Capítulo 40
Jang Seok Hyun
Jang Seok-hyun, um homem com um histórico de 12 crimes, é simplesmente uma vergonha.
Embora a maioria de seus crimes fossem pequenos, como roubo ou assédio, também houve crimes graves, como estupro e assassinato.
‘Bem, mesmo que eu cause confusão, serão apenas alguns anos de prisão e pronto.’
Embora ele se vangloriasse de causar problemas, a realidade da vida na prisão não era tão difícil quanto ele afirmava.
Às vezes, ele até sentia falta das refeições servidas na prisão.
Em momentos de dificuldades, ele pensava em cometer um crime para acabar na prisão, na esperança de escapar das lutas do dia a dia. Na verdade, esse pensamento passou pela sua cabeça mais de uma dúzia de vezes.
‘Não é ótimo como caras como eu podem levar uma vida tão confortável neste país? Fazer o que quiser enquanto estiver bêbado e obter uma pena reduzida. Hahaha!’
Não só ofereciam penas reduzidas, mas também zelariam pelos direitos dos criminosos.
Na prisão, forneciam refeições regulares financiadas pelos contribuintes.
Ser jovem também era uma vantagem.
No ensino médio, ele matou um colega de classe depois de intimidá-lo implacavelmente.
Ele tirou a vida dele sem pensar duas vezes…
‘Mas só porque era jovem, só passei dois anos atrás das grades.’
É claro que, agora aos 29 anos, ele não podia se dar ao luxo de ser tão imprudente como antes.
‘Ainda assim, não é ótimo que cometer pequenos crimes como roubo ou assédio seja tão fácil?’
Especialmente este ano, a vida ficou ainda melhor.
Isso porque ele se tornou um jogador, alguém com habilidades únicas.
‘Quando eu estava lutando pela minha vida contra goblins na primeira rodada, não pude deixar de me perguntar como acabei em uma situação tão ridícula…’
Mas agora, sua perspectiva havia mudado.
Ele se sentiu grato a um poder superior.
‘Utilizar minhas habilidades torna o ato de cometer crimes ainda mais agradável, hehe.’
A Runa da Luminescência.
Foi a runa que Jang Seok-hyun adquiriu no início da primeira rodada.
Com um único toque, iluminaria seu corpo, deixando seu oponente cego.
‘É uma runa perfeita para cometer crimes.’
Usando a Runa da Luminescência, ele poderia cegar suas vítimas e cometer atos de assédio sem medo de ser denunciado.
Embora tivesse um tempo de espera de apenas dez segundos, ainda servia para escapar de câmeras de vigilância.
‘Isto é fantástico. A capacidade de agir como quiser nesta situação é simplesmente maravilhosa. Hehehe!’
Quase parecia um presente feito sob medida especificamente para ele por um ser divino.
‘No passado, a vida era tão monótona que não importava se eu vivesse ou morresse…’
Mas agora tudo havia mudado.
Ele estava determinado a sobreviver, a abraçar plenamente suas habilidades.
‘Mesmo assim, consegui sobreviver até a terceira rodada.’
Embora ainda não tivesse atingido o nível 9, o que impossibilitava a escolha de uma classe, isso não o incomodava.
Afinal, ele tinha a Runa da Luminescência.
‘Enquanto eu tiver esta runa, posso desfrutar de uma vida semelhante ao paraíso.’
A preocupação de saber se ele sobreviveria à próxima rodada persistia, mas quem sabia mesmo?
‘Enquanto eu tiver a Runa da Luminescência, encontrarei um jeito.’
No entanto, ele não conseguia se livrar da ansiedade interna. Então Jang Seok-hyun decidiu focar no presente.
A vida era imprevisível e a morte poderia bater à sua porta a qualquer momento.
Não era justo viver cada dia como se fosse o último?
‘Me pergunto qual mulher devo escolher hoje…’
Jang Seok-hyun passeava pelas ruas como uma hiena à espreita.
