Capítulo 205
Estrela, os Illuminati (1)
“Então você só quer que eu atue como intermediário? Bem, isso é moleza. Na verdade, muitos dos meus rapazes adorariam conhecer você, então não se preocupe. Sim, sim.” Choi Hyeong-Gil disse, parecendo mais feliz do que nunca por ter recebido uma ligação de Chang-Sun. “Se precisar de mais alguma coisa, não hesite em ligar para mim ou para a Nuvem Dourada. Sim, tome cuidado. ”
Hyeong-Gil até se curvou em um ângulo de 90 graus, como se Chang-Sun estivesse bem na sua frente. Quando ele levantou a cabeça novamente, ele parecia um homem completamente diferente de antes de receber a ligação.
“Aconteceu alguma coisa boa?” Choi Bu-Yong perguntou baixinho. Ele estava escutando o telefonema de seu primo enquanto batia em metal. Desde que ele perdeu os olhos, seu sentido de audição aumentou significativamente, permitindo-lhe perceber o quão mais feliz Hyeong-Gil se tornou. Isso não foi diferente de quando Chang-Sun trouxe para ele um monte de [Ferro Gelado] e [Sopro do Monarca Gélido].
“Hehehe…” Hyeong-Gil de repente riu como um vilão de filme.
Bu-Yong ergueu uma das sobrancelhas. Seu primo costumava rir assim antes de pregar peças. “… O que há com essa risada?”
“Bem, devo contar a você ou não?”
“Você não precisa.”
“Ei, não banque o durão. Eu sei que você está curioso. ” Hyeong-Gil girou em torno de Bu-Yong enquanto sorria, fazendo a sobrancelha de Bu-Yong subir mais alto do que antes. “Você quer saber, não é? Certo? Você quer saber! Você está morrendo de vontade de ouvir notícias sobre o Sr. Lee Chang-Sun, não é?
Clang! Clang! Claang!
Fingindo não ouvir Hyeong-Gil, Bu-Yong continuou a martelar o metal sem dizer nada. No entanto, Hyeong-Gil não perdeu como o elenco de Bu-Yong ficou muito mais frio do que antes.
“O que poderia ser? O que faria um homem que não ligava há quase um mês de repente ligar para mim em vez de para você, hyung? Huh? Huh?” Hyeong-Gil disse maliciosamente.
Claaang!
Os sons de batidas deveriam ecoar em intervalos regulares, mas mudaram repentinamente, o que significava que Bu-Yong estava ficando emocionado. Hyeong-Gil percebeu que a irritação de Bu-Yong estava ardendo dentro dele como o fogo na Fornalha de Fogo Divino. era hora de colocar lenha na fogueira de Bu-Yong.
“Huhhhh?” Hyeong Gil inclinou a cabeça dramaticamente como toque final para deixar Bu-Yong furioso.
Bu-Yong balançou o martelo no rosto de Hyeong-Gil.
“Eeekk!” Hyeong-Gil gritou.
Bater, bater, bater….
O martelo passou por onde a cabeça de Hyeong-Gil estava há pouco e acabou batendo em uma parede. Em seguida, caiu no chão, criando sons estrondosos. Se Hyeong-Gil não tivesse caído para trás de surpresa, seu rosto ou crânio teriam ficado amassados ou rachados.
“Tsk. Errei.” Hyeong-Gil estalou a língua.
“Você está louco, hyung?! Você quase me matou!” Hyeong-Gil gritou.
“Tudo bem. Minha fornalha está quente o suficiente para derreter um cadáver sem deixar vestígios.”
“Não era disso que eu estava falando.”
“Ficar parado. Não vou perder desta vez.”
“Ah, tudo bem, tudo bem! Eu vou te dizer!” Hyeong-Gil gemeu.
Bu-Yong parou de pegar outro martelo no chão e olhou silenciosamente para Hyeong-Gil. Embora Bu-Yong estivesse com os olhos fechados, parecia que ainda estava olhando para Hyeong-Gil.
‘Ele é realmente cego?’ Hyeong-Gil se perguntou.
Bu-Yong passou tanto tempo como ferreiro que ganhou uma figura corpulenta. Ele também estava coberto de tatuagens, o que às vezes o fazia parecer assustador, mesmo quando não estava fazendo nada. Quando ele pegou um martelo, ele parecia tão assustador quanto um delinquente.
