Capítulo 84
Heo Tae-seok
Heo Tae-seok se viu em estado de desespero total.
Ele foi submetido ao tormento por sua natureza introvertida, e sua aparente fraqueza o tornou alvo do ridículo de todos ao seu redor.
Embora alguns possam afirmar que a era do bullying havia passado, o tormento sofrido por Heo Tae-seok provou o contrário.
Perguntas como: “Onde estão os agressores hoje em dia?” eram frequentes, mas os agressores estavam muito presentes.
Inicialmente, ele ficou surpreso e confuso com o rumo dos acontecimentos. Era como se as coisas que ele só tinha testemunhado na televisão se desenrolassem subitamente na sua própria vida.
Ele não pôde deixar de se perguntar: ‘O que fiz para merecer este tratamento?’
Com um desejo genuíno de corrigir seus aparentes erros, ele embarcou em uma jornada de autoaperfeiçoamento.
No entanto, não demorou muito para que ele entendesse a dura realidade: — Ah… Esses caras estão simplesmente me atacando porque pareço vulnerável.
Ele manteve a esperança de que esse tormento acabaria, prometendo a si mesmo: — Vou aguentar até a formatura. Só até eu terminar o ensino médio.
Com esta determinação inabalável, Heo Tae-seok enfrentou o bullying implacável de seus colegas.
Mas a sua avaliação de sua própria força se revelou excessivamente otimista.
— Não está entendendo? Dinheiro, estou dizendo para me dar o seu dinheiro!
— Desculpe, mas minha avó é minha única família e temos dificuldades financeiras — respondeu ele.
— O quê? Então esse cara nem tem pais?
— Então, isso significa que sua avó é a v*dia desse cara?
— O quê? Isso me deixaria muito velho! Buhahaaha!
— …
— Independentemente disso, você ainda precisa nos trazer o dinheiro, seu pedaço de merda. Roube ou vire um mendigo.
— Isso mesmo. Por sua causa, não posso nem comprar cigarros. Ou você quer que enterremos sua avó viva?
— …
Enquanto os agressores zombavam de sua avó, Heo Tae-seok sentiu uma sensação torturante de loucura se insinuando.
‘Esses… esses desgraçados!!!’
E então, pela primeira vez, ele enfrentou os valentões.
O resultado, no entanto, foi nada menos que sombrio.
— Esse maluco quer morrer.
— Ei, dá um soco na testa dele. Vou apagar meu cigarro nele.
Slash!
— Aaaargh!
Após esse confronto, o tormento aumentou para níveis ainda maiores.
Agressões, ameaças, extorsões e torturas que desafiavam a imaginação.
As tardes se tornaram um inferno.
— Eu quero morrer… isso seria muito bom.
Tendo suportado uma dor inimaginável, Heo Tae-seok não temia mais a morte.
Na verdade, o suicídio parecia ser a única saída.
Mas ele não conseguiu fazer isso.
— O que aconteceria com minha avó se eu me fosse?
Seria uma traição imperdoável para a mulher que o criou, recolhendo materiais recicláveis e trabalhando incansavelmente para sustentá-lo.
— Tenho que aguentar. Prometi me formar e dar uma vida melhor para ela.
Com determinação inabalável, Heo Tae-seok perseverou.
Ele fez isso pelo bem de sua amada avó.
No final, Heo Tae-seok sentiu um orgulho que nunca havia sentido antes.
Orgulhoso por ter suportado três anos de tormento no ensino médio sem desistir.
— Finalmente, formatura. Só mais um pouco…
Mas no ano de 2022, tudo mudou.
Com a chegada de um anjo, ocorreu uma mudança sísmica.
Eles foram lançados em um jogo mensal de sobrevivência, onde suas vidas estavam em jogo.
E como se isso não bastasse, a saúde da avó de Heo Tae-seok piorou, agravando seus problemas.
Então, por volta da segunda rodada.
— V-Vovó…?
A vida de Heo Tae-seok se desenrolou diante de seus olhos.
O falecimento de sua avó marcou uma virada em sua vida.
— Haha, você viu isso? Eu disse a ele que a avó dele pagaria o preço se ele mexesse conosco.
