Capítulo 131 – Espião Disfarçado
Crack——
De repente, soou um ruído suave.
“O que quebrou?”
Todos olharam em direção à origem do som. Velho Yu pulou apressadamente, cobrindo o rosto com orelhas vermelhas: “Estava distraído, não vi a bolsa na cadeira.”
“Minha bolsa está cheia de flechas!” Yu Wen correu até a bolsa. “Velho Yu, você… você está bem?”
Velho Yu apertou sua mão envergonhado: “Estou bem, estou bem. Por que está olhando para mim? Verifique a flecha!”
“Estou verificando.” Yu Wen revistou o interior e disse bufando: “Velho Yu… você devia perder peso.”
Ele pegou uma flecha da bolsa e, pelo de seu estado dobrado, provavelmente estava na beirada da cadeira quando Velho Yu se sentou.
O Velho Yu estava com vergonha de dizer qualquer coisa em relação a isso.
Di Li exclamou de repente: “É verdade, ainda tem as armas!”
“O quê?”
“Só estava pensando nas mortes, quase esqueci das armas. A pergunta não disse que se o candidato danificar as armas terão 5 pontos deduzidos? Então se for o contrário, vocês podem ganhar pontos.”
Di Li estava muito animado com a descoberta.
Mas Qin Jiu disse: “Não necessariamente.”
Di Li ficou atordoado: “Por quê?”
“Eu desmontei aquela besta antes, deixei apenas um pedaço de madeira sobrando.” Qin Jiu disse: “Mas eu ganhei pontos?”
“Talvez seja porque você podia montá-lo de volta.”
Di Li esperou descrente…
Cinco minutos depois, suas pontuações permaneceram inalteradas.
Os rostos de todos estavam cheios de decepção.
“Por quê? Isso não é justo.” disse Di Li.
“Pelo contrário, é bastante justo porque é muito fácil para Humanos-Espelho encontrar e quebrar armas. Pense nisso, apenas quebrar uma flecha casualmente ou desmontar uma besta pode lhe dar pontos. Você não acha que é muito fácil para nós?”
E o exame facilitaria para eles?”
Impossível.
As coisas estavam se tornando ruins.
Mas logo algo pior aconteceu——
Eles sentiram fome.
O estômago de Yu Wen foi o primeiro a emitir um som. Parecia que era amplificado por paredes à prova de som.
Esta cena foi muito engraçada, mas ninguém riu.
Di Li ficou atordoado, olhando para ele com horror.
Yu Wen segurou o estômago por dois segundos e murmurou: “Estou com um pouco de fome, mas acho que está tudo bem?”
“O que significa estar bem?” Di Li deu um passo para trás, então parou e perguntou cautelosamente: “O que quer dizer um pouco de fome?”
“Quer dizer que eu posso comer ou não.” Yu Wen o consolou: “Não entre em pânico, sério, você não parece um frango assado. Meu estômago sempre reage mais rápido, mesmo eu não estando com muita fome, ele grita de felicidade. E vocês, estão com fome?”
Ele olhou para as pessoas ao redor.
Chu Yue balançou a cabeça e disse: “Estou bem. Analogamente, é como a vontade de roer algumas sementes de melão. Há vontade de comer, mas não é a ponto de estar com fome. Não é nada comparado com a sensação na casa de Shirley.”
Outros também concordaram, dizendo que dentro da faixa de tolerância, depois de uma conversa e mudança de tópico já tinham se esquecido da fome.
Di Li ficou um pouco aliviado.
Mas ele logo percebeu que havia duas pessoas que não disseram nada——
Os dois Grandes Mestres.
O pescoço do pequeno estudante enrijeceu e ele se virou para olhar.
Então viu que You Huo ainda se sentava perto do parapeito da janela e seus dedos beliscavam o brinco de sua orelha. Não havia nada de errado com sua expressão, estava fria como sempre, apenas os lábios que pareciam particularmente mais apertados.
E o olhar de Qin Jiu pousou em sua mão que beliscava o brinco, como se… ele estivesse um pouco preocupado?
Di Li se sentiu desconfortável.
Ele pensou um pouco e esticou o polegar direito.
Quando ele estava pegando flechas antes, acabou raspando um pequeno pedaço de pele aqui, do tamanho de um feijão.
Di Li timidamente sacudiu o dedo mínimo e perguntou: “E quanto a isso?”
Yu Wen bufou, ele queria dizer que isso não teria efeito, porque o sangue não corria mais.
Quando ele estava prestes a abrir a boca, You Huo de repente se levantou da janela e caminhou em direção à porta.
“Irmão, o que foi?” perguntou Yu Wen.
“A?” Chu Yue chamou.
“Não é nada, vou para o próximo escritório dormir um pouco.” disse You Huo.
***
Este escritório não era muito grande, tinha apenas uma mesa e um sofá.
You Huo fechou a porta e se apoiou na mesa para se recuperar.
Ao contrário de Yu Wen e dos outros, sua fome era muito mais desagradável do que na casa de Shirley.
Pode ser devido ao fato da equipe de oito usarem o seu nome, então sua reação foi mais pesada do que qualquer outra pessoa.
Ele experimentou a sensação de “azia de fome” novamente.
A presença de todos neste edifício tornou-se muito forte. Como um prato de frango recém-assado sobre uma mesa, aquele aroma o atraiu, que era praticamente como um mendigo que passara fome por vários meses.
Quando essa fome aumentava, podia fazer as pessoas perderem a cabeça.
Quando os Humanos-Espelho atacaram, a razão pela qual não se pareciam como humanos ou fantasmas provavelmente era por causa da fome.
Mas o You Huo não cedeu. Quanto mais insuportável parecia ser, mais ele o suprimia e mais inexpressivo ele ficava.
Sua expressão era fria, mas seus batimentos cardíacos eram rápidos e pesados.
Paredes à prova de som eram úteis para os outros, mas tinham pouco efeito nele. Mesmo com a porta fechada e o corredor que os separava, ele podia ouvir as vozes de seus companheiros. O baixo, o suave, eles se sobrepunham se formando um borrão.
Houve um clique.
A porta do escritório foi aberta e fechada.
You Huo não ergueu a cabeça.
Ele podia ouvir a pulsação sob a pele do outro, clara e poderosa. O sangue fluindo era mais atraente do que qualquer outra coisa.
“Está muito insuportável?” alguém abaixou a cabeça ao lado dele.
Era Qin Jiu.
Sua voz era profunda e baixa. Para You Huo agora, foi muito perto e claro, como se trouxesse partículas de água quente e escorriam por seus canais auditivos.
You Huo fechou os olhos e virou a cabeça: “Saia primeiro, aproveite e…”
Ele estava um pouco ansioso, sua garganta estava muito seca, e ele teve que parar um pouco.
“Aproveite e tranque você aqui dentro?” Qin Jiu pode adivinhar exatamente o que ele queria dizer. Terminando de acrescentar esta última parte, ele disse: “Esse pedido é muito absurdo. Se fosse eu, você trancaria?”
“…”
You Huo se acalmou antes de se virar para olhá-lo com o cenho franzido.
Mas ele então viu Qin Jiu erguer a mão e tocar a lateral de seu pescoço com seus dedos finos e bonitos. Ele retirou as bandagens que Yang Shu havia colocado nele.
Mesmo os sons muito pequenos eram excepcionalmente claros. O cheiro de sangue e carne quente se espalhou.
Qin Jiu enxugou-o com o polegar, permitindo que a ferida se abrisse ligeiramente. O sangue fresco começou a escorrer.
“Quer experimentar?” perguntou Qin Jiu.
Os olhos de You Huo pousaram na lateral do pescoço e, por um momento, ele mal conseguiu se afastar.
Depois de um tempo, ele fechou os olhos novamente e murmurou: “Não.”
Qin Jiu olhou para ele.
A expressão indiferente do seu Grande Inspetor realmente combinava em dizer “não” e continha um traço indescritível de atração. Se fosse o de costume, Qin Jiu até gostaria de provocá-lo e fazê-lo dizer isso, mas agora não era um momento adequado.
Este exame o deixou desconfortável. Ele não sabia se era por causa da frase “desaparecer” ou se era por causa de outra coisa.
Ele estava mais desconfortável do que nunca vendo You Huo neste estado.
Ele não sabia como era quando um Humano-Espelho ficava com fome, mas, olhando para a onda que veio hoje, não era nada bom. Eles não eram nem humanos nem fantasmas, apenas cadáveres ambulantes.
“Você sabe por que estou deixando você experimentar?” a voz de Qin Jiu era suave e, na sala envolta pela noite, carregava uma gentileza rara: “Porque eu sei que você é consciente, eu sei que nosso Sr. A se conhece melhor do que ninguém.”
Ele inclinou a cabeça e revelou o pescoço para You Huo, como se estivesse brincando, mas muito sério: “Estou disposto a mostrar meu ponto vital na sua frente porque sei que você não vai perder o controle e você não vai realmente me tratar como comida.”
A razão pela qual um monstro é um monstro não é por causa do que ele faz, mas por que o fez.
Essa é sua raiz feia e nojenta.
Mesmo se você lamber um pouco de sangue, você nunca será um monstro.
You Huo abriu os olhos pela metade.
Ele podia até ouvir os sons do prédio ao lado deles. As pessoas pareciam estar sussurrando, talvez conversando, e alguém estava bebendo água. Ele podia ouvir o som de água descendo pela garganta…
Qin Jiu deu um tapinha em seu próprio pescoço e perguntou em voz baixa: “Meu querido, você me daria um beijo?”
***
Havia gosto de sangue no beijo. Na verdade, isso deu-lhes uma sensação de familiaridade.
Era como fumaça em um campo de neve, feroz, perigoso e persistente.
…
You Huo se virou e se ajoelhou sobre Qin Jiu.
Ele enxugou os vestígios de sangue entre os lábios com as costas da mão, e sua camisa estava levemente desarrumada e enrugada.
Qin Jiu se deitou no sofá, permitindo que ele o pressionasse.
Ele ergueu ligeiramente a parte superior do corpo e tocou a lateral do pescoço: “Meu querido, você foi um pouco contido demais. Estou suspeitando que você veio limpar minhas feridas.”
“…”
You Huo olhou para ele com os olhos para baixo e disse sem emoção: “Seus receptores de dor devem estar mortos.”
Qin Jiu riu.
Embora ele tenha dito isso, You Huo foi realmente muito cuidadoso. Felizmente, teve algum efeito. As dores insuportáveis da fome diminuíram um pouco, pelo menos agora não se revelava em seu rosto.
Surpreendentemente, a fome de Qin Jiu também foi aliviada, como se eles fossem um.
“A propósito, sobre a eliminação, eu na verdade tive uma ideia” disse Qin Jiu.
“Que ideia?” You Huo perguntou.
“De acordo com as regras, a eliminação acontece após a avaliação do resultado no final do exame. Nesse momento, nossa equipe de oito pessoas será automaticamente dissolvida e o resultado será somente seu.” Qin Jiu apontou para o bolso da calça de You Huo: “E, felizmente, conseguimos recuperar o cartão do Passe Garantido no cassino. Quando os resultados forem divulgados, lembre-se de usar este cartão.”
“E depois? Vou sair do sistema e ter as memórias apagadas?” You Huo disse: “Nem pensar.”
“Claro que não. Lembro que há uma certa probabilidade de que um bug possa acontecer nesta situação. Quero ver com 154 antes se ele pode ajudar a transformar essa probabilidade em 100% evitando que você seja eliminado e, ao mesmo tempo, você ficará preso no bug para que não seja enviado para fora.”
Isso era algo que poderia ser considerado.
You Huo hesitou por um momento. Quando estava prestes a dizer algo, parou de repente.
“Qual é o problema?” perguntou Qin Jiu.
You Huo ergueu o dedo para indicar para não fazer barulho.
A fome não desapareceu completamente, sua audição hipersensível o ajudou um pouco.
Ele ouviu o som vindo da parede oeste, como se algo estivesse escalando.
***
No lado oeste do prédio, Di Li estava deitado em uma cama dobrável.
Como outras pessoas estavam com fome, ele se estabeleceu aqui para se proteger. Mas depois de deitar-se por mais de 20 minutos, não sentiu mais sono, em vez disso, ficou ainda mais sóbrio.
Ele ponderou várias questões em sua mente, ocasionalmente intercalando-se com as memórias dos exames anteriores.
De repente, ele percebeu algo embaçado do lado de fora da janela pelo canto dos olhos.
Era como se… o rosto de alguém estava fora da janela, olhando para ele.
Di Li ficou assustado. Sem mover o pescoço, ele silenciosamente revirou os olhos e olhou para lá.
A janela estava vazia, apenas a varanda do prédio ao lado podia ser vista, a cinco metros de distância.
Ele semicerrou os olhos e acalmou a respiração por cerca de meio minuto antes do rosto pálido aparecer novamente do lado de fora da janela. Pressionado firmemente contra a parede de quatro andares de altura, Di Li quase podia imaginar sua postura como um réptil com rosto humano.
E ele tinha visto aquele rosto antes…
Era o homem fluorescente que saiu com relutância.
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 132 – Estranho Familiar
Di Li quase parou de respirar.
Em meio ao sufoco, ele de repente se lembrou de algo—— ele finalmente se lembrou onde tinha visto aquele homem fluorescente!
Numa fotografia.
A razão pela qual ele não se lembrava deste cavalheiro não foi por causa de sua memória ruim, nem foi porque o desempenho da outra parte tinha sido ruim. Era porque ele viu numa foto.
Foi na primeira etapa do exame, no pequeno prédio da casa de Shirley.
Havia uma caixa de papelão no armário de vidro na sala de estudos com uma pilha de artigos diversos. Tinha pequenos instrumentos quebrados, mostradores, bolas de tênis, post-its enrolados e uma pilha de álbuns e molduras de fotos.
A maioria deles eram coisas velhas deixadas para trás pelos pais de Shirley e tinham pouco a ver com o problema que eles tiveram que resolver na época, então a maioria dos candidatos não olharam detalhadamente para eles.
Mas Di Li foi diferente.
Este pequeno colega de classe tinha um problema único para os alunos do ensino médio de ciências—— Depois de trabalhar com tantas perguntas, ele desenvolveu o hábito de verificar tudo, palavra por palavra, para evitar negligenciar qualquer coisa.
Quando estava explorando a casa de Shirley, ele parecia como um cão de busca. Cada coisa tinha que ser revisada por ele, independentemente de ser importante ou não. Em qualquer caso, ele queria ter tudo mapeado em sua mente.
Era uma foto de grupo. Na foto estava a família Shirley e o casal fluorescente e foi tirada no quintal de Shirley.
Eles eram os vizinhos.
Provavelmente havia palavras no verso da moldura, mas Di Li não conseguia se lembrar do conteúdo das palavras agora.
Como garantia, ele na hora tinha tirado foto de todos os itens.
Era só pegar o celular agora para ver, mas…
O dedo do homem fluorescente já havia aberto ligeiramente a janela e a fechadura foi deformada.
Ele estava prestes a entrar!
Di Li deu um pulo e correu para cima.
Ele agarrou a mão que entrou, bateu contra a janela corrediça.
A outra parte, que não podia entrar nem sair, só podia se pendurar na janela do quarto andar lutando com ele.
O homem fluorescente não pareceu se incomodar e sorriu para ele lentamente através da camada de vidro. Di Li podia ver claramente seus dentes finos e afiados.
Droga.
Em um instante, ele se arrepiou.
Di Li gritou no volume mais alto de sua vida: “IRMÃOOO—— Humano-Espelho!!! Vivo!!!”
Bang——
No momento em que gritou, a porta foi aberta.
Tão rápido?!
Houve um borrão diante dos olhos de Di Li. Tudo o que ele viu foram duas figuras passando rapidamente.
O sorriso do homem fluorescente congelou.
Ele queria retrair as mãos, mas era tarde demais.
No segundo seguinte, sua mão foi agarrada por outra mais forte e puxou-o para dentro.
Bang!
Ele foi arrastado e sua a cabeça batida contra a vidraça a ponto de deformar o seu rosto.
O homem fluorescente olhou se deparando com o rosto inexpressivo de You Huo. Ele lutou novamente.
Bang!
Outra batida.
Fluorescente: “…”
Ele lutou três vezes e foi batido cinco vezes! Sua cabeça ficou tonta e sua raiva se foi.
A infeliz janela finalmente se quebrou, e o homem fluorescente foi arrastado à força para dentro da sala. Droga… o outro era mais forte do que ele!
Ele virou a cabeça e gritou pela janela: “Não se preocupe comigo! Corra!”
Qin Jiu se inclinou e viu outra figura fluorescente firmemente presa entre o terceiro e o quarto andar, olhando para este lugar.
“Corra!!! O que você está fazendo?! Você acha que ele vai conseguir escalar a parede!?” O homem fluorescente esticou o pescoço e gritou para sua esposa novamente.
Assim que ele terminou de rugir, ele viu Qin Jiu pular.
Homem fluorescente: “…”
You Huo olhou para trás e bufou: “Ele realmente pode escalar na parede.”
O homem fluorescente ficou vermelho de raiva.
Logo depois, ele e sua esposa se reencontraram.
Os dois estavam firmemente amarrados e sentados no meio da sala de projeção. Havia um círculo de pessoas ao redor deles, cada um segurando uma flecha.
Parecia que, se falassem algo errado, seriam transformados em um ouriço.
Todos pareciam muito nervosos e olhavam para a porta de vez em quando.
Depois de um tempo, a porta se abriu.
Chu Yue deslizou para dentro e disse: “Eu os trouxe de volta, os três estão vivos. Xiao Wu disse que a perda de sangue não foi muito grande, precisa só tratar os ferimentos.”
Depois disso, ela se virou e foi ajudar You Huo e Qin Jiu.
Depois de um tempo, os três infelizes alunos da porta ao lado estavam todos deitados no canto da sala.
Wu Li entrou com a caixa de remédios e se agachou no chão ao lado de Yang Shu.
Di Li disse: “Melhor não deitá-los no tapete? Há uma cama na sala ao lado, ou um sofá.”
“Deixe-os aqui.” Qin Jiu caminhou até a janela, abriu a cortina e olhou para fora. “O cheiro de sangue nesses três está muito forte, não sei se eles atraíram alguma coisa pelo caminho. Talvez venham mais para escalar a parede.”
Depois de falar, ele pegou uma cadeira e sentou-se com You Huo que estava em um canto longe deles.
No momento em que Di Li estava confuso, ele ouviu o barulho de cadeiras se arrastando. Além das duas médicas, todos os outros também haviam mudado de lugar.
“O que estão fazendo?” perguntou Di Li.
