Capítulo 47
Quem Devemos Matar
A missão da quarta rodada era bem direta.
Matar jogadores.
Mas mesmo dentro desta missão principal, havia uma missão secundária oculta.
- [Uma missão secundária oculta o aguarda!]
- <Missão Secundária>
- Eliminar o Representante da Região dentro do prazo determinado.
- Recompensa: Receba um bilhete de loteria para uma pedra mágica de baixa qualidade.
- [Você completou a missão secundária!]
- [Como recompensa, você recebeu um ‘Bilhete de loteria de pedras mágicas de baixa qualidade’!]
A razão pela qual Ryu Min matou Hwang Yongmin foi revelada aqui.
Matar o Representante da Região e reivindicar a recompensa pela missão secundária.
- [Bilhete de loteria de pedras mágicas de baixa qualidade]
- Categoria: Consumível
- Raridade: Raro
- Efeito: Obtenha uma seleção aleatória de 1 a 5 Pedras Mágicas de Baixo Grau.
- Restrição de uso: Até a próxima rodada, requer rank de Aprendiz ou superior.
- Descrição: Um item de tempo limitado que lhe dá a chance de adquirir Pedras Mágicas por meio de seleção aleatória. O item expirará automaticamente ao avançar para a próxima rodada. Sua aquisição é influenciada pelo seu atributo de sorte.
‘Excelente. Obtive a recompensa que queria.’
O bilhete de loteria de pedras mágicas de baixo grau permitia que você adquira potencialmente até cinco pedras mágicas.
Por ser um item de tempo limitado, deve ser usado antes de chegar à quinta rodada.
‘Quando eu voltar, vou pedir alguns buffs pra Julie.’
Naquele momento, um grito agudo quebrou o ar.
— Aaaah!
— A-Alguém foi morto!
— Eu vi! Foi o Ceifador Negro!
Ao testemunhar Hwang Yongmin decapitado, os espectadores explodiram em gritos.
Alguns olhavam para Ceifador Negro como se ele fosse um monstro selvagem.
— Então, quando vocês estavam com as lâminas de vocês prontas para tomar a posição de Representante da Região, ficaram em silêncio. Mas agora tentam fingir inocência.
Estalando a língua, Ryu Min limpou o sangue da foice.
Alguns jogadores não conseguiram esconder o desgosto, recorrendo a provocações.
— Ei, Ceifador Negro! Esse é quem você realmente é? Como pode matar alguém que nem conhece?
— Você não tem nenhum remorso ou lágrimas para derramar?
— Assassino! Você não passa de um assassino!
Um assassino?
De fato, Ryu Min matou Jang Seok-hyun.
Mas é só isso?
Ele acabou com a vida de inúmeras pessoas que antecederam a vigésima rodada.
‘Eram todos meros obstáculos no meu caminho.’
Não importa o quanto ele tentasse explicar, as razões dele não tinham importância aos olhos deles.
Tudo o que precisavam era de um bode expiatório para condenarem.
‘Eles provavelmente pensam que encontraram o alvo excelente.’
E como era de se esperar, quando Ryu Min olhou para os jogadores o condenando, todos compartilharam o mesmo pensamento.
‘Devemos manchar a reputação do Ceifador Negro.’
— É realmente um absurdo.
Um sorriso irônico escapou dele, provocando uma explosão dos jogadores.
— Você! Você acha essa situação divertida?
— Você é um psicopata? O que há de tão engraçado no que você fez…?
E então, uma mensagem se materializou diante dos jogadores.
[O jogador ‘Ceifador Negro’ se tornou o novo representante da região do ESKS45-5.]
Ao ver a notificação da mudança no Representante da Região, a compreensão ocorreu a eles.
Aquele que empunhava uma faca agora também segurava uma arma.
Os jogadores que ridicularizaram Ryu Min baixaram as mãos silenciosamente.
Gulp-
De repente, o silêncio caiu sobre a multidão como se todos tivessem se transformado em estátuas.
O escárnio de Ryu Min se aprofundou, emanando uma sensação de triunfo.
— Por quê? Por que não estão gritando como antes?
— …
— Minha nova autoridade como Representante da Região de repente os encheram de medo?
— …
— Aha, então parece que vocês estavam com medo do poder que eu possuo…
— O-o que você está insinuando…?
Os jogadores tropeçaram nas palavras, surpresos com a acusação de Ryu Min.
Alguns escaparam no meio da multidão como ratos assustados.
A apreensão deles resultava do medo da liderança de Ryu Min.
‘Como Representante da Região, eu não incitaria outros a matar, como se essa fosse minha intenção.’
Para aqueles inexperientes no jogo, a ascensão de Ryu Min à posição de Representante da Região significava desespero.
Isso significava que suas chances de arrebatar a cobiçada posição haviam despencado.
Consequentemente, outros esperavam pela queda do Ceifador Negro.
