Capítulo 1 (Parte 2)
Os corações secretos das presas.
Tradução: Tinky Winky
Haruhiro também não estava sentado em suas mãos o tempo todo. Ele guardou a faca em um protetor de mão, examinou a situação de combate, apagou sua presença com Stealth e subiu em uma árvore. Ele não conseguiu passar diretamente sobre o redback e Enba. Isso seria, no entanto. Se saltasse na direção das duas horas, conseguiria.
Ele pulou para baixo. A ponta de seu estilete era afiada. Normalmente, ele mal conseguia cortar qualquer coisa, mas se exercesse força suficiente no ângulo certo, poderia até perfurar uma armadura de metal sólida.
O redback parecia ter notado Haruhiro. Ele tentou olhar por cima da cabeça. Foi quando o atingiu.
Haruhiro bateu seu estilete no topo da cabeça, ligeiramente à esquerda do centro. Ele não tinha pensado em pousar, mas acabou se agarrando ao corpo dele.
“Nggggggggggggggggnnnnnnnnnggggggg!” O redback soltou um grito incoerente enquanto se contorcia. Ele balançou seus dois braços, acertando Haruhiro. Os impactos foram incríveis, mas ele não soltou. Como se ele nunca fosse.
Ele tinha sentido isso. O estilete de Haruhiro havia perfurado não apenas a pele semelhante a uma carapaça do redback, mas também seu crânio. Pode até ter chegado ao cérebro dele. Agarrando o punho de seu estilete com ambas as mãos, ele colocou toda a sua força nele.
Gu-aaaaaaaahhhh!
O redback ou estava com mais dor do que ele podia aguentar, ou ele estava tentando jogar Haruhiro para fora, porque ele finalmente começou a rolar.
“Haru-kun!” Yume gritou.
“Haru!” Esta não era Mary, era Shuro Setora. Ele não teve tempo de olhar ao redor, mas podia ouvir as vozes de suas companheiras.
Ainda não. Ele ainda podia resistir.
Haruhiro envolveu suas pernas firmemente ao redor do corpo do redback. Não importa o quanto os chifres peludos o esfaqueassem, ou onde batessem em sua cabeça, ombros, costas e quadris, ele continuava torcendo o estilete na cabeça. Ele ia evitar que isso se movesse. Ou diminuir seus movimentos, pelo menos. Se ele pudesse fazer isso, seria o suficiente. Ele queria gastar o mínimo de tempo possível com isso.
Se ele não o fizesse, eles estariam em apuros.
O vale dos mil, limitado a leste pelas montanhas Kuaron, ao norte pelas montanhas Whiterock, a oeste pelo deserto de Nehi e ao sul pelas terras altas de Narglia e Rinstorm, duzentos e cinquenta quilômetros de norte a sul e quatro cento e cinquenta quilômetros de leste a oeste.
Havia uma série de grandes rios, juntamente com seus inúmeros afluentes. Aqueles que se encontraram nesta área, entrelaçaram-se e criaram uma série complexa de vales e colinas aparentemente sem limites que barravam o caminho de um viajante.
Havia neblina o ano todo em uma área central medindo cerca de cem quilômetros em todas as direções, tornando a visibilidade extremamente ruim, como se a própria natureza proibisse a entrada de humanos.
De acordo com uma teoria, muito tempo atrás, quando os deuses estavam travando uma batalha tão feroz que a lua azul ficou vermelha, a terra foi dividida. Diz-se que a névoa foi invocada pela maldição de um deus que foi derrotado, deixado para trás como uma cabeça decepada.
Para encontrar o caminho mais curto para Altana, eles simplesmente tinham que ir direto para o sul. Uma vez que cruzassem as Terras Altas de Nargia ou as Montanhas Rinstorm, passassem pelo antigo domínio do Reino de Arabakia, passassem pelas Planícies de Bordo, que ficam entre as Montanhas Kurogane e Dioze, e os Pântanos Cinzentos, eles estariam nas Planícies do Vento rapido, e seria um caminho fácil de lá.
Se fossem mais trezentos e poucos quilômetros a sudoeste dali, chegariam a Altana. Pelo menos era assim em um mapa que Shuro Setora disse ter visto antes.
No entanto, havia um problema.
Ou melhor, muitos deles.
Primeiro, era um longo caminho. Muito longo.
Por outro lado, se vamos ter que nos preparar para uma viagem de setecentos a oitocentos quilômetros pelo caminho mais curto, reclamar não vai adiantar muito. Deixe a distância ser o que é. Teremos que aceitar .