Yu Wen apertou o nariz e disse: “Há cheiro de sangue ali, vamos ficar com fome se continuarmos cheirando, então melhor ficar longe para evitar perder o controle.”
Di Li: “Oh…”
Assim que ele terminou de falar, o homem fluorescente choramingou algumas vezes de excitação.
“Chorando por quê?”
You Huo se inclinou para frente, estendeu a mão e tirou a luva que estava em sua boca: “Diga.”
O homem fluorescente cuspiu o fio em sua boca e disse: “Vocês também são Humanos-Espelho??? Então por que estão me prendendo?”
Foi um caso clássico de acertar o ponto dolorido.
You Huo colocou as luvas de volta.
Homem fluorescente: “…”
Di Li deu um tapinha na testa, pegou o celular e começou a folhear o álbum de fotos: “Quase esqueci. Os dois eram originalmente habitantes da cidade aqui, e depois se tornaram Humanos-Espelhos. Não são candidatos. Eles são vizinhos de Shirley. Lembro-me que os pais de Shirley mencionaram no diário que havia um casal de vizinhos asiáticos e uma foto deles. Eu tirei uma foto, estou procurando…”
Ele pegou o celular e caminhou até You Huo e Qin Jiu, enquanto seu polegar mexia sem parar.
Outros o seguiram, e Yu Wen apontou para seu celular: “Meu Deus, por que você tirou fotos das meias debaixo da cama?”
Di Li disse como se fosse óbvio: “Tirei fotos de todos os cantos assim que entrei na casa, incluindo a ordem e localização das coisas, é para garantia. Se eu não levar tudo em consideração, como você acha que fui capaz de sobreviver até agora? Adivinhando?”
Yu Wen, que adivinhou durante dezoito anos de sua vida, sentiu-se envergonhado.
“Gramado… gramado…” Di Li murmurou, e de repente seus olhos brilharam: “Achei!”
Era realmente uma foto de grupo. A família de Shirley estava à esquerda e o casal fluorescente à direita, o fundo era um gramado simples e um canto do pequeno prédio.
Assim que viu a foto, as sobrancelhas de You Huo franziram.
O casal fluorescente da foto não usava roupas casuais, mas sim jalecos brancos, que nem os de um médico ou trabalhador de laboratório.
Talvez ele estivesse apenas sendo excessivamente sensível, mas de repente lembrou de sua mãe.
Di Li soltou um “Ah” e disse: “Lembrei por que me concentrei nessa foto.”
“Por quê?” perguntou Yu Wen.
Di Li: “Porque os dois são as únicas pessoas com traços que se destacam.”
Yu Wen: “?”
“Eu vi todas as fotos da casa de Shirley, úteis e inúteis, todos os tipos de fotos de grupo.” Di Li disse: “Os outros sempre usavam suéteres, camisetas, jeans, vestidos… De qualquer forma, eles usavam roupas assim e depois de ver tantas fotos, minha memória de todos eles se tornou um borrão. Você sabe o que eu quero dizer? É por isso que você está balançando a cabeça?”
Yu Wen coçou a cabeça e disse: “Uh, você pode continuar.”
“Bem, o povo da cidade são NPC irrelevantes, se o diário de Shirley diz que Zhang Nº3 é carpinteiro, então Zhang Nº3 é carpinteiro. Se estiver escrito que Li Nº4 é um professor, então Li Nº4 é um professor. Todas as informações que você obtém são de Shirley e seus pais e, sem elas, eles são indistinguíveis. Seriam personagens não importantes, compreende?” Di Li continuou.
“Mas esse casal usava jalecos brancos, o que podia limitar suas identidades. Eles são diferentes dos outros transeuntes, então são muito especiais.” Di Li murmurou: “Achei que fossem algumas figuras-chave. No final das contas, não foram úteis.”
Seu foco original era o jaleco branco, ignorando suas aparências.
Foi por isso que ele não os reconheceu imediatamente quando mais tarde apareceram usando roupas fluorescentes.
Ele deslizou de volta e passou para a próxima foto.
No verso, havia palavras escritas pelos pais de Shirley. Estava escrito que esta foto foi tirada com Lee e sua esposa.
“Eles acabaram de terminar o trabalho e vieram passar férias aqui. Lee parece estar pensando em algo e está sempre desanimado. Talvez sejam questões relacionadas ao trabalho que o estão deixando preocupado ou infeliz? Mas eles são muito amigáveis.”
“Lee?”
O homem fluorescente soltou alguns gritos abafados.
You Huo tirou as luvas o amordaçando e o homem fluorescente ofegou.
Ainda havia um vestígio de sangue no canto da boca, mas fora isso, era difícil associá-lo àqueles Humanos-Espelho nem humanos nem fantasmas. Como Di Li disse, este casal e outros Humanos-Espelhos eram incompatíveis com esta pequena cidade. Era como colocar pessoas reais em um desenho animado.
“Você é daqui?” You Huo perguntou.
Os olhos de Lee ficaram vazios por um momento: “Aqui?”
Qin Jiu acrescentou um nome: “Cidade Brandon.”
Lee ficou atordoado por um momento antes de assentir: “Oh, sim, Kelly e eu nos mudamos para cá. Estamos tirando férias.”
Ele fez uma pausa e acrescentou: “Férias muito longas, foi muito cansativo antes.”
“Então o que você fazia antes?”
“Eu…” Lee parou. Ele virou a cabeça e disse a sua esposa. “Você pode tirar a coisa na boca dela? Nós não somos que nem os outros Humanos-Espelho. Não machucamos pessoas.”
“Não machucam as pessoas? Então quem machucou aqueles três?” Yu Wen apontou para os três alunos no canto da parede.
Lee sussurrou: “Estávamos com muita fome, com muita, muita fome. Mas realmente não queríamos machucar ninguém, então só bebemos um pouco de cada.”
Di Li disse: “Então o que você está fazendo subindo pela minha janela?”
“Porque não foi suficiente.” Lee disse “Você viu os outros Humanos-Espelhos? Eles podem sugar totalmente alguém. Podemos nos conter, mas também temos que comer, ou perderemos o controle se ficarmos muito tempo com fome.”
Ele olhou para as pessoas na sala, engoliu em seco e disse: “Eu originalmente pensei que com tantas pessoas aqui, era só dar uma pequena mordida em cada um, então seria o suficiente para durar um dia, e ninguém sairia ferido. Poderíamos nos dar bem. Mas quem diria… “
Quem diria que ele iria se deparar com os deuses da desgraça aqui.
Qin Jiu repentinamente perguntou a ele: “Por que você não quer machucar as pessoas?”
Lee pensou em algo e mostrou uma expressão de nojo: “Porque somos diferentes das pessoas aqui.”
Seu rosto estava pálido e doentio, mas ele falou com muita coerência: “Quando nos tornamos assim, Kelly e eu bebemos o sangue um do outro. Foi porque… como devo dizer, sentimos que se tratava de um assunto muito particular. Mas o resultado foi pior. Ajudava no dia de beber, mas no dia seguinte, a fome seria várias vezes mais intensa. Naquela época, eu estava prestes a enlouquecer! Foi tão desconfortável, eu não aguentei, então só pude encontrar um habitante comum.”
Ele olhou para os três alunos e disse com pesar: “Esta é a melhor maneira que podemos fazer. Comer menos, mas com maior frequência.”
Que diabos comer menos, mas com maior frequência?!
Todo mundo estava sem palavras.
A expressão de You Huo não estava boa. Segundo Lee, ele ia sofrer ainda mais amanhã.
“Comer com mais frequência não é uma solução a longo prazo, certo?” Disse Shu Xue.
“Claro que não, mas pelo menos manteria nossa sanidade até que nos tornemos pessoas comuns.” disse Lee.
“Você pode se transformar de volta?”
A empolgação de todos assustou Lee.
“Sim.” Lee disse. “Há um espelho especial na cidade que permite você se transformar de volta.”
You Huo não estava convencido: “Você tem certeza?”
“Sim.” Lee disse. “Mas o espelho está sempre se mudando.”
“O espelho tem alguma característica especial?”
“Há uma estrela de seis pontas esculpida nele. Eu não sei os detalhes porque nunca vi. Mas ouvi dizer que é especial e você reconheceria assim que o visse.” Lee disse.
Poder se transformar de volta era uma boa notícia, todos ficaram aliviados.
You Huo perguntou a ele mais algumas coisas sobre o passado e percebeu que ele parecia muito confuso.
Ele não sabia se era como o exame tinha definido ou… talvez eles fossem como os inspetores e tivessem se esquecido gradualmente depois de permanecerem aqui sob a influência do sistema por tanto tempo.
Todos discutiam uns com os outros antes de voltar para seus quartos, se preparando para ir à procura daquele espelho especial.
You Huo, no entanto, não se mexeu.
Ele deliberadamente abriu uma foto do celular, mostrou-a a Lee e Kelly e perguntou: “Vocês a conhecem?”
Na foto, sua mãe estava sentada na cama do hospital com uma aparência muito doente.
Lee congelou.
Ele contorceu o corpo amarrado e perguntou a You Huo: “Você a conhece? Quem é ela? Parece que trabalhei com ela. Mas não me lembro…”
“Não me lembro…” Lee murmurou algumas palavras inexpressivas e de repente disse: “Minha carteira! Sim, me ajude a pegar a carteira!”
“Onde?”
“No bolso, no bolso da minha camisa.”
Enquanto falava, Qin Jiu já havia abaixado a camisa e tirado uma carteira marrom do bolso interno.
Havia uma foto escondida no fundo da carteira. Era uma foto muito antiga, parecia ter sido tirada há muitos anos atrás.
“Quantos anos você tem?” perguntou Qin Jiu, mostrando a foto para You Huo.
Lee disse: “Quarenta… quarenta.”
Ele não conseguia nem se lembrar da própria idade, mas ele nem mesmo percebeu isso. Porque as pessoas nesta cidade nunca faziam essas perguntas.
Se não fosse por esses jovens, se ele não tivesse sido interrogado, ele poderia continuar a se virar aqui cegamente, bebendo sangue, vivendo, e então gastando uma quantidade desconhecida de tempo procurando o espelho.
You Huo olhou para a foto em sua mão. Havia uma fila de pessoas na foto, todas vestindo jalecos brancos que pareciam ser familiares para ele.
Além de Lee e Kelly, que eram mais de dez anos mais novos, ele também viu dois rostos familiares.
Um é sua mãe e o outro é o Dr. Wu, que esteve encarregado de sua recuperação no exterior—— o tio de Wu Li.
O sangue em todo o corpo de You Huo esfriou.
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 133 – Qin Jiu
Toc toc toc——
De repente a porta da sala foi batida.
Yu Wen deu ao Velho Yu algumas flechas, ergueu a cabeça e perguntou: “Quem é?”
A voz de You Huo foi transmitida para cá: “Eu.”
“Irmão?” Yu Wen passou por cima da bolsa no chão e se inclinou para destrancar a porta.
Do lado de fora, além de You Huo, estavam também Qin Jiu e Chu Yue. Yu Wen ficou surpreso: “Está na hora de ir? Velho Yu e eu ainda estamos guardando as coisas.”
Yu Huo olhou para dentro—— Velho Yu estava com as mangas enroladas para cima enquanto fechava o zíper da mochila.
Talvez seja por causa da iluminação, mas Velho Yu parecia mais magro do que antes, havia uma linha vagamente divisória entre o rosto e o pescoço, e seus braços tinham contornos ligeiramente musculosos.
O ele de agora finalmente revelou uma aparência de soldado.
You Huo lembrou-se de repente que Yu Wen uma vez disse brincando: “Meu pai tem uma personalidade tão imprudente, ele até gosta de se gabar quando está muito bêbado. Ele uma vez disse que bateu em um cachorro com as próprias mãos quando criança, mas ele nunca se gabou da época em que esteve no exército. Acho que sua vida sendo soldado não foi boa.”
Ele só sabia que Velho Yu tinha sido um soldado por alguns anos. Ele não tinha grandes ambições e qualificações acadêmicas, então ele logo se aposentou.
Ocasionalmente, quando alguém perguntava, Velho Yu sempre acenava com a mão e sorria dizendo: “Ei, esqueça, um herói nunca menciona a coragem do passado. Eu tive muita sorte.”
Pensando nisso com cuidado, ele realmente mencionava pouco sobre o passado.
O Velho Yu levantou-se com sua bolsa e perguntou: “Vamos agora?”
You Huo voltou a si: “Não, sem pressa. Vamos até a Dra. Wu para perguntar sobre algumas coisas. Vem junto?”
Velho Yu ficou pasmo: “Agora?”
“Mhn.”
“Hm……” Velho Yu olhou ao redor e colocou algumas coisas espalhadas no chão no bolso da jaqueta: “OK, então vamos juntos. O que você está perguntando em um momento como este?”
“Encontrei algo.” You Huo balançou a carteira marrom em sua mão.
Velho Yu não duvidou dele e saiu junto com Yu Wen.
Ele pensou que era uma reunião com todos os membros, mas You Huo não chamou mais ninguém.
Isso o deixou um pouco confuso.
Wu Li estava sozinha no quarto, e as outras duas jovens foram ao banheiro e também aproveitaram para trocar os adesivos hemostáticos dos três estudantes.
Wu Li ficou um pouco surpresa quando viu-os assim que abriu a porta.
Ela olhou para o velho relógio na parede e perguntou: “Não combinamos sair às 11 horas da noite? Ainda há meia hora.”
Chu Yue disse sem rodeios: “Não estamos saindo mais cedo, viemos para lhe fazer algumas perguntas…”
“Perguntas?” Wu Li ficou atordoada.
A Chefe Chu sempre foi direta, mas elas tinham um bom relacionamento. Tais palavras eram raramente usadas entre elas, isso mostrava que a pergunta que iam fazer era muito séria.
Wu Li fez sinal para que fechassem a porta: “Sentem-se, qual é a pergunta?”
“Você mencionou sobre um projeto antes de entrarmos no centro de exames.” You Huo lembrou.
Wu Li disse uma vez que participou de um projeto. Acontece que o sistema estava monitorando-os naquele momento, então era inconveniente para ela contar e seria melhor esperar a hora certa.
Eles vieram para este centro de exame porque havia um lugar em que podiam contar segredos.
Embora o espaço oculto que Chu Yue mencionara não tenha sido encontrado, eles receberam a ajuda de 154 e todos foram bloqueados. A menos que eles pisassem em algum lugar que dava pontos de bônus ou deduzia pontos, o sistema não podia ouvi-los e nem vê-los.
Esta é a melhor hora para ‘contar segredos’.
Wu Li é uma pessoa extremamente racional que sempre teve a capacidade de julgar quando e o que dizer com precisão.
Portanto, ela falou de forma muito simples.
“Eu participei do projeto há cinco anos, foi com meu tio, que também foi o seu médico assistente.” Wu Li disse: “Xiao Yang disse a você que ele já não trabalha clinicamente, certo?”
You Huo assentiu.
Wu Li disse: “Quando soube que ele tratou seu ferimento na cabeça e no olho, fiquei muito surpresa. Mas quando lembrei da sua questão de memória e desse projeto, já não estava mais surpresa.”
“Eu ainda estava fazendo Ph.D e minhas habilidades eram muito piores do que agora. Nunca pensei que iria entrar na equipe daquele projeto porque meu tio exigia muito de mim. De acordo com seus padrões, eu não era qualificada para participar.” Wu Li relembrou: “Só depois de dois anos que entendi, ele provavelmente precisava de um ajudante em quem pudesse confiar totalmente naquela época.”
Wu Li era muito jovem na época e tinha poucas qualificações. Ela participou no projeto, mas, na verdade, pairou em torno dele do início ao fim, nunca teve contato com a pesquisa principal.
“O que eu fazia era pesquisa observacional. Os objetos de pesquisa eram um grupo de…” Ela pensou um pouco e disse de uma forma que eles facilmente entenderiam: “Pacientes cujos cérebros sofreram distúrbios atípicos, exatamente como as condições de vocês dois.”
Ela apontou para You Huo e, em seguida, Qin Jiu.
“O grupo de pacientes tinham cidadãos nacionais e estrangeiros, a abrangência era grande. Pensei que fossem pacientes voluntários recrutados pela equipe do projeto para estudar novos tratamentos.”
No início, Wu Li não teve quaisquer questionamentos.
Ela registrou cuidadosamente as condições desses pacientes todos os dias, observando cuidadosamente todas as semelhanças e diferenças, e enviou dez cópias de suas anotações. Embora ela não tenha acesso à pesquisa principal, ela perguntava às vezes sobre o progresso do método de tratamento.
Ela acompanhou intermitentemente por dois anos e, finalmente, percebeu alguns problemas.
“Em primeiro lugar era a identidade do paciente.” Wu Li esticou um dedo e disse: “As informações que recebi primeiro incluíam informações básicas sobre cada paciente, altura, peso, idade, etc., incluindo ocupações, que foram escritas em uma variedade de maneiras. Mas então descobri que a princípio, os dados deveriam ser imprecisos, porque a maioria dos pacientes vinha do exército.”
“Naquela época, eu consegui me convencer de que a dedicação dos soldados era relativamente forte, e era compreensível que representassem a maioria dos voluntários. Mas então apareceu uma pergunta.”
Wu Li estendeu o segundo dedo: “Observei um aumento dos objetos de pesquisa.”
“No início, havia apenas 6 pessoas. Em quatro meses, aumentou para 14. Nos próximos seis meses, houve 2 mais. No segundo ano de repente parou e não foram adicionados novos pacientes.”
“Por que o aumento de objetos de observação tem problema?” Yu Wen estava um pouco curioso.
Wu Li respondeu: “Porque o tamanho da amostra é muito importante. Durante o período de pesquisa, a mudança no tamanho da amostra é praticamente um tabu, pois pode afetar diretamente a precisão da análise, dos resultados e da conclusão. Se você quiser aumentar ou diminuir o tamanho da amostra, geralmente é feito no final de um período de tempo de pesquisa e depois que uma conclusão é alcançada para essa parte da pesquisa.”
“Além disso, aumentar ou diminuir o tamanho da amostra também deve ser planejado e proposital. Adicionando oito em quatro meses e dois em seis? Isso é muito errático e irregular.”
Yu Wen soltou um “Oh”, como se tivesse entendido.
Wu Li estendeu o terceiro dedo novamente: “E a última pergunta—— o local foi alterado no meio do projeto.”
“O que você quer dizer?” You Huo perguntou.
“Por volta do quinto mês, meu tio me notificou que mudaríamos de laboratório. No início do segundo ano, mudamos novamente. A última vez mudamos diretamente para um país estrangeiro.”
