que era especialista em lidar com monstros.

Visto que o conselho tinha um papel tão importante a desempenhar, eles provavelmente entrariam com um pedido oficial por meio de diferentes ramos da Igreja dos Santos do Oeste. Considerando a posição futura com as Nações Ocidentais, Hinata não poderia simplesmente rejeitar o assunto puramente por causa de seu humor.

Se fosse esse o caso, teria sido um aborrecimento no futuro, Hinata pensou consigo mesma.

No entanto, nesse caso, as condições detalhadas teriam sido negociadas, e Hinata teria conseguido recusar quaisquer hostilidades claras sob o argumento de que violavam o tratado.

Elric e seus homens queriam pular essa parte da discussão, é por isso que eles vieram falar com Hinata diretamente… Mas as coisas não foram exatamente a seu favor.

“Você vai se arrepender disso, Hinata-dono! Reiner-sama é o alto comandante da Ordem dos Cavaleiros Ingrasia. Você está realmente planejando ser um inimigo para ele?”

“Isso mesmo! Para a raça humana, você não pode permitir que o Lorde Demônio faça o que quiser. A igreja não gostaria de impedi-lo de ficar descontrolado durante uma reunião do conselho!?”

Seus lacaios começaram a gritar, o que tranquilizou Hinata de certa forma. Porque ela poderia dizer a partir disso, que toda a provação foi impulsivamente organizada por um grupo de pessoas sem muita consideração.

“Que pena, mas pessoalmente, eu confio no Lorde Demônio Rimuru.”

Felizmente ela estava lidando com idiotas aqui, Hinata pensou consigo mesma enquanto se afastava.

Hinata havia mostrado o nível mínimo de civilidade, esperançosamente não se tornaria uma questão diplomática. Lembre-se de que não era educado negociar com Hinata, que havia sido convidada para a reunião do conselho, sem informá-la com antecedência.

Considerando que este era o príncipe de uma grande nação, a resposta de Hinata, embora não fosse perfeita, foi passável.

Porém-

Esses idiotas, eles realmente vão pregar alguns truques para provocar Rimuru… Uma sensação de mal-estar cruzou a mente de Hinata.

Como ela acabou de decidir não se envolver com nobres novamente, ela passou por tal provação.

Eu não entrei no plano deles, espero que eles possam recuperar a calma…

Eles precisariam mobilizar o exército para lidar com o Lorde Demônio. Se quisessem contar com um número menor de pessoas, precisariam reunir alguns heróis respeitáveis. Eles não teriam tempo para se preparar para isso.

Ter convocado o lorde demônio para seu próprio domínio poderia ter sido uma oportunidade maravilhosa. Mas se tudo o que queriam fazer era acompanhar o andamento das coisas, as chances de sucesso de seu plano eram bem visíveis. Mas talvez-

Tudo isso foi planejado desde o início?

Isso parece impossível. No entanto, eu provavelmente deveria ser cauteloso da próxima vez— Com esse pensamento final, Hinata sentiu uma sensação de angústia.

***

Aceitei o convite do Conselho para vir ao reino da Ingrasia. Parecia ter sido considerado um convidado de honra, visto que prepararam para nós o hotel mais luxuoso. Provavelmente seria divertido fazer um tour pela capital que eu tanto tinha perdido.

Benimaru, atuando como meu guarda-costas, não se atreveu a ser descuidado.

Também havia Souei recebendo relatórios das sombras.

Falando em sombras, me senti muito sozinho sem Ranga na minha sombra. Ele precisava encontrar Gobta de vez em quando. Gobta estava totalmente exausto de seu treinamento com Milim. Embora já tivesse se recuperado, não parecia ter tempo de descansar o corpo, pois Milim havia lhe dito que seria examinado regularmente. Para ser mais específico, ele seria testado na forma de uma batalha simulada com Karion…

Gobta gritou para Ranga antes que ele seria morto um dia se isso continuasse. Ranga, que não sabia como lidar com Gobta, foi buscá-lo. Mas seu rabo estava balançando muito descontroladamente naquela época… Embora ele reclamasse muito dele, Ranga realmente devia ter uma queda por Gobta.

É ótimo que eles estivessem tão próximos.

E então, eu trouxe Benimaru e Shuna. Ter muitas pessoas seria problemático de qualquer maneira, então ter o mínimo de companheiros possível seria melhor.

Eu queria trazer Shion, mas levá-la para uma cidade grande como esta seria preocupante. Seria problemático se ela se comportasse como de costume. É por isso que ordenei que ela cuidasse de nosso QG enquanto treinava seus subordinados.

Geld era o comandante do projeto de construção que ocorria na nova capital de Milim e não podia sair.

Diablo ainda estava à deriva. Ele disse que iria encontrar algumas pessoas como seus subordinados. As coisas deram errado ou algo assim?

Quanto a mim, consegui criar os recipientes que prometi a ele. Eu esperava fazer isso antes que ele voltasse, para que ele pudesse voltar com calma. Mas para ser honesto, Diablo provavelmente voltaria no momento em que eu o chamasse. Eu não tinha tarefas urgentes para fazer, então não faria mal se eu apenas permitisse que ele fizesse o que queria.

Momiji levou Hakurou para visitar a aldeia tengu escondida.

Gabil e Midley foram visitar a cidade perdida dos dragões. Eles ouviram que era um habitat para wyverns, então decidiram domar alguns. Gabil sempre quis melhorar as habilidades do ‘Hiryuu’ e, como parte desse plano, ele aparentemente considerou incorporar wyverns para criar uma cavalaria aerotransportada.

Ele havia passado incontáveis ​​dias pesquisando ultimamente, tornando fácil esquecer que ele também era um excelente guerreiro em quem seus subordinados confiavam. Esperançosamente, seu teste iria bem. Eu estava ansioso pelos resultados. Eu o recompensaria assim que ele conseguisse.

Simplesmente assim, meus tenentes trabalharam arduamente.

Era por isso que apenas nós três visitávamos a Ingrasia. Estaríamos nos encontrando com Souei assim que chegássemos.

O primeiro lugar que visitamos foi a loja de roupas.

Assim como no Japão moderno, havia todos os tipos de roupas em exibição dentro de armários de vidro e alguns transeuntes viram as peças enquanto passavam. Foi uma prova de quão urbana era a capital da Ingrasia.

Essas janelas eram absurdamente caras. Apesar dos utensílios de vidro serem comuns no mercado, comprar uma única vidraça desse tamanho custaria tanto quanto uma casa decadente. E considerando como as lojas os usavam para seus displays, era um claro sinal de que seus negócios eram muito lucrativos.

Isso foi o que Myourmiles me ensinou, embora eu pudesse facilmente confirmar essa ideia apenas pelo número de clientes.

A propósito, nossa nação também adotou vitrines. Depois de contar a todos o que vi no Reino da Ingrasia, Shuna e as outras mulheres me imploraram para leva-las. Não consegui encontrar um motivo para recusá-las, então conversei com Myrd e pedi a ele que cuidasse da produção do vidro. Com a incrível assistência do Rei da Sabedoria Raphael-sensei, a produção das vitrines se concretizou sem problemas.

Deixando isso de lado, a razão pela qual viemos aqui primeiro foi devido às exigências de Shuna. Apoiadas nas vitrines estavam as últimas tendências da moda. Ela os observava com grande interesse.

Eles realmente eram lindos.

Examinamos todos os tipos de lojas e encontramos muitas roupas com designs especiais que nosso país não tinha. As roupas feitas por Shuna e os outros foram baseadas principalmente em minhas memórias pessoais. Mas o lugar aqui estava cheio de roupas desenhadas pelos próprios artesãos. Todos os itens tinham seus próprios encantos.

Eles foram o suficiente para hipnotizar Shuna completamente.

“Eu não vou ser derrotado assim, vou refinar minha habilidade ainda mais -!” Shuna murmurou, cheio de determinação.

“Contarei com você no futuro! Então, pessoal, sirva-se de qualquer roupa de seu gosto. Eu vou pagar.”

“Eh! S-sério?”

“Posso escolher também?”

“… Estou bem com a minha roupa.”

“Não seja tão formal agora! Eu não tenho pago nenhum salário a vocês. Ao menos me permita tratá-lo em momentos como este.”

Como forma de agradecimento pelo cuidado que eles me dispensaram todos os dias, decidi comprar algumas roupas para eles. Mesmo que tivéssemos preparadas roupas especiais para a reunião de amanhã, Benimaru e Souei ainda estariam usando suas roupas de combate. Os aventureiros estariam no local durante a reunião também, então eles não podiam ser culpados por seus trajes. Mas suas roupas ainda eram muito atraentes para vagar pela rua. Shuna também estava usando sua roupa de miko, para a qual eu não tinha problema se ela tivesse outra roupa bem casual.

Razão pela qual eu disse a todos para escolherem suas roupas.

Benimaru e Souei escolheram dois conjuntos de jaquetas e camisas feitas sob medida, com jeans skinny para combinar.

Muito nice, muito nice. É um ótimo ajuste para o estilo deles.

Por outro lado, Shuna — OH OH!

Ela escolheu uma calça branca macia com um colete de malha azul-gelo.

Que fofo, combinava perfeitamente com ela!

“Isso parece ótimo, combina com você perfeitamente, Shuna!”

“Obrigado pelo elogio! Estou tão feliz, Rimuru-sama.” Mm-hmm.

Sério, enquanto sua roupa de miko era incrível, esse tipo de roupa casual parecia ótimo também. Era raro vê-la vestida desse jeito, então foi muito refrescante. Esta era uma oportunidade rara, então eu a fiz escolher algumas roupas diferentes e comprei todas. Certamente, ela seria capaz de fazer mais roupas sob medida com base nessas roupas.

Também escolhi um macacão azul claro como presente para Shion. Aquela garota parecia uma beleza fria por fora, tenho certeza que ela será capaz de usar esta roupa em sua plenitude.

“Ela definitivamente ficará muito feliz!”

“Ela vai?”

Então também estou feliz.

“Sim definitivamente.”

Certamente, seria o caso se até mesmo Shuna dissesse isso.

“Vocês dois ficavam ótimos em suas roupas também, vamos comprar todos eles.”

“Não tem mais palavras para falar conosco?”

“-De fato.”

Benimaru e Souei pareceram reclamar, mas eu os ignorei.

Vocês dois estão insinuando que querem escolher mais?

Seu tom dava a impressão de que estavam completamente desinteressados, mas ainda assim vasculharam a seleção de roupas com grande entusiasmo. Pessoas bonitas ficam bem em qualquer roupa, então realmente não há necessidade de vocês se preocuparem.

Eu, por outro lado, tomei uma decisão rápida. Eu não sabia a diferença entre roupas boas e ruins, por mais que me preocupasse com isso, então pedi ao pessoal da loja que ajudasse a escolher as roupas para mim. Suas escolhas seriam, sem dúvida, confiáveis.

E assim, cada um de nós escolheu nossas roupas. As medidas de tamanho foram feitas na hora, e trocamos para nossas roupas novas imediatamente.

Shuna tinha um grande sorriso no rosto enquanto segurava a sacola de roupas que comprei para ela como um tesouro. Ao contrário da minha secretária de nome Shion, Shuna sempre trabalhou muito. Ver esse lado diferente dela trouxe um sorriso ao meu rosto.

Benimaru e Souei também pareciam felizes depois de trocarem de roupa. Todos pareciam felizes com isso, que maravilha.

Essas pessoas sempre trabalharam muito, eu queria recompensá-las para mostrar o meu apreço. Vendo como todos estavam muito felizes, talvez eu devesse ter vindo antes.

Com essa nota, paguei a conta.

Depois de trocar de roupa, visitamos o café administrado por Yoshida-san. Hoje em dia, o café era administrado por seu discípulo. Os negócios iam muito bem. Como os ingredientes que usaram foram exportados de nosso país, podíamos comprar os produtos que eles vendiam com desconto.

Estávamos à espera da Hinata, que também vinha para a Ingrasia. Além do almoço que estava ansioso para desfrutar na Ingrasia, Hinata também nos informou em detalhes sobre a reunião que acontecerá amanhã.

Durante esse período, adquiri algumas das informações de Souei. Souei estava de olho no que estava acontecendo nas nações ocidentais, então pensei que ele poderia saber sobre o motivo pelo qual fomos convidados desta vez.

“Então, Souei, vou incomodá-lo para fazer o relatório.”

“Muito bem. Então, começarei com o feedback sobre o festival de fundação da nação— ”

Ao terminar, Souei começou a relatar as informações importantes dos boatos e fofocas locais.

O relatório foi facilmente compreendido e fiquei muito satisfeito.

O feedback sobre o festival de fundação foi brilhante. De nobres a camponeses comuns, todos falavam sobre isso.

Por falar em boatos, a masmorra também foi mencionada com frequência. A promoção que fizemos aos nobres funcionou perfeitamente. Ouvi dizer que alguns estavam até formando equipes de participantes para desafiar o labirinto. Não era apenas o caso dos residentes próximos à nossa nação, mesmo em reinos distantes, o interesse estava crescendo.

Nesse ritmo, o número de desafiadores continuaria subindo.

E com isso, depois de terminar o tópico mais divertido, resolvemos discutir o assunto mais importante.

“Então, conte-nos sobre o resultado das investigações sobre esses comerciantes, bem como as conexões que o duque Muze tinha por trás dele?”

“Eu investiguei todos eles, fiz uma pesquisa completa sobre os membros da família e os parceiros comerciais dos comerciantes. Os resultados mostram que eles não têm tido contato com nenhum indivíduo suspeito ultimamente. No entanto, eles pareciam compartilhar benfeitores comuns quando estavam se inscrevendo para a licença comercial. Depois de fazer algumas pesquisas sobre os oficiais que ajudaram esses comerciantes, descobrimos que todos eles estavam ligados ao duque Muze.” …E o que isso significa?

<< Resposta. Os mercadores estavam todos agindo de acordo com a vontade de “Muze”. >>

Entendo. Portanto, nenhuma informação mais importante seria revelada, mesmo se continuássemos investigando esses comerciantes.

Mas e quanto a Muze?

Talvez realmente houvesse um comitê paralelo dirigindo as Nações Ocidentais. Havia a possibilidade de que estivessem planejando algo. Muze parecia uma pessoa competente, provavelmente deveríamos continuar vigiando a pessoa.

“Então, eu ouvi dizer que o Duque Muze é astuto, o que aconteceu com esse cara irritante?”

Não importa o quão astuto ele fosse, ele não podia fugir do olhar atento de Souei. Se ele entrasse em contato com qualquer organização suspeita ou tentasse puxar algo, provavelmente poderíamos pegar seu rabo e virar contra eles.

Mas bem quando eu estava pensando sobre isso, Souei contou um fato chocante.

“Ele está morto.”

“Ah?”

“Suspeito que a causa da morte foi um ataque à distância.”

Muze era o duque do Reino de Guston e um homem de alta posição social. Ter a ousadia de matar Muze com tamanha autoridade fazia realmente duvidar se isso tinha a ver com alguma organização secreta ou não.

Além disso, se eles realmente foram tão longe para cobrir seus rastros, nosso oponente deve ter tido um poder tremendo.

<<Resposta. Estima-se que eles descobriram que o indivíduo ‘Souei’ estava rastreando Muze. >>

Ele foi assassinado para silenciá-lo, hein?

Então, precisávamos tratar o assunto com mais seriedade. Nosso oponente não era um adversário fácil de enfrentar.

“Mesmo você não percebeu?” Benimaru questionou, o que foi recebido com a resposta calma de Souei, “Sim. Até Muze cair diante dos meus olhos, eu não tinha visto nada.”

Parecia que o único som feito durante o evento foi Muze caindo no andar. Mesmo Souei não viu isso chegando. Vendo ele reportando em um tom quase apologético, eu só pude confortá-lo.

“Inacreditável. Se Souei não sentiu nada, o assassino deve ter atacado a várias centenas de metros de distância. Se realmente fosse magia, certamente, você seria capaz de sentir o mana, e se fosse alguma arma de projétil, certamente, haveria restos de youki também?” Não, não poderia ter sido tão simples.

Com a ajuda de Raphael-san, posso sentir a maioria das coisas com a ‘Percepção mágica’…

Mas neste caso –

“Parece um ataque de franco-atirador.”

“Franco-atirador?”

“O que é isso?”

Entendo, então Benimaru não sabia.

Shuna também me olhou confusa. Venha para pensar sobre isso, não havia nenhuma arma de fogo neste mundo, no entanto, se fosse para ser um “outro mundo”, você não poderia descartar essa possibilidade.

“Você quer dizer armas? Lembro que Yuuki possui uma pistola.”

“WAH!”

Quase caí da cadeira quando alguém falou de repente atrás de mim. Foi Hinata.

Isso me deu um bom susto. Ela escondeu sua aura antes de se aproximar de mim sem fazer barulho. Benimaru sorriu, Souei também cobriu a boca, aparentemente para esconder seu sorriso.

Isso foi super constrangedor!

“Onii-sama! E Souei também!”

Shuna repreendeu os dois em meu nome, então não expressei minha reclamação.

Mas, novamente, Raphael-san deveria ter me relatado em primeiro lugar— << Relatório. O indivíduo que se aproximava não tinha má vontade. >>…

Eu imaginei isso.

Foi tudo porque tentei muito parecer legal. Enquanto pensava “Não posso evitar com esses caras”, passei o momento embaraçoso com um sorriso irônico.

***

Como Hinata havia chegado, começamos a pedir nosso almoço.

Uma moeda de prata foi o suficiente para nos dar uma refeição super luxuosa. A hora das refeições não é hora para falar de negócios. Nós apreciamos as iguarias para o conteúdo do nosso coração.

