Capítulo 46
A Quarta Rodada da Morte
— ‘Um morto-vivo?’
Hwang Yongmin examinou os arredores, observando a cena.
Todos os olhos estavam fixados neste local, completamente atraídos por ele.
Preso em um olhar que lembra um predador observando sua presa desdentada, Hwang Yongmin estremeceu involuntariamente.
Testemunhando isso, Ryu Min não pôde deixar de sorrir, abrindo uma risada sutil.
— Não se preocupe muito. Quando eu disse ‘um morto-vivo’, é meramente figurativo. Na realidade, não haverá muitas pessoas realmente te alvejando.
— O quê? Quer dizer que eles não vão me atacar?
— Considerando que já experimentou o que é ser um representante de região, você deveria saber, certo?
Jo Joong-sik depositou sua confiança em Hwang Yongmin, apenas para ser traído e morrer.
Como consequência, Hwang Yongmin sofreu a pena de redução de atributos, se transformando em uma existência medíocre.
A posição de representante da região, que outrora foi promissora, só produziu resultados desfavoráveis.
— As pessoas começaram a perceber que ser representante da região não é a posição cobiçada que antes acreditavam ser.
— Erm…
— Além disso, com mais jogadores recebendo uma ocupação, a margem para exercer o poder de comando diminuiu drasticamente em comparação com os riscos associados ao título de representante. Em essência, faltam os méritos que já teve.
As palavras de Ryu Min soaram verdadeiras.
A posição de representante da região tinha perdido o seu encanto.
Se tivesse a chance, Hwang Yongmin cederia ansiosamente a autoridade para outra pessoa.
‘Mesmo assim, não tenho mais autoridade sobre essas pessoas…’
Hwang Yongmin olhou ao redor mais uma vez.
Os jogadores pareciam desinteressados, desviando casualmente sua atenção para outro lugar.
‘Eles só se viraram por causa do que o Ceifador Negro disse?’
Ele presumiu ser um alvo, mas acabou sendo uma ilusão autoinduzida.
Na verdade, eles chegaram ao ponto de evitar o contato visual, aparentemente não querendo se meter.
Eles realmente não tinham interesse em assumir a posição de representante.
‘Isso de alguma forma parece injusto…’
Assim como Hwang Yongmin estava com uma expressão desanimada, alguém se aproximou.
Eram Seo Arin e An Sang-cheol.
‘Por que esses caras estão aqui?’
Momentaneamente surpreso, Hwang Yongmin estremeceu instintivamente.
Ele não pôde deixar de permanecer cauteloso, suspeitando que eles poderiam estar de olho no papel de representante.
No entanto, a atenção deles não estava fixada em Hwang Yongmin.
A presença imponente do Ceifador Negro funcionou como uma barreira entre eles.
— Ah, olá, Ceifador Negro-nim.
Seo Arin e An Sang-cheol inclinaram a cabeça respeitosamente.
— Você se lembra de nós?
— Claro. Mas o que traz vocês aqui?
An Sang-cheol lançou um olhar furtivo na direção de Hwang Yongmin.
— Queríamos expressar nossa gratidão mais uma vez por nos salvar daqueles delinquentes. O representante da nossa empresa também deseja agradecer por nos resgatar. Ah! Falando em nosso representante…
— Já chega. Não estou interessado.
Ryu Min tentou desviar o olhar.
— Espere!
Seo Arin interveio com urgência.
— C-Ceifador Negro, isso… isso é um sinal de nosso agradecimento por sua ajuda. P-Por favor, aceite.
Seo Arin apresentou uma pedra mágica roxa de baixo grau.
‘Esta é uma recompensa inesperada.’
Um brilho de animação brilhou nos olhos de Ryu Min.
— Achamos que seria mais adequado oferecer algo tangível, em vez de apenas expressar verbalmente a nossa gratidão…
— É um gesto atencioso. Eu gentilmente aceito isso.
Ryu Min guardou sem esforço a pedra mágica em seu inventário.