Na época, Wu Li estranhou, esse tipo de realocação subia com frequência.
“Além disso, depois de dois anos, o chamado plano de tratamento quase estagnou, pelo menos não vi nenhum progresso substancial”. Wu Li disse: “Percebi vagamente que havia um problema com todo o projeto. Em comparação com o plano de tratamento de pesquisa, eles estavam mais como se estivessem escondendo algo.”
Era como… estivessem protegendo os pacientes, enquanto se escondiam de algo.
“Depois que se mudaram para o exterior, não continuei a participar.” disse Wu Li. “Mas por causa das dúvidas e questionamentos, tenho procurado informações relevantes e prestei especial atenção à situação do meu tio. Depois de três anos, consegui obter algumas coisas—— Há pouco mais de dez anos, meu tio participou de um projeto de pesquisa conjunta como consultor especialista na área médica. Pensando nisso agora, provavelmente era para este sistema de exames. Os envolvidos no desenvolvimento do sistema incluíram especialistas em todas as áreas, nacionais e estrangeiras. Eu vi uma foto do grupo deles antes.”
“Alguns problemas no funcionamento do sistema apareceram, assim como se a inteligência artificial repentinamente tivesse pensamentos próximos aos humanos. Por motivos de punição ou autoproteção, ela interferiu na memória do cérebro de algumas pessoas, e meus objetos de observação vinham desse local. Eles não se lembravam de nada relacionado ao sistema, isso dificultava o progresso do meu tio e dos outros.”
“Mais tarde, descobri que meu tio estava muito nervoso nos últimos anos. Como havia acidentes frequentes na ex-equipe, fiquei me perguntando se essas pessoas também eram atraídas pelo sistema. Xiao Yang disse a você como eu e ela fomos puxadas para o exame?”
You Huo acenou com a cabeça: “Na casa do seu tio.”
“Sim, quando saímos de seu escritório.” Wu Li disse: “Tenho pensado se o sistema puxou as pessoas erradas. A pessoa que ele queria era meu tio, não Yang Shu e eu, e nós duas simplesmente estávamos envolvidas?”
“Não necessariamente.” You Huo disse: “Talvez ele queria puxar você e seu tio.”
De repente, ele se lembrou do que 154 havia dito. Ele disse que os critérios de seleção do sistema eram ‘pessoas perigosas’. Talvez a definição original seja de alguns talentos que podem ser absorvidos pelo exército, mas à medida que o sistema perdeu o controle e se tornou autônomo, sua definição de ‘perigo’ também mudará.
As pessoas que o criaram com certeza o conheciam melhor, incluindo seus pontos fortes e fracos.
No que diz respeito ao sistema, essas pessoas não eram bombas ocasionais, eram ameaças vivas.
Wu Li pensou um pouco e disse com um suave “ah”: “Não descarto essa possibilidade. Afinal, sou considerada um meio participante. Não é à toa que meu tio sugeriu que eu não deveria assumir projetos militares nos últimos dois anos. Achei que ele estava com medo de que eu descobrisse algo. Agora pensando nisso… talvez ele tenha se arrependido de me arrastar para o projeto e esperava que eu ficasse um pouco longe para não ser afetada.”
“Não dizer a você, eu posso entender.” You Huo franziu a testa e disse: “Mas por que ele não me contou? Estava me recuperando no hospital por tanto tempo e ele teve muitas oportunidades de me contar. Mas apenas disse que eu me machuquei durante o treinamento.”
Wu Li disse: “Talvez ele não tivesse coragem de contar. Ele tem estado muito vigilante nos últimos anos e às vezes era excessivamente sensível. Pode ser porque você esteve no sistema por um longo tempo e ele suspeita que o sistema o interferiu te tornando um ajudante dele.”
You Huo lembrou de seus olhos e de repente ficou em silêncio.
Tem razão.
Seu relacionamento com o sistema era quase algo como uma simbiose. Quem se atreveria a ter certeza de que ele estava completamente livre de controle?
Ninguém ousaria correr esse risco.
Wu Li olhou para ele e acrescentou: “Não o culpe por ser muito vigilante. Percebi por seus telefonemas, mensagens e nossas trocas ocasionais que ele sempre esteve em contato com o lado do exército e organizou algumas pessoas. Era semelhante ao Esquadrão D-to-D, mas nunca teve sucesso. Se fosse eu, também suspeitaria que alguém tenha ajudado o sistema.”
“Eu vi uma pessoa ao lado do tio que devia ser do exército. Troquei algumas palavras na época, e depois… Nunca mais o vi. Acho que a situação dele pode ser mais sinistra do que propícia.”
Ela não falou por um tempo, como se estivesse relembrando do momento.
Depois de um tempo, ela sussurrou: “Você já deve saber sobre a natureza das pessoas selecionadas para fazer parte do Esquadrão da Morte. Eles são principalmente aqueles que não têm apegos, sem relacionamentos complicados e sem preocupações ou arrependimentos. No caso de algo dar errado, isso também pode garantir que o escopo do dano seja reduzido ao mínimo.”
Ela disse de forma muito eufemística.
Para ser franco, os melhores candidatos a esquadrões da morte eram lobos solitários sem pais. Se, infelizmente, houvesse vítimas, exceto pelos internos, ninguém descobriria e ninguém sentiria pena delas.
O dano reduzido afetava apenas eles.
You Huo não esperava ouvir isso da boca de Wu Li.
Ele ficou atordoado por um momento, então de repente virou a cabeça para olhar para a pessoa ao seu lado.
Qin Jiu estava sentado no sofá com o queixo apoiado nos cotovelos, sua expressão não mudou do começo ao fim, como se estivesse ouvindo algo irrelevante.
Ele sentiu o olhar de You Huo, virou a cabeça e sorriu.
Esse tipo de sorriso era algo que ele fazia com frequência, carregava uma sensação de despreocupação e conforto.
Essa pessoa podia ser uma das pessoas selecionadas para o esquadrão da morte. Esta é a característica do chamado lobo solitário.
Mesmo em um momento como este, sua primeira reação foi apaziguar e tranquilizar sua pessoa mais importante e dizer—— Não se preocupe comigo. Estou bem.
…
Mas eu me preocupo.
You Huo agarrou a mão ao lado dele, seus lábios franzido em linha reta.
Essa pessoa chamada Qin Jiu não mais limitaria os perigos a envolver apenas a si mesmo, porque agora tinha You Huo ao seu lado.
You Huo se preocupava. Ele ficaria chateado.
–––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 134 – Velho Yu
Qin Jiu coçou a palma da mão de You Huo com os dedos.
Ele tirou a carteira marrom e entregou a velha foto escondida na carteira para Wu Li: “Você disse que viu uma foto de grupo da equipe de pesquisa, são essas pessoas?”
Wu Li a pegou e olhou para ela com surpresa. “Onde você conseguiu a foto?”
“O Sr. Lee gentilmente a forneceu.” Qin Jiu perguntou: “Então, os pesquisadores são estes que estão na foto?”
“Mais do que estes, eu já vi de mais pessoas. Esta pode ser uma foto em grupo da equipe principal.” Wu Li os identificou um por um, fez uma pequena pausa ao ver seu tio e suspirou levemente.
“Equipe principal…” Qin Jiu repetiu suavemente.
“Claro, estou apenas supondo. Nas outras fotos também tem essas pessoas, por isso reconheci tão rápido.”
O dedo de Wu Li parou no centro da foto.
Havia um homem cujo rosto foi escaldado por uma bituca de cigarro, deixando apenas um ponto focal redondo.
“Não foram vocês que queimaram, certo?” perguntou ela.
“Claro que não.”
Qin Jiu e You Huo também tinham perguntado a Lee, e a outra parte confessou sem hesitação: “Eu queimei, e daí?”
Mas quando questionado sobre quem era essa pessoa e por que ela estava queimada, Lee ficou confuso novamente.
Ele pegou a foto e fez o possível para lembrar: “Eu não sei, eu não me lembro. Mas fico com raiva só de ver este local queimado.”
“Foi ele, é tudo culpa dele.”
…
Então Lee continuou murmurando esta frase.
A julgar por essa reação, o motivo pelo qual ele se tornou assim provavelmente tinha algum tipo de relacionamento com aquela pessoa que foi queimada.
“Nas fotos que você viu, há alguém com uma forma física semelhante?” Qin Jiu apontou para o queimado.
O homem era ligeiramente gordo e não era alto. A julgar pelo pescoço e pelas mãos, devia ser um pouco velho.
Wu Li estava prestes a balançar a cabeça, mas de repente parou e disse: “Ah, há um.”
“Quem?”
“Deve ser o líder de toda a equipe de pesquisa.” Wu Li disse: “Eu só o vi em uma foto, ele também estava na posição central e era o único sentado. Não descarto por ser mais velho que os outros, mas eu acho que ele parece ser o líder.”
“Você tem a foto?” Qin Jiu perguntou.
“Não, eu tive sorte de poder ver a foto. Era impossível tirar uma foto.”
Como esperado, Qin Jiu acenou com a cabeça: “Você pode descrever como ele é?”
Wu Li: “… “
Aos olhos da Srta. Wu, que é racional e objetiva, as pessoas são desenhos anatômicos ambulantes. Não está no escopo de sua função descrever tais coisas subjetivas e emocionais.
Ela ficou em silêncio por dois segundos e acrescentou: “Mas eu me lembro de sua aparência. Se eu o vir, acho que devo ser capaz de reconhecê-lo.”
Qin Jiu assentiu e disse: “Isso é o suficiente, obrigado.”
“De nada.”
Qin Jiu pegou a foto de volta.
Na foto, a mulher que se parecia com You Huo estava parada ao lado da mancha queimada, mesmo estando tirando foto, ela não sorria.
Ela foi sempre assim, mesmo com sua família?
Qin Jiu não pôde deixar de pensar.
Ele hesitou por alguns segundos antes de colocar a foto nas mãos de You Huo.
You Huo olhou para a foto por um longo tempo antes de virá-la e colocá-la na mesa de centro em frente ao Velho Yu.
Desde que Wu Li mencionou a equipe de pesquisa, Velho Yu não fez um único som. Suas mãos estavam cerradas com muita força, sempre em um estado de alta tensão. No momento em que You Huo empurrou a foto à sua frente, seu rosto ficou pálido.
Até Yu Wen sentiu que algo estava errado.
“Velho Yu? Velho Yu, o que houve com você?” ele deu um tapinha no ombro de Velho Yu.
A outra parte não respondeu, ainda olhando para a foto.
Yu Wen também olhou para a foto, então ficou pasmo.
Porque ele viu a mãe de You Huo na foto, a mulher que ele deveria chamar de tia.
Esta tia tinha problemas de saúde e faleceu muito cedo. Yu Wen só a conheceu quando pequeno. Todas as suas impressões sobre essa tia vieram de fotos, pois há muitas fotos dela no álbum de Velho Yu.
Velho Yu disse que quando eles eram jovens, ele e sua irmã tinham um ótimo relacionamento.
Sempre que ouvia essa frase, Yu Wen perguntava: “E depois?”
E o Velho Yu sempre dizia: “Ela é especialmente promissora.”
Sua resposta não respondeu à sua pergunta, então Yu Wen compreendeu automaticamente que sua tia era muito boa, por isso não se dava bem com seu pai alcoólatra não tão bom.
Mais tarde, ela morreu.
Na verdade, Yu Wen sempre quis saber o quão “especialmente promissora” ela era.
Agora… ele finalmente entendeu, e a foto na frente dele era a prova.
O que a irmã Wu acabou de dizer? Oh, foram essas pessoas da foto que formaram uma equipe para projetar este sistema de exame prejudicial.
Sua tia fazia parte disso.
Então o Velho Yu…
Yu Wen olhou confuso para o pai.
Em meio ao silêncio, Velho Yu estava inquieto e só depois de muito tempo disse com dificuldade: “Xiao You…”
Ele hesitou em falar, seus lábios se abriram e fecharam várias vezes, e finalmente ele disse carrancudo: “Esqueça, já que é esse o caso… o que você quer saber? Pergunte.”
You Huo ficou quieto por um momento, e disse baixinho: “Me diga o que você está disposto a contar.”
Com esta frase, Velho Yu ficou aborrecido.
Depois de um longo tempo, ele disse em uma voz rouca: “OK, tudo bem. Guardei por tantos anos, vou então contar tudo.”
“Sim… eu já conhecia esse sistema há muito tempo. Na verdade, é um pouco diferente do intervalo de tempo estimado pela Dra. Wu agora. Pelo que eu saiba, este projeto começou há mais de vinte anos, mais ou menos a sua idade. Sua mãe era uma pessoa incrível e uma figura chave na época.”
“Eu não dizia que fui um soldado? Trabalhei durante seis anos no total. Os primeiros dois anos foram de serviço e nos quatro anos seguintes fui transferido para o centro de investigação deste projeto. Eu não estava envolvido no projeto, apenas fiquei de guarda e patrulhava de noite. Havia poucas coisas a fazer, foi bem tranquilo.”
Velho Yu beliscou o canto da foto com os dedos, parecendo um pouco perdido enquanto falava.
Naquela época, ele sentiu que estar envolvido nesse projeto era algo para se orgulhar, ainda mais para sua incrível irmã da qual participava diretamente dele.
Desde quando tudo mudou?
Parece que foi… desde o dia em que descobriu que os olhos do sobrinho estavam estranhos.
You Huo tinha 4 ou 5 anos naquela época?
Ele não conseguia se lembrar com clareza, mas de qualquer forma ele ainda era muito pequeno, tão pequeno que ele poderia subir aos céus se ficasse doente ou se machucasse.
Foi também por isso que sua reação foi tão grande quando soube do envolvimento de You Huo com o projeto.
Ele se sentiu apavorado e extremamente zangado.
O que tornava ainda mais difícil para ele aceitar era que sua irmã deveria estar ciente disso…
Ela não só deveria estar ciente disso, como também só podia ser a única que permitiu isso.
Ela, entretanto, apenas respondeu calmamente: “Objetivamente falando, isso não prejudica a própria criança. Essa operação não causará ferimentos e é o mesmo que usar um smartwatch. Você está apenas temporariamente incapaz de aceitar isso porque suas emoções estão atrapalhando seus pensamentos.”
Mas não importa o quê, Velho Yu não conseguia entender. Como ela poderia falar de seu filho ‘objetivamente’? Ela o tratava como se fosse um rato de laboratório.
Naquele momento, ele sentiu que nunca tinha conhecido essa irmã.
Os dois irmãos então tiveram uma briga de verdade pela primeira vez. Era uma briga, mas na verdade sua irmã estivera calma o tempo todo, e ele era o único zangado.
Porque quanto mais calma ela aparentava ser, mais estranha e assustadora ela era.
Quando jovem, Velho Yu era mais imprudente do que agora e fazia tudo por impulso.
Ele não conseguia persuadir a irmã e não conseguia aceitar o que ela fez. Mais importante, enquanto ele visse os olhos de seu sobrinho, ele teria pesadelos a noite toda. Então ele rapidamente passou por uma onda de formalidades e se aposentou e foi para casa.
Ele pensou com raiva: “Ele não é a droga do meu filho, então por que estou me preocupando com isso!?”
Mas acabou que ele estava morrendo de preocupação.
Mesmo depois de sair daquele lugar e não tocar mais em nada relacionado ao projeto, ele ainda continuava pensando naquele sobrinho. Extremamente frustrado, ele costumava chamar seus amigos para beberem até ficar bêbado.
Foi assim que surgiu o alcoólatra Velho Yu.
Velho Yu às vezes pensava que o relacionamento de sangue era realmente uma coisa mágica. Ele era apenas um tio, cuidou de You Huo por alguns anos no máximo, mas então por que ele se incomodava tanto?
E então ele pensava, se até o próprio tio se sentia angustiado, como sua irmã poderia ter um coração tão cruel?
Talvez fosse melhor se estivesse fora de vista e longe da mente, nos próximos anos, ele cortou todo contato com sua irmã e, por causa da natureza confidencial do projeto, ele não pôde ver tanto ela quanto You Huo e nem receber qualquer informação deles.
Com o tempo, ele pensou e pensou sobre isso e finalmente sentiu que poderia entender sua irmã.
Para ela, o nascimento desse filho atrapalhou sua trajetória de vida. Seu marido foi embora, seu trabalho foi afetado, ela não tinha fundos e recursos suficientes e seu corpo ficou com várias doenças. Ela nunca mais ficou completamente saudável depois do nascimento dele.
Ela provavelmente nunca teve sentimentos profundos por essa criança.
Mas compreender não significava concordar.
Velho Yu ainda rejeitava essa abordagem.
Esse par de irmãos, que tinham um relacionamento muito bom, gradualmente se tornaram parentes que se viam depois de muitos anos.
Ele teve sua própria família, seu próprio filho. Mas sempre que via You Huo, ele não conseguia deixar de se sentir culpado.
Na verdade, ele não sabia do que era culpado, mas simplesmente não conseguia deixar de sentir.
À medida que a criança crescia, mais fria ela ficava, não falava muito e não gostava de estar perto dos outros, porque as pessoas ao redor tinham medo dele.
Outros não sabiam o motivo, mas ficavam inexplicavelmente assustados. Mas Velho Yu sabia, portanto, quanto mais medo tinha, ficava ainda mais angustiado pelo sobrinho.
Quanto mais angustiado, mais medo tinha de que um dia You Huo soubesse de toda a história, soubesse que tem algo escondido nos olhos dele, soubesse que… a pessoa que o fez passar por isso foi a mãe dele.
Por muito tempo, essa era a coisa mais preocupante para Velho Yu.
Finalmente, um dia, isso realmente aconteceu.
Velho Yu sempre se lembrava daquele dia.
A irmã encostou-se na cama do hospital e disse-lhe num tom calmo de sempre: “… As coisas nos olhos de You Huo podem ser retiradas depois de adulto, dependendo das necessidades. Sei o que tens pensado sobre, mas é melhor não interferir nesse processo. O desenvolvimento atual do sistema está um pouco… excedendo as expectativas. É difícil dizer o que acontecerá se houver mais interferência.”
Ela disse: “Posso não ser adequada para ser mãe. No início, não pude deixar de jogar nele o ressentimento e a repulsa em relação ao pai dele, é muito difícil de gostar dele. Eu não sou uma pessoa de emoções. Comparado com a criança, fico mais entusiasmada com os resultados do projeto. Você sabe por que quero que ele se torne um objeto de aprendizagem sistemática? Porque eu acho que… Se ele fosse uma parte fundamental dos resultados do projeto, eu teria mais paciência para cuidar dele um pouco melhor e também gostar um pouco mais dele.”