Depois de encher minha barriga, pedi uma xícara de café. O amargor do café é mesmo o mais indicado para os adultos. Com um monte de açúcar e leite adicionado, o amargor e a doçura começaram a dançar –

“Não é apenas café com leite? Como é um adulto beber algo tão doce; pelo menos peça um expresso.”

Uma ponta afiada veio voando de Hinata.

Parece que falei acidentalmente o que penso.

“S-shush já! Na verdade, isso não é nada, estou apenas bebendo para a ocasião!” “Hmph, a propósito, sua roupa não tem gosto para um adulto também.” Uhh, não só café, até minhas roupas foram criticadas.

Suas palavras eram verdadeiras?

O que o pessoal tinha escolhido para mim na loja foi uma roupa estilosa parecida com um poncho. Mesmo que pareça um pouco infantil, achei que deveria confiar no gosto da equipe…

E pensei que “suas escolhas seriam, sem dúvida, confiáveis”.

“Droga, essa roupa é mesmo para crianças?”

“Não, não, não, fica muito bem em você, Rimuru-sama!”

“S-sim, parece muito bom.”

“Mas, eu pensei que esse é o tipo de roupa que você gosta.”

Você dizendo que me convém, isso significa que você acha que eu sou infantil?

(NT: SIM)

Como eu posso colocar isso.

Esta roupa era muito confortável e eu realmente não gostava dela. Mas falando nisso, esse não era o ponto. A coisa era a minha aparência dândy-like agora…

(NT: Não faço ideia, acho q da pra entender se pesquisar no google mas ainda é meio vago)

Felizmente eu estava um pouco mais alto agora. Comecei a parecer um estudante do ensino médio..

“Fofura é realmente o seu estilo, apenas desista e siga em frente,” Hinata concluiu, o que me deixou muito frustrado.

Certo.

Do jeito que eu estava agora, não poderia sugerir o menor charme maduro. Não entendia por que estava preocupado com minha altura agora, embora já fosse um adulto. Talvez eu deva apenas aceitar a realidade.

A propósito, Hinata não tinha se vestido lindamente como durante o festival. Ela estava usando seu traje de cavaleiro.

Ela parecia bastante digna.

—Bem, eu não deveria trocar de lugar com Hinata?

Seja qual for o caso, não fui ousado o suficiente para dizer isso em voz alta. Embora eu achasse que era muito difícil deixar o assunto de lado, voltamos ao nosso tópico anterior.

Enquanto lamentávamos a perda do duque Muze, começamos a investigar as circunstâncias de seu assassinato.

“Você mencionou que existem pistolas neste mundo, então ele foi realmente morto por um atirador?”

“Não tenho certeza sobre os detalhes a respeito disso, mas uma pistola nem tem um alcance efetivo de cinquenta metros, certo?” Esse parecia ser o caso.

Certamente, seria necessário um rifle para lançar um ataque de longa distância.

“Existem rifles de precisão neste mundo, então?”

“Eu nunca vi um, mas não posso concluir que não haja nenhum.” Eu suponho.

Era melhor presumir que rifles de precisão existiam neste mundo e agir de acordo. E então, eu transferi o conceito de armas de fogo através da ‘Rede de Telepatia’ para Benimaru e os outros.

“Oh, então existe este tipo de arma.”

“Eu vejo, se isso fosse utilizado, eu naturalmente não teria notado.”

“Talvez eu possa usar isso também. Não deve ser um problema pesquisar pólvora, e a própria arma pode ser feita por Dold-san.”

Recebi três respostas diferentes de três pessoas diferentes.

Na opinião de Benimaru, este tipo de arma nem deve ser considerado uma ameaça.

Mas Souei temia uma repetição do fracasso de sua última missão e a incapacidade de garantir a segurança de seu alvo. Por seu tipo de missão, ele parecia considerar as armas uma ameaça.

Do outro lado disso, tínhamos Shuna. A ideia dela era fazer a arma mais perigosa… Poderíamos de fato fazer uma, mas quais seriam as consequências disso?

A produção de armas de fogo marcou uma mudança dramática na forma como as guerras eram travadas – isto é, este mundo aderiu à qualidade em vez da quantidade em muitos casos quando se tratava de design estratégico. Ainda assim, adicionar armas ao nosso arsenal parecia muito perigoso, seria melhor não desenvolvê-las ainda.

“Em qualquer caso, em outro mundo, a ferocidade desta arma concedeu poder suficiente para permitir que pessoas normalmente frágeis dominassem aqueles ao seu redor. Embora eu não saiba o quão útil será neste mundo, deve ser eficaz contra feras mágicas e semelhantes.”

“Uma arma pode ficar sem munição, mas não mana. Quanto maior o calibre, mais potentes são as armas e, quanto maior o número, mais ameaçador é. Por essas razões, espero que sua nação não os produza em massa.” Na verdade, é definitivamente viável.

Hinata tinha jogado seus dois centavos.

“Certo, vamos ver sobre isso. Eu acho que a magia é mais forte, mas uma pessoa comum empunhando uma arma de fogo é igualmente perigosa.”

O Japão não tinha uma sociedade de armas, portanto, esse sentimento era ainda mais forte para mim. Ao contrário do que as notícias estrangeiras afirmavam sobre ser capaz de se proteger por possuir uma arma, eu acreditava que tais incidentes provavelmente não aconteceriam se ninguém tivesse armas de qualquer maneira. Ao pensar assim, realmente parecia muito perigoso espalhar armas tão perigosas para todos.

“Tudo bem, então devo mantê-lo estritamente como pesquisa.” Shuna aceitou isso, o que foi reconfortante.

No entanto, mesmo que seja geralmente considerado uma ameaça, não deve ser capaz de nos prejudicar de forma alguma. Nós realmente precisávamos dar a ele tanta consideração?

<< Relatório. Para indivíduos com quantidade insuficiente de informações, se eles testemunhassem alguém sendo baleado na frente deles, eles não entenderiam o que aconteceu. É altamente provável que as pessoas ao redor do falecido sejam consideradas suspeitas. >>

Hmm?

Raphael-san de repente me aconselhou, mas o que isso significa? As pessoas ao redor do falecido seriam consideradas suspeitas – ah, entendi! Isso significava que se alguém próximo a mim fosse assassinado, as pessoas começariam a suspeitar de mim.

Depois de ouvir isso, foi realmente o caso.

Uma vez que Hinata já estava perto de mim, até mesmo seu testemunho provavelmente seria rejeitado. Se o criminoso fugisse sem deixar nenhuma arma do crime, provavelmente eu seria o responsável.

Que perigoso.

Se eu não tivesse discutido isso com alguém antes, teria caído nessa. Mesmo que eu não tivesse certeza se nossos inimigos haviam realmente armado essa armadilha ou não, se Raphael-san julgasse necessário me avisar sobre isso, eu simplesmente presumiria que sim.

“De qualquer forma, é melhor tomarmos cuidado durante a reunião de amanhã.”

“Não sentiríamos um beliscão depois de sermos atingidos por uma bala de chumbo sem mana? Não devemos ser tão cuidadosos com isso.”

“Não, isso não é discreto o suficiente. Assim como Hinata disse, quanto maior o calibre, mais forte é o ataque. Pode até haver algo como uma bala mágica. Além disso, se alguém for atingido por um durante a reunião, provavelmente serei o suspeito número um.”

“Também estou preocupado com isso. Estarei implantando meus ‘Clones’ em torno do local da reunião e serei extremamente cuidadoso.”

Como esperado de Souei, ele já pensou nisso sem que eu tocasse no assunto.

“Umm, contarei com você!”

“Sim senhor.”

Em outras palavras, caso algum indivíduo suspeito aparecesse, Souei encontraria uma solução.

Agora que eu estava mais tranquilo, era hora de abordar a questão principal.

“A propósito, Hinata, por que eles me convidaram dessa vez?”

Eu ainda não tinha sido informado sobre o que discutiríamos na reunião de amanhã. Mas eu poderia prever isso.

Talvez seja sobre um certo dragão correndo solto em algum lugar, ou a visão de um misterioso lorde demônio – as previsões de Ramiris e Veldora eram absolutamente idiotas. Esse não poderia ter sido o motivo. O tópico da reunião tinha que ser sobre se eles deveriam ou não permitir que nossa nação participasse do conselho.

Parecia que seríamos tratados como convidados da nação desta vez. Eu esperava boas notícias na reunião.

“Durante a última reunião temporária, eles concordaram em deixar a Federação de Tempest se juntar ao conselho. Durante a reunião de amanhã, eles planejam questioná-lo primeiro, antes de dar o veredicto oficial.” Bingo!

Esses dois idiotas estavam quase alheios à situação e fizeram previsões absurdas. Foi correto da minha parte tê-los ignorado.

“Entendo, como esperado,” eu balancei a cabeça, fingindo que eu estava ciente da situação o tempo todo. Hinata olhou para mim com certa dúvida.

<< Relatório. Com base na situação atual, a única explicação possível é que o indivíduo ‘Hinata Sakaguchi’ parece estar dizendo “Como você é astuto”. >> O quê—!

E-então meu olhar presunçoso não me faria parecer um idiota?

Independentemente disso, uma vez que Hinata explicou o processo, não pude deixar de imaginar o que eles perguntariam.

O conselho provavelmente iria perguntar sobre o ‘Trem Mágico’, ou talvez comprar as armas exibidas por Kurobee antes, ou mesmo querer que mostremos nossos resultados de pesquisa. Agora que eu havia pensado em todas essas diferentes explicações potenciais para a convocação deles, era preocupante.

No entanto, Raphael-san disse que não conseguia pensar em nenhum outro motivo. Se fosse esse o caso, eu teria preferido que me contasse desde o início.

Tossi secamente antes de tomar um gole de café.

Espero que eu possa enganá-la com isso…

“Deixa para lá. No momento, você ainda não foi oficialmente reconhecido, então não se descuide. Você é um Lorde Demônio. Imagino que haverá perguntas que irão irritá-lo durante a reunião, mas acredito que você não cairá nessa.”

Eu não tinha certeza se consegui enganá-la, mas Hinata não parecia se importar.

Se eu bagunçasse esta reunião, isso tornaria a posição dela problemática, já que Ruberios apoiava a Federação de Tempest, e também sofreria.

Ela estava preocupada que tal coisa pudesse acontecer e me lembrou de antemão.

Fiquei bastante surpreso. Eu era tão temperante quanto Buda. Não foi tão fácil me irritar.

“Você está se preocupando demais por nada. Eu não sou como você. Eu sou um adulto maduro que sabe como se socializar com as pessoas.”

“Huh? Você quer lutar ou algo assim? Eu estou no jogo.”

“Ah, não, não foi isso que eu quis dizer…”

Vê com que facilidade ela se irritou? Essa era a diferença entre Hinata e eu. Mas não era bom para minha saúde continuar cutucando este ninho de vespas, então decidi ficar quieto por medo.

“Umm, eu suponho. Eles estão nos tratando como seus hóspedes nacionais, o que, para ser honesto, me preocupa. Suponho que eles tenham alguns pedidos em mente. Certamente, Souei encontrou algumas informações também?”

“Sim. Eu tenho algumas informações. Isso inclui as visões da realeza de todas as nações, bem como de seus subordinados…”

“Informe-me em detalhes mais tarde.”

“Entendido.”

Não que eu precisasse, apenas Raphael-san.

“—No entanto, há algo que gostaria de perguntar a Hinata-dono.”

“O que é?”

Oh? E assim que pensei que as coisas estavam prestes a se resolver, parecia que Souei estava pensando em outra coisa.

Ele ordenou a seus subordinados que viajassem ao redor do continente para conduzir todo tipo de investigação. Além de investigar o comitê paralelo que supostamente governava as nações ocidentais, eles também estavam coletando inteligência em outros países.

Eu tinha me acostumado a isso neste ponto, ter Souei e os outros investigando sempre que eu precisasse saber de algo. Porque era Souei no trabalho, com certeza ele deve ter ouvido alguns rumores interessantes.

“Havia muitos ministros de diferentes nações que desejavam explorar nossa nação. Essas pessoas disseram que-”

“Deixe-me adivinhar: eles querem que vocês se tornem parte da rede defensiva contra o Império do Oriente?”

“Que impressionante, é exatamente esse o caso, Hinata-dono.”

Hinata deu a resposta correta antes mesmo de Souei terminar. Em outras palavras, Hinata sabia muito bem sobre a situação.

“Você quer dizer que eles desejam nossa ajuda com uma guerra que se aproxima? Mesmo assim, não somos obrigados apenas a ajudar a fortalecer Brumund?”

Benimaru também analisou a situação sozinho e provocou Souei por se preocupar demais. Benimaru também tinha razão, mas o problema na verdade residia na preparação para a guerra.

Hinata provavelmente previu como as coisas se desenvolveriam no futuro. E como ela não parecia nem um pouco preocupada, isso significava que sua conclusão era igual à minha.

Eu confiei totalmente na previsão de Raphael-san, pois ela tinha uma credibilidade muito alta. E com a previsão de Hinata alinhada com a nossa, é mais provável que as coisas se desenvolvam.

Para provar isso, eu precisava verificar agora.

“Benimaru tem razão, só assinamos tratados com o Reino de Brumund. Mas antes disso, não acho que precisamos nos preocupar em ir à guerra com o Império.”

“Você poderia me dizer o motivo?” Souei me perguntou, parecendo muito preocupado.

Esse cara era, como sempre, sério quando se tratava de trabalho. Para tranquilizar Souei, resolvi dar a ele a conclusão deduzida por Raphael.

“Hmm, em primeiro lugar, o mais importante é que devemos pensar na perspectiva do Império. Supondo que o Império invadisse as Nações Ocidentais, que tipo de estratégia eles empregariam…?”

Essencialmente, a chave estava no motivo por trás de sua invasão. Mas isso foi um problema para outra hora. Se fossem para a guerra, o passo mais importante era escolher como invadiriam.

Eles precisariam cruzar a Grande Floresta do Jura.

Ou atravesse as estradas de montanha íngremes das montanhas Canaat.

A última opção foi pegar a rota marítima, que se alinhava com a antiga rota comercial que usávamos antes de construirmos nossas estradas.

Embora também dependesse do tamanho e escala do exército de expedição do Império, qualquer uma das rotas representaria problemas.

A rota marítima seria um desafio. Em termos de distância, isso poderia levá-los ao Reino de Farmus. Embora fosse seguro viajar perto da costa, se você fosse muito longe em águas mais profundas, você toparia com os ninhos de grandes monstros marinhos que estavam sobre o Rank A. Mesmo que eles navegassem por eles com uma grande frota de navios, segurança não poderia ser garantido.

Até o saboroso atum lança era extremamente perigoso no mar. Ele podia viajar e atacar a uma velocidade de sessenta nós – equivalente a trinta metros por segundo. Este monstro pode criar buracos gigantes em um navio.

Além disso, não pense apenas que você pode garantir a segurança em um navio blindado de aço. Porque entre os muitos monstros marinhos gigantes, o atum lança era considerado apenas um monstro de terceira categoria.

Um kraken pode não ser particularmente inteligente, mas havia rumores de que seus instintos de ataque contra pessoas que invadiam seu domínio eram muito fortes. Se um navio fosse atingido por seu corpo de mais de dez metros de comprimento, nenhum navio de guerra seria capaz de escapar do destino de naufrágio.

Apenas os comerciantes que conheciam bem a rota marítima considerariam viajar por mar.

Então, talvez a rota da montanha fosse preferível – mas, perto das montanhas Canaat, havia uma área hostil chamada cova dos dragões. Se fosse apenas uma caravana, os dragões provavelmente fechariam um olho. Mas se um grande número de pessoas se aproximasse, isso provocaria os dragões. Eles não eram humanos, então era impossível negociar. Se os dragões pensassem que os visitantes tinham intenções prejudiciais para com eles, seria o fim deles.

O clã do dragão era liderado pelos orgulhosos senhores dos dragões. Se os dragões decidissem alvejá-los, o exército do Império do Oriente já estaria meio morto antes que eles pudessem iniciar uma guerra contra as Nações Ocidentais. Isso se eles ganhassem, no entanto. Seria absolutamente hilário se eles perdessem.

Além disso, depois de derrotar os dragões, eles teriam que enfrentar as próprias nações ocidentais, o que a partir daí seria o início da guerra real.

A operação militar de atravessar as montanhas íngremes já iria deixá-los no inferno. E também vai depender do período de tempo. Eles só poderiam passar durante o curto período de verão. Durante o inverno, as montanhas seriam seladas por clima extremo e neve, o que era difícil de superar mesmo com magia.

Normalmente falando, o exército evitaria marchar nesta rota.

No final, isso deixou apenas a rota da Grande Floresta jura para ser viável.

Mas isso também não foi muito simples.

“Agora eu, o Lorde Demônio, comando a Grande Floresta jura. Além disso, há também Veldora.

“Na verdade, circulamos rumores de que Veldora-sama foi revivido. E agora nem mesmo o Império se atreveria a tomar um movimento sem muita consideração. Eles já tinham medo de um Veldora-sama selado, então eles não começariam a saber o que fazer agora.”

De fato, foi.

Tínhamos espalhado os rumores de que o exército farmus foi dizimado por Veldora. Certamente, o Império ouviu esta notícia também, e suas ambições seriam adiadas como resultado. Afinal, por muito tempo, o Império sempre teve medo de Veldora. Foi por isso que agiram com extrema cautela. Se tivessem agido antes, possivelmente já teríamos sido devastados.

Mas, agora que tínhamos Veldora nas nossas costas, Raphael-san, portanto, poderia concluir confiantemente que não havia razão para preocupação.

<<Relatório. Não concluindo, prevendo. As situações mudam todos os dias. A cada informação adicional, novas considerações serão adicionadas, e a situação deve ser reavaliada.>>

Raphael-san com certeza se preocupou muito. Mas tinha razão.