Depois de se esforçar durante a onda monstruosa da terceira rodada, ele precisava de uma maneira de aliviar seu cansaço.
‘Uma mulher solteira pode ser exatamente o que eu preciso para recarregar. Hehehe.’
Jang Seok-hyun sentia prazer em selecionar espontaneamente sua presa enquanto vagava pelas ruas.
Se ele avistasse uma mulher que lhe agradasse, ele a seguiria discretamente, talvez apertando suas nádegas ou agarrando seus seios antes de fugir rapidamente.
E, no entanto, apesar de praticar tais atos inúmeras vezes ao dia, ele nunca foi pego.
‘Tudo graças à Runa da Luminescência.’
Mas hoje ele não conseguiria saciar seus desejos reprimidos com um assédio tão simples.
A menos que ele levasse as coisas adiante, o sono lhe escaparia.
‘Talvez eu deva satisfazer minha fome primeiro.’
Jang Seok-hyun localizou um café que frequentava e bebeu um refrescante café americano gelado.
— Bem-vindo.
— Hm?
Para sua surpresa, um novo rosto o cumprimentou atrás do balcão.
‘Ela é muito atraente, não é?’
Jang Seok-hyun rapidamente ajustou sua expressão e se aproximou dela.
— Quero um café americano gelado tamanho venti, por favor.
— Para levar?
— Não.
— Vou ajudá-lo com o pagamento. Serão 5.100 won.
Enquanto tirava uma grande pilha de dinheiro do bolso, Jang Seok-hyun perguntou:
— A propósito, houve mudanças de pessoal aqui?
— Sim?
— Sou um cliente regular, mas não vejo a equipe habitual.
— Oh! Você é um cliente regular. Peço desculpas por não te reconhecer. Todos os trabalhadores a tempo parcial pediram demissão por motivos pessoais. Você sabe o quão estranho o mundo se tornou hoje em dia.
Jang Seok-hyun acenou com a cabeça em compreensão.
Ele compreendeu o significado por trás das palavras dela.
Num mundo em rápida mudança, era improvável que os trabalhadores parciais que se transformaram em jogadores ainda continuassem trabalhando lá.
Alguns podem ter morrido e nunca voltaram.
— Você é a dona, por acaso?
— Oh, sim!
— Quantos anos você tem? Parece bem jovem.
— Ah… tenho 32 anos.
— Ah, então você não é uma jogadora?
— Não. Suponho que tenho sorte nesse aspecto.
— Você poderia me dar seu número? Estou bastante interessado em você.
— Perdão?
A dona da cafeteria ficou com uma expressão perplexa com o pedido audacioso de Jang Seok-hyun.
— Haha, estou brincando. Estou brincando.
Jang Seok-hyun a examinou da cabeça aos pés, abrindo um sorriso travesso.
‘Uma dona de cafeteria… ela…’
Não só o rosto dela o cativou, mas sua figura também era impressionante.
Ele riu interiormente, mas a dona do café pareceu franzir as sobrancelhas, aparentemente perturbada.
— Há algum problema? — Jang Soek-hyun disse de repente.
— Hã?
— Por que você está me dando esse olhar?
— Ah, bem…
— Meu rosto está sujo ou algo assim?
— Hã?
— Droga, de repente você pareceu bastante descontente. Está enojada com a barba por fazer no meu rosto?
O aborrecimento de Jang Seok-hyun se tornou aparente quando ele piscou os olhos.
— Já que você acha isso nojento, é só me dar o café para viagem. É porque não vai ser bom ter minha cara feia na sua cafeteria.
— Eu peço desculpas sinceramente pelo meu comportamento, cliente, eu… vou providenciar um reembolso para você.
Pega de surpresa pela situação inesperada, a dona da cafeteria devolveu nervosamente o pagamento.
Jang Seok-hyun aceitou o dinheiro sem olhar para trás e saiu.
‘Essas mulheres julgam as pessoas apenas com base nas aparências.’
Zangado e genuinamente chateado, Jang Seok-hyun escolheu seu alvo.