‘Não há razão para recusar um item tão valioso.’
‘Além disso, combinar duas pedras mágicas do mesmo grau e cor pode criar uma pedra mágica de grau superior.’
Ryu Min contemplou as possibilidades enquanto examinava a cena, seus pensamentos girando em torno de novas ideias.
‘Eu deveria reunir algumas pedras mágicas de baixo grau e guardá-las para mais tarde. Dado o número de olhares indiscretos aqui, é melhor ser cauteloso.’
Ele não queria divulgar informações desnecessárias.
Além disso, a força atual das pedras mágicas era mais que suficiente, então não havia necessidade urgente de infundi-las ainda mais.
‘Mas é muito generoso da parte deles me oferecer algo assim. Estou agradecido.’
Perdido em seus pensamentos, Ryu Min se viu inadvertidamente olhando para Seo Arin, e seus pensamentos não ditos o alcançaram.
‘Ele… gostou? Espero que ele não fique desapontado ao receber o que pode parecer uma pedra insignificante.’
Ele percebeu que ela subestimou o verdadeiro valor da pedra mágica.
‘Não há necessidade dela saber.’
Quando Ryu Min mudou seu olhar, ele coincidentemente teve um vislumbre dos pensamentos de Hwang Yongmin.
‘Eu tenho algo parecido com isso.’
‘Sério?’
Um brilho dançou nos olhos de Ryu Min.
‘Esse cara também possui uma pedra mágica?’
Com Hwang Yongmin sob seu olhar, Ryu Min mergulhou mais fundo em seus pensamentos internos.
No entanto, ele descobriu que Hwang Yongmin não possuía uma pedra mágica; em vez disso, ele tinha um item ainda mais notável.
‘Ele tem um [Minério de Ouro Negro]?’
Minério de Ouro Negro.
Era um item material que lembrava uma pedra mágica e dropava com uma probabilidade incrivelmente baixa ao derrotar monstros.
‘Na verdade, obtê-la é ainda mais difícil do que adquirir uma pedra mágica.’
Embora encontrar Minério de Ouro Negro se torne mais frequente após a décima rodada, obtê-lo na rodada atual era tão raro quanto capturar estrelas do céu.
‘E pensar que ele possui um item tão precioso e isso foi revelado para mim. É sorte ou azar…?’
Ryu Min mal suprimiu a curva ascendente de seus lábios.
Com Minério de Ouro Negro, ele poderia criar itens únicos nas próximas 5 rodadas.
— Ah, a propósito… Ceifador Negro? Por acaso você precisa de uma barreira protetora?
As palavras de Seo Arin despertaram o interesse de Ryu Min, fazendo com que suas sobrancelhas se erguessem.
— Uma barreira protetora?
— Recentemente mudei para a ocupação Invocador.
‘Invocador? Seo Arin?’
Embora não fosse tão único quanto o Cavaleiro das Trevas, ainda era uma ocupação decente.
‘Nos estágios iniciais, havia um jogador que ganhou reconhecimento como Invocador, mas teve dificuldade para subir de nível.’
Claro, esse jogador não era Seo Arin.
— Posso invocar uma fada para fornecer uma barreira protetora. Se você precisar…
— Agradeço a oferta, mas vou passar. Acho que não vou precisar disso.
— Ah, entendi.
A decepção tingiu a expressão de Seo Arin.
— Bem, então vamos nos despedir. Boa sorte nesta rodada…
— Boa sorte para você.
Seo Arin e An Sang-cheol assentiram, se despediram e partiram.
Não tendo mais nada a tratar, Hwang Yongmin discretamente tentou escapar naquele momento.
— Espere.
— Sim?
— Você vai se arrepender se for embora assim.
— O que você quer dizer…?
— Eu não te disse? Você é um morto-vivo.
— Mas quase não há mais pessoas me alvejando…
— Eu não disse que não havia nenhum. As vantagens de ser um representante da região ainda não desapareceram completamente.