Por outro lado, Hyeong-Gil ficou um pouco irritado com Bu-Yong. Hyeong-Gil conhecia Bu-Yong há mais tempo do que Chang-Sun, mas Hyeong-Gil sabia que Bu-Yong se importava mais com Chang-Sun, embora tivessem se conhecido há apenas meio ano.
‘Se ele está preocupado, deveria ter dito isso. Nossa, ele é teimoso como uma mula.
Desde que Lee Chang-Sun partiu para a França, Bu-Yong estava se perguntando e se preocupando com o bem-estar dele. Quando o mundo e a mídia coreana ficaram frenéticos sobre Chang-Sun limpando o ‘Deserto das Pedras Uivantes’, a primeira pergunta de Bu-Yong a Hyeong-Gil, que conhecia a história completa, foi se Chang-Sun estava ferido ou não.
Quando Hyeong-Gil apontou isso, Bu-Yong apenas disse que era porque ele ainda tinha muitas armas para entregar a Chang-Sun… Quem acreditaria nisso? Considerando que Chang-Sun se tornou uma grande influência na vida de Bu-Yon, que se fechou em seu próprio mundinho, Chang-Sun definitivamente tinha algo que os outros não tinham.
‘Bem, de qualquer forma, ele é realmente incrível.’
Hyeong-Gil considerou conhecer e fazer um acordo com Chang-Sun como uma de suas maiores conquistas este ano.
‘Ele certamente se tornará um jogador de classe Rei neste ano e não será apenas um rei comum. Ele será tão habilidoso quanto o Soberano Imortal ou o Soberano Guerreiro! A Coreia se tornará sua terra.’
O caos estava fadado a seguir o aparecimento de uma nova pessoa com poder absoluto, mas dependendo da decisão de cada um, poderia tornar-se uma oportunidade ou uma crise. Hyeong-Gil acreditava que esse caos era uma oportunidade, então ele decidiu atender ao pedido de Chang-Sun, mesmo que isso significasse que ele teria que sofrer uma grande perda agora.
“Seu marido…” Hyeong-Gil disse.
Bu-Yong ergueu seu martelo no ar, preparando-se para jogá-lo em Hyeong-Gil se ele continuasse com essa bobagem. Limpando a garganta, Hyeong-Gil mudou de assunto. “O senhor Chang-Sun me pediu para atuar como intermediário, então me ofereci para apresentá-lo a um guia especializado.”
“Um intermediário?” Bu-Yong repetiu.
“Sim.”
“Com quem?”
Hyeong-Gil se perguntou se poderia contar a Bu-Yong sobre isso. Embora Chang-Sun não tenha dito nada, seu pedido parecia muito importante. Por outro lado, a expressão de Bu-Yong estava ficando tão sombria quanto a de um ceifador. Consequentemente, Hyeong-Gil percebeu que hoje seria seu aniversário de morte se ele mantivesse isso em segredo de Bu-Yong.
“E-ele queria que eu o apresentasse ao Crna Ruka se o Clã tivesse uma filial na Alemanha,” Hyeong-Gil gaguejou.
“… Mão Negra? Por que?” Bu-Yong perguntou.
“Não sei. Acho que ele tem que fazer um pedido.
Bu-Yong ficou quieto, tentando adivinhar o plano de Chang-Sun. Enquanto Hyeong-Gil olhava para Bu-Yong, Hyeong-Gil balançou a cabeça, incrédulo, já que não sabia dizer o que Bu-Yong criaria depois que terminasse de refletir sobre seus pensamentos.
‘Ele é uma esposa muito dedicada’, pensou Hyeong-Gil.
* * *
“Olá, fui enviado pelo Sr. Choi. Meu nome é Marcel Diesel. É uma honra conhecê-lo.” Um homem de 190 centímetros de altura fez uma reverência e entregou seu cartão de visita a Chang-Sun.
Assim como sua introdução, seu cartão de visita em inglês também era conciso: Marcel Diesel. Dunkel Wolken Meer.
Dunke Wolken Meer significava um mar negro de nuvens. Parecia ser o nome de uma empresa.
“Você não é da empresa Nuvem Dourada, é?” Chang-Sun perguntou.
“Eu e o Sr. Choi não estamos na mesma companhia, mas somos bons companheiros de bebida em um clube. Bem, nós trabalhamos juntos de vez em quando.”
“Quando você diz clube, você quer dizer…?”