“Mas logo descobri que meu pensamento era simples demais. Porque depois de um tempo, até eu tinha medo de olhar nos olhos dele. Às vezes ele me encarava por um longo tempo e eu me perguntava se era ele que estava olhando para mim ou a coisa nos olhos que estava olhando para mim.”
Depois de falar, ela ficou em silêncio por um tempo antes de virar a cabeça e dizer para o Velho Yu: “Eu sei que você sente pena de You Huo, mas tenha menos emoções. De agora em diante, ele——”
Essa frase não foi terminada, porque viram a pessoa parada na porta.
Velho Yu não sabia o quanto You Huo ouviu.
Ele apenas se lembrou de que estava suando frio na hora, e também se lembrou do rosto frio e sem sangue do jovem You Huo.
Esse momento se tornou o eterno tema de seus últimos pesadelos.
Se pudesse, ele queria voltar àquela época e cobrir os ouvidos de You Huo.
Muitos anos depois, quando You Huo foi excluído pelo sistema e sua memória completamente apagada, Velho Yu na verdade ficou feliz.
Porque ele esqueceria daqueles acontecimentos.
***
“Por esses dois ou três anos… na verdade, eu sabia que você ainda tinha coisas a fazer, e também sabia que alguém aqui traria você de volta, então tenho pensado em maneiras de evitar isso, e arrastá-lo para lugares lotados, deixar que Yu Wen o acompanhasse. Mas eu não esperava que o sistema nos puxasse para dentro.” Velho Yu disse: “Tive pensamentos egoístas, mas é porque eu não queria que você voltasse para esse lugar.”
Ele fez uma pausa e acrescentou: “E isso foi também o que sua mãe queria, ela percebeu o problema do projeto e ficou muito arrependida, então me disse para cuidar bem de você. Se você se machucasse ou perdesse a metade restante da vida, não teria coragem de vê-la depois de partir.”
Até este momento, ele persistiu——
Ele ainda tentava modificar suas palavras e ocasionalmente ocultava ou pulava alguns detalhes.
Ele ainda esperava que You Huo nunca se lembrasse daquelas coisas. Desta forma, em sua memória, sua mãe era apenas indiferente por natureza, não era boa em se expressar e não sorria…
Em vez de alguém que não gostava dele.
Velho Yu achava que ele, como um alcoólatra perdedor, não poderia ajudar muito.
A única coisa que ele provavelmente poderia fazer era ser apenas um tio constantemente se preocupando com ele.
–––––––––––––––––––––––––
Capítulo 135 – Razão Desconhecida
Os olhos de You Huo pousaram na foto e ele não falou por um longo tempo.
Velho Yu se sentiu um pouco culpado, porque ele inventou as últimas frases. Ele temia que You Huo questionasse, uma mentira sempre terminaria em dez frases. Se houvesse muitas explicações, as falhas seriam inevitavelmente reveladas.
Seu sobrinho era muito inteligente, Velho Yu estava preocupado em ser descoberto.
Constrangimento não era nada, ele tinha mais medo de que You Huo ficasse triste.
Inesperadamente, You Huo não perguntou.
Ele apenas retirou o olhar da foto e assentiu.
Depois de um tempo, ele ergueu os olhos e perguntou ao Velho Yu: “Você acabou de dizer que ela estava ciente de um problema com o projeto? Se alguém percebeu um problema naquela época, por que o projeto continuou?”
Velho Yu ficou completamente pasmo: “Você… só quer saber disso?”
You Huo soltou um “Mhn” e disse baixinho: “Ela mencionou o motivo para você?”
O Velho Yu piscou, estupefato por um longo tempo.
Yu Wen, que não suportava vê-lo assim, o cutucou levemente. Só então o Velho Yu voltou a si e rapidamente balançou a cabeça: “Não, ela não disse o motivo. Depois que ela faleceu, meu último contato com o projeto acabou. Afinal, o nível de confidencialidade não estava acessível para mim. Na época pensei que o projeto fosse ser interrompido. Só percebi que eles ainda estavam fazendo isso quando você foi arrastado mais tarde.”
“Então poucas pessoas perceberam o problema na época.” You Huo disse.
“Por quê?”
You Huo disse calmamente: “Se mais pessoas soubessem, provavelmente o projeto seria interrompido.”
O Velho Yu abriu a boca e descobriu que não podia refutar isso.
“Talvez… talvez só ela tenha descoberto.” Velho Yu só conseguiu levar a conversa adiante.
“Não só ela, deve haver dois.” You Huo disse.
Velho Yu sentiu que seu cérebro não estava funcionando: “Quem mais?”
You Huo apontou para a figura queimada da foto e disse: “Este.”
Se até mesmo as pessoas abaixo souberem do problema com o projeto, o líder também deve ficar sabendo.
E para este projeto continuar, apesar disso, ele deve ter feito algo nos bastidores. Do contrário, o problema não teria sido ocultado por tantos anos.
Lee havia dito que esta pessoa havia feito mal a eles.
Então provavelmente era isso.
Portanto, por qual motivo eles não queriam encerrar este projeto?
Wu Li interrompeu: “Algumas pessoas que fazem pesquisas colocaram muito esforço e tempo, então não querem encerrar, por exemplo quando o custo é muito alto, ainda mais para um projeto tão grande. Quando eu estava escrevendo minha tese de doutorado, algo deu errado no meio do experimento e meu humor não estava ótimo. Eu queria desistir de tudo em vez de continuar sem rumo, mas é claro que foi apenas um pensamento temporário. No final, ainda refiz o que precisava ser refeito…”
A Srta. Wu continuou francamente: “Pode não ser educado dizer isso, mas aqueles que optam por continuar, mesmo depois que um problema ocorreu, não são dignos de serem chamados de pesquisadores.”
You Huo: “Então todos ali são iguais.”
Tendo terminado o que precisava ser dito, tanto o Velho Yu quanto Wu Li não podiam mais fornecer mais informações por enquanto.
O ponteiro dos minutos na parede havia girado mais do que um ciclo completo e a hora de partir logo se aproximava.
You Huo pegou a foto da mesinha de centro e colocou de volta na carteira de Lee.
Qin Jiu se levantou e ajeitou as roupas e estendeu a mão para ele.
You Huo pegou a mão dele emprestada para se levantar e não largou mesmo depois disso.
Se fosse antes, Velho Yu definitivamente acharia essa cena desconfortável. Mas hoje foi diferente.
Ele observou os dois saindo um após o outro e achou muito bom, ele estava muito feliz.
No momento em que Velho Yu estava perdido em pensamentos, You Huo, que saía pela porta, parou de repente.
Ele segurou o batente da porta, virou a cabeça e disse ao Velho Yu: “Obrigado.”
Velho Yu ficou pasmo.
Seu olhar se encontrou com os de You Huo e, naquele instante, um zumbido passou em sua mente.
Ele sabia!
Velho Yu pensou.
Ele sabia que nem tudo que eu disse era verdade e sabia que inventei algumas coisas para consolá-lo. Ele já sabia de tudo…
No segundo seguinte, You Huo já não estava mais na porta.
Pela porta aberta, Velho Yu pôde ouvir passos e sussurros no corredor. Ele ouviu as duas pessoas entrarem no corredor, abrir uma porta e fechando-a com um rangido, deixando a sala silenciosa.
De repente, Velho Yu teve vontade de dizer à pessoa que já estava morta há muitos anos:
Irmã, está vendo? Aquela criança que você não sentiu pena, agora não está triste por você.
As coisas neste mundo são realmente justas.
***
Não havia neblina na cidade de Brandon tarde da noite e os contornos dos edifícios eram muito mais nítidos.
Um grupo de pessoas caminhava silenciosamente na rua ao longo das sombras.
“Esta é a melhor hora para sair.” a voz de Di Li foi pressionada como um sussurro, “A visibilidade é muito maior do que durante o dia, e há luzes de rua——”
Antes que ele terminasse suas palavras, as luzes da esquina da rua piscaram. Então, houve um chiado baixinho.
“Embora pareçam assombradas.” Di Li fez uma pausa e continuou: “Pelo menos podemos ver de dez a vinte metros à frente e não seremos pegos de surpresa por um grupo de Humanos-Espelho.”
Yu Wen disse: “Amigo, você agora está cercado por um grupo de Humanos-Espelho.”
Di Li: “… “
Oh, esqueci.
A ordem em que eles se apressaram na estrada noturna foi muito particular. You Huo e Qin Jiu levavam Lee à frente, Chu Yue e Velho Yu estavam atrás cada um com uma besta. Yang Shu e Wu Li levavam Jonny e os três alunos feridos no meio, e no fim Yu Wen carregava uma besta junto com Di Li seguindo de perto.
Em outras palavras, Di Li e os outros estavam realmente rodeados por Humanos-Espelhos, o que era muito emocionante.
Qin Jiu pegou o celular, olhou para a hora e disse a Lee: “Estamos nesta área há meia hora. Tem certeza de que há um espelho por perto?”
Lee assentiu: “Sim.”
“O seu radar é preciso?”
“É sim.”
Antes de partir, Lee finalmente se livrou de seu status de “prisioneiro de guerra” e juntou forças com You Huo e Qin Jiu porque ele podia sentir um espelho.
Lee disse que os Humanos-Espelho na cidade eram muito sensíveis à existência dos espelhos, como se em seus cérebros tivesse um radar instalado. Se houvesse um espelho por perto, um Humano-Espelho seria capaz de encontrá-lo rapidamente.
Este provavelmente era o poder do laço de sangue, afinal, eles “nasceram” dos espelhos.
Mas You Huo e eles não sentiam.
Talvez o jeito de “nascer” não tenha sido igual. Eles na verdade eram um pouco diferentes dos Humanos-Espelho originais, então não tinham o chamado radar de espelho.
“Você não consegue encontrar aquele espelho especial mesmo com um radar?” You Huo perguntou.
Lee disse: “Eu já não disse? O espelho muda de lugar e é aleatório. Por exemplo, posso ter visto neste lado da parede hoje, mas se eu for lá novamente no dia seguinte, provavelmente já terá sumido ou um espelho ainda pode estar lá, mas será um diferente.”
“De qualquer forma, existem muitos fatores incertos. Com o radar, tudo o que você pode fazer é estar preparado para uma longa batalha. Também sempre haverá muitos de sua espécie perto do espelho. Alguns podem ter enlouquecido de fome e não conseguem mais dizer quem é quem, então ferimentos acidentais são comuns. É melhor estar mais alerta.”
Assim que sua voz caiu, You Huo teve um vislumbre de algo piscando do lado direito, pareciam os olhos de alguém.
Ele rapidamente se virou, mas encontrou apenas uma pilha de sacos de lixo no canto de onde estava pendurado um gato de rua murcho e com o cabelo arrepiado. Ele o encarou silenciosamente com seus olhos escuros.
“Qual é o problema?” todo mundo estava um pouco nervoso.
“Não é nada, talvez algo esteja nos seguindo.” You Huo disse.
Todos: “? ? ?”
Como assim ‘não é nada’?
“Já somos Humanos-Espelho, por que estão preocupados?” You Huo perguntou.
Todos murmuraram “Oh oh” várias vezes: “Reflexo condicional.”
Mas não demorou muito para que You Huo visse sua sombra.
Do canto dos olhos, aquela sombra tinha uma forma estranha com vários cantos pontiagudos.
Era como se houvesse vários candidatos curvados ali, cada um com uma besta nas mãos e silenciosamente apontando para cá.
You Huo estava prestes a dar uma olhada quando Lee gritou de repente: “Oh, eu encontrei, tenho certeza, há um espelho aqui.”
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 136 – Armadilha
Ao ouvir o som de alguém falando, a sombra na parede se assustou e rapidamente se encolheu.
No segundo seguinte, You Huo ouviu vagamente o som de passos apressados.
“Correram?” Qin Jiu se aproximou.
“Você ouviu também?” You Huo disse.
“Meus ouvidos não são tão sensíveis quanto os seus.” Qin Jiu apontou para os olhos dele: “Acabei de ver uma sombra passar—— Por que você está me olhando assim?”
Ele realmente teve que usar a palavra sensível?
You Huo permaneceu sem expressão.
Qin Jiu tocou o rosto: “O que foi, está sujo?”
You Huo olhou para sua expressão séria e sentiu que havia entendido mal. Ele retraiu o olhar e disse com uma expressão séria: “Não, estava apenas olhando. Agora pouco——”
Antes de terminar de falar, ele viu pelo canto dos olhos Qin Jiu sorrindo.
You Huo levantou o pé e deu a ele um chute na panturrilha.
O golpe foi fraco, Qin Jiu nem mesmo desviou. Ele riu e disse: “Por que está me chutando?”
You Huo disse com indiferença: “Não pude controlar, foi uma reação instintiva quando ouço um disparate.”
“É a primeira vez que vejo uma reação instintiva tão grande, estou realmente surpreso.” Qin Jiu perguntou: “Então, o que falei de errado em minhas palavras anteriores? Você poderia me corrigir, inspetor, e eu verei se posso mudá-la.”
“…”
Os lábios de You Huo se moveram.
O sorriso de Qin Jiu se aprofundou.
You Huo ergueu o queixo para os outros à distância e disse: “Vá ali criar problemas.”
Qin Jiu fez um gesto cruzado na frente dos lábios com os dedos e, em seguida, fez um gesto de ‘vá em frente’: “O que você queria dizer antes? Por favor continue.”
Continue o caramba, já esqueci.
You Huo olhou para ele com irritação e disse só depois de um momento: “Você viu o que era?”
Qin Jiu balançou a cabeça: “Muito escuro, mas devem ser candidatos, Humanos-Espelho não se esforçariam tanto assim.”
“Eu também acho.” disse You Huo: “Mas por que há candidatos nos seguindo?”
Lee que já estava longe: “… “
Ele se sentia como uma massa de ar invisível.
“Ei——” Ele ergueu a mão e acenou, gesticulando para que You Huo e Qin Jiu olhassem para ele: “Há alguma coisa aí? Eu disse que encontrei um espelho, bem aqui!”
Ele apontou para uma pequena casa atrás dele: “Posso ter certeza, está na casa!”
You Huo e Qin Jiu trocaram olhares antes de caminharem em direção ao outro lado sem pressa.
***
Embora esta casa seja pequena, isso não impediu o proprietário de construir um “labirinto” nela.
Talvez porque eles quisessem ter o maior número possível de quartos, o layout era estranho.
“Isso tudo é por medo de que a criança encontre a saída?” Yu Wen não pôde evitar dizer.
Lee ergueu o nariz, fungou e disse: “Você está certo. com o aumento de Humanos-espelho, os habitantes da cidade começaram a reformar suas casas, criando um layout cada vez mais confuso, então se um Humano-Espelho entrar, você pode usar o bloqueio das paredes para ganhar tempo. Também evita que as crianças fujam.”
“E funcionou?”
“O que você acha?” Lee abriu os braços. “Se funcionasse, teria esse resultado?”
“No início funcionava, esconder e ganhar tempo realmente ajudava. Mas apareceram cada vez mais Humanos-Espelho, o número deles cresceu muito rápido.”
Lee fez uma pausa e sorriu amargamente: “Oh, na verdade, eu quis dizer nós.”
Falando sobre a quantidade de Humanos-Espelho, You Huo sempre ficou um pouco confuso.
Originalmente, havia muito mais cidadãos em comparação com os Humanos-Espelho, então, teoricamente, eles deveriam ter sido rapidamente eliminados, mas como a situação se reverteu para que eles se tornassem a minoria?
Ele perguntou brevemente, e Lee disse: “No início, não havia névoa ao redor. Os Humanos-Espelho enlouqueceram de fome. Foi um massacre. Então, quando os habitantes da cidade encontraram maneiras de retaliar, os Humanos-Espelho começaram a se multiplicar conscientemente—— nós chamamos de se multiplicar, mas basicamente são criados a partir do espelho.”
“Como são criados?”
“Convertendo os habitantes.” Lee disse vagamente: “Desculpe, isso me lembra algumas cenas ruins, como pesadelos, eu não quero dizer mais.”
“Oh, você também foi convertido?” Yu Wen então cobriu a boca. “Tudo bem, não vamos falar mais.”
Ele estava muito preparado para calar a boca, mas seu irmão não.
You Huo disse: “Quais são os benefícios de se converter? Você não disse que os Humanos-Espelho vão matar uns aos outros?”
Lee disse: “Sim, mas talvez o Humano-Espelho em que você se converte seja um pouco mais amigável? Ao enfrentar sua própria família, você pode se conter um pouco.”
Eles contornaram as paredes do corredor e atravessaram a sala de estar. De repente, sentiram o cheiro de sangue flutuando no ar.
You Huo franziu as sobrancelhas.
Para eles agora, o cheiro de sangue era como o cheiro de um banquete, atraindo acidentalmente o apetite das pessoas.
Lee concentrou toda a sua atenção no espelho e não se importou muito com o cheiro de sangue.
Ele ainda dizia: “Mais tarde, o número de Humanos-Espelho cresceu mais rápido. Sabe por quê?”
Yu Wen engoliu a saliva e desviou desesperadamente sua atenção: “Por quê?”
“Porque alguns habitantes tomaram a iniciativa de se converter.”
“O quê? Estão loucos?”
“Parece loucura.” Lee disse: “Mas pense, se você fosse alguém que mora em uma determinada rua, os vizinhos se tornaram Humanos-Espelho, todas as casas estão vazias e alguma coisa vai à sua janela de vez em quando, ameaçando você. Você não sabe quanto tempo poderá viver, se poderá sobreviver hoje ou amanhã.”
Todos tentaram imaginar a cena e sentiram um calafrio.
“É terrível, não é? Nesse momento, alguém vai pensar: é melhor me tornar um Humano-Espelho! Uma vez que você for um Espelho Humano, você não sofrerá mais assim e se tornará um predador em vez de uma presa que está sendo caçada.” Lee disse suavemente: “Sua velocidade é mais rápida, você é mais forte e seus cinco sentidos se tornam mais aguçados. Eu posso sentir os cidadãos se aproximando, mas eles não vão me notar…”
Pode ser porque sua voz era muito suave e seu tom mais gentil, este pensamento até pareceu razoável.
Di Li disse de repente: “Quero experimentar.”
Lee fez uma pausa e disse com um sorriso seco: “Não brinque.”
“Sério.” Di Li parecia sério: “Objetivamente falando, nós candidatos… Ah, você pode não entender por que dizemos que somos candidatos, então nos considere como convidados. De qualquer forma, para nós, convidados, é realmente sofrido desempenhar o papel de um habitante. Não temos apenas que garantir que temos armas, também precisamos garantir que podemos atirar com precisão, certificar de que nossas mãos não tremem quando encontrarmos Humanos-Espelhos e esperar que encontremos companheiros. Atendendo essas condições, só poderíamos viver apenas alguns dias no máximo.”
