Childhood Friend of the Zenith – Capítulo 45 - Anime Center BR

Childhood Friend of the Zenith – Capítulo 45

Capítulo 45 – Fênix da Espada (5)

Faz quanto tempo?

Vendo como ainda me sentia cansado, não parecia que eu havia dormido por tanto tempo.

— O que significa que não vai comer quando precisa crescer!?

Fui forçado a acordar para o som que perfurou meus ouvidos.

Ao abrir os olhos, a primeira coisa que entrou na visão foi um bolinho de carne.

… Por que tem um bolinho de carne aqui?

Isto é um sonho? Parece provável, considerando que só comi bolinhos nos últimos dias.

— … Bolinhos, hein, estes são bolinhos de carne de bife?

— Irmãozinho, você está falando dormindo?

Acompanhando a voz repentina foi um par de olhos vermelhos.

Meu cérebro só começou a trabalhar quando aqueles olhos entraram na minha visão.

Minha visão borrada clareou rapidamente, e ao acontecer isto, características faciais afiadas apareceram na minha frente, formando um rosto que me dizia a identidade do indivíduo.

— Irmã…?

— Sim, é sua irmã linda e incrível.

Ignorei a última parte.

— Por que está aqui?

— Não posso estar aqui?

— Sim, já que este é meu quarto.

— O que significa que também é o meu quarto.

— … O que está dizendo, você bebeu?

Gu Huibi tentou me dar um cascudo devido minhas palavras, mas evitei rapidamente.

Uma das sobrancelhas dela ergueu visivelmente para minha ação.

— Huh… Como ousa esquivar?

— Por que está tentando me bater logo após entrar no meu quarto?

— Como ousa falar com sua irmã mais velha assim, quando ela veio checar seu irmãozinho que falou que não comeria?

— … Você poderia mandar um servo fazer isto.

Eu ia perguntar se ela veio aqui me irritar, mas decidi não fazer isto.

Se falasse, seria provavelmente queimado vivo.

Gu Huibi levantou e mão para me bater de novo, mas abaixou pouco depois.

Ela acabou de desistir?

Ela entregou um prato de bolinhos.

— Eu os peguei no caminho, então não durma sem comer.

— Você encontrou tantos bolinhos por acaso…?

— Você fala demais. Você quer ser queimado com estes bolinhos?

Antes que ela decidisse agir conforme a ameaça, comi rapidamente o bolinho.

Graças a eles, tendo sido cozidos no vapor recentemente, ainda estavam quentes.

— … Obrigado.

Embora ainda me sentisse desconfortável com ela por perto, não podia negar o fato que ela veio aqui pensando em mim.

Gu Huibi riu para minha resposta, achando aparentemente engaçada.

— “Obrigado”? Os bolinhos devem estar deliciosos de verdade, pois não sei quanto tempo faz desde que meu irmãozinho disse tais palavras gentis.

Sério?

Bem, acho que não é tão surpreendente.

Porque por volta desta época, o eu do passado provavelmente odiava tudo no clã, sem contar nos membros da família.

— Quis falar o que disse, mas parece que você sempre tem algo a dizer, mesmo quando estou simplesmente agradecendo.

— Sua maneira bruta de falar não mudou, porém, me pergunto o que aconteceu para você mudar tão drasticamente… é por causa da garota de Namgung?

Cuspi o bolinho na minha boca ao ouvir as palavras dela.

Comecei a tossir.

— Cof… Cof…

— Acho que você a ama tanto que até consegue engasgar-se com sua comida.

Senti o olhar afiado dela enquanto tossia.

Que besteira ela estava pensando?

— Por que você está falando da Namgung de repente? Pensei que eu fosse morrer.

— Ela é bonita?

— … Pelo amor de Deus.

Gu Huibi nem estava ouvindo, só se importava com o que queria ouvir.

Ainda assim, “ela é bonita?” ela perguntou.

Se estivéssemos sendo objetivos, então a Namgung Biah era considerada bonita por muitos.

Tipo, muito.

Eu teria que trazer alguém de pelo menos no nível da Wi Seol-Ah se competissem com a aparência da Namgung Biah.

Seu ser coberto em sangue enquanto eliminava o exército de inimigos sozinha e ainda conseguia parecer bela, era algo que fiquei acostumado de ver na minha vida anterior.

Não que minha opinião sobre ela importasse, já que a vi tantas vezes que fiquei acostumado.

— O Espada Relâmpago falou que ela é linda.