— Sim. Heo Tae-seok, você está com raiva agora? Eu não disse que enterraríamos você e sua avó juntos?
— …
— Isso mesmo, seu canalha. Uma desculpa inútil de ser humano. Está arrependido agora?
— Você entende a situação em que está agora, desgraçado…?
De repente, uma adaga perfurou a garganta do cara.
Uma flecha preta perfurou o globo ocular do cara ao lado dele.
— Ugh, merda! Agh!
Eles não sabiam.
Eles eram alheios.
Alheios ao fato de que Heo Tae-seok já havia adquirido a função de Mago Negro.
Eles estavam enganados.
Eles presumiram que um perdedor no mundo real seria um perdedor no outro mundo.
Eles o subestimaram.
E pensar que números absolutos garantiriam a vitória sobre qualquer adversário.
— Merda. Merda. Merda.
Quando ele finalmente recobrou o juízo, a área estava repleta de corpos sem vida, manchados de sangue.
Suas ações profanaram com sangue a casa de sua avó.
— Vo…vó…
Foi aí que a transformação começou.
Quando o discurso de Heo Tae-seok ficou hesitante.
Quando ele ergueu muros entre ele e os outros.
E quando ele estabeleceu uma nova meta.
— Se eu conseguir chegar à rodada final, eles disseram que realizariam qualquer desejo, certo?
O desejo de Heo Tae-seok era simples.
Heo Tae-seok tinha um objetivo simples, mas profundo: salvar sua avó e compartilhar uma vida inteira de felicidade juntos. Ele não tinha nenhum desejo de ver os pais que o abandonaram. Tudo o que ele precisava era da avó ao seu lado.
Daquele momento em diante, Heo Tae-seok abordou o jogo com uma determinação inabalável. Suas habilidades eram mais que adequadas, e a função de Mago Negro provou ser ainda mais poderosa do que ele havia imaginado inicialmente.
— As Flechas Negras corroem rapidamente a área ferida, então não preciso mirar na cabeça.
Um mero arranhão levaria à rápida decomposição e putrefação, tornando vantajoso acertar o alvo e esperar a hora certa.
Ele investiu em agilidade para explorar essa estratégia. Ao acertar os monstros com Flechas Negras e depois fugir, ele poderia gradualmente mudar a maré a seu favor.
— Se eu jogar minhas cartas corretamente, poderei enfrentar vários oponentes.
Sua previsão se provou verdadeira quando ele eliminou efetivamente vários inimigos com uma estratégia de acertar monstros com flechas e depois recuar.
Como resultado, sua confiança cresceu. Ele começou a acreditar que poderia atingir o nível de habilidade necessário para uma missão de alto nível.
Mas, no mundo, sempre há alguém mais forte.
‘Ceifador Negro? Como ele se tornou tão poderoso tão rapidamente?’
Cada vez que via o nome do jogador que ocupava consistentemente a primeira posição em todas as regiões durante os resultados das classificações, a curiosidade despertava dentro dele.
Ele também desenvolveu um sentimento de admiração pelos fortes.
‘Eu gostaria de conhecê-lo uma vez. Só para ver o quão poderoso ele realmente é.’
Ele manteve tais pensamentos até que as regiões virou uma só e ele finalmente teve a chance de ver o Ceifador Negro em ação.
Quão poderoso era esse jogador conhecido como Ceifador Negro?
‘Uau… Ele derrotou nove deles sem esforço…’
Assistindo à rodada de seleção, Heo Tae-seok ficou hipnotizado pela arte do Ceifador Negro.
Mesmo para alguém tão forte quanto ele, o Ceifador Negro era esmagadoramente poderoso.
‘Se eu fosse tão forte… não teria sido intimidado por aqueles valentões…’
Se fosse, sua avó ainda poderia estar viva hoje.
O arrependimento tomou conta dele, o arrependimento de seus dias como um fraco.
‘Quero me tornar forte como o Ceifador Negro.’
Seu desejo de se tornar mais forte despertou sua admiração pelo Ceifador Negro.
‘Devo tentar falar com ele? Não… O que estou pensando… ?’