Ele abriu as mãos e disse: “Acabei de pensar numa maneira mais segura. Se transformar em um Humano-Espelho depois de entrar no centro de exames será muito mais fácil sobreviver do que ser um habitante. Depois, passamos alguns dias procurando aquele espelho especial que você mencionou. Quando o exame estiver prestes a terminar, você pode usar esse espelho para se transformar novamente em um habitante da cidade. Perfeito!”
Lee pareceu surpreso, erguendo as sobrancelhas.
Ele olhou para Di Li e assentiu depois de um longo tempo e disse: “Na verdade, existiram muitos convidados como você que escolheram essa abordagem.”
“Muitos?”
“Sim, muitos.”
Em meio à conversa, o rádio de rua de repente soou.
Depois de um dia inteiro, o rádio tinha tocado várias vezes. Cada vez que soava, significava que outro candidato morreu.
Mas desta vez a transmissão foi muito especial. O sistema transmitiu calmamente:
【O candidato Alexander encontrou um Yves extremamente faminto. Declarado morto. 】
【O candidato Chen Jingjing encontrou um Yves extremamente faminto. Declarado morto. 】
【O candidato Hailey encontrou um Yves extremamente faminto. Declarado morto. 】
“Yves famintos???”
Todos ficaram pasmos.
Costumava ser “Humano-Espelho extremamente faminto”, mas hoje de repente apareceu um nome.
Eles imediatamente perceberam que foi isso que Lee disse. Alguns candidatos tomaram a iniciativa de se transformar em um Humano-Espelho, transformando-se em caçadores.
Di Li disse: “Está vendo? Essa pessoa provavelmente chegou à mesma conclusão que eu. Definitivamente, uma pessoa racional.”
Yu Wen: “???”
“Xueba, você comeu algo errado? Por que você está falando tão estranhamente?”
“Foi você que comeu a coisa errada! Eu estava apenas expressando meus pensamentos. Afinal, é perigoso.” Di Li então se virou para Lee: “Certo?”
Lee: “… Certo.”
Provavelmente era porque o tópico do assunto estava muito estranho, ninguém mais abriu a boca. Lee abriu as portas uma a uma, procurando atentamente pelo espelho.
Quanto mais entravam na casa, mais forte era o cheiro de sangue.
You Huo parou.
Seus lábios e garganta ficaram secos e sua fome reapareceu.
“Ainda não encontrou?” ele perguntou, seu rosto mais pálido do que o normal.
Lee olhou para ele e explicou sussurrando: “O local onde o espelho está tem realmente um cheiro pesado de sangue, porque o espelho é a base do Humano-Espelho. Deve ter vindo muitos Humanos-Espelho aqui. Aguente um pouco, este é o último quarto.”
Assim que disse, ele girou a maçaneta.
No momento em que a porta se abriu, uma forte onda de cheiro de sangue surgiu.
Foi muito terrível…
As mentes de todos ficaram em branco. Foi como se alguém tivesse batido na cabeça com um martelo.
O mundo parecia estar girando.
Aqueles com força de vontade mais fraca, como Yu Wen, agora tinham apenas uma coisa em sua mente—— comer!
Qualquer um estava bom, qualquer coisa servia, desde que pudesse aliviar sua fome.
Enquanto vir um pescoço agora, ele teria uma enorme vontade de mordê-lo.
Se para mim está assim, e o meu irmão?
Yu Wen pensou.
Ele virou a cabeça e, em meio à tontura, olhou para frente. Antes de ver You Huo, ele percebeu que Lee e sua esposa Kelly haviam desaparecido, e Di Li e Jonny e os outros alunos haviam desaparecido também.
Eles obviamente ainda estavam aqui!
Ele olhou em volta.
Na fome enlouquecedora, ele de repente percebeu que não havia espelho nesta sala aberta, apenas sangue escorrendo por todo o chão.
***
Duas figuras estranhas caminhavam no meio da noite.
Em um piscar de olhos, eles apareceram mais longe e desapareceram do final da estrada em dois ou três movimentos.
Essas duas figuras não eram outras além de Lee e Kelly.
O motivo das suas figuras estarem estranhas era porque eles carregavam uma pessoa em cada ombro.
A força extraordinária de um Humano-Espelho se manifestava plenamente neste momento. O casal magro e pálido parecia carregar algodão, sem mudar de expressão ou ofegar.
As estradas em Brandon são entrecruzadas e largas, havia pelo menos uma centena delas.
Lee e Kelly estavam familiarizados com as estradas e pareciam saber exatamente para onde ir, como se tivessem caminhado milhares de vezes nelas.
Eles passaram por vários quarteirões, passaram por quatro bifurcações e seguiram o fim de um pequeno rio até a beira da floresta.
Este era o limite da cidade. A floresta se espalhava até a montanha e, subindo os degraus de pedra, era onde ficava o cemitério da cidade de Brandon.
Lee olhou ao redor e entrou no cemitério.
Ele parou em frente a uma lápide alta em forma de cruz e jogou o homem sobre os ombros no chão.
Di Li, Jonny e os outros dois candidatos estavam no chão, inconscientes.
Enquanto You Huo e eles ficaram tontos de fome, Lee e Kelly nocautearam os humanos comuns e conseguiram tirá-los de lá tirando proveito do complexo layout do prédio.
“É seguro?” Kelly perguntou em voz baixa. “Minhas pálpebras não param de se contrair.”
“Só as pálpebras de pessoas vivas se contraem.” Lee disse rudemente.
Kelly disse: “Você sabe o que quero dizer. É a primeira vez que encontro tais convidados.”
Lee disse: “Não fique nervosa, posso garantir que nosso convidado está jantando naquele quarto agora mesmo.”
“Mas e se…”
“Não tem ‘e se’.” Lee interrompeu-a. “Havia tanto sangue, que Humano-Espelho aguentaria? Nenhum.”
Kelly apontou para ele, então apontou para si mesma: “Nós não nos ajoelhamos para lamber o sangue no chão.”
“Nós somos diferentes.” Lee disse: “Nós criamos tantos filhos.”
Ele se agachou e tirou uma pá dos arbustos.
Olhando para a proficiência do movimento, ele provavelmente já fez isso muitas vezes.
Lee retirou a lama da superfície, expondo um caixão abaixo. Com alguns dedos, ele tirou os pregos da tampa do caixão e abriu a tampa.
Surpreendentemente, não havia ninguém deitado no caixão, apenas um espelho enorme.
Assim como Lee havia dito, este espelho parecia muito especial, completamente diferente do espelho que eles viram na casa de Shirley.
Ao redor do espelho havia um padrão vintage preto prateado e uma estrela de 6 pontas feito de joias finas no topo.
“O que vocês vão fazer?!” a voz de Di Li soou de repente.
Lee ficou surpreso.
Ele olhou para trás e viu que os alunos já haviam acordado e o olhavam assustados e horrorizados. Quem mais estava com medo era Di Li, suas pernas tremiam sem parar.
Lee sorriu: “Não estou fazendo nada, só vim dar uma ajudinha a vocês.”
“Nos ajudar?” Di Li parecia chocado, como se nunca tivesse visto uma pessoa tão desavergonhada.
“Você não disse que, de acordo com sua análise, a probabilidade de sobreviver sendo um Humano-Espelho é maior?” Lee disse baixinho e gentilmente: “Estou aqui para ajudá-los.”
Jonny imediatamente disse: “Não!”
“Sim, é este aqui. Eu escolhi o melhor espelho para vocês.” disse Lee.
“Não!” disse Di Li, olhando para o espelho do caixão, e viu nitidamente a estrela de seis pontas.
Ele então olhou para trás e disse a Lee: “Que benefício você obtém por nos converter? Você também não disse antes que não há nenhum benefício óbvio?”
“Você realmente acreditou nisso?”
Lee riu: “É claro que há benefícios. Se não houvesse, por que eu teria trazido você aqui em vez de apenas sugá-lo até secar no local?”
“Os Humanos-Espelho que converti são equivalentes aos meus filhos. Sempre que eu precisar, eles vão me seguir, assim como no cinema. Mesmo se eu não encontrar uma fonte de sangue adequada, se eles beberem sangue suficiente, minha fome também diminuirá.”
“Com eles, posso viver tranquilamente como antes e aproveitar meus dias. Diga-me, por que não?” disse Lee.
“Então este espelho não pode nos transformar de volta?” perguntou Di Li.
“Pode. Não minto para as pessoas, é claro que pode. Mas por que eu transformaria de volta? Agora tenho a habilidade e a velocidade que pessoas comuns não tem, e posso me garantir consciente e não como um morto-vivo.”
Di Li olhou para trás de Lee e Kelly com o canto dos olhos e continuou: “Você não tem medo do irmão You e do irmão Qin virem procurá-lo?”
“Você sabe de quanto autocontrole os Humanos-Espelho precisam quando enfrentam tanto sangue, especialmente para aqueles que ainda não comeram?” Lee sorriu. “Aposto minha cabeça que eles estão rastejando pelo chão lambendo o sangue sem um traço de dignidade.”
Ele disse balançando a cabeça e repetindo: “Sem um traço de dignidade.”
Assim que ele terminou de falar essas palavras, uma rajada de vento de repente soprou por trás de sua cabeça.
No segundo seguinte, ele foi agarrado pela nuca e pressionado contra o caixão.
A ponta de seu nariz foi espremida contra a parte inferior do espelho, parecendo distorcida. Pelo espelho, ele viu mais duas pessoas atrás dele.
Um deles agarrou Kelly, e o outro pisou na beirada do caixão, agarrou-o pelo pescoço. Uma voz baixa ecoou em seus ouvidos: “Obrigado por nos mostrar o caminho e nos ajudar a encontrar o espelho. Uma pergunta, quem você acabou de chamar de sem dignidade?”
“…”
Lee praguejou: porra.
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 137 – Condições
“Você não deveria——” Os olhos de Lee se arregalaram em descrença.
Qin Jiu se curvou e seu sorriso se refletiu pelo espelho. Ele falou ameaçadoramente a Lee: “Deveria o quê? Deveria ter perdido a cabeça pelo cheiro e lamber o sangue do chão?”
E não é? ? ?
Lee estava cheio de dúvidas e se perguntou porque eles estavam bem mesmo depois daquela tinta vermelha que ele derramou.
You Huo amarrou Kelly e a jogou no caixão. Ele se aproximou e agarrou a coleira de Lee: “Não sei ficar em uma postura tão feia. Que tal você demonstrar?”
Depois de falar, ele pressionou a nuca do outro, batendo na superfície do espelho.
You Huo abaixou a cabeça e disse friamente: “Lamba.”
Lee: “…”
Ele já havia encontrado convidados problemáticos, e também alguns que lutavam de volta.
Mas implacáveis como estes aqui, foi a primeira vez dele.
Aquele sangue foi realmente inútil? Impossível!
Lee foi pressionado até o rosto deformar. Ele revirou os olhos com dificuldade e tentou mirar nas pessoas atrás dele.
Só então ele percebeu que o rosto de You Huo estava pálido, e os músculos e ossos desenhavam um contorno reto nas laterais por causa da força de seus braços. Através do aperto dos dedos, ele podia sentir a ansiedade pelo seu corpo todo.
Ele estava com fome, com muita fome.
Lee pensou consigo mesmo. Um breve sorriso escapou de seus lábios apertados.
O sangue ainda foi eficaz, muito eficaz!
O jovem convidado frio atrás dele estava experimentando um sofrimento sem precedentes. O som borbulhante do sangue de todos os presentes o estava tentando, especialmente os jovens e deliciosos alunos.
Ele estava suportando, por isso estava tão impaciente, tão zangado.
Lee apertou algumas palavras entre os lábios: “Está desconfortável? Deve ser particularmente desconfortável. Eu… tosse, eu posso entender. Você… você agora está extravasando a ansiedade causada pela fome em mim, não tem problema, eu sou muito generoso. Mas você vai se arrepender. “
“Em alguns minutos, você vai cair sobre aqueles alunos. Não é bom se conter muito. Se você sugar sangue agora, definitivamente não será capaz de se controlar, e você vai sugar até secá-los—— oh!”
A última palavra se transformou em um grito de dor.
You Huo mais uma vez bateu o rosto contra o espelho, deixando manchas de sangue.
Sss——
Di Li e Jonny cerraram os dentes. Eles podiam imaginar como foi doloroso.
Mas isso não impediu Jonny de exclamar: “Bata nele! Ele queria nos jogar no espelho, desgraçado!”
Mas ele não se atreveu a gritar muito alto, pois também descobriu que os dois salvadores estavam em péssimas condições, principalmente You Huo.
Ele tinha medo de que a hipótese de Lee se tornasse realidade.
Se outras pessoas do espelho corressem atrás dele, ele ainda tinha a possibilidade de escapar. Mas se You Huo e Qin Jiu atacassem, ele estaria frio no segundo seguinte.
De repente, houve um som de fricção ao redor dele.
Jonny virou a cabeça e viu que Di Li havia desamarrado a corda com cuidado.
“Você consegue desamarrar isso?!” Jonny exclamou em inglês.
Di Li respondeu muito fluentemente: “Sim, aprendi com outros candidatos antes.”
“Por que diabos você só foi desamarrar agora?” Jonny estava tão surpreso que soltou um palavrão.
“Porque estou agindo como uma isca!”
“???”
“Por que você está surpreso?” Di Li perguntou. “Você não estava fingindo ser uma isca comigo?”
Jonny: “Eu não estava, fui realmente capturado.”
Di Li: “…”
Jonny: “Você confiou nas suas habilidades de atuação, eu confiei nas minhas verdadeiras habilidades. Então, isso significa que seu interesse nas palavras de Lee antes era tudo uma atuação?”
Di Li: “Eu só queria extrair algumas informações.”
Jonny olhou para You Huo e Qin Jiu e depois para ele: “Quando vocês discutiram isso?”
Di Li: “Não discutimos, dependeu do entendimento mútuo.”
Jonny: “???”
***
Lee estava extremamente lamentável sob as forças opressivas de You Huo e Qin Jiu, mas ele não havia chegado ao ponto do desespero ainda.
Depois que sua fachada foi exposta, cada palavra sua foi nítida. Ele se dedicou a descrever a aparência fora de controle de You Huo. Como um mosquito incansável, suas palavras zumbiam sem parar.
Qin Jiu que ouviu isso quase riu. Quanto mais ele ria em uma situação como essa, mais isso deixava a outra parte desconfortável. Quando ele estava prestes a dar uma lição a este pesquisador barulhento, You Huo de repente agarrou seu pulso.
“O que foi?”
You Huo colocou o dedo indicador nos lábios e disse baixinho: “Alguém está aqui.”
Sua audição estava muito aguçada. Ele queria ouvir em que direção a pessoa estava para se preparar, mas descobriu que o movimento vinha de todas as direções.
You Huo: “…”
No segundo seguinte, seus dedos se apertaram e Qin Jiu reagiu imediatamente!
Eles rapidamente se viraram usando a ajuda do terreno circundante.
Clang——
Vários pregos curvos voaram para cá, pregando no caixão como garras de aço.
Se You Huo e Qin Jiu reagissem um segundo depois, as “garras de aço” teriam acertado seus rostos.
Este é o método de ataque usual usado pelos Humanos-Espelho—— vindo em meio à névoa ou à noite, agarrando a cabeça da presa e puxando-a para o lado.
Às vezes, quando a força usada era muito grande, fazia um som de “Clack”, quebrando diretamente. Mas não importa, desde que mostrem seus ombros e pescoços atraentes…
Os dois não hesitaram depois de se esquivar. Mesmo depois de evitar o ataque, eles ainda circundaram Lee.
E então, mesmo que Lee quisesse escapar, ele estava completamente preso.
You Huo ergueu a cabeça e olhou ao redor, havia quase trinta Humanos-Espelho ao redor deles. Ele também viu um rosto familiar—— uma jovem.
Essa jovem provavelmente era mais familiar para Jonny, porque quando a primeira onda de Humanos-Espelho atacou o cinema durante o dia, essa jovem estava entre eles. Ela foi aquele peixe que fugiu da rede.
Antes de escapar de You Huo e Qin Jiu, ela se agachou no telhado e virou o rosto para o prédio como uma coruja, assustando Jonny que estava escondido por um pilar até quase se urinar.
You Huo achou que ela estava olhando para dentro da sala porque queria o sangue das pessoas vivas.
Mas pensando nisso agora, provavelmente estava procurando por Lee.
Os Humanos-Espelho que atacaram durante o dia eram provavelmente os “filhos” de Lee.
Como ele disse, se ele deixasse os “filhos” seguirem, eles seguiam. Se ele precisasse dos “filhos” para salvá-lo, então eles virão para salvá-lo.
Olhe, não veio outra onda agora?
Em meio ao raciocínio, a jovem atacou cinco vezes seguidas.
O Humano-Espelho é extremamente rápido. Ela pensou que seria capaz de acertá-los, mas não esperava que os convidados atacados fossem mais rápido do que ela!
Sempre que ela estendia a mão, You Huo podia agarrar Lee como um escudo, sua defesa dependia do rosto de Lee.
Ela arranhou com as garras, e todas acertaram Lee.
Não apenas You Huo fez isso, mas também Qin Jiu ao lado dele.
Quem atacava sempre acertava Lee.
Lee: “…”
Esses “filhos” tinham vindo lutar por ele, mas no final foi ele quem foi levado ao estado mais lamentável.
Di Li e Jonny já haviam se escondido atrás de uma lápide próxima. Para You Huo, não foi um problema ver os Humanos-Espelho na noite escura, mas para eles era muito difícil.
“Irmão You, irmão Qin! Vocês precisam que eu use a lanterna do meu celular??” Di Li gritou ousadamente.
Depois de ligar, eles mudaram rapidamente de esconderijo.
“Não há necessidade.” Qin Jiu disse: “Ele está prestes a chorar de tanto ser espancado.”
Di Li: “Huh? Quem???”
Lee: “…”
Como esperado, Lee, que foi espancado sem parar, finalmente não aguentava mais: “Espere! Pare!”
Aqueles “filhos” eram muito obedientes.
You Huo e Qin Jiu estavam esperando por isso.
Com um olhar calmo, You Huo ergueu a mão para um determinado lugar. Antes que Lee percebesse o que ele queria fazer, um som de assobio soou em seu ouvido.
Era o som de uma longa flecha perfurando o ar e disparando em linha reta.
O rosto de Lee ficou ainda mais pálido!