— Entendo…
— A maioria dos jogadores atingiu o nível 10 e mudou de ocupação, mas sem dúvida há alguns que não o fizeram. Isso significa que ainda há alvos para o poder de comando.
— Uh…
De fato, era verdade.
Embora Hwang Yongmin sozinho estivesse no nível 10, ele ainda não havia conseguido uma ocupação.
A ausência de itens de mudança de ocupação era a culpada.
— Pense nisso. Você realmente acredita que entre mais de mil pessoas, não haverá uma única pessoa mirando em você? Não importa quão arriscado seja o papel de um representante?
— …
— Na verdade, quem ainda não mudou de ocupação pode até estar desesperado o suficiente para tentar matá-lo. Pode ser mais vantajoso para eles o eliminarem, cada um deles prefere ser o detentor do poder de comando que representa uma ameaça para eles, em vez de entregá-lo a outra pessoa.
A expressão de Hwang Yongmin ficou inquieta mais uma vez enquanto Ryu Min falava com razão.
— O-o que devo fazer então?
— Vou ajudá-lo para que você não seja mais um alvo.
— S-Sério? Obrigado…
— Eu não disse que é grátis. Você viu a pedra que Seo Arin me deu antes? Se você tiver essa pedra, entregue-a para mim.
— Ah… se for esse tipo de pedra, eu tenho uma.
Hwang Yongmin retirou o item de seu inventário.
[Minério de Ouro Negro]
-Classificação: Posse
-Descrição: Uma pedra negra sólida com uma superfície lisa e brilhante.
Apenas pela descrição, era difícil dizer para o que era usado.
Rindo consigo mesmo, Ryu Min não pôde deixar de se sentir ainda mais feliz do que quando recebeu a pedra mágica. Como alguém que entendia o seu valor, ele não pôde deixar de ficar satisfeito.
— Ótimo. Você tem algum outro item?
— B-Bem, não. Isso é tudo que posso oferecer.
Vendo Hwang Yongmin cobrindo seu corpo, temendo que até mesmo seu equipamento atualmente equipado pudesse ser levado, Ryu Min não pôde deixar de rir.
— Não se preocupe. Não vou aceitar nada assim de você.
Se fosse um equipamento comprado em uma loja, ele o teria vendido para conseguir algum ouro, mas como não era, ele não poderia vendê-lo.
— Agora que lhe dei o item, você vai me ajudar de agora em diante?
— Sim. Vou manter minha promessa.
O rosto de Hwang Yongmin se iluminou com as palavras tranquilizadoras de Ryu Min.
‘Ele não voltaria atrás em sua palavra, certo?’
No fundo, Hwang Yongmin estava preocupado se a promessa seria cumprida, mas essas preocupações pareciam infundadas.
Naquele momento, uma luz brilhante encheu o céu quando o anjo chamado Olive apareceu.
[Kehehehe! Humanos, como sempre, vocês se reuniram aqui hoje, não é? Embora os números tenham diminuído, devo dizer.]
— Os números diminuíram?
— As pessoas lutaram no mundo real de novo?
[Atualmente, há 1.042 pessoas reunidas. Na terceira rodada, houve 1.225 sobreviventes, para ser mais preciso.]
Os jogadores ficaram surpresos, mas para Ryu Min, não era uma reviravolta surpreendente.
‘Na verdade, é mais incomum que os jogadores não causem nenhum acidente enquanto permanecem no mundo real por um mês.’
Como ele nunca tinha testemunhado sobreviventes reunidos intactos após cada rodada, ele não ficou nem um pouco surpreso.
[Agora que parece que todos estão aqui, devemos anunciar a Missão da Rodada 4?]
Fwoosh!
Quando as asas do anjo bateram, uma mensagem apareceu diante deles.
RODADA 4
<Missão Principal>
└ Matem-se uns aos outros por 3 horas.
[Todas as regiões]
└ Participantes: 181.906.418
└ Finalizantes: 0/90.953.209
[Região ESKS45-5]
└ Participantes: 1.042
└ Finalizantes: 0/521
Os jogadores que viram a missão ficaram perplexos.