‘Vou fazê-la pagar por me subestimar.’
Ele planejou agredir a dona do café, forçando-a a chorar e implorar por misericórdia.
‘Mas isso terá que esperar outro dia…’
Ele marcou a data da execução três dias depois, na sexta-feira, 4 de março.
Primeiro, ele precisava determinar a localização das câmeras CCTV e se familiarizar com a rotina diária da dona da cafeteria.
Ele também tinha que encontrar um local adequado para o crime.
‘Mas não tenho intenção de ir para a prisão ainda.’
O sorriso distorcido de Jang Seok-hyun ficou ainda maior.
Três dias se passaram e o dia da execução do plano chegou.
O plano de Jang Seok-hyun deu certo.
Thump, thump, thump, thump…
A dona da cafeteria, presa no porta-malas, batia na porta.
‘Hehe, foi uma boa ideia trazer um carro. É alugado, então não deve haver problemas.’
Na verdade, quando se tratava de sequestro, bastava um carro.
Era fácil de transportar e não havia necessidade de se preocupar em chamar a atenção.
‘Foi muito fácil. Eu nem precisei usar minhas habilidades.’
Jang Seok-hyun havia se escondido em um beco perto da rua onde a dona da cafeteria apareceria e a deixou inconsciente quando ela passou.
Ele então simplesmente a empurrou para dentro do porta-malas do carro que havia preparado com antecedência.
Ele fez bem em observar sua rota diária enquanto a perseguia.
Thump, thump, thump, thump…
— Ei, pare de bater. Estamos quase lá.
Jang Seok-hyun, dirigindo o carro, chegou a uma fábrica abandonada sem sinais de presença humana.
‘Este lugar é perfeito para o que tenho em mente.’
À noite, ninguém se aproximava e não havia câmeras CCTV nas proximidades.
‘Onde devo fazer isso? Ah! Esse local parece bom.’
Depois de estacionar em local adequado, Jang Seok-hyun abriu o porta-malas.
Creak!
— Ugh, ugh!
A dona da cafeteria estava amarrada com fita adesiva e se contorcia como um peixe, com a maquiagem manchada de tanto chorar na escuridão.
— Ughh!
Jang Seok-hyun carregou a facilmente no ombro.
Com seus novos atributos, exercer força se tornou fácil.
Clank! Squeak…
Ele abriu a porta da fábrica abandonada mal iluminada e entrou.
Thud, thud…
Havia um interruptor próximo, mas não funcionou.
‘Bem, tudo bem. A escuridão não é necessariamente uma coisa ruim.’
Embora ele pudesse brilhar, isso poderia cegar a dona da cafeteria.
Não era divertido enfrentar um oponente cego.
— Vou desamarrar você, então não faça barulho. Entendeu?
Ela assentiu e Jang Seok-hyun removeu a fita adesiva que a prendia.
Fssh…
— Haa, haaf… P-por favor… por favor, me poupe… me poupe…
— Droga, isso é tudo que pode dizer assim que sua boca ficou livre?
A empolgação de Jang Seok-hyun diminuiu com o repertório previsível.
— Diga algo diferente pela primeira vez. Algo diferente de implorar por misericórdia, mencionar seus filhos ou oferecer dinheiro. É tudo tão chato.
— M-me desculpa…
— …
Seu pedido de desculpas vinha de um remorso genuíno?
Jang Seok-hyun suspirou profundamente, acalmando sua excitação.
— Haa… Você fez algo para justificar um pedido de desculpas?
— E-eu olhei para você com uma expressão descontente há alguns dias, então é por isso que você está… eu sinto muito…
— …
Seu sincero pedido de desculpas teve algum efeito?
O olhar de Jang Seok-hyun se suavizou.
— Do que você está pedindo desculpa?
— P-Por… por te olhar feio alguns dias atrás. E-eu sinto muito…
— Sinto muito… sinto muito… sinto muito…
Ela continuou a se desculpar, mas Jang Seok-hyun permaneceu em silêncio, apenas olhando para ela.