Ele inconscientemente olhou na direção da floresta e viu Chu Yue, Yu Wen e Velho Yu mirando para ele com bestas.
Shu Xue e as três garotas seguravam, cada uma, um feixe de corda encontrado no cinema em suas mãos. Eles apareceram na sua frente em um piscar de olhos.
Os Humanos-Espelho cercados instintivamente queriam evitar as flechas. Ao mesmo tempo, evitavam os ataques de You Huo e Qin Jiu.
Eles não perceberam que seu escopo de atividade estava sendo comprimido e, quando Lee reagiu, eles já estavam aglomerados.
Shu Xue e as outras aproveitaram a oportunidade para usar a corda e contorná-los.
As três jovens arrastaram a corda várias vezes e então puxaram com força para amarrar Lee e seus “filhos” juntos em uma centopéia se contorcendo.
Di Li ouviu alguém soltar um áspero ‘Feito’. Ele ficou atordoado por um momento antes de ligar a função de lanterna de seu telefone. Ele imediatamente viu que Shu Xue e eles haviam conseguido arrastar aquelas ‘pessoas’ até a lápide e as amarrado nela como um cachorro acorrentado.
Chu Yue abaixou sua besta e se aproximou, respirando pesadamente.
Só então Di Li percebeu que eles deveriam ter passado por uma fome terrível enquanto vinham.
“Ei, Xueba, segure a besta para mim.” Yu Wen disse rispidamente, e deu a besta para Di Li. Ele sentou-se no chão com a cabeça baixa para recuperar o fôlego.
“Está tudo bem?” Di Li perguntou cuidadosamente.
Yu Wen balançou a cabeça e levantou: “Não, sentado aqui me dá mais fome.”
Di Li: “…”
Ele e Jonny se entreolharam, arregaçaram as mangas e esticaram o braço: “Por que você não… dá uma mordida?”
Yu Wen olhou para a fileira de braços e engoliu em seco.
“Não, não, não.” Ele rapidamente se encolheu e acenou com a mão: “Eu tenho uma força de vontade muito fraca. E se eu não conseguir me controlar depois de morder? É melhor vocês ficarem longe de mim.”
Se eles já estavam com tanta fome, You Huo devia estar várias vezes pior.
Ele não voltou para a lápide.
Em vez disso, ele ficou em meio a uma área repleta de vegetação crescida, escondida nas sombras.
Ele ficou lá com os dois braços soltos ao lado do corpo enquanto respirava rápida e pesadamente. Exatamente como Lee havia dito, ele estava realmente se sentindo insuportavelmente faminto. Essa sensação era pior em comparação com a sensação durante o dia e ele estava prestes a perder o autocontrole.
Depois de ofegar por um tempo, You Huo deu um passo para trás, encostando-se no tronco de uma grande árvore.
Ele ergueu a mão e traçou uma linha ao longo do pescoço. As características de um Humano-Espelho o tornava capaz de cortar sua pele com bastante facilidade. Muito em breve, gotas de sangue começaram a escorrer.
You Huo inclinou a cabeça e disse para Qin Jiu: “Vem você desta vez.”
Ele concordava com uma frase de Lee—— este era um assunto muito particular.
Ele não sugaria o sangue de nenhuma pessoa aleatória, e também não deixaria ninguém sugar o seu.
Apenas Qin Jiu.
***
Lee e os outros foram amarrados contra a lápide.
Ele cheirou com o nariz e lambeu os lábios: “Quem está bebendo sangue? Estou sentindo o cheiro. Não é do tipo espirrado no chão, é fresco, como se estivesse escorrendo pela pele.”
Esta pessoa falou muito suavemente. Isso originalmente o fazia parecer gentil, mas agora eles só podiam sentir um arrepio percorrê-los quando o ouviam falar.
Di Li queria tirar as meias e amordaçar sua boca, mas devido à sua criação e educação, ele não o fez, o deixando falar à vontade.
Depois de um tempo, Yu Wen murmurou: “Parece que estou melhor.”
Chu Yue esfregou a barriga e disse: “Não parece que estou com tanta fome.”
Logo após essas palavras, houve vários sons longos de estômago roncando.
“Quem ainda está com fome?” Chu Yue perguntou confusa.
Di Li apontou para a lápide e disse: “Não tem nada a ver conosco, são os estômagos deles que estão chamando.”
No meio da conversa, You Huo e Qin Jiu voltaram um após o outro.
Lee inclinou a cabeça e olhou para eles e disse: “Ah! Foram vocês. Eu já avisei que é apenas temporário beber o sangue da mesma espécie, não vai durar muito tempo. Amanhã ficará mais desconfortável, e depois de muito tempo, vocês vão enlouquecer.”
Qin Jiu esfregou o canto dos lábios com o polegar e disse: “Você não precisa se preocupar, por que você não pensa um pouco e nos diz as condições para um Humano-Espelho se transformar em um humano normal?”
Enquanto eles falavam, You Huo olhou para os Humanos-Espelho amarrados.
Era difícil ter certeza de que não havia candidatos entre eles, e foi por isso que não atiraram diretamente neles desta vez.
Se realmente houvesse candidatos anteriores, significava que não é fácil transformar um Humano-Espelho em uma pessoa normal. Podia até mesmo ser… muito, muito difícil.
Caso contrário, por que eles não tentaram se transformar por conta própria?
Lee franziu os lábios, como se não tivesse a intenção de contar.
You Huo então pensou na foto do grupo de pesquisadores. Na foto, Lee e Kelly sorriram calorosamente, ao contrário do que são agora.
Talvez eles estivessem em uma situação semelhante à dos irmãos Shirley e Sally. Eles têm uma história de fundo e todos os NPCs que saem dos espelhos são apenas cópias do original.
Eles têm a mesma experiência, as mesmas memórias e até parecem idênticos, mas no final não são os originais.
O Lee e a Kelly originais provavelmente só existiam na foto.
***
Lee pensou que You Huo estava perdido em pensamentos e inconscientemente olhou para o caixão.
Este movimento sutil foi captado por Qin Jiu. Ele ergueu as sobrancelhas e olhou para o caixão antes de caminhar até ele.
“Qual é o problema?” Chu Yue estava ao lado do caixão, olhando para o espelho.
“Ele estava olhando aqui agora mesmo. Estou me perguntando se haveria instruções atrás do espelho.”
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 138 – Capturar a Presa
“Você acha que este é um item de atacado e haverá um manual de instruções simples no verso?” Chu Yue observou Qin Jiu com curiosidade enquanto ele virava o espelho.
Realmente havia um!
Qin Jiu ergueu o queixo quando viu um pedaço de papel: “Viu? Se não tivesse nenhuma instrução, como a primeira pessoa saberia que este espelho pode transformar?”
“Encontrou?” You Huo andou para cá, curvou-se e olhou para o conteúdo do papel——
(Este é um espelho incomum, você pode tentar fazer um acordo com ele. Pessoas feridas ou à beira da morte podem ganhar uma nova vida aqui, desde que sejam conduzidas e guiadas por pessoas experientes.)
Obviamente, isso se referia à transformação de habitantes em Humanos-Espelho.
“Feridas ou à beira da morte?” Di Li usou seu celular para iluminar a nota e parou por um momento quando chegou a esta parte.
Todos olharam para Jonny e os infelizes alunos e de repente perceberam que metade do que Lee disse era bobagem.
Ele não era mais aquele pesquisador, e há muito tempo perdera a chamada humanidade. A razão pela qual ele só sugou um pouco de sangue de todos não foi por pena, mas porque ele precisava atender às condições.
Na entrada do cinema, ele havia perdido um grande número de seus ‘filhos’, então queria preencher as vagas.
Se ele sugasse diretamente o sangue de Jonny e os outros, não poderia convertê-los.
“Ter uma nova vida é se tornar um Humano-Espelho?” Yu Wen murmurou: “Esta é a primeira vez que vejo algo tão vergonhoso. Guiado por experientes?”
Di Li apontou para Lee, que estava amarrado à lápide e disse: “Provavelmente se refere a Humanos-Espelho como ele.”
Yu Wen “vomitou” sem rodeios.
Este irmão vomitou de forma tão realista que You Huo até se afastou.
Yu Wen cobriu a boca com uma cara taciturna e disse com uma voz monótona: “Estava apenas expressando meu nojo.”
(Você pode achar um pouco estranho e um pouco incompatível no início, depois de ganhar uma nova vida, mas não se preocupe, qual negócio não exige que você pague um pequeno preço?)
(Tudo bem, tudo bem. Se você é alguém que se arrepende facilmente, tudo bem. Você tem uma oportunidade única de se arrepender porque este espelho é um espelho magnífico que aceita tudo. Você não será capaz de encontrar um espelho tão aceitável quanto este, só há um nesta cidade de Brandon.)
(O arrependimento e a mudança de mentalidade também exigem um preço. Você precisará o seguinte:)
O “manual de instruções” parou neste ponto. You Huo se aproximou e viu que a ponta da nota estava estranhamente reta, como se tivesse sido cortada com uma faca por alguém.
Todo mundo quase vomitou um bocado de sangue.
Chu Yue praguejou: “Qual bastardo roubou a informação chave?”
Qin Jiu arrastou o tom e disse: “Espere um minuto, vou perguntar.”
Ele e You Huo se viraram para procurar Lee.
Em alguns minutos, Lee estava quase chorando de tanto ser questionado.
“Não fui eu!” Lee desabou e gritou. “Eu nem sabia que havia algo atrás do espelho!”
“Prove.” A voz fria de You Huo veio de trás da lápide.
Lee desabou ainda mais: “Como vou arranjar provas?”
Jonny e os outros olharam cuidadosamente e então se encolheram novamente como um pássaro apavorado. Eles ficaram obedientemente em uma fileira ao lado do caixão e silenciosamente desenharam uma cruz: Graças a Deus esses dois são nossos companheiros de equipe.
“Realmente não fui eu. Eu na verdade sei que esse espelho pode transformar Humanos-Espelho de volta em pessoas comuns, mas são apenas rumores.” Lee parecia bastante idiota: “Só sabendo isso era o suficiente para atrair alguns convidados. Quanto às condições de conversão, isso não me interessa. Afinal, eu não quero me tornar um habitante comum.”
Ele fez uma pausa, seu tom tornou-se um pouco ridículo: “Quem quer mudar de volta? Não estou muito bem agora? Quanto mais filhos eu tiver, mais confortável fico. Por que voltar a viver uma vida de medo. Você acredita nisso? Nenhum dos velhos amigos aqui se arrependeu de se transformar em um Humano-Espelho. Apenas convidados. Somente convidados como vocês nunca ficarão satisfeitos. Vocês não querem apenas se tornar mais fortes, também querem deixar uma saída para vocês.”
Depois de um tempo, You Huo e Qin Jiu saíram de trás da lápide.
Os outros ouviram claramente e perguntaram: “E agora? Ele não sabe nada.”
You Huo disse: “Tem uma frase que ainda é útil.”
“Qual?”
“Só os convidados nunca ficam satisfeitos.”
Qin Jiu se abaixou ao lado para o espelho, estendeu a mão e tocou a borda inferior da folha de papel. Ele disse para You Huo: “Aqui está um pouco afiado. Esta metade foi realmente cortada recentemente.”
“É verdade!” Di Li de repente compreendeu algo.
Yu Wen: “O que é verdade???”
“Este é uma dica do NPC. Apenas os convidados nunca ficam satisfeitos. Ou seja, apenas convidados usariam a identidade de um Homem-Espelho como trapaça para proteger suas vidas ou acumular pontos antes de se transformarem em humanos comuns pouco antes do fim do exame.” Di Li explicou: “Afinal, os convidados são candidatos. Isso significa que apenas os candidatos prestariam atenção às condições de mudança de um para o outro. Você entende? Isso significa que foi feito por um candidato.”
“Mas… eu posso entender os examinandos procurando pelas condições. Se eles o encontrassem, ótimo, mas por que eles o cortariam?” Yu Wen não entendia.
Este também era o ponto em que You Huo estava pensando.
Por que um candidato eliminaria as condições depois de encontrá-lo? A única explicação era que isso reduziria a concorrência? Ou para evitar problemas? Ou outra coisa?
Todos começaram a discutir.
Chu Yue disse: “Tudo é possível, mas só podemos especular agora. É melhor encontrar a pessoa e perguntar.”
“Encontrar quem?”
“Esqueceu? A transmissão também relatou não muito tempo atrás que os candidatos encontraram um Yves faminto. Esse Yves faminto é a pessoa que devemos procurar.”
Yu Wen de repente entendeu: “Sim! Já que a pessoa conhece as condições para a transformação, ela definitivamente vai tentar, então agora ela é um Humano-Espelho! É só irmos atrás dele agora para descobrir.”
Di Li, no entanto, disse: “Não necessariamente.”
Yu Wen: “?”
“Nem todo mundo teria coragem de se tornar um Humano-Espelho. E se fosse um truque? Se fosse, eles não teriam sofrido uma grande perda? Eles não testariam a autenticidade disso primeiro?” Di Li disse.
“Como testar?”
“Um palpite razoável é enganar os outros para fazê-lo. Pessoas que realmente conhecem as condições vão ficar de lado observando. Se a outra parte tiver sucesso, ele tentará em seguida.”
“Então isso significa que o primeiro Yves a aparecer foi enganado?”
“Não descarto essa possibilidade.”
Todos começaram a se preocupar novamente.
Se não conseguiam identificar um alvo, estavam praticamente procurando uma agulha em um palheiro. Embora Brandon seja uma cidade pequena, não se trata apenas de alguns edifícios. Com milhares de pessoas em constante movimento, quando eles conseguiriam encontrar o que procuravam?
Qin Jiu quebrou o silêncio: “Por que essas caras amargas? Não há necessidade de desperdiçar energia com isso.”
Se foi Yves quem conseguiu as condições, ele definitivamente voltaria aqui.
Se ele foi enganado por alguém, então aqueles que o enganaram certamente o veriam voltar aqui e ver o seu resultado.
“No final, podemos apenas ficar à espreita aqui.”
Atrás da lápide, Lee, que estava completamente amarrado, não pôde deixar de soltar uma risada baixa. Ele murmurou zombeteiramente: “Ficar à espreita…”
“Cale-se.” Di Li, que estava mais próximo da lápide, lançou um olhar furioso para Lee.
Mas a reação de Lee o lembrou de uma preocupação sua: “Irmão Qin, não vai demorar muito se esperarmos? Pense nisso de outra maneira. Se eu me tornar um Humano-Espelho para salvar minha vida, é definitivamente impossível convergir pela manhã e depois voltar à noite para me transformar em um humano comum. Tenho medo de que, se ficarmos aqui esperando, possamos acabar esperando até o final do exame.”
Realmente era muito lento e passivo.
Ele não se sentiu bem dizendo isso, já que Qin Jiu e You Huo são seus objetos de adoração.
“Tudo bem.” Qin Jiu ergueu a mão e mostrou um espaço entre o polegar e o indicador. “Podemos fazer a presa vir um pouco mais rápido.”
“Um pouco?”
Di Li ficou intrigado: Como fazer a presa vir um pouco mais rápido?
Dez minutos depois, o colega Xueba ficou um pouco arrependido.
Porque os demônios You Huo e Qin Jiu começaram a patrulhar as ruas!
Realmente patrulhando as ruas, daqueles que andam por toda parte.
E entre essa dupla de demônios havia quatro alunos firmes e tenros. Para os Humanos-Espelho, era basicamente levar um frango assado para passear com os grandes cartazes: Com fome? Por que você não tenta me pegar?
Era realmente difícil resistir a essa tentação, então, onde quer que eles iam, haviam Humanos-Espelho os perseguindo.
Então do começo ao fim——
Nenhum desses Humanos-Espelho que os perseguiram foi capaz de retornar.
Venha pegar um por um, venha pegar um grupo, ninguém pode escapar.
Jonny e os outros ficaram completamente atordoados.
Em uma noite, em apenas uma noite, You Huo e os outros alcançaram a conquista da “infâmia”.
Todo mundo em toda a cidade de Brandon agora sabia sobre a existência desse grupo de gangsters que vagava por aí atrás de Humanos-Espelho.
No início, o extremamente faminto Yves ainda podia ser ouvido através dos anúncios. Pôde-se perceber que a outra parte também estava se divertindo, brincando sem se preocupar.
Na manhã seguinte, todos notaram que o Yves havia se acalmado repentinamente e não houve movimento por quase 6 horas.
Às duas da tarde, eles enfiaram treze Humanos-Espelho recém-capturados em um porão.
Ao subir as escadas de madeira, You Huo parou de repente.
Qin Jiu: “O que foi?”
Ele ouviu por alguns segundos e disse: “Está quase na hora.”
Ele podia ouvir vagamente que alguém os seguia em silêncio. Essa pessoa provavelmente tinha ouvido falar de sua reputação infame e tinha vindo para investigar, e suas ações também pareciam ser um pouco diferentes, como se não fosse puramente por essa pessoa ser curiosa.
Este amigo parecia um pouco perturbado.
No momento, a maioria dos Humanos-Espelho não eram mais como humanos e provavelmente nem sabiam escrever a palavra ‘agitado’. Para que alguém pudesse ficar ‘agitado’, provavelmente só poderia ser o extremamente faminto Yves.
Quando uma pessoa começa a se preocupar, ela definitivamente prestará atenção na fonte da preocupação.
Para Yves, havia apenas duas coisas com que ele precisa se preocupar: aqueles que podem matá-lo e aqueles que podem salvá-lo.
O primeiro era You Huo e eles, o último era o espelho.
Depois de dar uma olhada nesta equipe demoníaca, seu próximo ponto de destino era óbvio.
A equipe de patrulha de rua finalmente parou e finalmente voltou ao cemitério da floresta. Desta vez, eles não ficaram opressivamente em uma linha e, em vez disso, foram espalhados em grupos de dois ou três, espiando de um local escondido.
Não muito depois, um homem com uma jaqueta marrom entrou com cuidado na floresta e olhou em volta enquanto caminhava cautelosamente.
Seu queixo, entretanto, estava levantado, fazendo-o parecer arrogante.
Era como se ele fosse originalmente uma pessoa extremamente orgulhosa que de repente foi apunhalada no pé.
No momento em que o viram, todos sabiam—— a presa estava aqui.
You Huo gesticulou para que olhassem se havia mais alguém se escondendo por perto observando Yves.
Muito em breve, Chu Yue levantou o dedo indicador e, em seguida, mudou-o para o polegar. Isso significava que ela havia encontrado alguém secretamente vigiando Yves.
No segundo seguinte, todos saíram correndo da floresta e capturaram Yves e a pessoa sorrateira.