No entanto, não foi apenas a distância. Outra objeção era que o antigo domínio de Arabakia, do outro lado das Terras Altas de Nargia, havia sido dividido entre aqueles que detinham o poder durante o tempo da Aliança dos Reis, e havia muitas fortalezas e grandes cidades ali.
O vale dos mil pode ser território inimigo para humanos, mas não era nada em comparação. Os orcs naquele lugar em particular capturavam humanos à vista e os matavam, sem perguntas. Para Haruhiro e seu grupo, que não conheciam a configuração da terra, seria quase suicida para eles tatearem pela área e descobrirem à medida que avançavam.
Havia a opção de evitar as terras planas e caminhar pelas montanhas, onde os orcs não viviam, mas eles não podiam seguir as montanhas ao sul, e era claro que cruzar as montanhas trazia seus próprios riscos.
O caminho mais curto teve de ser retirado da lista de possibilidades. Se eles estavam com pressa, eles tinham que dar a volta. Mesmo que fosse uma rota indireta, eles escolheriam a mais segura possível.
As Montanhas Whiterock ao norte não eram apenas uma enorme cadeia de montanhas. Aquelas montanhas, cobertas de neve prateada que nunca derretia, abrigavam a capital do antigo Reino de Ishmal. Esse reino, junto com as fortalezas e cidades espalhadas que o cercavam, compunha o que era conhecido como a DC dos mortos-vivos, a principal fortaleza dos mortos-vivos.
Aparentemente, Soma e seu grupo estavam planejando invadir a DC em algum momento, mas isso significava que, se Haruhiro e seu grupo tentassem se aproximar da área, eles não iriam embora de ânimo leve. De qualquer forma, era o caminho errado, então não havia caminho para o norte.
O Deserto de Nehi era originalmente o território do Reino de Nananka. Parecia que não havia nada além de rochas e areia até onde a vista alcançava, mas na verdade havia oásis aqui e ali. A maioria dos oásis tinha uma cidade, e orcs ou outras raças que se alinharam com o No-life kinkg os habitavam. Falou-se também de uma tribo de humanos, os Zafah, que viveram no deserto durante séculos e que ainda podem existir.
Para Haruhiro e os outros, que não conheciam o deserto, seria muito imprudente ir até lá. Então o oeste também estava fora.
O leste era a única opção.
A princípio, ele havia considerado ir para o nordeste para fazer um desvio pelas montanhas Kuaron. No entanto, essa estrada aparentemente levava ao antigo território do Reino de Ishmal, e estava cheio de mortos-vivos. Além disso, esses wyverns viviam no norte das Montanhas Kuaron.
Aparentemente, os wyverns não comiam mortos-vivos, mas com Haruhiro e seu grupo faziam refeições saborosas. Ele tinha ouvido falar que há muito tempo, no Reino de Ishmal, eles tinham as técnicas para tornar os wyverns inofensivos e domá-los, ou algo assim. Mas de acordo com Setora, esse conhecimento foi perdido com a queda de Ishmal.
Seja qual for o caso, eles tiveram um momento difícil lutando contra uma daquelas bestas. De jeito nenhum ele queria chegar perto de onde essas coisas viviam.
Então eles colocam a cabeça para discutir: Agora, o que devemos fazer? E Kuro dos Typhoon Rocks apareceu e levou Tsuga, o sacerdote com o corte de cabelo curto.
“Ei, Bonzo Tsuga, vamos.”
“Ah, claro”, disse Tsuga. “Bem, vejo todos vocês mais tarde.”
Isso foi tudo o que houve em seu adeus rápido demais, e eles ficaram tão aturdidos que se esqueceram de pedir conselhos a Kuro, que parecia estar mais bem informado sobre geografia. Isso doeu.
Agora era totalmente desconhecido para onde os Rocks tinham ido, ou o que eles estavam fazendo. Se possível, Haruhiro gostaria de ir com eles. Eles também deveriam ser companheiros dos Day Breakers. Isso foi apenas frio da parte deles.
Ainda assim, mesmo se eles estivessem juntos, parecia que haveria muitos problemas para eles.
Sendo assim, com uma oração para que a névoa se dissipasse, Haruhiro e os outros foram para o leste. Logo depois, os perseguidores Forgan de Jumbo se aproximaram deles e eles correram para cá e para lá, sem saber o que fazer.