Comparado a si mesmo, o Ceifador Negro era como um ser divino. Ele tinha que se contentar em apenas estar na mesma região que tal presença.
Isso foi o que ele pensou, até que…
— E-eu estou em um grupo com o Ceifador Negro?
Ele nunca imaginou que estaria um grupo como este.
O simples fato de estar no mesmo lugar que o objeto de sua admiração parecia a realização de um sonho.
— Homem Idoso Não Gay.
— Sim?
— Agora que estamos em um grupo, se apresente.
— Ah…
Ao comando do Ceifador Negro, Heo Tae-seok hesitou por um momento antes de falar.
— E-eu sou o Homem Idoso. Nível 23, um Mago Negro. Minhas habilidades são Flechas Negras e Correntes Negras…
No início, ele tropeçou nas palavras, mas logo encontrou a voz.
— Prazer em conhecê-lo, Homem Idoso. Sou uma buffer, nível 21. Farei o meu melhor para apoiá-lo!
— Olá, sou Seo Arin. Sou uma invocadora, nível 20. Minhas habilidades são…
Enquanto os outros membros do grupo se revezavam para se apresentar, os ouvidos de Heo Tae-seok pareceram parar de funcionar.
‘Por que isso está acontecendo? Eu costumava gaguejar, mas agora…’
Era o choque de perder a avó?
Ele costumava ter dificuldade em falar na frente das pessoas, mas agora seu nervosismo parecia estar desaparecendo.
‘É por causa do Ceifador Negro?’
Estar na presença do Ceifador Negro aumentou sua confiança?
Ou seu desejo subconsciente de impressioná-lo estava influenciando inconscientemente seu comportamento?
Ele não conseguia identificar o motivo, mas uma coisa era certa.
‘Tomei a decisão certa em entrar no grupo do Ceifador Negro.’
Enquanto Heo Tae-seok sorria secretamente para si mesmo, Ryu Min falou.
— Agora que terminamos as apresentações, vamos caçar?
— Espere um momento. Vou lançar buffs em todos primeiro.
Min Julie lançou buffs nos membros de seu grupo, um por um.
Eram Bênção e Rapidez.
Aqueles que receberam os buffs não puderam deixar de ficar surpresos.
— O que é isso? Meus atributos aumentaram em 60%?
— Minha velocidade de ataque e movimento são 60% mais rápidas.
— Isto é real?
Jogadores que nunca haviam experimentado buffs antes ficaram sem palavras, mas Ryu Min permaneceu calmo.
— É por isso que o Ceifador Negro sempre esteve com Julie, certo? Buffer, você é realmente incrível!
— Haha, por que você está me envergonhando?
Quando An Sang-cheol fez um elogio, Julie sorriu sem jeito.
— …
Vendo isso, Seo Arin falou como se não conseguisse conter seu ciúme.
— Eu também sou uma invocadora. Posso lançar buffs nas minhas criaturas invocadas.
Com seus encantamentos habilidosos, duas criaturas parecidas com fadas, brilhando com pó dourado, se materializaram. Elas flutuavam como vaga-lumes radiantes. Após esse espetáculo, um som suave e farfalhante encheu o ar enquanto um golem humanoide, do tamanho de uma pessoa, se formava da terra.
— Uau, o que são essas coisinhas adoráveis?
— São fadas, invocações protetoras que concedem escudos. Originalmente este não tinha movimentos de ataque, mas quando cheguei ao nível 20, mais uma fada foi invocada e pude usar magia ofensiva
— Uau, isso é impressionante! E aquela invocação feita de pedra?
— Esse é um golem que adquiri no nível 20. Embora não forneça buffs, ele serve para atrair monstros agressivos, então o invoquei com antecedência.
— Uau… um tanque e um suporte. Você é realmente impressionante.
Ao receber um fluxo contínuo de admiração de Julie, o olhar de Seo Arin permaneceu fixado no Ceifador Negro.
— O que acha, Ceifador Negro? Não contribuo de alguma forma?
Ela lançou um olhar suplicante, esperando reconhecimento, mas Ryu Min parecia desinteressado, sua atenção voltada para outro lugar.