Di Li silenciosamente pegou seu celular para verificar a hora.
Desde que tomaram a decisão à noite, levaram menos de 12 horas para colocar as mãos na nota rasgada.
Esta foi a captura mais rápida que ele já tinha visto em sua vida.
Não, esta não era uma técnica de captura. Isso era claramente uma isca para peixes!
Mas foi tão legal!
Di Li sorriu muito confortavelmente, e as reações dos outros foram semelhantes às dele.
Mas esse bom humor não durou muito.
Chu Yue desenrolou o pedaço de papel enrolado fino e, depois de ver o conteúdo, sua expressão mudou.
(Quem se arrepender também pode negociar com o espelho. É muito simples: cem em troca de um. Se você conseguir encontrar cem humanos comuns e fazer com que eles o substituam, você estará livre.)
(É um bom negócio, não é?)
Isso significa que se eles querem se reconverter, é preciso trazer outros candidatos em troca.
Somente transformando outros candidatos em Humanos-Espelhos que eles podem voltar ao normal.
Que porra é essa?
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 139 – Acionando Requisitos
Não muito longe do cemitério havia uma “casinha”, que agora se tornou um local de descanso para You Huo e os outros, que, segundo sua identidade de criminoso, era o esconderijo deles.
Esta casa era na verdade a sala de exposições do cemitério de uma pequena vila, no segundo andar havia simples cadeiras de restaurante, rodeadas por janelas, e a vista era muito ampla, permitindo que este grupo de pessoas observasse a dinâmica do exterior.
Já o primeiro andar era bem esquisito, as quatro paredes estavam cobertas de fotos de variados tamanhos. Havia uma placa perto da porta que dizia: Você pode homenagear qualquer um aqui.
As molduras eram todas pretas e as fotos, póstumas. Havia dezenas de milhares de pessoas que passaram por esta cidade e provavelmente todas foram exibidas aqui. Todos estavam inexpressivos, como se viessem da mesma linha de montagem.
Ao pisar aqui pela primeira vez, alguns alunos quase se viraram e fugiram.
Mas no final, eles ainda usaram este local como seu “esconderijo”, porque havia um depósito subterrâneo para conter os Humanos-Espelhos da cidade. Os que eles pegaram foram todos amarrados e jogados dentro.
Os habitantes da cidade não chegariam perto daqui, e os candidatos não se atreveram a entrar.
Até mesmo os Humanos-Espelho ficariam quietos e obedientes aqui, pois as próprias fotos deles pregadas na parede eram como uma prova, lembrando que eles não podiam mais ser chamados de humanos vivos.
You Huo amarrou as duas pessoas recém-capturadas ao pilar no centro do primeiro andar, e dezenas de milhares de rostos olharam para eles, sem expressão.
Cinco minutos atrás, a pessoa que estava sendo apreendida imediatamente confessou: “Eu me chamo Natt. Esta nota de instruções foi de fato… eu que encontrei primeiro, porque aconteceu de eu entrar no centro de exames em torno daquela parte da cidade.”
“As condições de conversão pareciam um pouco difíceis, então não me atrevi a tentar eu mesmo, então atraí algumas pessoas.” O sotaque inglês de Natt era muito forte e ele falava muito devagar, de forma intermitente.
“Quantas pessoas?” perguntou Qin Jiu.
“Quatro.”
Natt olhou para Yves ao lado dele e disse: “As outras três pessoas estavam muito hesitantes, provavelmente estavam com medo, só que ele que rapidamente se transformou em um Humano-Espelho. Então eu o segui em silêncio, querendo ver como ele progredia, ao mesmo tempo… cortei metade das instruções.”
You Huo perguntou: “Por que cortar?”
Natt: “Esconder.”
You Huo não disse uma palavra, mas em seu rosto estava claramente escrito “Você é estúpido?”
Essa droga de condição, quem iria considerá-lo como um tesouro? Inacreditável.
Os lábios de Natt se contraíram.
Ele parecia querer refutar algo, mas engoliu.
Essa pessoa obviamente queria manter um pouco de informação para si, não queria expor tudo de uma vez.
Depois de perguntar algumas vezes e ainda sem resultados, Qin Jiu acenou com a cabeça: “Tudo bem.”
Ele se endireitou e disse a You Huo: “Espere um pouco.” Então ele subiu as escadas.
Natt olhou para Qin Jiu subindo calmamente e se sentiu inexplicavelmente nervoso.
Depois de um tempo, Qin Jiu desceu novamente, carregando uma massa de coisas nas mãos.
Antes que Natt pudesse ver claramente, o Yves ao lado dele teve uma reação feroz. Ele engasgou e tentou se livrar da corda, e todo o seu corpo ficou agitado.
A expressão de Natt mudou e ele finalmente entendeu.
Era sangue!
Qin Jiu carregava uma gaze embebida em sangue e a pendurou bem na frente do nariz de Yves. O cheiro de sangue estimulou os nervos de Yves, fazendo-o perder gradualmente o controle.
De repente, You Huo agarrou os ombros de Yves e torceu em sua direção.
O candidato Natt enfrentou o faminto Yves diretamente, e Yves abriu a boca para ele——
“Eu falo!” Natt rolou no chão, se contorcendo como um grande verme branco: “Afaste-o! Afaste-o!”
Ao ouvir, Di Li desceu correndo e tirou a gaze na mão de Qin Jiu. Ele o descartou num local longe para não causar comoção interna entre os companheiros.
Qin Jiu agradeceu e limpou o sangue da ponta dos dedos na lateral do colarinho de Natt.
Yves olhou direto para a peça, trancando os dentes para se aproximar, e Natt estava enlouquecendo.
“Vocês, vocês são realmente…” Natt se conteve por um longo tempo, então disse: “Bandidos! Ladrões!”
You Huo soltou um “Oh”.
Qin Jiu sorriu e disse: “Obrigado pelo elogio. Mas você não pode mais fugir. Em vez de praguejar, você pode dizer algo útil?”
Natt estava exausto pela tortura. Ele desabou no pilar e disse: “Antes de entrar nesse centro de exame, eu tentei pedir algumas informações. Como vocês sabem, em alguns pontos de hospedagem, desde que tenha algo na mão, podem trocar por um pouco de informação. Perguntei a algumas pessoas que vieram aqui e tive sorte, alguém coincidentemente mencionou este centro de exame conjunto.”
Qin Jiu disse: “O conteúdo do exame do centro de exame conjunto está em constante mudança.”
Natt: “Mas o fundo é o mesmo e o tema deve ser semelhante, certo? Além disso, é melhor saber algo do que não saber nada.”
“Então o que você descobriu?” You Huo perguntou.
Natt disse: “O mais importante para este exame é sobreviver. Vocês não notaram? A questão anterior só falava sobre como matar Humanos-Espelho ou habitantes da cidade, não disse quantos dias nós temos que fazer o exame e como fazê-lo para terminar. Diz-se que este centro de exame tem um sistema de acionamento. Quando uma determinada condição for atendida, o sistema dirá o requisito final.”
“A condição de acionamento muda toda vez, então não tem como adivinhar. Mas, não importa o que aconteça, os candidatos são completamente passivos, ninguém sabe quando essa condição será acionada. Antes disso acontecer, devo ter certeza de que eu permaneça vivo, seja como um habitante da cidade ou como um Humano-Espelho, enquanto eu viver.”
“Obviamente, é mais fácil sobreviver sendo um Humano-Espelho.” Natt falou: “Caso contrário, quanto mais você permanecer neste centro de exame, mais perigoso é para os habitantes da cidade, porque a diferença de habilidade é muito grande. Eu sei que você acha muito difícil reunir 100 habitantes. Um Humano-Espelho só pode converter um cidadão a cada três dias, se for 100, levará um ano, não é?”
Ele balançou a cabeça e disse: “Na verdade não é assim. Eu verifiquei. Por exemplo, se eu converter você, então você conta como meu filho——”
Assim como ele estava explicando isso com orgulho, ele se encontrou com o olhar gelado de You Huo quando olhou para cima. Ele engoliu e mudou suas palavras: “Se você me converter, eu vou contar como seu filho… não, subordinado. Resumindo, depois de mais três dias, você e eu podemos cada um converter um habitante. Aquele que eu converti também será somado ao seu número, entendeu? Três dias depois, cada um de nós quatro pode converter mais um e isso vai se acumulando na sua contagem.”
“É como uma árvore. Eu sou um galho e toda a fruta que cresce dos galhos deste galho conta como minha. Como você é o caule principal, tudo, incluindo eu, é considerado seu. Assim, não levaria muito tempo para acumular cem habitantes da cidade.”
“Você deve saber que o tempo de teste em exames conjuntos é sempre muito longo. Acho que pelo menos levaria tanto tempo.” Ele levantou três dedos e falou: “Como há muitas pessoas, a situação é mais complicada e a questão também, na verdade não seria surpresa se continuasse por trinta dias ou mais. Você só precisa atender às condições e voltar a ser um cidadão da cidade antes do final do exame.”
Natt ergueu os olhos. As expressões dos dois homens permaneceram inalteradas, era impossível ver o que estavam pensando.
Mas não importa, ele acreditava firmemente que essas palavras eram o suficiente para que entendessem a situação.
“Eu sei que vocês querem voltar a ser habitantes da cidade.” Natt disse: “E eu também quero continuar vivendo. Que tal trabalharmos juntos? Posso usar a identidade de habitante comum para ajudá-los a atrair habitantes e candidatos. Isso irá garantir que vocês tenham sangue suficiente para beber e pessoas suficientes para trocarem… A premissa é garantir minha segurança.”
A boca de Qin Jiu estava prestes a formar um sorriso ridículo quando Natt rapidamente acrescentou: “Há também outra coisa! Vou voluntariamente deixar você me converter. Vocês podem me transformar em um Humano-Espelho e então eu posso pegar os outros habitantes e candidatos. Um a dois, dois a quatro, quatro a oito. Calculando, vocês obtêm o dobro do resultado com metade do esforço e economizam seu tempo e energia.”
Natt cautelosamente esperou pela resposta dos dois: “O que vocês acham?”
You Huo olhou para ele por um momento. Então abaixou-se e perguntou: “O que você acha?”
Natt: “É um bom negócio.”
Dois minutos depois, Natt e seu negócio rolaram no chão. Ele foi amarrado cara a cara com o faminto Yves, rodeado por centenas Humanos-Espelho igualmente famintos.
Natt gritou de medo e desmaiou logo em seguida.
Converter os outros não era algo que You Huo e eles fariam.
Independentemente de ser 100 para 1 ou 1 para 1.
As três paredes do primeiro andar estavam cobertas de fotos, e apenas o quarto lado tinha um grande espaço em branco para os demais habitantes e candidatos.
Qin Jiu ficou em frente àquela parede olhando para uma certa fotografia em preto e branco. A foto era de You Huo.
Como os outros Humanos-Espelho, ele foi expulso das fileiras de pessoas vivas e pendurado para exibição nesta sala.
A foto foi padronizada pelo sistema e era semelhante à do ingresso. Apenas a cabeça, ombro e parte superior do peito foram mostrados na foto e uma parte da parte de trás do sofá em que You Huo se sentou também podia ser vista.
Ele queria perguntar a You Huo se esta foto era dele ou foi capturada pelo sistema. Mas antes que as palavras fossem ditas, ele se perdeu em pensamentos.
Porque quando ele olhou para esta foto, uma cena de repente apareceu em sua mente…
Era uma noite, ele estava discutindo algumas coisas na sala de um colega, ou estava apenas conversando? Ele não se lembrava mais.
A julgar por alguns nomes vagos, naquele momento ele deveria ter acabado de se tornar um inspetor, ainda não era 001.
Eles estavam na sala de estar, havia duas enormes janelas francesas ao lado do sofá, formando um ângulo transparente. Se não fechasse as cortinas, poderia ver claramente tudo fora da janela.
Havia vozes ao seu redor e ele estava em frente à janela francesa com um copo de vidro na mão, olhando para o lado oposto.
No meio da noite, ele pôde ver outra casa. A sala de estar também tinha grandes janelas francesas, bem na direção de onde ele estava.
Ele até se lembrou que havia um abajur simples naquele canto e um sofá azul-acinzentado ao lado.
Ele apontou o dedo com a mão que segurava o copo e perguntou a alguém ao lado dele: “De quem é a casa do lado oposto?”
“Inspetor A.” respondeu o colega.
O cubo de gelo bateu na parede do copo e Qin Jiu soltou um suave “ah”.
“O que foi?” perguntou o colega.
“Nada, curiosidade.” disse Qin Jiu.
“Não fique aqui. Ele nunca gostou desse layout aberto, deve vir fechar as cortinas logo.” O colega disse.
Qin Jiu respondeu preguiçosamente, mas não queria se mover.
O abajur da sala do Inspetor A se entrelaçava com a luz da parede, brilhando intensamente na vidraça.
A figura alta de You Huo desceu as escadas, caminhou até o lado da mesinha de centro, se abaixou e pegou um controle remoto, como se fosse fechar as cortinas das janelas francesas.
Ele parou de repente antes de apertar o botão, virou a cabeça e olhou para cá.
Só depois de muito tempo que ele se virou para trás.
Ele colocou o controle remoto de volta na posição original, sentou-se no sofá, desabotoou as abotoaduras e abaixou a cabeça para abrir os papéis sobre a mesinha de centro.
…
“O que está pensando?” A voz de You Huo soou.
Qin Jiu se virou para olhar para ele.
Por um momento, ele não conseguia nem reagir. Demorou dois segundos para ele voltar aos seus sentidos—— a pessoa na cena estava bem ao seu lado, não havia vidro da janela e nenhuma noite entre eles.
Qin Jiu sorriu de repente. Ele virou a cabeça e apontou para a foto e disse: “Nada, culpe essa pessoa por estar tão bonito na foto.”
You Huo olhou para o rosto preto e branco e por um momento não soube se o senso de estética de seu namorado estava morto, ou estava simplesmente o provocando.
***
O preço de se transformar um Humano-Espelho de volta a uma pessoa comum era muito grande, então todo mundo simplesmente ignorou e não levou mais em consideração.
Eles andaram em círculo e acabaram retornando à sugestão inicial do Qin Jiu—— terminar logo este exame e usar o Passe Garantido para criar um bug que garantiria que You Huo não fosse eliminado.
Para terminar logo, significava que as condições deviam ser acionadas o mais rápido possível e chegar nos requisitos finais da questão. Com isso, eles poderiam encontrar uma maneira de acabar o exame.
Todos discutiram por um tempo sobre a questão de “qual é a condição de acionamento?”
No final, You Huo terminou com uma frase: “Basta prender todos os Humanos-Espelho.”
Havia um WTF enorme nos rostos de Jonny e os outros.
Mas com um pouco de explicação, eles entenderam a conexão.
Se todos os Humanos-Espelho forem agrupados, não haverá ameaça existencial para os candidatos. Se não houver novos requisitos, qual a necessidade deste centro de exame?
Já que o sistema não permitia que eles vivessem confortavelmente, eles também não iam.
Em apenas três dias, esse grupo de demônios conseguiu capturar a maior parte do centro de exames. As vidas dos Humanos-Espelho estavam agora em risco e eles se viram em apuros. Sua posição original de superioridade havia desaparecido completamente.
A pior parte era que todos os malfeitores eram da mesma espécie.
A velocidade, força e perspicácia não eram inferiores às deles, e o oponente ainda tinha um cérebro extra.
Como lutar contra isso?
Em tal situação, os candidatos também se levantaram e suas habilidades de tiro melhoraram aos trancos e barrancos. Eles até sentiram que seriam capazes de limpar este exame desde que pudessem durar mais um ou dois dias.
Na quarta noite, o sistema que ficou em silêncio por esse tempo todo finalmente ficou online para relatar o desencadeamento da condição.
As ruas da cidade Brandon reverberaram com as transmissões:
【Existem duas condições de acionamento da questão final deste exame. 】
【1. Quando o número de Humanos-Espelho for inferior a 20% do número de habitantes comuns. 】
【2. Quando o número de habitantes for inferior a 40% do número de Humanos-Espelho. 】
【O atual centro de exames atendeu à primeira condição e foi determinado que os Humanos-Espelho não têm chance de reverter a situação. Assim que todos os Humanos-Espelho forem limpos, o exame atual terminará.】
【Boa sorte a todos. 】
Quando a transmissão soou, You Huo e eles estavam no telhado de uma loja gasta.
As casas na cidade de Brandon geralmente tinham apenas dois ou três andares, e esta loja era o prédio mais alto do centro da cidade, com um total de quatro andares e meio.
Sua vitória opressiva de três dias os tornou automaticamente o pilar de admiração dos candidatos e um grande número de candidatos se reuniram no telhado com eles. Este efeito de grupo atraiu inversamente todos os Humanos-Espelho dentro da área.
Eles montaram um círculo de bestas ao longo do telhado, planejando fazer a limpeza final.
Como resultado, essa transmissão impediu que todos atacassem.
You Huo e eles também ficaram surpresos.
O plano original era terminar o exame o mais rápido possível e, em seguida, usar o Passe Garantido para compensar a eliminação de You Huo.
A condição atual para encerrar o exame era “limpar todos os Humanos-Espelho” e, naturalmente, isso os incluía.
Eles se viram em um beco sem saída.
Os andares inferiores estavam cheios de Humanos-Espelho e vários candidatos corriam rapidamente tentando pegar as flechas do chão.
Assim que se endireitaram, ouviram um súbito “assobio” no ar.
Seja a direção de onde veio ou a direção para a qual voou, era diferente de antes.
Eles congelaram por alguns segundos, então de repente perceberam que a flecha foi disparada de outro lugar, não do telhado.
“Qual é a situação?” Eles se entreolharam e correram para o topo do prédio em três degraus de cada vez.
Então viram que Yang Shu e Velho Yu foram acertados por uma flecha e estavam sangrando. Embora não tenha atingido em nenhuma parte vital, teve um impacto surpreendentemente grande sobre eles.
A tez de todos estava cinza, como se a vivacidade tivesse sido sugada.
Wu Li se ajoelhou ao lado dela para lidar com os ferimentos, enquanto You Huo e eles cercavam os dois, olhando friamente para um certo telhado do lado oposto.
Houve um silêncio mortal no telhado e os candidatos ficaram todos pasmos com essa mudança momentânea.
No telhado oposto, várias figuras saíram cautelosamente com flechas de besta, e uma delas tinha o cabelo raspado. Ele virou a cabeça para este lado e disse: “Vocês não ouviram o que o sistema disse? Limpar todos os Humanos-Espelho, vocês entendem? Estes que estamos cercando são.”