Se confiarmos em visões tão tendenciosas, poderíamos nos encontrar em uma grande confusão mais tarde.

“O Império está realmente agindo estranho. Talvez minhas “Sombras” não fossem competentes o suficiente. Eu queria investigar eu mesmo, é só que…”

Souei estava ocupado investigando os assuntos internos das Nações Ocidentais. Seus subordinados “Sombra Negra” também tinham suas próprias missões.

Foi por isso que ele só podia deixar o monstro de baixo nível chamado “Sombra” lidar com o assunto. Embora fossem monstros do Rank D, eles eram capazes de usar ‘Movimento de sombra’ e ‘Rede de telepatia’. Era o monstro perfeito para reconhecimento. No entanto, esses monstros foram incapazes de romper a ‘Barreira’ que protegia o Império.

Além disso, seria difícil despachar mais gente sobre o assunto. Por estar enviando pessoas a lugares com ameaças desconhecidas para sua missão, Souei só poderia confiar a tarefa a pessoas que aprovasse. Se ele retirasse essas pessoas de sua missão atual, isso iria contra minhas ordens.

Souei era um homem competente, mas não onipotente.

Mesmo que Souei tenha evoluído, ele só poderia enviar seis ‘Clones’ ao mesmo tempo. Esse geralmente era seu trunfo ao lidar com trabalhos perigosos. Ele também precisava de alguns reservados como backups para situações inesperadas. Souei estava preocupado que se ele enviasse todos os seus clones para investigar o Império, não haveria forças suficientes para me proteger.

“As intenções do Império realmente não são tão importantes. É que alguns conselheiros estavam exagerando na esperança de que o conselho concordasse com a adição da Federação Tempestade ao conselho. Dito isso, uma vez que Souei-dono está tão preocupado com o assunto, permita-nos ajudar na investigação.”

Oh, oh, parecia que Hinata era exatamente como Raphael-san. Nenhum deles seria muito confiante em suas opiniões. Eu sabia que ela era muito cautelosa, mas testemunhar com meus próprios olhos realmente me fez respeitá-la ainda mais. Queria aprender com ela e agir com mais discrição no futuro.

Falando nisso, eu não esperava que ela sugerisse ajudar a investigar a si mesma.

Então me dê –

<< Relatório. Peça a ela para investigar os assuntos internos da Nação Armada Dwargon, bem como para confirmar se a operação militar é possível na capital subterrânea. >>

—Que selvagem Raphael-san era, ele até ousou usar Hinata.

No entanto, sua visão era muito lógica.

Havia estradas que cruzavam o Reino dos Anões nas montanhas Canaat. E isso estaria sob a alçada de Gazel. Embora eu duvidasse que o Império pudesse realmente fazer qualquer coisa lá, acho que poderia pedir a Hinata para investigar isso.

“Hinata-san, então há outra coisa que desejo solicitar.”

“O que é?”

“Por favor, investigue a estrutura do Reino dos Anões também.”

“Reino dos Anões, você disse? Essa cidade foi construída a partir das grandes cavernas na base das montanhas Canaat. Entendo… Existe essa possibilidade. Eu sabia, embora você pareça um sujeito descuidado, na verdade é muito cauteloso.”

“Aha-haha, certo?”

“Entendi. Investigaremos o Reino dos Anões também.”

Eu não tinha certeza de que qualidade minha Hinata estava admirando, mas isso deveria servir.

Embora eu achasse que Raphael-san pode estar se preocupando demais, não havia certeza absoluta neste mundo. Não faz muito tempo, decidi agir com mais cautela e, se houvesse ameaças em potencial, precisaria removê-las rapidamente.

E já que Hinata concordou em ajudar, não havia necessidade de se conter.

Discutimos mais detalhadamente por um tempo.

Naquela tarde, naquele café, conversamos casualmente sobre assuntos importantes que poderiam ser considerados segredos nacionais, embora aplicássemos uma “Barreira de Isolamento de Som” para silenciar nossa conversa do lado de fora. Razão pela qual ninguém mais ouviu sobre nossa conversa tão importante.

Em tempos como esses, ter uma Habilidade como aquela era muito conveniente.

Hinata me explicou muitas outras coisas mais tarde também. Ela variou de muitos tópicos, não apenas militares. Muitas pessoas pareciam tentadas a manipular nossa nação. Ao todo, sua cautela humana era muito forte. Eu poderia me relacionar com eles, no entanto, já que já fui um humano. Razão pela qual concordei com a visão de Hinata.

“Entende? Há pessoas tramando para tirar vantagem de vocês, então não caia na armadilha deles.”

Para suas palavras, eu simplesmente balancei a cabeça em resposta.

Mas se eu realmente aceitei o conselho dela, era outra questão.

“O que você quer dizer? Vamos ser manipulados?”

“Sim, talvez em termos de militares. Mas, em relação a isso, eu realmente concordo, não seria do seu interesse também?”

Haveria condições para ingressar no conselho. Eles pareciam querer nos dar o trabalho de gerenciar tudo na Grande Floresta do Jura. Também agiríamos como amortecedor para nos defendermos do Império. Esse parecia ser o desejo de todas as nações.

“Sem problemas. Com o número de monstros selvagens diminuindo, haverá mais pessoas vindo para o labirinto. Isso é exatamente o que queremos.”

“Não seja muito idealista. A ordem viu em primeira mão quantas raposas velhas intrigantes existem no conselho. Eles podem ordenar que você envie soldados para suas nações, a fim de suprimir a ameaça de monstros.”

Normalmente falando, ninguém queria um exército estrangeiro em suas terras. Mas com os monstros sendo uma coisa neste mundo, eles eram os inimigos comuns de todos os humanos.

Portanto, era natural que todos tentassem e reservassem forças militares suficientes.

Era exatamente como a Ordem dos Cavaleiros Templários da Igreja dos Santos do Oeste. Muitas nações chegariam ao ponto de empregar os exércitos de outras nações.

<< Proposta. Podemos aproveitar esta oportunidade para oferecer-lhes força militar como um favor. >>

Portanto, não apenas poderíamos fazer com que o conselho nos reconhecesse como uma nação, mas também poderíamos enviar nosso exército diretamente a outras nações com a devida justificativa? Se fosse esse o caso, se alguma reação ocorresse, poderíamos usar a força militar para mostrar a eles o que é bom.

Minha terra natal, o Japão, também costumava fazer isso.

“Oh, oh, entendo. Por que não? Deixe que eles fiquem com isso, então.”

“Mas meio que me irrita saber que eles estão nos explorando.”

“Mas isso não aumentaria muito a nossa influência?”

Eu dei um sorriso maligno, ao qual Benimaru e Souei entenderam imediatamente o que eu queria dizer. Shuna sorriu sem dizer nada. Suponho que isso significa que ela também concordou. Não houve objeção.

Em outras palavras, agiríamos de acordo com minha vontade amanhã.

“Sua expressão parecia super mal agora.” Hinata olhou para mim, quase pasma.

Ela parecia ver através de nossos pensamentos. Mas ela não disse mais nada. Em outras palavras, ela aprovou. E assim, nossa conversa terminou.

Antes de sair, Hinata de repente se lembrou de algo e disse o seguinte: “A propósito, havia um bando de idiotas que estavam tramando coisas ruins. Não se descuide agora.” Foi um lembrete cauteloso, me dizendo para não ficar com raiva e perder o controle.

O conselho foi dividido. Ela provavelmente estava me dizendo para não julgar a todos por um vislumbre do que eu veria.

A sério. Por que você está tão preocupado com um pacifista como eu?

Eu sabia o que fazer mesmo que Hinata não tivesse me lembrado. Minha resposta a ela foi: “Você está se preocupando demais”, então nos despedimos dela.

***

A noite passou e o dia da conferência começou.

Fomos para o local. Eram Benimaru, Souei, Shuna e eu. Todos colocaram suas respectivas roupas, todos parecendo elegantes. E, claro, todas as nossas armas foram armazenadas no meu ‘Estômago’. Superficialmente, pareceríamos desarmados.

Eu não tive a menor sensação de desconforto, tendo obtido muitas informações de Hinata de antemão. Alguém parecia querer explorar nossa nação. Mas isso não seria um problema para nós entrarmos no conselho.

Se isso permitisse que eles nos reconhecessem como parte da humanidade, seria um passo mais perto de construir a sociedade ideal em minha cabeça. Para formar um relacionamento onde homens e monstros possam prosperar e construir um mundo em cima disso. Citando Myulan, seria um círculo de prosperidade comum para homens e monstros.

No lado do monstro, já estabelecemos essa relação entre majins, anões, elfos e muitas outras raças. Isso por si só criou um enorme círculo econômico, mas eu já fui um humano, é por isso que queria prosperar junto com os humanos.

No entanto, os humanos eram gananciosos. Ao contrário dos monstros, eles se preocupavam muito com ganhos e perdas e eram naturalmente xenófobos. Mas, ao mesmo tempo, por causa de sua ganância, seus padrões de vida aumentaram como resultado. Esse foi um fato inegável. Eles também se tornaram a fonte de energia que impulsionou a indústria do entretenimento em todo o mundo.

Ao contrário dos monstros, os humanos não eram seres simples. Os humanos eram complexos.

Eu provavelmente não deveria ter grandes esperanças e esperar que tudo correria bem desde o início.

Quando chegamos ao local, vários vereadores já estavam esperando há algum tempo. Eles começaram a nos cumprimentar. Todos pareciam vir de nações vizinhas à nossa. Ou talvez tenham ouvido coisas dos participantes do festival de fundação, o que os levou a vir e estabelecer algumas relações de amizade conosco.

Fiquei muito feliz em saber como eles elogiaram nossos homens.

Ao responder gentilmente às suas propostas para o futuro, eles pareceram se tranquilizar e começaram a sorrir.

“Wahahaha, ouvi dizer que Vossa Majestade Rimuru é um lorde demônio, nunca imaginei que você fosse tão tranquilo!”

“Vamos continuar nossa amizade no futuro!”

“Vocês são muito gentis, este é o meu desejo também. No futuro, também realizaremos eventos de vez em quando. Para aqueles que estão interessados, venha e junte-se a nós.”

Durante o festival, muitas pessoas ainda tinham muito medo de nós. Mas agora eles haviam se aquecido e estavam dispostos a conversar conosco. Tudo isso graças a Rigurdo, Myourmiles e aos esforços diligentes dos outros.

Por causa disso, fiquei muito animado.

E embora Hinata tenha me avisado com uma tonelada de antecedência, pela aparência atual disso, realmente não havia necessidade de me preocupar.

Mas, assim que pensei, meu humor mudou repentinamente com a chegada do próximo grupo de pessoas.

“Hmph! Vocês, parem de incomodar tanto Rimuru-dono. Um bando de minúsculos esfrega de nação sem nenhuma substância real. O que te deu a confiança de ter falado com ele por tanto tempo?”

“Hah, isso mesmo. Que bando rude, Rimuru-dono pode ter uma impressão errada do conselho. Conheça o seu lugar.”

E assim, um grupo de vereadores arrogantes apareceu e afugentou as pessoas que estavam conversando comigo.

Quem é o rude! Eu realmente queria dizer isso, mas consegui me conter.

Souei me informou através da ‘Rede de Telepatia’ que as pessoas que acabaram de chegar tinham uma nação bastante poderosa para apoiá-las.

O conselho alegou que todos os conselheiros eram iguais, mas parecia que essas pessoas não estavam exatamente cumprindo essa regra. Essas pessoas também viram suas ações como justificadas, aparentemente não sentindo qualquer culpa por suas ações.

De fato, havia uma diferença de classe como resultado de suas identidades.

“Bom dia para você, Rimuru-dono, conversar com aquelas pessoas certamente não poderia ter sido construtivo.”

“Bom dia para você também, a que tópico construtivo você estava se referindo?”

Embora eu realmente não quisesse falar com essas pessoas, ainda decidi cooperar e dar a ele algum espaço para recuar.

“Ora, ora, sem rodeios agora, como Rimuru-dono entenderia se você colocasse dessa maneira!”

“Hahaha, você tem razão. Vejo que Rimuru-dono infelizmente não tem etiqueta nobre. Então, deixe-nos ensiná-lo no futuro.”

Eu meramente respondi por cortesia, mas suas respostas soaram realmente maliciosas. Para ser honesto, as atitudes dessas pessoas eram muito naturais, é difícil dizer se elas realmente tinham más intenções ou não. Ao mesmo tempo, eles também pareciam um pouco casuais comigo. Acho que era melhor do que eles terem medo de mim… certo?

“A propósito, Rimuru-dono, ouvi dizer que você estava construindo algumas coisas interessantes?”

“De fato, ouvi dizer que você estava desenvolvendo algo chamado ‘Trem Mágico’? Aprovaríamos totalmente se você exportasse este item para nossa nação!”

“Sim, esse é exatamente o nosso pensamento. Podemos dar-lhe nossa ajuda, mas é claro, por um preço – mas parece inapropriado continuar.” Hmm, hein?

Como devo colocar isso; Fiquei um pouco surpreso?

Isso foi muito além de ‘rude’!

Eu estava pensando que deveria agir com um pouco de humildade, já que esses eram nobres com quem eu estava lidando. No entanto, parecia que eu tinha calculado mal. Eles tiveram um grande mal-entendido por causa de como eu lidei com isso.

Mas esse era o domínio deles, afinal. Se eu não jogasse bem o suficiente, as coisas poderiam ficar problemáticas. Devo perdoá-los com meu grande coração. Já que eu prometi a Hinata com confiança, eu não poderia ficar com raiva neste momento.

“O ‘Trem Magico’ não pode ser usado sem antes estabelecer os trilhos. Além disso, todos os planos de construção foram pré-planejados, então não podemos exatamente exportá-los só porque há demandas.”

“Oh, não importa esses detalhes. Já informei minha nação sobre isso; tudo o que você precisa fazer é permitir que importemos a mercadoria.”

Parece que eles nem viram a coisa real e entenderam mal.

Eles nem pareciam saber o que era um ‘Trem Mágico’, então nossa conversa foi completamente inútil. Além disso, eles estavam nos fazendo demandas unilateralmente, sem sequer considerar nossa opinião.

Mas eu ainda escolhi suportar desta vez.

“Não não não! Eu já disse a você, existem sequências para…”

Eu suprimi minha raiva interior e tentei recusá-los, mas essas pessoas não sabiam quando parar com suas demandas.

“Então, não nos importamos de mudar para uma mercadoria diferente. Adoraríamos comprar uma grande quantidade de armas e armaduras, então, por favor, ajude-nos a organizá-las. E, claro, não se esqueça de mostrar algum apreço quando a transação for concluída.”

Entre os nobres, o homem de barba grande que representa o ducado de Lakia era especialmente irritante. Ele parecia até mesmo ter insinuado que deveríamos suborná-los. Eu questionei seriamente se ele havia esquecido o fato de que eu era um lorde demônio.

As nações vizinhas à Grande Floresta do Jura foram submetidas a ameaças de monstros, enquanto as nações localizadas no interior do continente gozavam de paz e prosperidade. Deve ter sido por causa das riquezas dessas nações que eles não consideraram os lordes demônios uma ameaça…

Mas, devo dizer, essas pessoas eram realmente irritantes. O fato de eu estar tentando responder a eles seriamente me fez parecer um idiota.

“A propósito, como você educou aquela pessoa chamada Myourmiles? Meu contato foi fazer negociações com ele, mas ele está pendente sem qualquer resposta. É possível mudar o correspondente?”

Você é muito, muito chato, sabe?! Eu realmente queria gritar isso para ele.

Então Myourmiles lidou com esse tipo de pessoa o tempo todo. Ele deve ter passado por muitas dificuldades para esconder isso nas minhas costas. Mesmo que ele parecesse ter lidado com eles com facilidade, certamente ainda era muito chato de lidar.

Tenho que aprender mais com ele no futuro.

“Eu vou lidar com isso corretamente.”

Além de dizer isso, também sorri para eles.

O japonês era uma língua muito bonita.

Trate-o de maneira adequada – além do que essa linha significava literalmente, não havia prazos para quando o assunto seria resolvido. Eu nunca comentei sobre o quão rápido eu lidaria com a situação. Era o equivalente a eu não prometer nada.

Esse era um truque bacana frequentemente usado pela super elite – burocratas japoneses. Agora eu poderia bancar o idiota e passar por isso, bem como refutar toda essa provação. Que estratégia excelente.

“Oh, oh, isso é certamente reconfortante ouvir!”

“Estaremos ansiosos por isso.”

“Então, por favor, deixe-nos nos desculpar.”

“Em relação à mercadoria, podemos ajudá-lo a qualquer momento, sinta-se à vontade para perguntar.”

“Ansioso por nossas futuras interações.”

Completamente enganados por minhas palavras, aqueles idiotas partiram com sorrisos de satisfação.

Essa foi uma resposta madura.

Se você quiser comprar, basta vir e comprar você mesmo.

“Na verdade, estaremos sob seus cuidados quando essa hora chegar.”

Eu respondi com algumas falas hipócritas e despedi esses conselheiros.

Que bando preocupante.

Não havia necessidade de vender nossos produtos para esses caras, era muito mais pragmático vendê-los através da Associação da Liberdade. Havia ainda mais benefícios, e o fato de a Associação não nos ter dito para suborná-los foi uma vitória definitiva para nós.

Os outros conselheiros começaram a se aproximar de mim, mas eu apenas os cumprimentei brevemente antes de sair. Conversar por muito tempo com eles pode causar alguns problemas desnecessários.

Meu humor já estava arruinado no início da manhã. Mas suponho que também seja uma experiência.