— Isso não vai dar certo.
— O-o quê…?
— Não sinto sinceridade.
Jang Seok-hyun empurrou com força a dona da cafeteria no chão.
— Você achou que eu não saberia? Fingindo pedir desculpas para acalmar a situação.
— P-Por favor… por favor, deixe-me ir…
— Pedindo desculpas? Você pede desculpas e depois? Você deveria pagar um preço se está arrependida.
Um sorriso sinistro apareceu no rosto de Jang Seok-hyun, reacendendo seu desejo.
E então ele começou a despir a mulher à força.
— P-Por favor, pare!
Embora ela tenha resistido até certo ponto, ela não conseguiu resistir à força do jogador.
— Me perdoa! Me perdoa!
Ela implorou por perdão, mas suas palavras caíram em ouvidos surdos.
Não, eles foram ouvidos, mas Jang Seok-hyun optou por ignorá-los.
‘Eu cheguei até aqui; não há como voltar mais.’
Tendo atravessado um rio intransponível, ele não poderia recuar.
— Já que você admite seu erro, então aceite isso… — Jang Seok-hyun disse enquanto abria o zíper das calças.
— Isso mesmo, apenas fique parada. Hehehe!
A dona da cafeteria chorou em resposta e de repente…
— Oh, é assim? Se fosse você, ficaria parado?
Em um instante, Jang Seok-hyun congelou, como se tivesse se transformado em uma estátua.
— O quê? Droga!
De repente, ele ouviu uma voz de uma terceira pessoa inesperada.
E era uma voz masculina.
‘Achei que não havia ninguém aqui…!’
Suor frio escorreu pelas costas de Jang Seok-hyun.
Será que um detetive o seguiu?
Ele rapidamente ajustou as calças e se levantou.
— Quem diabos é você?
— Não use palavrões na frente de uma dama.
Jang Seok-hyun virou a cabeça em direção à fonte da voz.
— De qualquer forma, você terá muito tempo para xingar mais tarde.
Ryu Min saiu da escuridão, capturando a atenção de Jang Seok-hyun com sua grande foice.
— O que… O que há com essa foice ridiculamente enorme?
Em seguida, Jang Seok-hyun notou a máscara branca usada por Ryu Min.
Seu traje parecia algum tipo de cosplay de personagem.
Jang Seok-hyun não pôde deixar de rir.
— Você está louco? Você acha que isso é Itaewon? O Halloween ainda está longe.
— Parece que você ainda não entendeu bem. Isso parece um brinquedo para você?
Ryu Min balançou sua foice em forma de meia-lua.
Swoosh! O som era bastante ameaçador.
— Espera, espera um pouco. Não é um brinquedo?
Só então a cautela de Jang Seok-hyun apareceu.
— Você é um jogador?
— Você é estúpido? Por que você demorou tanto para descobrir?
Ryu Min, fora da máscara, soltou um suspiro.
— Você deveria ir embora. Senhorita, esta é sua única chance.
— O quê? Quem você pensa que é para decidir…?
Ele se sentia seguro porque a distância parecia maior?
Jang Seok-hyun voltou seu olhar para a mulher.
Só então…
Thwack!
Ryu Min diminuiu a distância.
Ele segurou a foice ao contrário e atingiu a virilha de Jang Seok-hyun.
Crunch!
— Urgghhh!
Aconteceu num piscar de olhos.
Jang Seok-hyun, atingido em um lugar muito desagradável, se dobrou de dor.
Uma onda de agonia indescritível tomou conta dele.
— Seu filho da puta! Seu verme maldito!
— Eu te disse, você terá muitas oportunidades para xingar mais tarde.
Ryu Min chutou o traseiro de Jang Seok-hyun, fazendo-o cair para longe da mulher.
— Saia agora. Deixe o resto comigo.
— O-o quê? Obrigada.
Como a dona do café fugiu, apenas os dois permaneceram na fábrica abandonada.
Ryu Min riu dentro de sua máscara.
— Bem, vamos começar o evento principal?