— … Você o conhece bem?

— Vi ele algumas vezes, mas nunca conversamos demais, ele também parecia suspeito.

Desde que havia um certo número de prodígios que poderia se tornar um dos dragões e fênices do mundo, eles devem ter se encontrado algumas vezes.

O estranho era como a Gu Huibi disse que ele parecia suspeito.

Aquele fodido do Namgung era ótimo em atuar, significava que os sentidos da Gu Huibi eram tão bons?

Quando estava perto de terminar os bolinhos, Gu Huibi tirou algo do bolso.

Fiquei sem palavras após ver o que ela tirou.

— … Irmã.

— O quê?

— O que é isso?

— Não consegue dizer só de olhar?

Consigo, é por isso que estou perguntando, porra.

A coisa que Gu Huibi tirou era nada mais que licor branco.

Por que ela está trazendo álcool para a casa de outra pessoa?

Gu Huibi riu quando viu minha expressão.

— Você quer um gole?

— … Seja honesta, você veio aqui só para beber?

Juro, ela não está bem da cabeça.

Ignorando minhas palavras, Gu Huibi tirou um copo para colocar álcool e começou a beber sozinha.

— Você vai sair após terminar de beber?

— Não? Vou dormir aqui.

Hmm…

Essa era facilmente a coisa mais louca que ouvi nos últimos dias.

— Então durma aqui, vou dormir em outro lugar.

— Como você pode ser tão frio? Que legal seria se nós, irmãos, dormíssemos juntos pela primeira vez em tempos?

— Primeira vez em tempos coisa nenhuma, quando foi que dormimos juntos?

Nunca fomos próximos.

Ainda assim, tive que ficar alerta após dizer isto para poder esquivar se ela tentasse me atacar de novo.

Estranhamente, ela simplesmente sorriu e olhou para a lua.

Mas que…? Já dormimos juntos?

Não tinha uma memória como esta, mesmo na minha vida anterior, então que expressão estranha era essa no rosto dela?

Gu Huibi então parou de rir como se tivesse acabado de ouvir minhas palavras.

— Yeah. Nunca dormimos juntos. Você é tão frio.

— … Quando vai sair?

— Irmãozinho, por que está constantemente tentando me expulsar?

— Por que está no meu quarto?

Isso não é óbvio…?

Gu Huibi continuou bebendo como se não tivesse ouvido minha resposta.

Pinga pinga.

Após algum tempo bebendo numa velocidade aterradora, Gu Huibi finalmente pareceu tomar as últimas gotas.

Após as últimas gotas caírem no copo, Gu Huibi o guardou e finalmente se levantou desapontada.

Ela finalmente estava saindo?

— Irmãozinho.

Gu Huibi chamou de repente.

Ela parecia um pouco bêbada devido a quão rápido bebeu a garrafa.

Espera, ela está bêbada?

Inclinei minha cabeça em confusão.

Se tivesse alcançado o Quinto Reino nas artes da chama, então deveria estar muito acima do nível de um artista marcial de Primeira Classe.

Isto significava que álcool não deveria afetá-la demais.

Portanto, ela deixou definitivamente o álcool fazer efeito de propósito.

Isso normalmente foi feito pelos artistas marciais que gostavam de beber, mas a Gu Huibi gostava de beber?

Não tinha memórias disto.

— Ei!

Gu Huibi balançou as mãos.

Estava sinalizando para eu chegar perto.

O luar oculto atrás dela iluminou Gu Huibi enquanto acenava.

Parecia que seu cabelo vermelho estava brilhando mais graças ao luar.

— Quer ter um duelo com sua irmã, já que a lua está linda?

— Você realmente bebeu três garrafas…?

Ela está louca…?

E o que duelo tem a ver com a lua?

Larguei por acidente o bolinho porque as palavras aleatórias dela me pegaram de surpresa.

Gu Huibi só manteve o sorriso.

Não gostava de como seu rosto estava ficando vermelho por causa do álcool.

— Irmãozinho.

— Sim.

— Você vai ficar bem?

— Sobre o quê?

Ela está falando sobre eu ser espancado por ela?

Com toda honestidade, eu não gostava de apanhar, nem estava pronto para isto.

Só queria voltar a dormir porque ainda estava cansado.

Após dormir, queria acordar e…

— Isso, você vai ficar bem após não o combinar?

— …!

Larguei o bolinho ao ouvir aquelas palavras repentinas.

Olhei para a Gu Huibi em choque.