Se houvesse um problema antes mesmo de a reunião começar, não havia como dizer o quanto Hinata iria me repreender depois. Era melhor evitar toda a briga com eles. Entramos no local logo depois.

***

“Rimuru-sama, é realmente certo deixá-los ir assim? Aqueles bastardos arrogantes…” Benimaru me perguntou depois que nos sentamos seguindo o guia da equipe do conselho. Vendo-me suportar o encontro agora, Benimaru parecia ter se contido também. Eu ia reclamar com ele, mas alguém falou antes que eu pudesse.

Eram Souei e Shuna.

“Não se considere no mesmo nível que Rimuru-sama. Essas foram apenas palavras de zombaria de turbas sem importância, como Rimuru-sama poderia ser incomodado por elas?”

“Isso mesmo, Onii-sama, o coração de Rimuru-sama é mais amplo do que o mar mais largo. Pensar que ele guardaria rancor de personagens insignificantes como esses seria uma grande tolice.” Oh oh oh.

(NT: Hora bolas, parece que o coração do Rimuru não eh tão grande quanto o mar mais largo…)

Suponho que só poderia jogar junto agora que fui elogiado assim.

“Eu suponho. Benimaru, você ainda é muito ingênuo para ficar chateado com coisas tão pequenas como essas.”

Mesmo que eu tenha colocado isso tão bem, eu ainda estava furioso de coração. No entanto, agora que Shuna e Souei entenderam mal a situação e deram uma explicação melhor, eu só poderia continuar a empurrar as coisas nessa direção.

Eu fingi e dei um sermão para todos. E assim, algum tempo se passou.

Algumas cadeiras foram colocadas na forma de um leque.

Estávamos sentados nos assentos destinados originalmente para o presidente do conselho. Para simplificar, estávamos situados na guarda do leque, onde todos pudessem nos ver.

Havia outra mesa e uma cadeira adicional.

Benimaru e os outros ficaram atrás de mim, aguardando ordens.

O presidente do conselho, que acolhia o evento, foi transferido para a segurança do segundo andar.

A chamada medida de segurança pretendia nos contrariar. Afinal, como eu era um lorde demônio, as pessoas ainda estavam em guarda contra nós. Todos os olhos dos conselheiros estavam agora em nós. Era bastante desconfortável sentar-se assim.

E assim, a conferência do conselho começou, mas este foi o início do verdadeiro inferno.

Porque tentei bancar o esperto e fazer todas as grandes afirmações, agora não conseguia ficar com raiva, mesmo que minha barriga estivesse cheia de raiva. Tive que aguentar tudo, ouvindo os vereadores falando.

Eu havia perguntado a Hinata de antemão sobre o conteúdo da conferência.

Primeiro, vamos dar uma olhada no fluxo da conferência. A Federação de Tempest desejava se juntar ao Conselho Ocidental e, portanto, o conselho listou uma série de condições.

Devíamos:

Primeiro: Respeite o direito internacional.

Segundo: Crie uma zona econômica.

Terceiro: Fornecer força militar.

Estas foram as três condições principais.

Não havia nada de errado com a primeira condição. Independentemente do tamanho da nação no conselho, havia o dever de respeitar o direito internacional. Com isso dito, o conselho não tinha autoridade para interferir de fato nos assuntos internos de seus estados membros, o que era reconfortante saber.

Cada comerciante deveria obedecer às leis comerciais das nações com as quais estava negociando. Se houvesse algum problema, a questão seria resolvida de acordo com as leis da nação mencionada.

Se os comerciantes não estivessem satisfeitos com o veredicto, eles poderiam registrar uma reclamação na embaixada de seus países de origem. Lá, seria decidido se a questão seria elevada a um nível nacional ou os comerciantes apenas assumiriam as perdas.

Parecia que havíamos lidado muito bem com o incidente durante o festival de fundação da nação.

Se evoluísse para um problema transnacional, seria julgado de acordo com o direito internacional. Teríamos de recorrer ao tribunal internacional para obter um veredicto e teria de haver uma terceira nação no local – em outras palavras, seria um assunto a ser julgado pelo conselho.

Os únicos vereadores que não tiveram voz na questão foram os da nação em questão. Não parecia muito complicado. No entanto, para sermos justos, primeiro precisamos publicar nossas leis nacionais. Esse era o problema principal, mas eu tinha o confiável Raphael-san.

Reunimos informações sobre as leis em diferentes nações e tínhamos um esboço perfeito e de fácil compreensão para atuar como a base da lei de nossa nação. Apresentamos isso também, então não deve haver problemas.

Quanto à abertura do círculo econômico, isso seria problemático.

O conceito de patente ainda não havia sido introduzido neste mundo. A tendência atual é que quem conseguir copiar o desenho da melhor forma vence a corrida.

Mas era muito cedo para se preocupar com algo pequeno como o avanço da indústria de patentes. Se qualquer civilização se tornasse muito avançada, ela seria atacada pelo “Exército do Céu”. Até um milhão de anjos atacariam do céu, saqueando todas as cidades em seu caminho.

É por isso que as nações ocidentais não tinham eletricidade ou gás. Não havia nem mesmo máquinas movidas a vapor.

Mas isso significava que tudo neste mundo era inconveniente? Esse não é necessariamente o caso, já que tínhamos itens mágicos para compensar a falta de tecnologia. O nível da moda neste mundo poderia rivalizar com o do Japão e, embora não houvesse muitos ingredientes alimentícios frescos circulando no mercado, as técnicas de preservação dos alimentos eram excelentes.

Por outro lado, em termos de edifícios, as pessoas pareciam utilizar a magia para algumas técnicas mais avançadas do que no mundo moderno. Pode não ter sido possível criar os castelos e outros edifícios impressionantes usando apenas técnicas modernas.

E assim, as pessoas viviam vidas satisfeitas com abundância de alimentos, roupas e residências.

Viver na cidade era surpreendentemente confortável.

Se você tivesse que apontar onde estava o problema –

A publicação de pesquisa de Vesta e Gabil, a exibição de equipamentos de Kurobee e o ‘Trem Mágico’ que até mesmo o cara barbudo que representava o Reino Lakia conhecia, tudo vazou neste momento. Não seria nem uma surpresa se eles soubessem sobre Youmu e Myulan contratando uma grande força de trabalho.

O problema não era que essa informação fosse conhecida, mas sim o fato de que alguém estava tentando roubar nossas tecnologias.

Correção, tudo bem se eles estivessem apenas tentando roubá-lo.

Mas essas pessoas eram ainda piores, usando a desculpa do comércio entre as nações para estabelecer os rastros em sua nação primeiro.

“Você deve liderar o trem para o ducado de Lakia primeiro!”

“Como você pode tomar uma decisão tão precipitada! Rimuru-dono, nós da República de Zhamont somos dignos como aliados da Federação de Tempest.”

“Silêncio! Ninguém está pedindo a opinião dos representantes da nação; você não pode ver que Sua Majestade Rimuru está preocupado com isso agora!?”

Se o conselheiro de barba branca não tivesse saído para mitigar, a reunião provavelmente não teria sido capaz de continuar.

Estava tudo bem para o mercado se expandir, mas eu não esperava começar de repente a fornecer novas tecnologias para todos. Além disso, se todas as nações nos tratassem como lacaios e nos pedissem que fizéssemos todos os pequenos favores por eles, eu tinha um mau pressentimento de que eles nos pediriam ajuda constantemente.

Acontece que minhas preocupações anteriores não eram em vão. Mesmo assim, agora eu me sentia bastante frustrado, a conferência precisava continuar.

Sobre a última condição, que era fornecer força militar. Eu precisava considerar isso com mais cuidado.

Hinata já havia me dado o conselho, e foi por isso que reexamei a inteligência fornecida por Souei. Alguém tentou explorar nossa força militar em nome da assistência militar, por isso queríamos aproveitar a oportunidade para fazer o mesmo.

A Federação de Tempest teria autoridade total sobre a Grande Floresta do Jura. Eles queriam que nós agíssemos como um impedimento contra monstros, o que era bom. Estávamos planejando fazer isso de qualquer maneira, o que seria do nosso interesse.

Como resultado do encontro entre Hinata e eu, nossa nação estaria encarregada de defender a Grande Floresta do Jura enquanto a Ordem dos Cavaleiros Sagrados defenderia a terra deserta.

Nossa nação estaria cuidando das despesas, então certamente o conselho ficaria feliz em ver isso. Para que as atividades econômicas ocorram sem problemas, o mundo precisa primeiro ser pacífico.

Havia várias nações em guarda contra o Império do Oriente. Para eles, a defesa de nossa nação era como uma tábua de salvação para eles. Devo estar me preocupando demais. Se algo acontecesse, nossa nação seria aquela que sofreria o primeiro golpe.

Com base nessas considerações, a terceira condição deve ser o conselho tentando nos explorar.

Na verdade, poderíamos usar isso a nosso favor.

O grande pré-requisito era que cuidaríamos da defesa da Grande Floresta do Jura. As nações menores também esperavam que usássemos nossa reserva militar extra para defender suas nações.

Mesmo que o número de monstros perto da Grande Floresta do Jura tenha diminuído, ainda pode haver ataques inesperados de monstros. Alguns monstros perigosos podem até voar do ar. Portanto, uma nação não poderia ser exigente no que se refere ao orçamento de defesa nacional.

Você também precisava emitir salários para os soldados patrulheiros. Os clientes tinham que pagar para que ocorresse a matança de monstros. Se o conselho não pudesse responder rápido o suficiente, eles precisariam compensar a taxa com o dinheiro do contribuinte.

Além disso, você só poderia emitir contratos na Associação da Liberdade depois de descobrir os monstros. Então, você nunca poderia estar totalmente preparado.

A Igreja dos Santos do Ocidente apenas despachou a Ordem dos Cavaleiros Sagrados para nações que reconheceram sua religião de ruminismo como sua religião nacional. Mas eles tinham cavaleiros limitados, e a quantidade de área para patrulhar era muito ampla. Frequentemente, não havia pessoas suficientes quando necessário.

É aí que entramos.

Cada nação vai nos pagar por nossa taxa de defesa. Teremos o maior prazer em atender a qualquer pedido. Ao mesmo tempo, nossa nação terá um papel significativo na defesa nacional. Nenhum reino seria capaz de ignorar nossa nação.

Em outras palavras, seríamos capazes de demonstrar nossa força e influência nas nações ocidentais com nosso forte apoio militar.

Podemos ganhar dinheiro e, ao mesmo tempo, expandir nossa influência.

Esse é um plano que pode matar dois coelhos com uma cajadada só.

Além disso, se o império realmente invadir –

Devo chamá-lo de feliz ou infeliz? A Federação Tempest estava no meio da rota de invasão do Império. Teríamos que lutar contra eles de qualquer maneira, então podemos muito bem nos unir com as pessoas que estão atrás de nós. É exatamente o que queríamos – que eles não tivessem medo de nós e aceitassem de bom grado nossa força de defesa.

Seria necessária uma diferença absoluta em termos de força para tornar isso uma realidade. Precisamos mostrar a eles que eles não têm chance de vencer. Do contrário, seria extremamente tolo entregar toda a defesa nacional a outra nação.

Se não podemos vencer resistindo, então podemos muito bem usá-la – se pudermos fazer com que todos pensem dessa forma, essa tática pode realmente funcionar.

Os conselheiros estavam fazendo exigências ou interrompendo as pessoas agora. Foi então que o palestrante anunciou que sua explicação estava encerrada.

“—Estas são as condições para a inclusão da Federação Tempest no conselho. Sua Majestade Rimuru, você discorda de algum dos itens?”

Aqui, se você não fez nenhuma objeção, foi considerado que você concordou.

Posso ignorar as opiniões de cada conselheiro aqui, mas não perderia um único item da lista de condições.

Queríamos explorar o conselho também, então não serviria de nada se fôssemos obrigados pelo tratado.

Você normalmente não faz um rascunho dessas coisas no papel para que possamos refletir?

– Fiquei bastante aborrecido com isso.

O que devemos fazer se não pudermos dar uma resposta logo após eles exigirem uma resposta?

Acho que essa era a maneira deles de nos provocar também.

Com isso dito, eu tinha Raphael-san disponível. Ele examinaria tudo o que foi dito em detalhes e usaria minhas mãos para fazer anotações. Quão onipotente. É por isso que pude refletir sobre todos os itens e levantar objeções.

“Revisei detalhadamente cada item e elaborei dúvidas e planos alternativos. Se você estiver disposto a aceitar, não teremos nenhum problema.”

Entreguei o documento escrito a Benimaru, que ele se levantou e o passou ao palestrante.

O orador foi forçado a aceitar.

“-O que?”

Eu concordei principalmente com as condições deles. No entanto, para me beneficiar de suas tentativas de me explorar, mudei parte do conteúdo.

Raphael-san gentilmente registrou o rascunho revisado.

Ao contrário de uma mera entrega verbal, você poderia entender tudo mesmo depois de toda a provação. O orador parecia ter nos desprezado porque éramos monstros. Quando ele viu que seu discurso agora havia sido copiado a tinta exatamente como ele havia feito, seu rosto empalideceu instantaneamente. Além disso, sua expressão praticamente dizia: ‘Acho que não podemos escapar impunes disso’. Houve até revisões usando tinta vermelha. Não admira por que o orador ficou tão chocado.

Mas é tudo graças a Raphael-san, não a mim. Embora eu precisasse agir toda presunçosa para a ocasião.

“Sinta-se à vontade para falar se houver algum problema.”

Se eles não aceitarem a proposta que levantamos, não precisamos entrar no conselho. Eu escolheria desistir deliberadamente. Afinal, não houve tempo suficiente e, se o público não nos aceitasse, tudo o que precisávamos fazer era mudar nossas políticas e apenas ter interações profundas com as nações que nos reconhecem.

“Não, não há problema… Mas espero que você possa nos dar algum tempo para discutir a proposta de Vossa Majestade Rimuru.”

Parece que o orador não é bobo. Ele percebeu que não éramos fáceis de lidar.

Mas ele não levantou objeções à nossa proposta, em vez disso, decidiu examinar o documento em detalhes.

Você não nos negou qualquer tempo para refletir – mesmo que eu pensasse assim, não havia nenhum benefício em nos opormos agora. Então, decidi aceitar sua demanda.

***

Como as coisas ficaram assim?

A mesa que foi chutada para o ar pousou lentamente. O tempo parecia ter congelado. Hinata estava olhando para mim, seus olhos pareciam tão frios.

Então você finalmente conseguiu – mesmo que ela não tenha soletrado para mim, aquela linha beliscou meu coração como uma agulha.

Com um estalo enorme, a mesa bateu com força no andar. Eu bati na mesa com meu calcanhar, e ela se quebrou em pedaços.

Não adianta chorar sobre o leite derramado.

Cruzei minhas pernas na cadeira casualmente, agindo como se tudo estivesse indo de acordo com meu plano. Eu olhei para os conselheiros, cujos rostos estavam todos pálidos, e suspirei internamente.

Para ser honesto, eu consegui me conter no começo.

As pessoas me chamam de adulto maduro e um modelo para a Federação Tempest.

Eu estava orgulhoso do meu coração aberto. Você pode dizer pelo meu comportamento recentemente sozinho.

As pessoas diziam que eu era a personificação da paciência e até era bom em lidar com Milim. É por causa do meu coração aberto que fui capaz de suportar a teimosia de Milim com um sorriso.

Porém…

O que acontece quando um slime de bom coração é cruzado por um bando de homens de meia-idade nojentos e horríveis cujos olhos brilham de ganância?

Eles recebem o que merecem, também conhecido como uma grande mesa quebrada na frente deles.

Houve um intervalo de três horas antes de a reunião recomeçar mais uma vez. Foi então que surgiram os problemas.

Em relação aos arquivos que mencionei, alguns conselheiros entregaram-me um documento bizarro intitulado ‘Petição’. Vendo o quão cansado o palestrante parecia, isso não foi ideia dele.

Mas não tive tempo de sentir pena dele.

Enquanto eu folheava a proposta, percebi que a maior parte do conteúdo era desconcertante.

Os itens foram os seguintes:

Um, o ‘Trem Mágico’ deveria se conduzido ao reino de Ingrasia, enquanto as taxas de construção precisavam ser pagas pela própria Federação de Tempest.

Segundo, a Federação Tempest foi obrigada a fornecer equipamento de alto nível que seria usado para fortalecer as reservas militares das Nações Ocidentais, como uma demonstração de apoio.

Terceiro, o labirinto da Federação de Tempest era um tesouro para toda a humanidade e, portanto, era necessário que o conselho supervisionasse sua execução e funcionamento.

Quatro, quando a Federação de Tempest se juntou ao conselho, ela precisou pagar uma determinada quantia de impostos a cada ano. Além disso, quando se tratava de escolher um representante para Tempest, devido às medidas de segurança, apenas candidatos humanos seriam aceitos.

E etc., etc.

Eles realmente enlouqueceram com suas demandas.

O meu lado racional se quebrou em três segundos. Esses caras foram realmente impressionantes por me irritarem em apenas três segundos.

Demandas como essas não mereciam mais inspeção. Isso estava além de um tratado injusto. Se eu fosse assinar tal tratado, poderia muito bem desistir da coexistência com humanos.

“Ehh, rapazes, vocês estão me olhando com desprezo? Vou permitir que você diga o que quiser, mas de onde você tirou a impressão de que pode fazer exigências a um lorde demônio?”

Depois de chutar a mesa, me acalmei um pouco.

Suprimi minha raiva e questionei os conselheiros de cabeça baixa.

“Rimuru-sama está fazendo uma pergunta. Não fique tão quieto agora, por favor, responda rapidamente”, Shuna acrescentou sobre o ataque com um sorriso, suas palavras foram ainda mais eficazes do que as minhas. Todos os conselheiros sentiram a imensa pressão que os consumia vivos e começaram a suar.