Mas se ele cair, o Ceifador Negro arrastará outros com ele.
E então, aconteceu.
— Hã? O-olhem aquilo!
A multidão apontou o dedo para o Ceifador Negro.
Mais especificamente, acima de sua cabeça.
— A cor do apelido do Ceifador Negro mudou!
Embora ele não conseguisse ver seu próprio apelido, pois pairava sobre ele, Ryu Min entendeu.
‘Deve ter feito a transição do néon para o carmesim.’
Normalmente, matar alguém não provocaria tal mudança, mas esta rodada era diferente.
Cometer assassinato fazia com que o apelido adquirisse esse tom de vermelho.
‘No momento, provavelmente é um leve tom de vermelho. Afinal, só tirei uma vida.’
Quanto mais vidas se tirava, mais escura se tornava a coloração.
Qual era o propósito de implementar tal sistema para esta rodada?
‘Talvez seja para diferenciar entre assassinos e não-assassinos. Matar um assassino pode aliviar um pouco o peso da consciência.’
Tirar a vida de um assassino poderia aliviar mais a culpa do que matar um inocente não-assassino.
Afinal, eles eram assassinos.
Eles pertenciam à mesma raça dos monstros, extinguindo a vida de seus semelhantes.
‘Mas quem mata um assassino também se torna um assassino.’
Depois que um assassinato era cometido, o apelido invariavelmente ficava vermelho.
Em essência, eles se tornavam iguais aos assassinos que visavam.
Apesar de se considerarem distribuidores de justiça, aos olhos dos outros, eles eram apenas assassinos – nada diferente.
‘Independentemente disso, a mudança na cor do apelido provavelmente alimentará o massacre mútuo.’
No entanto, todos pareciam hesitantes em tirar a vida uns dos outros.
Nesses momentos era necessário um pouco de instigação.
— O que todo mundo está fazendo? Não temos tempo para hesitar, sabe?
— Você, apenas fique parado! Você é um assassino!
— Se alguém visse essa situação, presumiria que eu fui o único desesperado para matar o Representante da Região. E aqueles que atacaram Jo Joong-sik com fervor na rodada anterior? Eles estavam o perseguindo para dar um beijo?
— B-Bem…
— Não sejam hipócritas; enfrentem a realidade. Em uma sociedade cruel onde pisoteamos uns aos os outros para ascender, quem entre nós não levantaria uma lâmina quando confrontado com a escolha de matar e sobreviver?
Em meio ao silêncio, a voz de Ryu Min rompeu.
— É claro que uma pessoa verdadeiramente virtuosa escolheria não matar. Mas sejamos honestos: vocês se abstiveram de matar pelo bem dos outros? Ou foi apenas a falta de coragem que os impediu?
— …
— Agora não é hora para olhares vazios. Se isso os incomoda tanto, discutam, assim como fizeram na votação anterior.
Com essas palavras pairando no ar, Ryu Min se virou.
— Façam o que quiser, seja matar ou serem mortos
‘Como se a decisão estivesse nas mãos deles.’
‘Mesmo sem afirmar isso explicitamente, uma briga está prestes a acontecer. Mas…’
Mas, então, seria tarde demais.
‘Se eu não falar agora, simplesmente perderemos tempo em uma estagnação inútil.’
No entanto, isso pode nos impedir de atingir o número necessário de finalizadores.
Afinal, a regra desta rodada era clara: deixar de cometer assassinato significava eliminação automática.
‘Mesmo que o que estou fazendo agora signifique promover o assassinato, é o caminho que vai garantir a sobrevivência de mais pessoas.’
Ryu Min se dirigiu para um canto isolado, com os braços cruzados, observando atentamente o desenrolar da situação.
Parecia que os argumentos de Ryu Min surtiram efeito, à medida que surgiram murmúrios de incerteza.
— Não podemos simplesmente ficar parados assim. Não seria melhor fazer alguma coisa, como o Ceifador Negro sugeriu?
— O que você propõe? Está sugerindo que a gente fique jogando conversa fora?
— Por que está respondendo com tanto sarcasmo? Estou sugerindo uma discussão e um planejamento do nosso próximo passo.
— O que podemos fazer? Vamos nos agarrar e lutar. Ou poderíamos ter um torneio justo.
— Que justiça existe em lutar e matar uns aos outros? E um torneio? Estamos aqui para um passeio tranquilo?
— O que você disse?
Os murmúrios ficaram mais altos à medida que a conversa esquentou.
Em meio ao debate que se desenrolava, Seo Arin olhou para An Sang-cheol.
— O-o que devemos fazer? Guarda-costas-nim? Deveríamos realmente matar alguém, como o Ceifador Negro sugeriu?
— Claro, deveríamos matar. Caso contrário, seremos nós que morreremos. Que significado tem a vida de um estranho?