“Oh, fiquei tão animado que minha língua escorregou. Não acredito que conheci o famoso Tirano, o Duque Lobo Azul e o Soberano Imortal em um só lugar…” Marcel sorriu. Embora os alemães fossem conhecidos por serem inexpressivos, Marcel continuava sorrindo. “Existe um pequeno clube formado por pessoas que dirigem pequenos negócios como eu e o Sr.
Chang-Sun assentiu, lembrando-se de Hyeong-Gil ter mencionado a rede mundial secreta entre empresas que lidavam com subprodutos de Masmorras. Ainda não havia um nome para a rede, mas os principais clãs e o submundo do crime também faziam parte dela.
“Mas… pelo que ouvi, você deseja visitar aquele lugar.” Marcel fez uma pausa, olhando de relance para outras pessoas do grupo de Chang-Sun.
Deixando de lado os membros da Equipe L, Joachim e Jacque também estiveram aqui. Marcel pensou que poderia estar cometendo um erro se tocasse no assunto diretamente neste lugar.
“Não importa, então, por favor, continue”, disse Chang-Sun.
“…Mmmm, como você já deve saber, aquele lugar é bastante perigoso, mas não é só porque é território de uma organização criminosa. Temos ouvido vários rumores sobre isso ultimamente.”
Chang-Sun sorriu ao presumir: “Eles se dividiram contra si mesmos, não é?”
“Como você…?”
“O boato do súbito desaparecimento do Soberano Assassino também deve ter se espalhado”, continuou Chang-Sun.
“…Você sabia sobre o boato?”
Chang-Sun balançou a cabeça. “Na verdade. Acabei de fazer uma suposição porque matei o Soberano Assassino.”
“…!” Os olhos de Marcel se arregalaram, sem esperar tal resposta.
‘Então é verdade. O Soberano Assassino cometeu um ataque terrorista em uma Masmorra’, pensou Marcel.
A Dunkel Wolken Meer, empresa de Marcel, não era uma empresa comercial comum. Era mais como uma agência corretora que funcionava como mediadora entre a sociedade cumpridora da lei e o submundo do crime. Consequentemente, a empresa de Marcel ocasionalmente fazia negócios com a Crna Ruka e estava atualizada com inteligência.
Foi assim que Marcel soube rapidamente da informação que a Crna Ruka havia encerrado recentemente suas operações e se dividido entre si. Ele também tinha ouvido falar que o Soberano Assassino Czestochowa havia desaparecido desde que ela se dirigiu ao ‘Deserto da Pedra Uivante’ para sua missão de assassinato. Além disso, o Conselho da UE ficou recentemente ocupado e o governo francês estava agora a pressionar abertamente o governo alemão.
Levando tudo isso em consideração, Marcel presumiu que algo provavelmente aconteceu.
Na verdade, o Conselho Alemão já estava a limpar as filiais da Crna Ruka na Alemanha, durante o qual encontraram vestígios de disputas entre os membros da Crna Ruka. Ainda assim, Marcel nunca considerou a possibilidade do Soberano Assassino, um dos Dez Soberanos, ser morto. Assim, na tentativa de descobrir o que exatamente aconteceu, ele aceitou o pedido de Hyeong-Gil.
No entanto, Czestochowa realmente morreu! Marcel não foi o único em estado de choque. Joachim, Jacque, Woo Hye-Bin e os outros membros da Equipe L que estavam ouvindo a tradução de Hye-Bin ficaram surpresos. Devido ao encontro com Louis Braille, os membros da equipe nem tinham ouvido falar de Czestochowa.
“Isso será suficiente como prova?” Chang-Sun tirou uma adaga de seu inventário e ergueu-a.
Marcel gemeu ao ver o símbolo do Crna Ruka, que parecia uma mão, no canto da adaga. Czestochowa era a única pessoa que carregava uma adaga que tinha gravada uma mão com todos os cinco dedos estendidos.
“Ah…!” Tudo o que Marcel pôde fazer foi ofegar.
“Todas as organizações criminosas, em última análise, comportam-se da mesma maneira. Quando liderados por um líder com poder absoluto, obedecem cegamente. No momento em que o líder desaparece, começam a se apunhalar pelas costas”, disse Chang-Sun.
Marcel ficou sem palavras, mas também estava ocupado fazendo cálculos em sua cabeça. Devido ao seu instinto como comerciante, ele estava tentando determinar a melhor decisão que deveria tomar para obter o máximo de lucros com este incidente.