“Os seguimos por vários dias, eles usaram cartas de equipe, então contam como uma pessoa. Você sabe o que significa ser uma pessoa?” o homem de cabelo raspado disse: “Mais uma flecha. Não importa quem atinja, este grupo será limpo. Depois será mais fácil de lidar com os outros Humanos-Espelho.”
Ninguém no telhado falou. Alguns dos candidatos olharam para eles hesitantes.
O homem disse: “O que vocês estão fazendo? Atirem! Vocês não querem mais terminar o exame?”
Ele subitamente aumentou o volume, e vários candidatos recuaram um pouco. Eles levantaram e abaixaram a besta, hesitando.
You Huo franziu a testa e seus ombros tencionaram.
Justamente quando dois deles finalmente ergueram suas bestas, várias figuras de repente entraram e ficaram na frente deles.
Foram Di Li, Jonny e os outros alunos.
“Venham, atire aqui se tem coragem.” Di Li disse, apontando para sua cabeça.
––––––––––––––––––––––––––––––
Capítulo 140 – Companheiros
O impasse durou apenas alguns segundos, mas pareceu durar um século.
De repente, alguns sons suaves quebraram o impasse e alguém recarregou a besta com uma nova flecha.
You Huo olhou para a fonte do som. Três deles ergueram as armas, viraram as costas para eles e apontaram para os dois candidatos que estavam prestes a atirar.
Um deles se engasgou com desdém: “Bastardo!”
O homem que xingou tinha um cabelo amarelo, sua voz era áspera e ele tinha uma altura mediana. Sua figura pelas costas não era nada especial, então não tinha senso de presença na multidão.
Só depois de arregaçar as mangas e revelar dois braços cobertos de tatuagens é que ele se tornou reconhecível.
Vendo os animais do zoológico tatuados em seus braços, You Huo de repente sentiu que parecia um pouco familiar.
Ele logo percebeu que conhecia essa pessoa.
Não apenas ele, mas Yu Wen, Shu Xue e Velho Yu, se tiverem uma memória boa, também poderiam reconhecê-lo—— ele foi seu companheiro de equipe no primeiro exame, aquele bandido com tatuagens.
Ele moveu o pescoço para ajustar a mira, permitindo que You Huo visse seu perfil lateral.
Era realmente aquele homem tatuado.
Depois de tanto tempo, ele agora tinha uma longa cicatriz em seu rosto, da testa à bochecha, passando diretamente pelo olho esquerdo.
Os rostos dos dois bastardos no prédio oposto coraram de vermelho. Eles seguraram firmemente suas bestas até que suas juntas ficaram brancas.
“Eu… eu acho que, embora aquele homem…” Um deles engoliu em seco e disse nervosamente: “Mas ele não está errado.”
“Vá para o inferno.” O homem tatuado ainda dizia palavras vulgares.
Sem olhar para trás, ele indicou a You Huo e aos outros com os lábios: “Eu já vi essas pessoas antes. Eles são pretensiosos, arrogantes e extremamente irritantes. Mais tarde, após alguns exames, encontrei bastardos de todos os tipos e pessoas como essas aqui são raras. Falando honestamente, todos esses Humanos-Espelho não teriam morrido sem eles e eu já teria morrido ontem.”
Ele olhou diretamente para o homem de cabelo raspado no prédio oposto: “Eu sou um bandido mal-humorado, mas até os bandidos têm sua própria ética de bandido. Vamos resolver isso aqui hoje! Se algum de vocês bastardos quiser continuar, terá que passar por mim primeiro.”
Clack——
Houve um som no telhado novamente.
Uma figura após a outra armaram uma besta, ficaram de costas para os “Humanos-Espelho” que deveriam ser atingidos e suas flechas apontaram para o homem de cabelo raspado.
Entre eles, alguns eram sinceros, enquanto alguns apenas seguiam a multidão. Ninguém podia diferenciar baseado nas aparências.
Mas não importava. Pelo menos por enquanto, eles deixaram suas costas para You Huo e os outros.
Havia também um grande grupo que não sabia de que lado escolher e apenas decidiu ficar de lado.
Em um piscar de olhos, a direção do vento se inverteu.
Os dois no prédio oposto só podiam baixar suas armas sob a pressão do grupo adversário.
O homem de cabelo raspado só podia recuar e silenciosamente amaldiçoou “Porra”.
Loucos, todos loucos pra caralho!
Ele praguejou, seus olhos começaram a olhar ao redor, tentando encontrar uma chance de mudar a situação.
No momento crucial, ele avistou as sombras delgadas aparecendo na névoa cinza novamente—— Depois que a primeira onda de Humanos-Espelho foi morta, os de locais ainda mais distantes vieram.
Bem a tempo!
Grandes multidões apareceram em um instante. O homem gritou: “Cuidado!”
Houve um estrondo do lado oposto. O homem se agachou e tropeçou pateticamente em um canto.
Pessoas egoístas são iguais para todos.
Quando ele estava se escondendo, ele nem disse nada ao seu companheiro. Então, no próximo segundo ele ouviu o som abafado de seu companheiro.
Ele foi atingido?
O homem carregou flechas rapidamente, enquanto calculava mentalmente: o grupo oposto de pessoas imediatamente voltará sua atenção para os Humanos-Espelho e irá disparar a primeira onda de flechas. Enquanto eles estiverem carregando suas próximas flechas, ele terá uma chance para atacar e interromper o ritmo deles.
Ele só precisava aproveitar esse momento para disparar um tiro contra eles para resolver isso.
Ao mesmo tempo, não haverá muitos Humanos-Espelho sobrando, então muitos candidatos certamente serão capazes de vencê-los sem problemas. Com isso, ele ainda teria chance de obter mais pontos.
O homem silenciosamente contou: 3, 2, 1.
Ele se inclinou pra trás e apontou sua besta——
Mas ele foi recebido com uma flecha!
Ele viu a ponta afiada da flecha vindo em sua direção, suas pupilas encolheram repentinamente e ele não teve tempo de reagir!
Whoosh——
A ponta da flecha passou pela pele.
O sangue de todo o corpo correu para as artérias, batendo freneticamente na lateral do pescoço. Ele pareceu ser puxado pelo colarinho e caiu no chão instantaneamente.
O homem olhou para o céu, respirando desesperadamente.
Só então ele percebeu que a flecha havia perfurado o seu colarinho e o prendeu pateticamente no chão.
A pessoa que disparou não tinha intenção de deixá-lo escapar!
Ele respirou algumas vezes e de repente ouviu um ruído suave.
Foi como se algo tivesse caído no telhado.
Seu couro cabeludo estava dormente e ele lutou para erguer o pescoço.
Pelo canto dos olhos, ele viu You Huo descarregar a besta de seu ombro, abrir o olho esquerdo semicerrado e dar a arma para a pessoa ao seu lado.
E mais longe…
Qin Jiu já estava no topo do edifício!
“Como você subiu?!” a voz do homem falhou.
Qin Jiu segurava duas flechas nas mãos. No segundo anterior, ele ainda estava na borda do prédio, mas, no segundo seguinte, ele já estava na frente do homem.
Ele se agachou, pegou a gola do homem de cabelo raspado e disse com um sorriso: “Assustado? Você não acabou de dizer? Somos Humanos-Espelho.”
Os dedos do homem se curvaram. Quando estava prestes a pegar a besta caída, ouviu um clique.
Foi só quando foi atingido por uma forte dor que percebeu que Qin Jiu havia esmagado seu pulso com precisão.
Houve outro ruído suave vindo do topo do prédio, e You Huo também tinha vindo.
Qin Jiu pegou a besta do homem, colocou uma flecha e se virou para perguntar a You Huo: “Meu querido, onde a flecha acertou na Srta. Yang?”
“Braço direito.”
Qin Jiu acenou com a cabeça e apontou a flecha no braço direito do homem.
“AH!!!” gritou o homem.
Esse tipo de besta foi feito especialmente pelos habitantes da cidade, e é mais do que suficiente para lidar com Humanos-Espelho que se aproximavam repentinamente, sem falar em pessoas comuns.
A ponta da flecha perfurou a carne e o sangue jorrou instantaneamente.
You Huo cobriu a ponta do nariz e pegou a besta da mão de Qin Jiu.
Ele nem sequer dobrou a cintura, inclinou a cabeça contra a borda da besta, e disparou outra flecha na clavícula do homem: “Esta é pelo Velho Yu.”
“AH!!!”
O homem cortado rolou pelo chão enquanto sua boca suja lançava palavrões para a pessoa que estava mais perto dele: “Filho da mãe! Filho da mãe! Ah——”
Qin Jiu olhou para ele: “Lamento, mas eu não tenho.”
No segundo seguinte, o homem levou um soco na cara.
Os ossos duros atingiram as maçãs do rosto e ele bateu no chão com o cérebro zumbindo e o céu girando.
Ele piscou vigorosamente, só então que sua visão turva ficou clara.
Então ele viu You Huo balançar as mãos e dizer friamente: “Este é um presente extra.”
O sangue fluía serpenteando pelo chão, era doce e pungente, mas era a refeição mais tentadora para um Humano-Espelho.
You Huo franziu a testa, deu um tapinha em Qin Jiu e disse: “Vamos.”
O homem lutou e ergueu a cabeça.
Várias cabeças apareceram de repente na borda do prédio, cinco ou seis Humanos-Espelho não se juntaram aos outros para atacar o outro edifício e seguiram o cheiro de sangue até aqui.
“Não… Não!” A cabeça do homem esfriou. Ele lutou para pegar as pernas de Qin Jiu e You Huo: “Não, vocês não podem ir… ajude-me! Não consigo correr deles! É culpa de vocês, é tudo culpa de vocês!”
Qin Jiu parou e se virou: “Lembro-me corretamente que o salvamos no cinema uma vez? Olhando agora, parece que você não leva a vida a sério.”
O homem arregalou os olhos e seu nariz se alargou.
“Esqueça, então.”
O homem o ouviu dizer.
No segundo seguinte, as duas figuras pularam do topo do prédio.
Loucos.
Dois lunáticos!
O homem praguejou em desespero.
Os Humanos-Espelho já haviam aparecido no topo do prédio, correndo com suas mãos e pés, como lagartos loucos…
***
O último lote de Humanos-Espelho sitiava freneticamente o prédio onde os candidatos se reuniam, enquanto flechas caíam como chuva.
Qin Jiu pousou e evitou a ponta da flecha, e disse a You Huo: “Chame 154.”
“Você pensou numa solução?”
Os oito eram realmente um problema. Enquanto eles estiverem aqui, o grupo de candidatos não poderá encerrar este exame.
Para permitir que os candidatos escapassem com segurança, eles deviam ser eliminados deste lugar.
Era um beco sem saída.
“Há um jeito que não é bem um jeito.” Qin Jiu disse: “É um pouco problemático para alguns de nós, mas pelo menos pode mandar embora pessoas não relacionadas.”
…
154 veio mais rápido do que nunca, e em apenas dois minutos, ele apareceu no andar de baixo.
“O restaurante tem reportado os resultados. Você viu quantos pontos negativos vocês têm?” 154 endireitou suas roupas, que ficaram um pouco desgrenhadas, enquanto corria para voltar à sua aparência meticulosa de costume: “Se continuar assim, vai realmente causar um bug!”
Qin Jiu disse: “Não está certo?”
154: “… O núcleo ainda está inacessível. Você pode ser um pouco mais discreto, chefe?”
Ele havia se acostumado a chamá-lo de chefe e não podia mudar isso por enquanto.
“Então, por que você me chamou? Estive nervoso todos esses dias, apenas esperando vocês me chamarem.”
Qin Jiu disse: “Há mais perguntas adicionais neste exame?”
154 acenou com a cabeça e disse: “Sim.”
Qin Jiu: “Ajude-nos a acioná-las à força.”
154: “???”
“Mas assim, o que você vai fazer?” Ele levantou a cabeça e olhou para o telhado. Pelo que sabia, todos os candidatos no exame sala estavam reunidos sobre ele: “Você não se divertiu o suficiente? Perguntas adicionais têm outras condições e o número de pessoas também é limitado. Nem todos vocês podem ser puxados.”
“Para quê puxar todos? Não sou o sistema.” Qin Jiu disse bufando.
154: “…”
“Basta puxar oito de nós.”
A questão disse para limpar os Humanos-Espelho. Em circunstâncias normais, essa limpeza significava matar todos eles, mas em circunstâncias especiais eles também podiam tirar proveito das lacunas, porque este centro de exame tinha perguntas adicionais.
A julgar pela situação atual, os candidatos não conseguiram acionar as perguntas adicionais. Então, o centro de exame adicional era equivalente a outro espaço.
Era como uma casa, o centro de exame atual era o quarto principal, e as questões adicionais eram equivalentes a um depósito fora da porta, não incluído no âmbito do quarto principal.
Puxando-os para aquele espaço, eles simplesmente não existiriam para a segunda etapa do exame.
Em outras palavras, eles seriam limpos.
“Você não precisa realmente iniciar o exame.” Qin Jiu disse: “Forçá-lo a começar é uma comoção e muito incômodo. Contanto que sejamos colocados lá por um tempo até que o sistema anuncie que o resultado é o suficiente.”
154 hesitou.
You Huo perguntou: “Muito difícil?”
“Em teoria, funciona.” 154 disse: “Há um carregamento de cerca de meio minuto no início de cada etapa do exame. A ideia do chefe é boa, vocês podem aproveitar esse tempo para se esconder. Contanto que você pegue o momento certo, você realmente não precisa resolver as perguntas adicionais. Mas…”
You Huo: “Mas o quê?”
154 disse: “O risco é grande.”
You Huo: “Risco?”
154 disse: “O primeiro é a questão da velocidade, um pouco atrasado pode acionar um procedimento de notificação, e todos os inspetores descobrirão que você ativou à força as perguntas adicionais. Se uma pessoa apertar o botão de confirmar, o sistema irá lidar sozinho com isso.”
Ele fez uma pausa e disse: “Este não é o pior, ainda há risco de vida. Pense nisso, é um processo muito rápido de trocar as pessoas de um centro de exame para outro em um instante. Apenas literalmente você já pode saber o quão grande é o risco. Se acontecer qualquer pequeno erro no meio——”
Ele apontou uma lacuna com os dedos e disse com uma expressão séria: “Vocês estarão acabados, talvez metade do seu corpo esteja aqui e a outra metade ali. Eu nunca tentei, mas realmente não descarto essa possibilidade.”
Qin Jiu disse: “É, vai ficar um pouco feio.”
154: “…”
A questão agora é se vai ficar feio ou não? ? ?
You Huo disse: “Vamos tentar e depois vemos.”
Se você for realmente cortado ao meio, como irá ver depois? ? ?
154 ficou realmente desacreditado.
Mas ele mudou de ideia, só há três opções na situação atual: enrolar todos os candidatos até que uma parte não aguente mais e levante a arma contra eles. Ou eles derem um fim a si mesmos.
Comparado com essas duas opções, acionar as perguntas adicionais era a maneira mais segura!
154 acenou com a cabeça, impotente.
Se o centro de exames adicional aparecer, será apenas no momento em que a segunda etapa do exame estiver prestes a terminar, e o tempo é extremamente apertado.
Quando ele voltou para o escritório do inspetor, ele puxou 922 e os dois foram ao centro de informações para ficar de olho nos relatórios da situação do exame.
Às 14h28, a terceira flecha voou de uma besta e acertou no último Humano-Espelho.
922 disparou como se tivesse levado um choque: “Agora!”
154 deu um comando sob o disfarce do sistema.
Naquele momento, o sistema parecia ter percebido algo e o comando estagnou por um tempo. Embora o bloqueio fosse inferior a 1 segundo, ainda assim trazia grandes riscos.
O rosto de 154 mudou repentinamente e ele ergueu os olhos para a tela de processamento de mensagens do inspetor.
No quadro, a resposta de cada inspetor à mensagem seria exibida com clareza.
Em uma sala do escritório, o celular de 021 tocou e uma mensagem instantânea apareceu:
(Suspeita-se que um candidato violou as regras para abrir as perguntas adicionais.)
Havia duas opções na parte inferior:
(Confirmado como informação falsa.)
(Verificado. Resolva imediatamente.)
021 ficou atordoada por um momento.
A tela do restaurante havia informado as circunstâncias do exame nos últimos dias, de modo que todos os inspetores tinham um bom palpite sobre quem poderia ser o possível culpado. Ainda mais 021.
Ela entendeu instantaneamente e rapidamente clicou em “Confirmado como informação falsa”.
O aviso foi então enviado para a lixeira. Ela, entretanto, ainda estava um pouco nervosa.
E 154 e 922 estavam ainda mais nervosos do que ela.
Eles estavam preocupados com outros inspetores.
Naquela época, A e 001 cooperaram secretamente na tentativa de destruir o sistema. Ele falhou porque o sistema descobriu em um momento crítico. Naquela época, 154 ainda estava em um estado excluído pelo sistema corporal, então não sabia dos detalhes.
Mas ele sempre acreditou que quem realmente percebeu não foi o sistema em si. Porque alguns detalhes na relação entre pessoas não eram perceptíveis pelo programa. Quem percebeu devia ser um humano.
Somente humanos podem compreender essas emoções e captar essas coisas sutis.
Além disso, durante esse processo, o sistema passou por uma atualização especial, que deve ter sido realizada em operação manual.
154 certa vez suspeitou que alguém expôs o segredo ou que alguém alertou o sistema.
Ele temia que fosse um dos inspetores.
Embora ele tenha filtrado todos os inspetores deste exame para uma necessidade ocasional, no entanto, neste momento, ele ainda estava um pouco nervoso.
Ding——
A informação soou quase simultaneamente em todos os cantos do escritório.
Os inspetores olharam para seus celulares.
154 olhou para a tela, incapaz de respirar.
No segundo seguinte, a tela mostrou uma nova dinâmica:
(O inspetor 172 confirmou que a informação é falsa. Enviado para a lixeira.)
(O inspetor 066 confirmou que a informação é falsa. Enviado para a lixeira.)
(O inspetor 115 confirmou que a informação é falsa. Enviado para a lixeira.)
…
Mais de 30 avisos apareceram em um instante, o conteúdo de cada uma delas era semelhante.
154 ficou atordoado por um momento e soltou um suspiro de alívio.
De repente, ele sentiu que os humanos eram realmente incríveis.
Obviamente, eles são indivíduos completamente independentes e, quando encontram situações como esta, eles reagiram exatamente da mesma forma.
Essa pode ser a razão pela qual eles foram capazes de se tornar companheiros na época——
Por algo chamada fé e compreensão tácita.
––––––––––––––––––––––––––––––