“Vocês todos parecem ter se enganado. Minha nação está se preparando para construir uma enorme zona econômica. Mas, mesmo assim, pretendo ingressar no Conselho Ocidental. Mas isso é por um motivo – ou seja, não temos a intenção de antagonizar a humanidade. Mas, uma vez que você claramente não está disposto a cooperar, acho que também não devemos—”

A sala de reuniões ficou em silêncio com minhas palavras ecoando.

Mesmo que minha voz não fosse tão alta, foi direto para o coração de cada conselheiro e inspirou medo.

Eu não usei meu ‘Lorde Demônio Haki’, já que se eu o usasse em humanos, os mais sortudos só cairiam em um estado de medo, mas para os azarados, eles provavelmente enlouqueceriam, ou mesmo morreriam de dor como um maníaco. É por isso que não vou usá-lo em um lugar como este.

E, claro, não vou fazer lavagem cerebral neles também.

Isso vai arruinar qualquer perspectiva de nos tornarmos amigos de humanos. Eu não quero lidar com companheiros chatos de fantoches que apenas diriam SIM.

De qualquer forma, desta vez, ao menos destruí a mesa com raiva, antes de expressar minha opinião.

No entanto, isso por si só foi tremendamente eficaz.

“N-não, essa não era nossa intenção ao levantar esses termos, Rimuru-dono…”

“Eu, de fato! Estávamos apenas tentando construir uma ponte de amizade com sua nação, foi apenas um erro descuidado que nos tornamos um pouco presunçosos.” Os vereadores começaram a entrar em pânico e tentaram encontrar desculpas.

Mas eu só fiquei mais irritado enquanto ouvia.

Por falar nisso-

Você ainda está me chamando de ‘dono’, embora eu seja o governante de uma nação.

Se você fosse o rei ou chanceler de uma nação, então acho que eu poderia dar uma chance. Mas se você me chamasse assim sem realmente liderar uma nação, seria o equivalente a desprezar nosso reino. É quase como se estivessem falando com o rei de seus estados vassalos, não havia um pingo de respeito em seu tom. Essas pessoas estavam claramente olhando para nós, pensando que éramos apenas alguns monstros.

Posso tolerar se for desprezado, mas não posso tolerar que minha nação seja desprezada. Afinal, sou um Lorde Demônio.

Eu esperava que eles pelo menos nos tratassem de uma maneira digna de tal título. Mas as coisas foram muito mais severas do que eu esperava.

Ficamos no hotel mais luxuoso e muitos vereadores foram educados conosco, mas foi isso que me deixou descuidado.

Mesmo com tudo isso desempenhando um papel, suas atitudes em geral ainda eram horríveis.

“Huh? Então, qual foi exatamente o seu motivo? Parece-me que você deseja fazer do povo de minha nação seus escravos e transformá-los em escravos para o seu bem?”

“N-não! Esse não é o caso de forma alguma!”

“Não temos essa intenção! Esse não é o nosso motivo de forma alguma—” Os conselheiros tentaram ao máximo explicar.

Então, esses eram os tipos de nobres que representavam suas nações. Que dor de lidar. Mesmo alguém com um coração aberto como eu estava se aproximando do limite da minha paciência para lidar com eles.

Eu imagino que Yuuki deve ser uma raposa astuta para ser capaz de tocar esses lixos na palma de sua mão.

Eu realmente quero aprender com ele, mas não acho que seria capaz de administrar.

<< Proposta. Permitir-me lidar com a situação e ativar a resposta automática? SIM / NÃO. >>

Raphael-san parecia ter dito algo, ou eu estava ouvindo coisas?

É muito notável, mas uma Habilidade é apenas uma Habilidade, não há como ela ter interferido livremente assim. Talvez eu tivesse confiado demais nele todos os dias, para alucinar sua voz devido aos meus desejos. Se fosse possível, ele poderia até mesmo lidar com a fala, então o que diabos foi tudo o que eu acabei de sofrer?

Eu balancei minha cabeça com uma ideia tão ridícula. E continuou a encarar os conselheiros na minha frente com impaciência.

Isso era ruim.

Agora que recuperei a calma, estava preocupado em como salvar a situação. As pessoas sempre dizem que ‘um homem apressado raramente sai de problemas’, se algo desse errado aqui, seria difícil consertar as coisas.

Os conselheiros estavam se esforçando muito, assim como eu.

<< Relatório. Não tem problema. Assim como o mestre pensou, foi confirmado que todo o local estava sob a influência de interferência mental. >> Hein? O que você acabou de dizer!?

Sinceramente, não estava pensando em nada, nem um único pensamento. Eu só agi por causa da minha raiva.

Mas-

<< Relatório. A manipulação mental foi descoberta após a coleta de várias amostras. Semelhante ao indivíduo ‘Kai’, parece que a maioria dos conselheiros aqui foi psicologicamente influenciada por alguém. Interromper a interferência? SIM / NÃO. >>

Ehh, eu realmente tenho que soletrar…

Eu escolhi SIM sem hesitação. Com isso, os poucos vereadores que haviam ficado em silêncio até agora começaram a falar.

“É claro que Sua Majestade Rimuru ficaria furioso com isso! Isso é uma desgraça absoluta do nosso lado, como podemos compensar você—”

“Espere, todos esses termos nunca foram mencionados antes da reunião!” “Quem é que elaborou isso por conta própria?” A situação mudou repentinamente.

Raphael-san com certeza era impressionante, sempre tão confiável.

“Fufu, parece que todos os vereadores recuperaram o raciocínio.”

Fingi que já tinha visto tudo e resmunguei bastante pomposamente. Eu só estava tentando jogar com calma por um segundo, mas Shuna reagiu a isso.

“Eu vejo como é agora! Eu estava me perguntando por que eles estavam agindo de forma estranha, poderia ter sido algum tipo de interferência mental?”

Então, o que aconteceu exatamente, Rei da Sabedoria Raphael-san?

<< Resposta. Foi uma forma de interferência mental. A fonte de interferência não era de magículas, então demorou algum tempo para decifrá-la, mas não havia muitas pessoas com o mesmo comprimento de onda ao mesmo tempo. Este pensou que levaria mais tempo para desativá-lo, mas o comprimento de onda da raiva do mestre causou uma ‘lágrima’ nele. >>

Entendo, então tudo estava dentro da minha expectativa – vou fingir que é esse o caso.

“Parece que o efeito não foi tão forte. A interferência mental só foi forte o suficiente para deixar alguns conselheiros míopes.” Eu comentei casualmente.

Enganados por minhas palavras, Shuna e os outros dois olharam para mim com um novo respeito.

“Entendo, então é por isso que Rimuru-sama apenas pressionou os conselheiros a mergulhá-los no caos?”

“Esse foi realmente o caso, Benimaru. Tudo feito com profundas considerações.”

Como temia que ele herdasse a minha irritação, tive que esclarecer primeiro. Seria ótimo se eu pudesse explicar isso para Hinata também.

Eu tive tempo suficiente para respirar neste momento, mas ainda estava confuso, no entanto.

Quem estava conduzindo a interferência mental?

Definitivamente não era Yuuki.

Uma vez que poderia ter deixado evidências, não acho que ele teria feito isso. Se ele corresse o risco de deixar qualquer vestígio possível, ele precisaria de um motivo forte o suficiente – para o qual eu não consigo pensar em nenhum, não importa o que eu pense sobre isso.

Então, quem foi quem orquestrou este incidente?

Não é hora de chegar ao fundo disso.

Agora, eu precisava resolver o problema em questão. Alguns dos vereadores começaram a pressionar aqueles que recuperaram o raciocínio. Devem ter sido essas pessoas que redigiram a petição. O número foi maior do que eu esperava. Além disso, alguns deles ainda pareciam muito presunçosos.

Eles têm outros truques na manga – essa é a única explicação.

Foi então que senti que algo estava errado. Alguns dos conselheiros começaram a olhar para a porta dos fundos da sala de reuniões.

Escutei com atenção e ouvi sons de passos.

Eles chamaram os guardas?

<< Relatório. não houve tal atividade detectada. Provavelmente foi um evento pré-planejado. >>

Hmm. Parece que eles planejaram me provocar de propósito e enviar pessoas para me suprimir?

Eles com certeza estavam confiantes – eles ainda estavam lutando contra um lorde demônio, sabe?

Foi inacreditável como eles decidiram utilizar um plano tão falho, mas os residentes que viviam ao redor do Reino da Ingrasia não pareciam ter senso de crise suficiente. Talvez fosse porque viviam muito longe da ameaça de monstros que essas pessoas se tornaram muito complacentes.

O mesmo acontecia com esses conselheiros, eles eram muito despreocupados.

Talvez eles fossem os ‘Idiotas mal-intencionados’ mencionados por Hinata…

Quando percebi isso, a porta se abriu quando uma dúzia de soldados e um homem grande entraram.

***

“Oh oh, que pretensioso. Então, você é o idiota que se autodenomina lorde demônio? Você é realmente tão arrogante a ponto de trazer apenas três servos?” O homem gritou no momento em que pôs os olhos em mim. Que ininteligente.

Sua risada era bem maníaca, olhando completamente para mim.

Isso não era algo que pudesse ser simplesmente descrito como rude. Ele estava claramente aqui para causar problemas, não havia espaço para desculpas. Até nós ficamos surpresos a ponto de não podermos deixar de olhar um para o outro.

Não, espere um minuto. Essa deve ser a estratégia do inimigo.

Que astuto –

<< Resposta. esse homem provavelmente não tem essas capacidades. >> —Eh, sério?

Então esse cara é apenas um grande idiota-?

“Ehh… suponho que sou o Lorde Demônio chamado Rimuru. Você me confundiu com outra pessoa?”

Por precaução, sim, por precaução, vou confirmar com ele.

Seria estranho se ele dissesse que pegou o cara errado, afinal. Razão pela qual perguntei quem ele estava procurando.

O sorriso de Shuna desapareceu gradualmente. Benimaru parecia estar congelado de raiva. Souei estava pronto para sacar sua arma escondida. Isso seria ruim se as coisas terminassem em derramamento de sangue.

Enquanto eu também estava com raiva, ainda podia fazer piada com a situação.

Consegui manter a calma e comecei a conversar com ele, na tentativa de resolver as coisas.

No final, foi um esforço perdido.

“Sim, está tudo bem com você. Lembro que o nome do idiota era Rimuru.”

Então, ele não estava enganado. Isso significava que não havia problema em matá-lo então…

“—Oi, você aí, não se precipite agora! Não sei por que você está fazendo isso, mas esta é uma área pública com um monte de testemunhas oculares. Você acha que pode quebrar as leis aqui e se safar impune?”

Decidi usar a lei como meu escudo e expulsar esse idiota.

Então, novamente, eu não estava exatamente qualificado para dizer algo depois de destruir a mesa, mas isso foi diferente.

Caso contrário, eu realmente o teria matado. E mesmo se eu conseguisse me conter, ainda havia uma chance remota de Benimaru não o fazer.

No entanto, este homem grande continuou em seu discurso idiota.

“Seu idiota! Esta é uma grande oportunidade. Eu vou te subordinar. Com isso, vocês, monstros, vão nos dar o que quisermos!”

Eh? Sobre o que ele estava falando? Ele planejava me subordinar e me fazer dar o que eles queriam?

Do que esse cara estava falando? Eu fui apenas burro? O que ele estava tentando alcançar? Como é que eu não conseguia entendê-lo…?

<< Resposta. Este grande homem idiota deseja derrotar o mestre e fazê-lo responder às suas ordens. >>

Eu já sei disso! Você não tem que explicar as coisas seriamente com tanta frequência como se eu fosse realmente um idiota.

A propósito, o item que o homem grande estava segurando, eu já tinha visto aquele artefato mágico antes, quando Milim estava fingindo ser manipulado – o Orbe de Dominação. Parecia ser real, mas a questão era se realmente funcionaria comigo. << Resposta. O Orbe de Dominação é ineficaz no controle do mestre. >> Fico feliz em ouvir.

Eu não tinha certeza de onde ele conseguiu um item como aquele, mas era melhor destruir completamente algo tão perigoso.

Com esse pensamento, levantei-me da cadeira.

Confuso com a mudança repentina dos acontecimentos, o orador pareceu recuperar os sentidos e começou a gritar em pânico.

“P-por favor, espere, Sua Majestade Rimuru! Deve ser algum mal-entendido. Isso não é de forma alguma o que o conselho pretende fazer, por favor, confirme com todos e Hinata-sama primeiro—!”

O orador foi respeitoso comigo, ele não teria mentido.

Hinata nunca mencionou isso para mim, mas ela me aconselhou a manter minha guarda. No entanto, eu não esperava que fosse tão estupidamente simples. Suponho que seja melhor seguir o fluxo neste ponto.

O orador não era meu inimigo, nem Hinata.

Além disso, alguns dos conselheiros também estiveram do nosso lado.

“Nunca ouvimos falar disso. O que está acontecendo aqui?”

“Quem enviou essas pessoas?”

“A armadura desse soldado tem o emblema da família real Ingrasia. Isso significa que foi o Reino da Ingrasia quem estava por trás disso?” Os conselheiros ficaram confusos com esses comentários.

Vendo essa reação, eles obviamente não tinham nada a ver com o homem grande.

Esta não foi a decisão tomada pelo conselho, mas a ação de alguma força separada.

A maioria das pessoas estava muito confusa, mas alguns assistiam com calma.

Isso sendo Hinata. Depois de ser nomeada pelo conselheiro, ela imediatamente se levantou da cadeira e ficou entre mim e o homenzarrão. “Reiner-dono, qual é o significado disso?” Então, o nome do grande homem era Reiner.

Se Hinata o conhecia, essa pessoa tinha que ser famosa, certo?

“Como você ousa entrar sem permissão! Estamos em sessão agora; este não é um lugar para vocês, soldados, entrarem!”

Vendo como Hinata havia agido, o orador também ficou animado e começou a repreender os soldados.

Quem respondeu não foi Reiner, mas um dos conselheiros. Se bem me lembro, ele era o Conde do Reino da Ingrasia, Gavan ou algo assim…

“Hahaha, orador Restav-sama, não é problema. Eu os chamei para punir aqueles bandidos,” Gavan disse com um sorriso. Ele se sentou no segundo andar em um assento perto do alto-falante.

O rosto do orador ficou vermelho quando ele gritou: “Conde Gavan, você perdeu a cabeça?!”

Isso era de se esperar. Como um dos conselheiros estava envolvido no assunto, ele não pôde mais proclamar que isso não tinha nada a ver com o conselho.

Com Hinata agindo como uma terceira parte imparcial, essa charada ridícula provavelmente funcionou a meu favor. Mesmo que me irritasse ser desprezado, decidi tolerar por enquanto e ver como as coisas corriam.

“Gavan-dono! Eu nunca tinha ouvido falar disso antes!” gritou um homem que eu tinha certeza que era o conselheiro Johann, o duque do Reino de Rosteia.

Ele parecia bastante confiável e não foi afetado pela interferência mental. A comoção no início da reunião também o fez parecer doente. Parecia que ele estaria do meu lado.

Ele provavelmente concordaria com a adição da Federação Tempest ao conselho também.

“Todos, por favor, fiquem calmos. Tenho certeza de que todos aqui estão realmente com medo do Lorde Demônio Rimuru, não é? Reiner-dono aqui é o homem mais forte da Ingrasia. Ele irá derrotar o Lorde Demônio Rimuru e controlá-lo. Desta forma, um entre o Octagram estará sob nosso comando, e até mesmo o ‘Dragão da Tempestade’ estará em nossa palma em breve!”

Mesmo que ele estivesse sob o fogo de vários conselheiros, Gavan ainda permaneceu muito relaxado enquanto anunciava sua justificativa para ficar contra mim.

Muitos vereadores declararam em voz alta seu acordo com a posição de Gavan também.

Certamente, eu não precisava mais tolerar isso… No entanto, toda a situação continuou a sair de controle sem o meu envolvimento.

“C-como você pôde fazer isso!”

“Não permitiremos que tal coisa aconteça! N-não se atreva a menosprezar o conselho agora!”

“Sim! V-você se atreve a ignorar a vontade do conselho e colocar seus próprios interesses em primeiro lugar?”

Mais e mais vereadores se empenham.

Mas, por algum motivo, tive um mau pressentimento sobre isso. Entre os conselheiros, algo sobre a atitude presunçosa de Gavan me fez pensar que algo mais estava acontecendo.

E minha previsão se tornou realidade.

Um homem bem-educado entrou no local. “Calma, pessoal. O cavaleiro de nosso reino, Reiner, tem razão. Já que o lorde demônio veio aqui tão descuidadamente, não é esta uma oportunidade perfeita para nós!?”

Esse recém-chegado loiro claramente não era um conselheiro, mas era tão arrogante quanto um. Suas palavras irritaram o local instantaneamente.

Obviamente, esse cara tinha grande autoridade.

Assim como eu pensei assim –

“Sua Alteza Elric, o que você está fazendo aqui? Eu não o aconselhei a não fazer nada estúpido…?” As palavras de Hinata me ajudaram a esclarecer sua verdadeira identidade.

Este homem era o príncipe desta nação. Portanto, mesmo os conselheiros não podiam se dar ao luxo de ser rudes. Não admira que parecessem tão confusos.

Então esse Príncipe Elric foi o homem por trás de todo esse incidente?

Alguns dos conselheiros parecem ter sido instigados por ele.

“Hinata, estou realmente desapontado com você. Você tem medo dos Lordes Demônios. Você desistiu de ser o guardião destemido da humanidade.” “-O que você disse?” O tom de Hinata era baixo e frio.

Ah, ela parecia chateada.