Eles correram em direção a um grande rio, mas não conseguiram atravessá-lo. Eles se esconderam em uma caverna no fundo de um vale para iludir seus perseguidores. Eles foram atacados por feras desconhecidas. Eles pegaram doenças misteriosas…
Sinceramente, muitas coisas aconteceram.
No final, parecia um milagre que eles nunca tivessem que cruzar espadas com seus perseguidores. Kuzaku e Yume perderam suas armas, então foi útil que eles conseguissem escapar sem lutar. Se eles não estivessem no Vale dos mil, com seu nevoeiro espesso e terreno complexo, não teria funcionado assim.
Em compensação, houve momentos em que até a Setora se perdeu, e por isso não conseguiu ir na direção que queria. Embora a distância em linha reta fosse de apenas cinco quilômetros, eles tinham que caminhar duas a três vezes mais. Esse tipo de coisa acontecia o tempo todo.
Ainda assim, mesmo que tivessem decidido um destino, não havia garantia de que chegariam lá. Eles decidiram ir para o leste, mas talvez não pudessem ir para o leste. O vale dos mil era uma fronteira indomável.
Eles se separaram de Tsuga e Kuro em 15 de junho. Bem no início da segunda metade julho, Haruhiro e os outros chegaram a um lugar que aparentemente se chamava Katana Barrow. Segundo Setora, localizava-se quase ao sul da aldeia escondida, a não mais de cinquenta quilômetros de distância.
Isso significava que, depois de dezesseis dias, eles haviam percorrido apenas pouco mais de cinquenta quilômetros. Mais do que isso, eles pretendiam ir para o leste, mas este era o sul…
No entanto, eles não entraram. O Katana Barrow era um antigo campo de batalha com uma copiosa quantidade de cadáveres e equipamentos espalhados em um platô de cerca de trinta quilômetros quadrados. Estas eram pessoas que morreram em batalha antes que a maldição do No-life king começasse a influenciar a fronteira, então eles não começaram a se mover.
Fossem os próprios corpos, ou suas armaduras e equipamentos, a grande maioria de tudo estava podre.
As pessoas da vila oculta não se aproximaram do local, mas Haruhiro e seu grupo pensaram que ainda poderia haver armas utilizáveis nas quais eles pudessem colocar as mãos. Além disso, se eles fossem para Katana Barrow, aparentemente seria relativamente mais fácil seguir para leste, oeste ou sul.
Era um lugar assustador para olhar. Havia um volume incrível de ossos entrelaçados. E as espadas, lanças e coisas assim que foram jogadas no chão aqui e ali pareciam lápides para os guerreiros. A névoa diminuiu e uma brisa úmida soprou.
Alguma coisa acabou de se mover? Haruhiro pensou e estreitou os olhos, mas era apenas um crânio cravado em uma lança.
Era impossível andar sem pisar nos ossos.
Fossem katanas de um gume, espadas de dois gumes, lanças, machados, escudos ou armaduras, eles podiam ser encontrados ali. No entanto, tudo estava muito enferrujado ou quebrado, e mais do que alguns itens foram estragados apenas por serem recolhidos.
Não ficou claro se era qualidade, pura coincidência ou algum outro efeito, mas em ocasiões muito raras, havia peças de equipamento sujas, mas não degradadas. Se as katanas, que eram um número esmagadoramente maior, usadas como base, era uma em cem… não, uma em algumas centenas.
Enquanto vagavam pelo Monte, Haruhiro e o grupo encontraram uma katana grande e sólida, uma katana grossa e um pouco curta e um escudo grande e pesado. Ou melhor, eles os escavaram da montanha de ossos.
Naturalmente, eles precisavam ser afiados e reparados. Deu um pouco de trabalho, mas colocar Kuzaku e Yume de volta em uma posição onde eles pudessem lutar foi um grande ganho.
Eles nunca esperavam perder nada em troca. Mesmo Setora parecia não ter previsto isso, então não havia como contornar isso.
Em algum lugar distante, houve um grito. Gyah ! _
Foi um nya. Eles souberam instantaneamente.
Setora estava criando centenas de nyaas na aldeia. Desses, ela havia implantado cerca de oitenta no conflito com Forgan, sacrificando um pouco mais de dez lá, e depois outros dez ou mais se dividiram após a batalha. Mesmo assim, ainda havia mais de cinquenta nyaas espalhados pela área, servindo como olhos e ouvidos de Setora.
