Capítulo 201 — O único alimento que resta é DX
Tradução: Tinky Winky
“Feche a porta!”
Quando acabamos de entrar, o careca ossan (tio) imediatamente fechou a porta e a trancou.
Bang! Bang! Bang! Embora os zumbis lá fora continuassem batendo na porta, a porta não tremia muito.
“Como esperado, a porta da Mitsugoshi Company é realmente resistente.”
“Isso é devido ao seu material especial que nem os espadachins mágicos podem destruir.”
O careca ossan explicou.
“Minha nossa! O cheiro é nojento. Não abra a porta novamente. Sou a espadachim Margari, uma mercenária. E vocês?
“Eu sou Christina, e este é Sid-kun. Somos estudantes da Academia de Espadachins Mágicos de Midgar.
“Que negócios os estudantes do Reino de Midgar têm com o Reino de Oriana?”
A cidade natal de minha mãe fica no Reino de Oriana. E Sid está viajando.
“Viajando durante este período …”
“Ha ha …”
Eu dei um sorriso forçado tentando encobrir.
“Ouvi dizer que a Mitsugoshi Company está protegendo o bairro.”
Christina olhou em volta.
Havia dezenas de moradores por perto, mas parecia que nenhum deles era funcionário da Mitsugoshi Company.
“Eles escaparam com a maioria dos residentes na noite passada. O prédio estava vazio quando chegamos aqui.
“Nós estamos atrasados…”
“Má sorte, agora temos que encontrar uma maneira de sobreviver por nós mesmos.”
“Podemos contar com a Facção Anti Doem para nos resgatar.”
“Claro que será bom se eles puderem vir aqui, no entanto …”
Margari suspirou.
Você viu? Você já viu quantas pessoas na cidade se tornaram zumbis? Eles certamente superam os soldados do lado de fora.
“Sim.”
“Se os soldados do lado de fora souberem da situação na cidade, eles nunca entrarão. Portanto, estamos confinados a este prédio e só podemos esperar que os zumbis do lado de fora morram de fome. Este edifício é apenas uma armadilha que significará o fim para todos nós.
O rosto de Christina caiu.
Eu pensei que a consideração de Margari fosse um julgamento realista e calmo da situação atual.
“Em outras palavras, teremos que esperar os zumbis morrerem de fome ou escapar da cidade sem esperar por ajuda externa. ”-Sid
“Sim. Algumas pessoas acreditam que a equipe de resgate chegará em breve, mas não tenho nenhuma esperança. -Margari
Como mercenária, Margari fez um julgamento realista.
“Os problemas que temos atualmente estão certamente empilhados. De qualquer forma, é ótimo que você possa se tornar uma força de combate. Se algo acontecer, podemos lutar juntos.
“Nós três somos os únicos espadachins aqui?”
“Parece que somos os únicos que têm experiência em combate. O resto nunca tocou uma espada antes.
“Portanto, devemos proteger todos aqui!”
Christina disse com firmeza.
“Compreendo. Mas, mesmo assim, só podemos fazer o nosso melhor. ”
“Sim.”
“Por enquanto, nós nos preparamos para ficar presos aqui por um longo tempo. Eu assumirei o comando.
“Entendido.”
“Você sabe quais são as necessidades para sobreviver?”
“Água, comida e lenha.”
“Corrigir. Para a água, precisamos apenas esperar a neve derreter. Temos lenha suficiente por enquanto. Mas comida …
” .. .. É por isso que eu era contra deixá-los entrar no prédio antes!”
Antes de Margari terminar suas palavras, um morador gritou.
“Não há comida suficiente! Eles deveriam ter sido mortos por zumbis.
“Nós não vamos compartilhar comida com vocês!”
“Sim! Sim! Esta é a nossa comida!
Vários moradores gritaram e outros nos olharam hostilmente.
“Eles são estudantes da Academia de Espadachins Mágicos de Midgar. Somente nós três podemos protegê-los!
Margari falou intimidada em voz baixa.
“Urgh …”
Como esperado de um mercenário, ele teve um grande impacto nas pessoas comuns
Os moradores inclinaram a cabeça obedientemente.
“Desculpe, esses caras só pensam por si mesmos.”
“Isso é normal, não se preocupe.”
“Eu acho que vocês têm uma ideia difícil até agora. Comida é um problema para nós. ”
“Não sobrou comida da Companhia Mitsugoshi?”
“Todos os produtos valiosos foram retirados pelos funcionários da Mitsugoshi Company”.
“Bem, quantos dias nos restam até que a comida acabe?”
“Não tenho certeza. Olha, tem um pouco.
Margari abriu uma grande caixa no centro, guardada pelos moradores.
Os moradores ao redor lançaram olhares hostis.
“Estes, estes são …”
A caixa estava cheia de doces luxuosamente embrulhados.
“Especial Beauty Drop DX ?!”
Vendo a pilha de 10.000 doces Zeny, Christina gritou.
O fato de esses doces terem sido deixados aqui provou que eles podem realmente valer apenas 10 Zeny cada.
Olhei para Christina animada com simpatia e voltei o olhar para outros produtos deixados pela Mitsugoshi Company.