Agora eu provavelmente não teria a chance de me exibir.

“Pare de brigar, Hinata-san. Que tal isso? Não sei o quão forte é o comandante da Ordem dos Cavaleiros Sagrados, mas sou o oficial comandante da Ordem dos Cavaleiros da Ingrasia. Você não é páreo para mim. Você não poderia nem mesmo vencer aquele lorde demônio punk; quão patético de sua parte lamber as feridas um do outro ali. Você está querendo fugir?”

Com um sorriso zombeteiro, Reiner voltou seus insultos para Hinata.

Esse cara também estava se colocando em perigo.

Até eu estava perdendo o controle só de assistir.

“Seu desgraçado…”

“Kukuku, sem retorno? Eu acertei o alvo? Oh, Santo Cavaleiro Comandante, sua posição provavelmente é para ser exibida também, não? Você seduziu algum cardeal com tesão para ter conseguido seu emprego também? Ambos os lados são lixo, todos vocês devem ter travado uma guerra de merda. Você nem mesmo tem a resolução de matar, que risível!” Ah, até eu fui acionado.

Por favor, pare de fazer isso, ok?

“Mas, Hinata, você não é toda feia; se você estiver disposta a ser minha mulher, eu poderia considerá-la minha concubina, sabe?”

Ah, esse cara… Ele tinha acabado de cavar sua própria cova.

Hinata ainda parecia muito calma. Sua aparência ainda era a de uma beleza gelada. No entanto, embora pareça sem emoção, por dentro, ela deve estar explodindo de fúria como um vulcão.

Hinata realmente tinha uma tolerância incrível.

Se fosse eu, provavelmente já o teria perdido.

“Oi, oi, oi, Reiner-dono, não se sente um pouco envergonhado de dizer algo tão obsceno? Dito isso, eu realmente gosto muito daquele lorde demônio. Não é bom tirar todas as coisas boas para você, não acha?”

Um frio inexplicável desceu pela minha espinha. Eu estremeci.

Este homem, Gavan, e-ele estava dando em cima de mim?

(NT: Lolicon do krl)

Que velho nojento. Pouquíssimas coisas me levariam a uma resposta emocional, mas ele realmente me deu arrepios. Esse cara era realmente horrível.

Felizmente, Gavan estava sentado longe de mim. Se ele se aproximar de mim, meu corpo pode se mover sozinho para espancá-lo.

“—Sua Alteza Elric, depois de ter este homem — Reiner-dono, dizer essas coisas e fazer tudo isso, o Reino da Ingrasia pretende fechar os olhos a tal comportamento?” Hinata perguntou calmamente, sem vazar nem um pouquinho de raiva.

Elric respondeu com um sorriso. “Hehehe, Hinata-san, se você estivesse disposta a nos fornecer sua ajuda, nós teríamos te tratado com muito mais respeito. No entanto, você só pode se culpar por provocar Reiner. Oh, esqueci de mencionar, Reiner é mais forte do que aventureiros de Nível A. Além disso…” Elric estalou os dedos.

Tendo esperado o momento, a porta se abriu, mostrando um homem de preto. Ele foi seguido por uma mulher em túnicas verdes e um grupo de pessoas vestindo jaquetas bordadas com um símbolo familiar.

Eu conhecia o homem de preto também. Apertando os olhos, percebi que era Kai, o aventureiro que a dríade Delta decapitou no labirinto.

Quanto às pessoas em mantos, eram membros da ‘Rebelião Verde’. Eles estavam em uma batalha feroz com nossos avatares. Isso significava que o homem com o manto verde estava conectado aos “Apóstolos de Vert”?

O homem cobriu a cabeça com o capuz do manto, enquanto cobria o rosto com um lenço. Isso o fez parecer muito desconfiado. A julgar por seu comportamento arrogante, ele provavelmente era o líder do bando de mercenários.

E meu palpite estava certo.

“Permita-me apresentar a todos vocês. Este é Kai-san, aventureiro de Grau A. Ele é atualmente ajudante de Reiner. E isso é-“

Elric colocou a mão no ombro da mulher com o manto verde. Cada movimento seu era muito artificial, claramente narcisista.

“—Este é o comandante do famoso bando de mercenários, ‘Apóstolos de Vert’. Eu sou muito cauteloso em prestar o devido respeito, mesmo quando se trata de eliminar lordes demônios, então encontrei alguns indivíduos verdadeiramente impressionantes. Existem muitos lutadores qualificados aqui que são mais fortes do que você. Só porque vocês são um pouco fortes, espero que você não esteja muito cheio de si.” Elric estava muito confiante.

Na minha opinião, se ele queria lutar, eu definitivamente estava no jogo –

<< Relatório. Isso destruirá sua reputação em cem por cento. >> Eu suponho.

Com todos esses olhos observando, provavelmente foi um pouco exagerado para o lorde demônio lutar tão precipitadamente.

Além disso, eu já tinha feito uma promessa – eu só lutaria contra a pessoa que conseguiu atravessar todo o labirinto. Se eu quebrasse minha promessa tão descuidadamente, teria que lidar com incontáveis ​​idiotas no futuro.

Mais importante, alguém estava com mais raiva do que eu agora.

Os seres humanos eram criaturas verdadeiramente incríveis. Quando alguém começava a perder a calma, a pessoa antes dela naturalmente recuperava a calma.

“Então deixe-me perguntar uma coisa, Príncipe Elric-sama, você pretende ser hostil não apenas contra mim, mas contra toda a Santa Igreja Ocidental? Você está realmente preparado para tais consequências?”

“Fique tranquilo, nem a Santa Igreja Ocidental nem a Sacro Império Ruberios serão afetadas. Contanto que você fique de lado e observe em silêncio, posso garantir sua segurança pessoal.”

Vendo o quão duro Hinata estava tentando suprimir sua raiva, eu até esqueci do que estava com raiva.

Além do palestrante, havia outras pessoas que também faziam o possível para protestar contra Elric e seus subordinados. Não tínhamos sido rejeitados pelo conselho, então não estávamos completamente sozinhos.

Foi apenas um idiota que decidiu jogar sujo.

E por causa disso, não havia necessidade de discutirmos até que nossos rostos ficassem vermelhos de raiva.

“Esse não é o problema. Fui convidado pelo conselho para atuar como terceiro desta vez. Meu objetivo era manter a justiça e a imparcialidade na reunião. Portanto, não posso simplesmente permanecer em silêncio à luz de suas ações. Seria um caso diferente se fosse a vontade do conselho, mas para você se intrometer dessa forma, não pense que vou apenas sentar e assistir.”

Hinata provavelmente ainda estava ciente do status de Elric e tentou persuadi-lo. Ainda assim, Elric não estava ouvindo.

“Hinata-sama tem razão, por favor, tenha cuidado e cesse essa interrupção!”

“Eu nunca tinha ouvido tal coisa, Sua Alteza Elric! E conde Gavan, você achou que seria capaz de se safar com o que acabou de fazer?”

“É raro que Sua Majestade Rimuru apareça pessoalmente, suas ações são claramente o problema aqui!”

“Não permitirei que tal coisa aconteça, como ousa o Reino da Ingrasia ser tão ultrajante!”

Alguns estavam furiosos, alguns eram apaixonados. E o número de vereadores levantando suas vozes aumentou. Com esses desenvolvimentos, eu me senti como um público. Fiquei feliz por outra pessoa estar atuando como protagonista agora.

“Se não houvesse justiça e imparcialidade, por que o conselho seria necessário em primeiro lugar!?” o orador gritou.

Continue! Eu torci internamente.

“Bando de velhotes, parem de tagarelar. Vocês podem falar como quiserem quando eu terminar de dominar o lorde demônio.” Reiner parecia confiante em sua vitória.

Esse cara já irritou Hinata. Eu provavelmente não era necessário.

Só vou fingir que não ouvi isso.

“Elric-sama, de acordo com nosso contrato, nós apenas concordamos em ser seus guarda-costas. Se você pretende trilhar esse caminho sozinho, vou ver isso como uma quebra de contrato!”

Oh, mesmo o comandante dos ‘Apóstolos de Vert’ não quis intervir? Quase os tratei da mesma forma. Foi bom que ele nos avisasse com antecedência.

“Isso mesmo! Na minha opinião, o Lorde Demônio Rimuru-sama é um personagem extremamente perigoso. Ele definitivamente não deve ser subestimado depois de ter criado um labirinto com aqueles monstros insanos!”

…

Ela estava me elogiando?

Nossa luta até a morte não foi à toa. O capitão da ‘Rebelião Verde’, o portador do espírito, parecia estar mantendo grande cautela contra mim.

“Hmph, que chato, covardes só vão ficar no nosso caminho.”

Então, Kai era o mesmo tipo de pessoa que Reiner? O tipo de pessoa que era muito confiante e ignorava as opiniões das outras pessoas?

Ele olhou para mim com grande ódio, mas eu não conseguia me lembrar de nada que fizesse para merecer tanto ódio.

De qualquer forma, o local estava à beira da guerra. No entanto, talvez porque faltou um fator-chave, ninguém tomou qualquer medida.

Suspirei internamente sobre o desamparo da situação e decidi observar em silêncio.

***

Quando as coisas estavam prestes a piorar, Elric de repente ergueu a mão.

“Silêncio! Todos ouçam com atenção agora, Elric-sama tem algo a dizer!” Gavan gritou. De alguma forma, ele havia descido do segundo andar para a direita ao lado de Elric sem que ninguém percebesse.

Elric acenou com a cabeça em satisfação. Olhando lentamente para os arredores, ele começou a falar: “Membros do conselho! Neste momento, neste local, pode exprimir livremente a sua opinião! Você vai se juntar a nós e se tornar o herói que irá eliminar o lorde demônio? Ou você buscará aliança com o lorde demônio e se posicionará contra a humanidade? Eu, Elric von Ingrasia, acredito que os colegas representantes das Nações Ocidentais farão a decisão certa!”

Os olhos de Elric brilharam, quase como se estivessem em um palco.

“Oi, oi, oi, você está decidindo votar no assunto agora?” Eu perguntei inconscientemente.

Elric assentiu como se isso fosse natural.

Então, com toda a bagunça que estava fazendo, ele ainda queria salvar algumas aparências?

Além disso, mesmo se eles começassem a votar, eles não obteriam mais da metade dos votos de apoio –

“Hehe, isso não é natural? Claro, vamos determinar a questão democraticamente com o voto da maioria. No entanto, não importa se devemos ou não realizar uma votação, pois tenho certeza de que o conselho concordará com meu plano.” Essa linha chamou minha atenção.

Sua confiança quase implicava que o resultado havia sido corrigido internamente. Na verdade, agora que pensei sobre isso, muitas coisas estavam estranhas sobre esse cara. Mesmo se ele fosse um príncipe, de onde ele tirava a coragem de brincar no local onde todos os representantes das nações estavam reunidos? Normalmente, tal ato não seria tolerado.

Então, qual foi o motivo de sua confiança?

<< Resposta. há uma grande probabilidade de que a maioria dos conselheiros tenha sido subornada. >>

Ahh, não admira.

Eu não esperava que ele subornasse nem mesmo conselheiros estrangeiros. Se isso fosse mal tratado, poderia levar a um incidente internacional, por isso não pensei que ele recorreria a uma tática tão perigosa.

Foi meu erro de cálculo que levou a esse erro.

“Então, vamos votar. Vamos ter um veredicto justo! Devemos derrotar o Lorde Demônio e dominá-lo. Aqueles que aprovam esta ideia, levantem-se!” Quando a voz do príncipe tocou, vários conselheiros zombeteiros se levantaram.

Entendo, então eles estavam todos envolvidos nisso desde o início.

Se fosse esse o caso, então realmente não poderia ser evitado. Mesmo que a situação não fosse ideal, ainda tínhamos muito tempo. Mesmo que fôssemos rejeitados, simplesmente teríamos que partir daí. Agora só podemos aceitar o resultado da votação. << Relatório. Não há problemas. Tudo está dentro das expectativas.>> Eh, dentro das expectativas?

Raphael-san me enviou a impressão de um sorriso maligno.

Por falar nisso, a investigação de Souei não revelou muitas coisas? Por exemplo, a visão do mundo sobre nossa nação, o tesouro de diferentes reinos, bem como as reações de diferentes famílias reais ao evento. Havia até registros das reuniões de cada nação.

Tudo isso foi investigado exaustivamente pelo Rei da Sabedoria Raphael-san. Eu rapidamente formulei um arquivo de documentos dentro do meu ‘estômago’. Peguei e descobri que eram vários livros.

Ah, é o livro-razão embaixo do balcão!

Então, você realmente tem tudo sob controle, Raphael-san.

Antes que eu percebesse, Raphael-san percebeu os pontos fracos dos conselheiros coniventes. O livro-razão continha informações detalhadas sobre quem havia aceitado subornos. Se isso viesse a público, afetaria seriamente suas carreiras. Assim que tivéssemos provas concretas de seu desvio de fundos, tudo isso seria apenas um drama bobo.

Trabalhamos discretamente.

Como esperado do Rei da Sabedoria Raphael-san, que medo.

<< Relatório. Não há necessidade de apresentar essa evidência; o mestre já ganhou. >>

Hmm?

Como eu estava me perguntando o que isso significava, o resultado veio.

Vários vereadores se levantaram e começaram a aplaudir. Vendo isso, Elric começou a fazer seu discurso de vitória.

“O veredicto está decidido. Os votos ultrapassaram a metade e a moção foi aprovada!” Elric disse presunçosamente.

Gavan e Reiner também deram sorrisos nojentos e se prepararam para nos prender.

No entanto, eles se adiantaram um pouco. A maioria dos conselheiros ainda estava sentada, e havia menos de um terço dos membros em pé. Aquele idiota do Elric, estando tão confiante em seu esquema, começou a se gabar de sua vitória sem nem mesmo verificar.

Mesmo os vereadores que apoiaram Elric perceberam que não havia votos suficientes para a moção. Eles olharam em pânico, pálidos, ao perceberem que eram a minoria.

O resultado foi óbvio.

Aqueles que eram contra a ideia de derrotar o lorde demônio – também conhecido como eu – eram a maioria.

O número de páginas do livro razão era maior do que o número de conselheiros que defenderam Elric. Esse número foi suficiente para formar a maioria, mas alguns dos conselheiros parecem ter mudado de ideia.

<< Resposta. Parece que com a desativação da interferência mental, eles recuperaram a consciência. >> Entendo.

Então, eles perceberam o quão estúpidos eram depois de recuperar a razão.

Certamente era bom saber disso.

Assim, todos os colegas vereadores decidiram unir forças comigo com base nas regras de justiça e equidade.

Mesmo que alguns tenham sido movidos por suborno antes –

<< Resposta. Provavelmente foi um efeito de interferência mental. Pode evocar o ‘desejo’ das pessoas. Parece ter uma influência extraordinariamente forte. >> Ah, então eu meio que senti pena deles.

Era como a habilidade única de “herói escolhido” de Masayuki. Da mesma forma, essa habilidade afetou a mente, o que era muito difícil de lidar. Masayuki, no entanto, não tinha controle sobre isso. Mas desta vez, as pessoas que orquestraram este incidente pareciam ser seletivas com seus alvos. Eu não tinha certeza de quem fez isso, mas era definitivamente um oponente problemático.

Poderia ser aquela loira…?

De qualquer forma, certamente os conselheiros que recuperaram a razão foram capazes de dizer o que é certo e errado. Então, eu os trataria com a mesma cortesia e manteria seu desfalque em segredo.

Mas se o julgamento de um conselheiro pudesse determinar o destino de uma nação, então havia algo errado com o sistema. Se organizações como a Liga das Nações ou as Nações Unidas não pudessem manter sua integridade e se avaliar de acordo, ela se tornaria corrupta.

Se o conselheiro que representa uma nação se torna corrupto, as pessoas também pensam mal da nação que representam. Se o destino de uma nação estava tão intimamente ligado à personalidade e dignidade de um indivíduo, eu esperava que eles os escolhessem com mais cuidado.

Mas isso não deveria ser da minha preocupação.

O problema estava nas pessoas que estavam diante de nós.

Pessoas que cometeram atos ilegais precisam pagar.

Mas antes disso, eu precisava resolver esse idiota delirante e fazê-lo perceber a situação em que ele caiu.

“Ei, você vai se acalmar agora, dê uma olhada no que realmente está acontecendo,” eu disse casualmente para Elric.

“Hmph, o que você…?”

Ele ainda não havia percebido sua situação.

Sua estupidez absoluta era embaraçosa de assistir.

“Você é um palhaço, honk honk?” Hinata gritou de repente.

“O QUE?!”

“Oops, que rude da minha parte. O príncipe Elric-sama é muito hilário.”

Hinata assistiu a toda essa charada com olhos frios. Mesmo quando ela começou a vir em meu auxílio, ela ainda parecia calma. No entanto, ela já havia entrado em seu modo de luta.

Eu não queria perder meu ímpeto, mas Hinata simplesmente não parava.

“Parece que mais da metade das pessoas aqui votou contra você. Como a terceira parte que está em um terreno justo, devo anunciar este veredicto como final. E quanto à questão de saber se você tem autoridade para iniciar tal votação, o conselho deve realizar uma investigação mais tarde.”

“Uhh, como pode ser isso?! Vocês estão me traindo!?” Elric reclamou alto.

Hah, engraçado, engraçado.

As coisas saíram muito diferentes de como ele imaginava. Seu narcisismo tornou suas ações ainda mais louváveis. Hinata parecia satisfeita com isso, assim como eu, em ver todo o desagrado ir embora.

“Eu, de fato, Elric-sama tem razão!” Disse Gavan. “Você tem alguma ideia do que está fazendo?! Para ter a coragem de fazer algo assim, cuidarei para que a ajuda de nossa nação…”

“Espere, o que isso quer dizer? Conde Gavan, você poderia elaborar sobre isso?” interrompeu o orador de aparência cansada.