— …
Naquele momento, An Sang-cheol parecia um desconhecido para Seo Arin.
Afinal, não era função de um gerente discutir assuntos de vida ou morte.
— Concordo plenamente com os argumentos do Ceifador Negro. Arin, seria melhor você se preparar. Assassinato não é uma experiência agradável.
— Parece que você está falando por experiência própria.
— Isso não poderia estar mais longe da verdade… É apenas especulação da minha parte.
Seo Arin não perdeu o pequeno instante de hesitação de An Sang-cheol.
— Então, quem devemos matar?
— Bem, vamos avaliar a atmosfera e tomar essa decisão gradualmente. Além disso, as pessoas já estão debatendo esse assunto.
Enquanto Seo Arin seguia o olhar de An Sang-cheol, ela viu pessoas envolvidas em discussões calorosas.
— Em vez de conversa fiada, vamos determinar quem matar!
— Quem devemos matar?
— Os assassinos! Vamos nos concentrar em eliminar aqueles cujos apelidos ficaram vermelhos!
— Por que é você quem está decidindo isso?
— A vida é preciosa! Mesmo que sejam assassinos, nós mesmos não deveríamos nos tornar assassinos.
— Isso mesmo! Ao matar, não nos tornamos diferentes deles!
Opiniões opostas surgiram de vários cantos.
Alguns jogadores perceberam os olhares sutis para o Ceifador Negro.
— Você está sugerindo que matemos o Ceifador Negro?
— O Ceifador Negro? Você está maluco?
— Como vamos matar alguém no nível 30?
— Mesmo se todos nós atacarmos, não seremos capazes de matá-los, não é?
— Acalmem-se! E se o Ceifador Negro nos ouvir…
‘Eles são tão barulhentos. Posso ouvir cada palavra.’
Ryu Min, que estava observando, não pôde deixar de franzir os lábios em um sorriso presunçoso.
Algumas pessoas viraram a cabeça apressadamente, sentindo a intensidade de seu olhar penetrante.
— Não se preocupem. Não tenho intenção de matar ninguém ainda.
Ele se absteria de dar um passo à frente até que a situação tomasse um rumo dramático.
Iniciar repentinamente um massacre sem sentido só teria um impacto negativo.
— Não há necessidade de agir impulsivamente quando sabemos que o caos surgirá por si só. Só temos que esperar o momento certo.
Enquanto Ryu Min esperava pacientemente, o debate atingiu o ponto de ebulição.
— Então o que devemos fazer? Se eu quiser viver, outra pessoa terá que morrer?
— Em vez de nos envolvermos em discussões intermináveis, vamos concordar em eliminar os criminosos!
— Mas como diferenciamos os criminosos? Vamos pedir às pessoas que levantem a mão se tiverem antecedentes criminais? Essa é uma sugestão bastante absurda.
— Pelo amor de Deus, pare com o sarcasmo! Se você tem uma opinião, fale, seu pedaço de merda inútil!
— O quê? Esse desgraçado maluco está falando merda! Pareço tranquila só porque sou mulher? Seu filho da puta! Por que você não me mata primeiro?
— Olha quem está se doendo. Quando eu fiz comentários sexistas? Seu pedaço de merda!
O debate rapidamente se transformou em um conflito de gênero.
— Ei, vocês dois! Em vez de só conversar, por que não resolvem isso com uma briga?
— E quem diabos é você, instigando e se intrometendo?
— Esses malditos são piores! Vermes sorrateiros que incitam por trás!
— O quê? Sua merda de cachorro! Deveríamos simplesmente matar todos eles?
— Se está tão confiante, por que não tenta matá-los? Seu pedaço de merda!
— Malditos sejam esses idiotas!
O ar estava cheio de gritos e palavrões, caindo no caos total.
A atmosfera do debate há muito se dissipou.
No entanto…
Apesar de toda a conversa sobre matar ou não matar, ninguém realmente agiu.
O medo os impedia.
As consequências que se seguiriam seriam rotuladas como assassinas.
[Tempo restante até o final da rodada: 02:50:13]
‘Em breve, fará 10 minutos desde a morte de Hwang Yongmin. Eu deveria começar a me preparar.’
Ryu Min descruzou os braços, o olhar fixo na janela de progresso.
Mesmo que eles não estivessem lutando como planejado…
‘Não precisa se preocupar. Logo, sem hesitação, eles vão se envolver voluntariamente em assassinato.’
Ryu Min estava bem ciente.
Hwang Yongmin, a pessoa que ele matou no início, serviria de gatilho.
— Não grite, dê opiniões práticas… Ei! Você está ouvindo? Por que você está olhando para o nada?
O jogador que gritava virou a cabeça, seguindo o olhar de todos.
E como os outros, ele não pôde deixar de ficar sem palavras.
Porque Hwang Yongmin, que eles acreditavam estar morto, milagrosamente voltou à vida.