— O que é isso?
— Matar uns aos outros?
[Kehehe, os humanos são tão engraçados. É exatamente como diz, pessoal.]
O anjo exibia um sorriso brilhante que parecia deslocado da atmosfera.
— Você… quer que matemos?
— Temos que matar… uns aos outros?
Os jogadores trocaram olhares, hesitantes.
Do nada, assassinato de jogadores (PK).
Eles não puderam deixar de ficar perplexos, pois, como sempre, pensaram que estaríamos lutando contra monstros.
[Para esclarecer, o objetivo desta rodada é diminuir a contagem de jogadores, matando uns aos outros. Ao contrário das rodadas anteriores, não haverá monstros.]
— Sem monstros…?
— Precisamos subir de nível rapidamente e nos tornar mais fortes…
[Jogadores de baixo nível acharão isso lamentável. Para aumentarem de nível, terão que esperar pela próxima rodada.]
— Anjo! Então, se apenas metade de nós puder sobreviver, só teremos que matar uma pessoa cada, certo?
[Bem, há um segredo. Mas não seria divertido se eu te contasse.]
Ryu Min riu silenciosamente para si mesmo.
‘Divertido? Ela está apenas fazendo o que foi ordenado.’
Os anjos eram meros guias; havia uma presença maior acima deles.
Se eles estavam escondendo regras específicas, deviam ser ordens daquela pessoa.
Os anjos são NPCs que não têm autoridade para divulgar livremente as regras.
‘As pessoas provavelmente pensam que tudo isso é orquestrado pelos anjos.’
Enquanto os jogadores ainda estavam surpresos com a revelação, o anjo continuou explicando.
[Apenas matar outros jogadores não fará você completar a rodada. Apenas os 521 melhores jogadores conseguirão sobreviver. Os critérios de classificação são secretos. A propósito, matar muitos jogadores rapidamente não garante que você será o primeiro. Kehehehe.]
— …
[Agora, isso conclui a explicação. Como não há mais nada a dizer, vou indo! De agora em diante, divirtam-se matando uns aos outros! Kehehehe.]
Depois que o anjo desapareceu, uma mensagem apareceu.
[Tempo restante até o final da rodada: 02:59:59]
Os jogadores se entreolharam com expressões confusas.
‘O que devemos fazer agora?’
‘Nós simplesmente nos matamos?’
‘Eles querem que matemos? Pessoas de quem não temos rancor?’
‘Essa rodada não é completamente insana?’
Olhando ao redor, Ryu Min conseguiu sentir a hesitação nas mentes dos jogadores.
Virando a cabeça, ele também leu os pensamentos de Hwang Yongmin.
‘Matar outros jogadores? Hehehe, isso, na verdade, não é ruim. Eu tinha alguns desgraçados que queria matar.’
Um sorriso amargo se formou nos lábios de Hwang Yongmin.
‘Então, ele planeja matar seus amigos.’
Ryu Min riu e se aproximou de Hwang Yongmin.
Hwang Yongmin estava perdido em pensamentos, sem perceber a aproximação de Ryu Min.
Ele até soltou uma risada zombeteira.
‘Aqueles vermes, mesmo que eu não saiba onde eles estão, vou matar todos eles…’
Só depois que Ryu Mi estava tão perto de Hwang Yongmin é que ele percebeu e ficou surpreso.
— Ah, é uma surpresa! Ceifador Negro, há algo que precisa de mim?
— Eu disse que iria ajudá-lo para que você não fosse alvo dos outros, lembra?
— Isso mesmo.
Ryu Min ergueu lentamente a foice.
— Vim para cumprir essa promessa.
— O quê?
Slice!
Com um som arrepiante, a visão de Hwang Yongmin se inclinou.
Antes que ele pudesse entender a situação.
Thunk… thud…
A cabeça de Hwang Yongmin caiu no chão, com a mesma expressão confusa da regressão anterior.