Embora os protestos de Gavan fossem quase incompreensíveis, foram misturados com frases que não podiam ser ignoradas. Como ‘a ajuda da nossa nação’.

<< Relatório. Estão disponíveis informações sobre o assunto nos documentos. >>

Ouvindo as palavras de Raphael-san, verifiquei os arquivos e encontrei registros detalhados lá.

“Vamos ver, ajuda à construção do Reino Labtsa para resolver as enchentes na área. Alívio da ração para o Reino de Kalnada para compensar os danos causados ​​pela seca. Existem outras nações aqui também, e parecem ter prometido a eles todos os tipos de ajuda em pagamento. Então, todos eles foram incumbidos do que está acontecendo hoje? A propósito, se você cancelar esses auxílios apenas porque eles não vão prosseguir com seus planos, será basicamente um anúncio público de que suas ações não foram nada além de suborno desprezível.”

“O que-!?”

“Como você sabe essas informações classificadas?”

Elric não conseguiu responder, enquanto Gavan começou a gritar, tentando esconder seu pânico.

Eu, por outro lado, não estava com pressa nem entrei em pânico. Eu apenas dei a eles um sorriso presunçoso. Ao fazer isso, certamente, eles teriam uma impressão errada de mim. Já que eu realmente não sabia o que estava acontecendo, também. Eu só fiz isso porque Raphael-san disse isso, e foi isso. O grupo de Elric estava em choque.

O orador pareceu perceber o que estava acontecendo quando começou a encarar Elric e seus homens.

A maré havia mudado rapidamente e agora tínhamos o terreno elevado.

Um conselheiro tentou sentar-se no caos, mas eu me recusei a permitir isso.

Souei usou o ‘Teia de Aço Pegajosa’ para interromper seus movimentos.

“Eu já te avisei. Não vamos limpar a bagunça que idiotas como vocês fazem”, disse o comandante dos ‘Apóstolos de Vert’. Eu não sabia se era um homem ou uma mulher pela voz.

Parecia que eles haviam cortado os laços com Elric completamente.

O vencedor estava decidido.

E, naquele momento, meu objetivo estava praticamente completo.

Mas o que eu não percebi então foi que ainda havia tolos que não podiam admitir a derrota.

***

“Pare de brincar! Elric-sama, não se preocupe. Quando eu derrotar o lorde demônio, todos esses problemas serão resolvidos.”

“Oh-oh, oh Reiner!”

“Reiner-dono, você tem razão. Você ainda é nosso trunfo mais forte. Você é o mais confiável!”

Eles eram implacáveis. Nesse ponto, eles ainda queriam continuar o que estavam fazendo e ignorar a vontade do conselho? Isso pode ser um pouco imprudente. O que se passava na cabeça desses idiotas?

“Vocês acham mesmo que podem me derrotar?”

“Que tipo de frase estúpida é essa – claro que somos! Você está com medo ou algo assim? Se você vier lamber minhas botas agora, posso deixá-lo viver e sem tortura”, Reiner respondeu rudemente.

Ele estava balançando o Orbe de Dominação enquanto falava, parecendo que queria me controlar com isso.

Seguindo o exemplo de Reiner, Kai deu algum tipo de ordem aos soldados.

Com isso, os soldados rapidamente começaram a bloquear as portas. Ao que parece, eles não planejavam deixar ninguém escapar da sala e estavam determinados a remediar seu erro de cálculo anterior pela força.

Todos os membros dos ‘Apóstolos de Vert’ recuaram, mas havia alguns outros aventureiros de alto nível presentes também. Eles começaram a sacar suas armas contra nós.

“V-vocês, como ousam mostrar armas aqui, que tipo de loucura é essa-!?” gritou o orador, porém, o segundo andar logo foi bloqueado pelos soldados também. Sua voz se acalmou rapidamente depois disso, aparentemente tendo sido sequestrada por alguns conselheiros.

Por favor, não me culpe por isso – pensei, pronto para entrar em ação, mas então, Hinata chegou antes de mim.

“Que bárbaro. Como testemunha, não posso sentar e assistir isso acontecer, além do mais— ”

“Você já não me insultou o suficiente?” Hinata terminou, sorrindo perigosamente para Reiner.

O local proibia qualquer arma, então, em vez disso, ela começou a lutar com os punhos.

Ela lutou tão ferozmente quanto ela teria feito com sua espada.

Esse cara foi torrado.

“Rimuru, deixe esse sujeito comigo.”

“Kukuku, isso é muito engraçado. Eu sou o homem mais forte da Ingrasia, vou arrancar esse sorriso do seu rosto! Santo, minha bunda. As pessoas o elogiam como o guardião da humanidade, e agora você deixou tudo subir à sua cabeça. Bem, isso acaba hoje, vou te ensinar a enfrentar a realidade!”

Reiner mordeu mais do que ele poderia mastigar ao dizer isso para Hinata.

Ele não era tão fraco, para ser honesto. Estando acima do Rank A, se ele lutasse contra Majin Gelmud, eu tinha certeza que eles terminariam em um empate.

Mas ele não conhecia a distância absoluta entre o céu e a terra. Talvez seu talento parecesse impressionante em um reino pacífico. Enquanto ele era forte, ele não era realmente sujeito a batalhas contra monstros com frequência. E então, Reiner não tinha ideia de quão fortes os monstros realmente eram.

Kai era exatamente como ele nesse aspecto.

“Hmph, então deixe-me lidar com o lorde demônio.”

“Tudo bem! Não o mate, Kai. Nós demos a você a espada sagrada, use-a em todo o seu potencial.”

“É óbvio. Com equipamentos como este, eu nunca vou perder.” Kai planejou lutar comigo.

Ele parecia ter recebido uma arma incrível e estava exibindo-a. Mas esse tipo de coisa era, no máximo, em torno de um grau único. Além disso, se Kai dependesse de habilidades e equipamentos, o próprio desafiante provavelmente não seria muito forte. Kai pode ter estado acima do Rank A, mas ele ainda não representava nenhuma ameaça contra mim agora.

Seria muito problemático ter que lidar com um cara como esse neste momento – esse era o meu pensamento genuíno.

Mas, parecia que eu não era necessário, afinal.

“Eu não aguento mais… Você tem sido realmente muito rude com nosso amado Rimuru-sama,” disse Shuna, dando um passo à minha frente.

Sua aura não podia ser ignorada.

Ela caminhou em direção a Kai sem dizer uma palavra.

Ah, ah, Shuna parecia mais chateado do que eu.

Olhei em volta e vi Benimaru congelado com um passo para fora. Era tarde demais, e agora que nossos olhos se encontraram, foi estranho.

Hmm, eu entendi isso.

Eu me senti da mesma forma. Comuniquei esse pensamento a Benimaru com meus olhos; nós realmente compartilhamos um vínculo.

“Hehe, HAHAHAHAHA! O quanto você está nos desprezando aqui! Lorde Demônio Rimuru. Para se esconder atrás de uma mulher tão fraca, você não tem vergonha?” Kai riu de mim na frente do rosto de Shuna.

Não adiantava dizer isso para mim… Já que Shuna queria ir, eu não queria tirar sua chance de se mostrar.

Benimaru não gostou, mas se conteve. Então, eu só poderia fazer o mesmo.

“Silêncio. Lixo como você não precisa de Rimuru-sama ou Onii-sama para ser derrotado. Eu sozinha é mais que o suficiente.”

“Hmph, não se arrependa de dizer algo assim agora! Não vou ter misericórdia nem mesmo de mulheres e crianças.”

Kai desembainhou sua espada ao terminar. Como esperado de uma espada sagrada, parecia incrível.

Vendo aquela arma, o sorriso de Shuna se intensificou. Seu “Analisar” deve ter visto as verdadeiras habilidades de Kai.

Então eu não precisava mais me preocupar.

Souei já esperava por pedidos há algum tempo. Ele resolveria qualquer outro problema. Decidi me concentrar em torcer por Shuna.

E assim, sob os olhos de muitas figuras de autoridade dentro do conselho, os dois grupos se confrontaram.

—Há apenas um segundo, um dos dois grupos estava bastante confiante e ameaçador.

No entanto, o confronto terminou quase instantaneamente.

Em primeiro lugar, o duelo entre Hinata e Reiner foi como uma luta entre um elefante e uma formiga.

Hinata estava em sua roupa formal para participar da conferência. Sua roupa parecia restringir seus movimentos um pouco, mas ela ainda se aproximou de Reiner de uma maneira extremamente ágil.

“-Huh?”

Reiner, por outro lado, não conseguiu sequer reagir.

Era de se esperar para ser honesto. Mesmo que Hinata não tivesse intenção de lutar com ele seriamente, ela ainda era mais forte do que lordes demônios de terceira categoria.

Ela fez seu caminho bem na frente de Reiner antes de agarrar seu braço e ombro e jogá-lo fora.

Shuna também não se conteve. Assim como Kai havia anunciado, ele atacou Shuna sem piedade. No entanto, Shuna nem mesmo vacilou antes de usar seu leque para fazer um corte suave.

Esse golpe sozinho quebrou a espada de Kai.

“—Que porra é essa?”

Como ele deu essa resposta quase cômica, Shuna aproveitou a chance para acompanhá-lo.

“Que lixo. Eu não vou te matar tão facilmente. Você não continuou falando sobre ser Rank A? Não é hora de me mostrar o que você tem? Você já está desistindo depois de quebrar sua espada?” Shuna zombou enquanto apontava seu leque para Kai.

“Droga! Como um mero monstro ousa me desprezar…!” Kai gritou com raiva. Não importa como você olhasse, Shuna estava brincando com ele.

A diferença de força era óbvia. Mas para ele pensar que ainda tinha uma chance de vencer, eu não pude deixar de me perguntar o quão delirante ele poderia ser.

Por falar nisso-

“Então Shuna é bom em artes marciais também…”

“Sim, Hakurou ensinou Jiu-jitsu a ela.”

A princesa miko com certeza era talentosa.

Falando no jiu-jitsu de Hakurou, era como as antigas artes marciais usadas para o combate. Era um estilo perigoso que continha muitas técnicas letais. Definitivamente, estava além das artes comuns de autodefesa.

Por ter ensinado à princesa uma arte marcial tão perigosa – finalmente consegui entender melhor a natureza agressiva do clã do ogro.

Shuna continuou seu ataque.

Kai puxou sua espada reserva, mas Shuna, provocando seu oponente, fez Kai tropeçar em seus pés.

O peso de sua armadura obliterou completamente o ataque de Kai. Ele tentou desesperadamente se levantar, sem sucesso.

Shuna olhou friamente para Kai no andar.

Sua pequena boca começou a entoar feitiços.

“Eu oro a teu deus, concede-me teu poder sagrado, empresta-me teus ouvidos para ouvir meus desejos”

Suas palavras, em forma de oração, ultrapassaram o tempo e o espaço para serem canalizadas para mim.

Embora eu estivesse ao lado dela, não importava neste momento.

“Huh? O que diabos está acontecendo?”

Kai ficou chocado quando camadas de círculos mágicos começaram a se fechar ao seu redor. “Esperar! E-essa magia é—!” Ah hah, então Kai sabia.

Acho que ele realmente estava acima do Rank A. Mas mesmo que você soubesse, não havia como ele lidar com isso. Neste ponto do elenco, ele não poderia escapar.

Ele não teve escolha a não ser resistir ou tentar se defender.

Embora, eu duvidasse que ele fosse capaz de fazer qualquer um. Afinal, este feitiço –

“EWEEEEEEE—! P-por favor, pare -!”

“—Todas as coisas na vida terão um fim! ‘Desintegração’!” —Era o feitiço mais forte de toda magia sagrada.

Um feixe de luz devorou ​​Kai, e não havia mais nada – ou assim parecia.

Uau, parecia que Shuna havia matado o cara – ou assim eu pensei. Ela não o fez, no entanto.

“Guu… guu… guuu…”

A luz desapareceu, deixando para trás um Kai seminu. Ele provavelmente perdeu toda a força nas pernas e não conseguia ficar de pé enquanto desabava no andar, exausto. Sua inteligência parecia ter evoluído para a de uma criança quando ele começou a chorar de lágrimas e ranho por todo o rosto.

Mas ele viveu. Parabéns, parabéns.

“Ara, parece que minha técnica não foi magistral o suficiente. O feitiço não pareceu funcionar. Vejo que feitiços que ainda estou praticando são realmente inúteis.”

Shuna sorriu ao dizer toda aquela bobagem. Eu quase não consegui segurar minha provocação de ‘Sério?’. Afinal, para usar “Desintegração” com tanta precisão a ponto de apenas destruir a armadura, isso só poderia ter sido feito com uma execução absolutamente perfeita.

– Melhor ainda, não faz alguns dias que eu pedi a Shuna para estudar ‘Magia Sagrada’ com Adalman. Ainda assim, de alguma forma, ela já havia dominado o feitiço mais difícil. Parecia que ela realmente era talentosa em magia. Sua habilidade única “analisar” deve ter desempenhado um papel vital em auxiliar seu estudo.

De qualquer forma, deixando isso de lado, com Shuna cuidando facilmente de Kai, era apenas Hinata agora. No entanto, o resultado de sua luta foi desnecessário.

“S-Sir Reiner! Qual é o problema agora!?”

“Cala essa mulher arrogante agora. Você também tem que derrotar o lorde demônio. Agora não é hora de relaxar!”

Gavan e Elric não entenderam o que estava acontecendo enquanto gritavam com Reiner.

No entanto, Reiner não se moveu. Na verdade, ele estava congelado. Seu ego esvaziou quando Hinata o olhou fixamente. Tendo sido mandado embora voando um pouco antes, Reiner deve ter percebido a imensa diferença entre a força dele e a de Hinata.

“Ehh, você não está se aproximando de mim? Em vez de vir até mim, você vai ficar aí parado? Eu vou até você então.”

Hinata deu um passo à frente –

“HYA-HYAAAAA—!”

Enquanto fazia o que talvez fosse o som mais constrangedor do mundo, Reiner cobriu a cabeça com as mãos e se agachou no andar.

Um líquido vazou de sua virilha, fumegando ligeiramente.

Oi, oi, oi, então ele acabou se mijando.

Ele não era apenas um palhaço, mas todo o circo.

“R-Reiner-dono!”

“O-o que está acontecendo? Você deveria ser o mais forte, ainda mais forte do que Hinata, a Santa!”

Pessoas delirantes com certeza eram assustadoras. Afinal, eles podiam dar uma ordem tão cruel de maneira tão casual.

Reiner começou a chorar como uma criança enquanto lágrimas e baba escorriam por seu rosto. Ele não se moveu um centímetro de sua posição fetal.

Ele estava acabado.

Seria muito bobo continuar se preocupando com ele.

De qualquer forma, esse foi um problema a menos para nós.

Depois que o vencedor foi decidido, levantei-me do meu assento no primeiro andar e olhei em volta para os conselheiros.

A pessoa que se destacou foi Elric, que estava na frente e se comportando de maneira bizarra.

Os membros dos ‘Apóstolos de Vert’ estavam ao lado dele, mas provavelmente não tinham intenção de me hostilizar. Eles casualmente começaram a se distanciar, indicando que não tinham nenhum vínculo com Elric.

“Então, Elric, você não é Vossa Alteza o príncipe? Por que exatamente você planejou me incomodar assim? Você deseja continuar?”

“Ah não…”

“Vocês aí também, é bastante óbvio que suas nações reconhecem toda essa farsa também, certo? Vocês todos não deveriam ser considerados cúmplices?” Eu perguntei, sorrindo.

“N-não, é porque…”

“P-por favor, espere um segundo, Rimuru-dono, quero dizer, Sua Majestade-“

“P-por favor, permita-me dizer algo!”

Eles, no entanto, pareciam pálidos e mantiveram as cabeças baixas. Alguns deles tentaram ao máximo encontrar desculpas, mas eu os ignorei.

Por causa de Souei, eles não conseguiram sair de suas posições atuais. Tendo sido travados em movimento, os conselheiros que estavam contra mim só podiam implorar por misericórdia. Não havia necessidade de eu lidar mais com eles; eles não seriam capazes de causar mais danos.

E então, eu tinha certeza de que estava em vantagem.

Para os outros, eu era como uma garota bonita e calma pressionando um bando de homens de meia-idade. Foi uma visão rara, hilária também.

Como poderia qualquer um desses tiros baratos conseguir suprimir um lorde demônio?

Eles não tinham bom senso – ou devo dizer que eram retardados demais para entender a realidade da situação. Razão pela qual eles falharam.

Com isso dito, o plano deles era um pouco duro demais. Eles estavam pensando seriamente em me bater e me controlar? Talvez tenha sido exatamente como o que Hinata disse, o objetivo deles era me provocar a usar a força… “Agora então, como você me compensaria—” Espere, espere.

A maioria dos conselheiros estava sob interferência mental. Alguém havia estimulado o desejo dos vereadores. Se isso tivesse continuado, a proposta de Elric provavelmente teria sido aprovada.

Isso não teria sido bom para nós. Independentemente do que estava acontecendo, não foi fácil reverter o que havia sido aprovado pelo conselho.

Foi graças a Raphael-san que ele acabou voltando para a charada.

Em outras palavras, alguém manteve uma intenção hostil em relação a mim –

<< Relatório. Aura assassina detectada, direcionado para o indivíduo ‘Elric’. >> Merda!

Eu senti isso com a minha ‘Percepção mágica’ também. Em algum lugar a dois quilômetros daqui, alguém estava direcionando a intenção de matar para a conferência.

Estava tão longe, o que eles poderiam estar planejando…?