‘Até mesmo o Crna Ruka presume que o Soberano Assassino desapareceu, então há uma grande possibilidade de que eles não saibam que o Soberano Assassino está morto. Como os governos francês e alemão estão pressionando os Illuminati, o Clã tentaria eliminar Crna Ruka usando todos os meios necessários… Se o Tirano intervir enquanto há caos por toda parte…’ Marcel avaliou a situação.
Embora a maioria dos Clãs também seguisse este princípio, o princípio fundamental das organizações criminosas era “o mais forte leva tudo”.
‘A Europa já está uma bagunça, mas só vai piorar a partir daqui.’
A parte mais importante foi que Chang-Sun matou Czestochowa, o que significava que ele era habilidoso o suficiente para fazê-lo.
‘O velho ‘rei’ está morto e um novo ‘rei’ nasceu. Esta é uma chance que nunca posso perder! Eu deveria me juntar a ele antes que esse fato se tornasse conhecido do público!’
Aos olhos de Marcel, em vez de uma oportunidade de investimento, Chang-Sun agora parecia uma divindade da riqueza que enriquecia seus seguidores.
“Entendi. Vou guiá-lo até o local prometido. Também ouvi dizer que a pessoa que eles enviaram já chegou. Meu carro não está longe daqui, então, por favor, siga-me.” Marcel liderou o caminho, acalmando seu coração palpitante.
* * *
“Czestochowa está realmente morta?” Jacque perguntou a Chang-Sun.
Assim como Chang-Sun havia solicitado, Jacque declarou guerra aos Illuminati como Líder do Clã Revenant e até veio para a Alemanha com Chang-Sun para continuar pressionando os Illuminati. No entanto, Chang-Sun de repente mencionou Crna Ruka em vez de ir imediatamente aos Illuminati, fazendo Jacque se perguntar por quê.
No final das contas, Chang-Sun tinha um motivo perfeitamente bom. Ele estava tentando dominar tanto a Crna Ruka, um dos maiores clãs da Europa Oriental, quanto os Illuminati, o símbolo do Sul da Europa!
“Você não precisa acreditar. Além disso, eu nunca lhe disse para fazer isso”, respondeu Chang-Sun secamente, tornando seu comentário sobre Czestochowa ainda mais verossímil para Jacque.
A aura de Chang-Sun certamente não era a de um novato. Ele era pelo menos tão habilidoso quanto o próprio Jacque, o que o deixou mais curioso do que inquieto. O que diabos Chang-Sun fez para se tornar forte tão rapidamente?
“Você foi educado”, disse Jacque.
“Então?”
“Por que você é rude comigo? Você nem sabe quantos anos eu tenho”, continuou Jacque.
“Você começou primeiro, então por que não posso fazer também?” Chang-Sun o lembrou.
“Hum…?”
Como Jacque conversava de maneira casual e brusca com os outros Soberanos e com os jogadores aposentados da primeira geração, ele nunca esperou ouvir tal resposta. Finalmente percebendo que algo estava errado com sua maneira de falar, Jacque ponderou por um momento e depois assentiu. “Você tem razão.”
Jacque não insistiu em fazer Chang-Sun agir de forma mais educada porque ele era mais velho. Em vez disso, Jacque admitiu que Chang-Sun estava certo, fazendo o último rir.
‘Talvez seja porque ele é o apóstolo de Satanás, mas ele é certamente estranho’, pensou Chang-Sun.
[O Celestial ‘Saturno Bebedor de Malignidade’ cutuca sua orelha com o dedo mindinho, pensando que alguém está falando mal dele.]
* * *
“Estava aqui.”
Marcel estacionou sua van em frente a uma mansão comum de estilo europeu, localizada na rua principal por onde muitas pessoas passavam. Era difícil presumir que a mansão fosse o escritório de uma notória organização criminosa apenas pela sua aparência.
“Gyeo-Ul, siga-me. Todos os outros, esperem por mim aqui”, instruiu Chang-Sun.
Os membros da Equipe L assentiram. Marcel abriu a porta da van e Chang-Sun e Baek Gyeo-Ul desceram lentamente. Assim que saíram, imediatamente sentiram olhares penetrantes de todas as direções.
“Eu não gosto de como eles estão olhando para mim. Gyeo-Ul.”
“Sim, hyung.” Gyeo-Ul se inclinou para frente.
“Livre-se deles”, disse Chang-Sun.
Paah!
[O jogador ‘Baek Gyeo-Ul’ ativou a habilidade ‘Jogo de Sombras’!]
Gyeo-Ul desapareceu no subsolo.