— Vamos indo.
Quando Ryu Min assumiu a liderança, todos assentiram e seguiram o exemplo.
‘Uma buffer e uma invocadora… Todos aqui são incríveis. Preciso ser útil também.’
Heo Tae-seok, com uma expressão tensa, seguiu logo atrás. No entanto, em meio ao ritmo vagaroso, ele de repente ficou perplexo.
‘Por que a atmosfera está tão relaxada?’
É claro que, com um limite de tempo generoso de seis horas, eles tinham tempo de sobra. Eles precisavam derrotar apenas um dos 101 chefes no campo para completar a missão, então era natural prosseguirem com uma sensação de calma.
‘Mas não é mais rápido derrotar o chefe e garantir o primeiro lugar? Por que ninguém está com pressa?’
As dúvidas surgiram, mas Heo Tae-seok, sem saber da profecia, não conseguia entender a razão por trás dessa atitude indiferente.
Ele ainda não tinha percebido que não havia nenhum benefício em derrotar rapidamente o chefe.
De repente, de algum lugar próximo, um grito soou.
— Lá está o chefe!
Todos os olhos se voltaram para a fonte da comoção, revelando um monstro colossal.
Com 3,5 metros de altura, o monstro possuía a parte superior do corpo de um humano e a parte inferior de um cavalo – um centauro monstruoso.
— Vamos pegar o primeiro lugar!
— Vamos fazer isso!
Um grupo avançou, implacável, em direção ao centauro.
— Kroooh!
Brandindo seu colossal machado de dois gumes, o centauro resistiu ferozmente, fazendo com que os jogadores lutassem contra sua força.
— Ele é… incrivelmente forte!
— Espalhem-se e ataquem!
— Cerquem ele!
Cinco jogadores cercaram o centauro.
— Mirem nas costas! Ataquem a retaguarda!
Em resposta a um comando gritado, eles se aproximaram instintivamente por trás. Ryu Min, que os observava, estalou a língua com desdém.
‘Mirando a retaguarda, hein? Que tolice.’
E como esperado…
Thud!
Um jogador que se aventurou atrás foi recebido com um chute poderoso na perna traseira do centauro. Eles foram lançados voando 10 metros antes de cair no chão, rolando mais 3 metros.
— P-PinkGongDu!
Felizmente, o jogador ainda estava se contorcendo, e não morreu. Mas a batalha parecia impossível de continuar.
— Esse desgraçado!
— Nós… viremos atrás de vingança!
Os jogadores restantes usaram suas habilidades, lançando um ataque coordenado.
— Kreeeeeak!
Quando o centauro, com as pernas decepadas, desabou, eles gritaram de júbilo em vitória.
— Nós… nós vencemos!
— Estamos em primeiro lugar!
— Finalmente alcançamos o primeiro lugar na conclusão da missão!
— Foi surpreendentemente fácil, não acham?
Em meio aos rostos de alegria do time rival, Heo Tae-seok não pôde deixar de se sentir um tanto desanimado.
‘Ah, não, o primeiro lugar foi tirado de nós?’
O olhar de Heo Tae-seok, naturalmente, se desviou para o Ceifador Negro. Afinal, ele se manteve consistentemente o topo da classificação, então deveria ser o mais decepcionado.
‘Hã?’
No entanto, a expressão de Ryu Min permaneceu totalmente indiferente. Não havia nenhum traço de arrependimento em seu rosto.
Curioso, com o passar do tempo, os aplausos do time adversário diminuíram gradativamente.
— O que… o que está acontecendo?
— Por que a conclusão da missão não aparece?
— Ah… será que…?
Enquanto os jogadores expressavam tardiamente sua decepção, Ryu Min sorriu.
‘Acho que finalmente perceberam. Vocês não derrotaram um chefe.’
Lamentavelmente, o centauro não era um chefe.
‘Eles alegaram que havia apenas 101 chefes, mas nunca disseram que não havia monstros normais.’
A razão pela qual Ryu Min estava tão calmo enquanto observava se tornou evidente. O centauro era apenas um monstro padrão.