Eu imediatamente executei ‘Aceleração de Pensamento’ e confirmei a situação. ‘Percepção magica’ mostrou uma mulher ruiva de aparência selvagem. Ela estava segurando um pequeno bloco de ferro preto – uma pistola.

Huh? Por que ela estava usando uma pistola quando estava tão longe?

Qual foi o alcance efetivo daquela arma—?

<< Resposta. O nome oficial da arma é Walther P99 – pequeno em tamanho, mas extremamente competente. Leve em peso, alta em proficiência. Seu alcance efetivo é de 60 metros. >>

—Certo, saber dessas informações também não ajudaria muito.

Mesmo que fosse extremamente proficiente, quando seu alcance efetivo fosse de sessenta metros, não importaria.

No momento, o prédio em que estávamos estava localizado na área central do Reino da Ingrasia e era uma zona de alerta especial. As paredes da área circundante foram processadas com encantamentos resistentes à magia. Era extremamente firme e não podia ser perfurado por nenhum ataque mais fraco.

Além disso, a bala que seria disparada ainda obedeceria às leis da física, sendo afetada pela gravidade e pela resistência do ar. Você poderia fortalecê-lo com magia ou Habilidades, mas também poderia ter preparado um rifle de precisão.

Além disso, mesmo se você estivesse usando um rifle de precisão, não adiantaria se você não pudesse ver o alvo.

A mulher não podia ver Elric diretamente daquela posição. Mesmo se ela tivesse minha ‘Percepção Mágica’ e travada em um alvo, atirar não era possível, pois havia muitas paredes em seu caminho direto.

Isso não estava adicionando ao fato de que, com o recente assassinato do duque Muze, o prédio da conferência estava bem guardado. Também fui cauteloso e fiz os preparativos de antemão. Eu confirmei que seria difícil atacar de uma área tão longe da conferência. Era por isso que sua ação seria sem sentido… logicamente falando.

Será que ela poderia desviar as balas e mudar seu caminho…?

Assim que esse pensamento passou pela minha cabeça, a mulher ruiva puxou o gatilho.

Em um momento de atraso, como se em uma animação quadro a quadro, observei a bala saindo da câmara em uma velocidade incrível antes de ser sugada de repente para um buraco negro que apareceu do nada.

-Eh!

Para minha surpresa, a bala desapareceu sem deixar vestígios.

<< Relatório. É uma forma de ‘Transporte Espacial’, denominado ‘Conexão dimensional’. >>

‘Conexão Dimensional’ aparentemente era uma habilidade que poderia conectar dois pontos reconhecidos. A distância entre os dois pontos não poderia estar muito longe e a área de efeito era muito estreita, por isso não precisou de muito esforço para funcionar.

Mas, agora, não tive tempo de ouvir explicações como essa.

A mulher ruiva estava compreendendo o espaço por meio de ‘Percepção mágica’. No segundo seguinte, a bala reapareceu ao lado de Elric. Ela lançou a habilidade no local com precisão.

Como resultado, ela ignorou completamente os dois quilômetros entre nós, bem como as paredes externas. O plano de assassinato estava prestes a dar certo.

Um pequeno buraco negro apareceu a cerca de cinquenta centímetros da cabeça de Elric. E dele voou a bala letal viajando a mais de quatrocentos metros por segundo.

Foi tão poderoso como se tivesse sido disparado nas proximidades. Não havia nenhum obstáculo em seu caminho, e a bala estava se aproximando de Elric.

Devagar mas seguro. Eu podia ver isso viajando.

Ainda assim, nesta situação, não havia nada que eu pudesse fazer. Eu não tive tempo de avisá-lo e mesmo se eu tomasse uma atitude, não seria rápido o suficiente para parar a bala. << – Não tem problema. Ativar habilidade final ‘Rei Guloso Beelzebub’? SIM / NÃO. >>

Eh, será que vai realmente fazer isso? Essa era apenas minha dúvida, mas eu ainda ouvi a proposta de Raphael-san.

E no momento seguinte – woah, incrível.

Ignorando o espaço-tempo, a bala ficou em minha mão, imóvel.

“- !! Você está bem?”

A expressão de Hinata mudou drasticamente enquanto ela corria para verificar Elric.

O capitão dos ‘Apóstolos de Vert’ também pareceu chocado e me lançou um olhar discreto. Ela não disse nada e se virou para verificar se Elric também estava bem.

Elric estava perplexo, tendo respondido a todas essas perguntas quando ele não tinha ideia do que tinha acontecido.

Apenas algumas pessoas perceberam o que acabou de acontecer. No entanto, parecia que a magia agora acionava o sistema de alerta quando o prédio começou a ecoar com um alarme.

Por causa deste incidente, a conferência foi interrompida.

***

“Souei, vá atrás do culpado.”

“Já enviei meu ‘Clone’ atrás dela.”

Enquanto os conselheiros se acalmavam, agíamos por conta própria.

As pessoas ao nosso redor também começaram a examinar o que havia acontecido. Orador Restav, o capitão dos guardas, o capitão dos ‘Apóstolos de Vert’ e Hinata, em particular, discutiram entre si.

“Eles tentaram matar alguém com isso?”

“Isto é uma bala, você precisa de um determinado item para dispará-la, algo que realmente não temos por aqui.”

“Então, o alvo do culpado poderia ser Sua Alteza Elric? E o objetivo deles era…”

“Você pode adivinhar que ele quer culpar o Lorde Demônio Rimuru.”

“Eu vejo. Se o príncipe Elric fosse morto nessas circunstâncias, as pessoas certamente direcionariam suas suspeitas para Sua Majestade Rimuru. A inclusão da Federação Tempest no conselho seria difícil.”

“De fato. Talvez essa fosse sua verdadeira intenção. Esses tolos foram usados ​​como peões descartáveis.”

Hinata respondeu às perguntas de todos e prosseguiu com a investigação sem problemas.

Tive a sorte de não ser considerado suspeito.

Elric foi salvo, mas por interromper a conferência do conselho desta vez, ele ainda seria sentenciado depois.

“A-alguém estava tentando me matar?” ele murmurou ansiosamente.

Embora esse cara fizesse coisas estúpidas, eu não queria que ele morresse.

“Ah, não se preocupe. Já que você – minhas desculpas, Elric-dono não foi morto, esses culpados desconhecidos falharam e seu plano foi interrompido. Não há razão para eles tentarem de novo agora.”

Principalmente porque seria impossível tentar me culpar pelo crime. Desta forma, Elric perdeu seu valor.

É por isso que ele não precisava mais ter medo daquele assassinato. “M-mas, eu sou um príncipe de uma nação poderosa, essa conversa de valor-” Hmm – essa foi uma pergunta difícil de responder, na verdade.

Antes de sua farsa hoje, como herdeiro da coroa, seu valor teria sido bastante alto. No entanto, ele não era realmente o príncipe herdeiro, pois havia outros possíveis sucessores também. Além disso, com os eventos de hoje…

Pode ter sido diferente se seu plano tivesse dado certo, mas dado o que realmente aconteceu, o Reino da Ingrasia não seria ingênuo o suficiente para colocar um príncipe idiota no trono. E mesmo que sua nação natal não fosse atrás dele por fazer algo assim, eles provavelmente não permitiriam o fracasso do príncipe também.

As chances de Elric se tornar o rei caíram para zero.

“De qualquer forma, a vida de uma pessoa não é apenas se tornar o rei. Você ainda deve de alguma forma compensar o que aconteceu hoje, mas talvez possa refletir depois e examinar sua vida lentamente. Eu também me tornei um Lorde Demônio por causa de uma série de eventos inesperados. Afinal, eu nunca quis realmente me tornar um lorde demônio, de qualquer maneira. Agora que sou um, não há como voltar atrás, então suponho que utilizarei minha posição adequadamente.”

“Hehe, Vossa Majestade, o Lorde Demônio, está tentando confortar o príncipe, quero dizer, eu? Achei que você seria mais assustador e malicioso para os humanos…”

“Eu não estou te confortando. Mas, quanto à sua pergunta, sou basicamente um pacifista.”

Ouvindo minhas palavras, Elric bufou, frustrado. Parecia que ele havia aceitado a realidade e ficado em silêncio.

“Eu fui tão tolo por ter sido enganado. Gavan, devemos assumir a responsabilidade.”

“V-Vossa Alteza!”

“Foi você quem elaborou este plano. Provavelmente serei julgado por ter sido enganado por você também. Você deve se preparar para o que está por vir, Conde Gavan.”

Elric realmente parecia ter aceitado a realidade. Ele cooperou e seguiu os guardas.

Isso mesmo, Gavan era o conspirador por trás de tudo isso – qualquer um podia ver isso agora. Foi ele quem instigou Elric e causou a comoção desta vez.

Meu palpite era que Gavan também estava sendo usado. Havia uma organização bastante misteriosa por trás dele. Mas eu não podia simplesmente parar e aceitar essa teoria da conspiração. Era melhor investigar seriamente. Mas até hoje, Souei não foi capaz de encontrar nenhuma pista.

No entanto, se ele pudesse pegar aquele atirador, talvez obtivéssemos algumas respostas.

Além dela, havia outra pessoa que eu também poderia questionar. “Bem, agora, Gavan-san, posso te perguntar uma coisa?” Eu me virei para o Gavan preso.

“O-o que é? O que você, um lorde demônio, poderia querer de mim?” Mesmo agora, a atitude de Gavan não mudou.

“Por favor, me diga, qual era sua intenção ao manipular o Príncipe Elric?”

“Ahaha, o que você está falando? Não faço ideia, não sei de nada.”

“O que você está falando! Você é quem me enganou -! “

“Onde está a sua prova? De fato, Sua Alteza o Príncipe me pediu para convidar você aqui, mas eu não tinha ideia de que você estava envolvido em uma trama como esta.”

“Gavan-dono, não adianta encontrar desculpas agora. Não só eu, mas cada conselheiro aqui viu o que aconteceu.”

Johann não permitiria que Gavan encontrasse desculpas. A maioria dos conselheiros concordou. Até mesmo as pessoas amarradas e presas concordaram com a cabeça. Tínhamos nossas testemunhas.

“Uhh, mas eu realmente não sei de nada. O príncipe era quem estava por trás de tudo – eu estava apenas cumprindo ordens!”

“Besteira! Você é aquele que conseguiu aquele orbe e prometeu-o a mim! “

“Não fui eu mesmo. Eu já disse isso uma vez, por favor, mostre algumas evidências— ”

Parecia que Gavan planejava se fazer de bobo até o final.

Ele era muito astuto para as circunstâncias, certamente, ele estava confiante o suficiente para não deixar nenhuma pista. Se fosse esse o caso, isso significaria que seria difícil incriminá-lo também? Ele provavelmente teria uma reputação horrível por um tempo, mas provavelmente pretendia voltar descaradamente algum tempo depois.

Era por isso que os nobres eram tão irritantes.

Você não pode ficar descuidado, ou então não será capaz de derrotá-los completamente. Eu poderia simplesmente recorrer à força e encerrar o assunto facilmente, mas esse foi nosso último recurso.

De repente, o portão se abriu.

“Sua Majestade Egill chegou! Todos presentes, saúdam imediatamente!” Enquanto o servo gritava, as pessoas começaram a se ajoelhar.

Quase me ajoelhei ao lado deles, mas felizmente Shuna e Benimaru me pararam. Se eu realmente fizesse isso, seria um problema real.

Além de nós e de Hinata, todos imediatamente começaram a mostrar seu respeito.

Até o presidente do conselho abaixou um pouco a cabeça.

Como esperado do Rei da Ingrasia.

O Rei Egill de Ingrasia desinteressadamente olhou para os poucos conselheiros que Souei tinha amarrado e então voltou seus olhos para olhar para mim.

Este homem de meia-idade tinha um rosto lindo. O cabelo loiro espesso e o bigode inclinado combinavam muito bem com ele.

“Parece que meu filho lhe deu muitos problemas.”

“Eu suponho que sim. Mas o mal-entendido foi resolvido.”

Eu não queria que o problema ficasse mais grave. Se a sociedade humana estivesse disposta a nos aceitar, suponho que eu poderia fechar os olhos a alguma grosseria.

“-É assim mesmo? Não vim como rei, mas como pai, para me desculpar com você, bem como para lhe agradecer.” Quando ele terminou, o Rei Egill acenou para mim levemente.

Se até mesmo o rei estava disposto a baixar a cabeça em desculpas, toda essa provação provavelmente foi resolvida.

“Aceito suas desculpas, mas espero que isso não aconteça novamente.”

“Sim, eu entendo. Desejo construir um relacionamento saudável com você também.”

Os olhos do rei Egill estavam afiados e retos quando ele disse isso. Eu poderia dizer que ele era genuíno.

Era melhor não refletir muito desta vez e apenas acreditar nele. Se ele nos traísse, nos preocuparíamos com isso com o tempo.

“Então, estou ansioso para ouvir de você.”

“Da mesma maneira.”

Apertamos as mãos. A propósito, ele parecia ter ignorado a mesa que acabei de quebrar.

E assim, nós corrigimos.

“Todos, por favor, levantem a cabeça.”

Ouvindo isso, as pessoas começaram a fazer isso. Todos aqui entenderam muito bem o que acabara de acontecer, mas isso não significava que algo jamais estaria no registro oficial. Afinal, um rei não deve abaixar a cabeça para ninguém. Este foi provavelmente o último recurso do rei Egill.

“P-Pai…”

“Chega, vou reeducá-lo.”

“-Sim, eu entendo.”

“Boa.”

O rei Egill acenou com a cabeça antes de se virar para Gavan.

“Conde Gavan.”

“Sim senhor!”

“Você não estava falando sobre querer evidências? Você acha que pode fazer o que quiser porque eu não estou por perto?”

“Não, não existe tal coisa…”

“Eu contatei os inquisidores mágicos. Você será entregue a eles.”

“AHHH-!”

O rosto de Gavan empalideceu e ele começou a implorar.

“E-eu imploro seu perdão! Vou confessar tudo, por favor, tenha piedade!”

Sua expressão foi convincente o suficiente, mas a reação do rei Egill foi bastante cruel.

“Leve-o embora.”

“Sim, senhor!” “

Seus servos olharam para os cavaleiros protegendo o rei e começaram a se mover. Os cavaleiros também se mudaram para prender Reiner e os outros também.

“Reiner-dono, Kai-dono, por favor, entregue-se também.”

“Pare com isso, saia de mim!”

“Você sabe quem eu sou!”

Reiner e os outros estavam gritando e tentando resistir antes que um grupo de homens de capuz preto aparecesse. Eles imediatamente ficaram em silêncio.

Essas pessoas eram provavelmente os chamados inquisidores mágicos.

Mesmo que Reiner e Kai tentassem resistir, os recém-chegados cuidaram deles sem esforço. Enquanto os dois não eram fracos, eles eram como crianças para essas figuras encapuzadas. Era óbvio que esses inquisidores não eram pessoas comuns.

Como esperado do Reino Ingrasia, eles eram, de fato, uma nação poderosa. Eles tinham mantido coleiras em alguns companheiros muito impressionantes.

<<Relatório. Foi deduzido que isso é provavelmente uma demonstração de força. A fim de informar mestre que este reino possui indivíduos fortes também.>>

Em outras palavras, ele provavelmente estava dizendo “não nos despreze”. Foi um anúncio público para nos lembrar que Reiner não era o mais forte que Ingrasia podia oferecer para salvar a face da sua nação.

Ser um rei parecia difícil. Ele tinha que planejar algo assim apenas para que o Lorde Demônio não levasse o melhor deles.

Se o plano de Elric realmente funcionasse, o rei provavelmente teria querido me usar para fortalecer a autoridade de Ingrasia. Mas, para ser honesto, se eles não tivessem a menor intenção maligna, não havia como eles lutarem contra qualquer outro nobre astuto.

“Desculpe pela interrupção. Nossa nação cuidará dos assuntos restantes.”

Saindo desta linha, o rei e seus homens partiram.

Eles eram espertos e até pegaram o Orbe de Dominação. Mas isso não foi um problema. Seria problemático se eles o usassem para causas malignas, então eu secretamente quebrei uma parte principal funcional.

Eu não queria me envolver mais no assunto, então os despedi em silêncio.

Descansamos um pouco à tarde e, em seguida, voltamos a convocar a conferência.

Ao contrário da conferência matinal, todos os conselheiros pareciam altamente desmotivados. Não havia necessidade de ameaçar esses nobres exaustos. Eles precisavam examinar e aprovar moções importantes.

Primeiro, reconheça a Federação de Tempest como uma nação.

Segundo, permitir a inclusão da Federação de Tempest no conselho.

Em terceiro lugar, compartilhar a autoridade militar do conselho com a Federação Tempest.

Esses foram os três principais itens aprovados.

O documento que os forcei a examinar também foi aprovado. Houve um acordo unânime. Embora tenha sido um processo demorado com várias complicações, meu documento ainda foi aprovado. E o assunto foi gravado em pedra.

Eu não era bom em lidar com os conselheiros astutos. Era muito cansativo planejar e detectar palavras em palavras.

Eu entreguei tudo isso para Raphael-san.

<<…Compreendido. >>

Em termos de resultados, meio que usamos a força bruta para resolver os problemas.

Mas eu realmente não participei. Era Hinata e nossa preciosa Shuna-chan. Eu, por outro lado, seria considerado o benfeitor que resgatou Elric. Isso foi o suficiente para provar meu coração generoso. Fiquei pessoalmente muito satisfeito.

Além disso –

Foi uma missão tola usar a força contra o lorde demônio – todos eles sabiam disso, então suponho que foi muito significativo.

A conferência terminou bem e todos nós saímos.

E assim, a conferência, cheia de reviravoltas, finalmente foi concluída.