O dedo dela estava apontando para a área do meu abdômen.

… Como ela sabe?

Organizei o Qi que ganhei da serpente gigante, mas o Qi que acabou não incorporando ao meu continuou no meu corpo.

E o Qi que permanecia no corpo de um artista marcial servia como veneno.

Mesmo sabendo disto, não podia arriscar absorvê-los porque poderia danificar ou até me matar.

O pensamento disso era assustador demais.

Por que sempre encontrava situações onde tinha a opção de absorver poder?

… Talvez seja porque fui a locais ou fiz coisas que me fez as encontrar.

O motivo pelo qual não liberei o Qi persistente foi por causa da minha ganância.

O pensamento ganancioso de que talvez também pudesse absorver este Qi.

Esse foi um dos motivos pelo qual meu corpo se sentia cansado quando não deveria.

A solução do dilema era simples: soltar o Qi persistente.

Poderia ser feito durante o treinamento ou uma luta.

Questionei a Gu Huibi.

— … É por isso que quer me enfrentar tarde da noite?

— Não realmente, só quero ensinar uma lição ao pirralho.

— O que você…

Então me lembrei de algo.

Não era possível, mas ainda tinha minhas dúvidas.

— É por isso que estava me dando toda aquela merda?

Quando Gu Huibi apareceu na minha casa com o calor esmagador.

Para aguentar, precisei usar um pouco do Qi persistente.

Gu Huibi vacilou para minhas palavras, mas voltou imediatamente a sua expressão usual.

— Irmãozinho, você não está indo longe demais com isso? Por que me obrigaria a fazer tudo isso?

— Tem certeza?

— Você não para de falar. Será que você calará a boca quando eu queimar seu cabelo todo?

Queimar meu cabelo… Como ela pode ser tão violenta?

Sem eu saber, Gu Huibi já estava segurando uma espada de madeira.

… De onde ela conseguiu isso?

Talvez seu motivo principal fosse o duelo?

— Sua irmã agora parece com uma piada para você porque não a viu faz um tempo? Você não cresceu nada, mas sua confiança atravessa o teto.

Gu Huibi disse aquelas palavras más com um sorriso maligno, mas não os levei a sério.

Foi igual quando nos encontramos na primeira vez alguns meses para Gu Huibi, e alguns anos para mim, e o mesmo foi agora.

Terminei o bolinho na minha boca e me levantei para caminhar na direção dela.

A expressão de Gu Huibi se transformou num choque visível.

Por que ela parecia tão surpresa quando me chamou?

— … Woah, irmãozinho, você não vai fugir desta vez?

— Você nem quer me espancar demais mesmo, então pare de tentar me assustar.

Passei por ela, indo na direção da área de treinamento.

Virei a cabeça e falei para ela enquanto andava.

— Se lutarmos aqui, o prédio inteiro será destruído.

— Que engraçado você se preocupar com o prédio quando estará acabado após um golpe.

Gu Huibi então riu após aquelas palavras.

Ignorei ela e caminhei lentamente na direção da área de treinamento.

Normalmente falaria e revidaria aquelas palavras, contudo, mesmo que vivesse a vida toda como um idiota, não foi fácil retrucar alguém que morreu por mim.

━━━━━━◇◆◇━━━━━━

O que significa ter o mesmo sangue?

Nunca pensei que ter o mesmo sangue significava algo na minha vida anterior.

O mesmo valia para meu pai e minhas irmãs.

Só fui azarado de nascer para o mesmo pai que elas.

Além disso, nem nasci do mesmo ventre que elas.

Minha mãe que me deu à luz era diferente da mãe delas.

E como se tudo piorasse;

A garota que era a portadora de espada mais talentosa na história do Clã Gu,

E, por outro lado, o Jovem Lorde mais patético em toda a história do Clã Gu.

Esta comparação me destruiu.

Não podia culpar isto por todos os meus pecados, mas não podia dizer que não despenhou um grande papel nisto.

Era isso que tornava o orgulho próprio tão assustador e egoísta, e também patético.

Sempre pensei na Gu Huibi como um monstro que queria me matar quando eu era jovem.

Por que ela era tão obcecada comigo?

Naquela época, pensei que era porque eu podia facilmente ocupar o lugar do sucessor, enquanto a Gu Huibi não.

Que vil!

Por que pensaria que a Gu Huibi queria a posição de sucessor quando nem sabia que estava caminhando rumo ao inferno com meus próprios pés?

Me permaneci reto, encarando a Gu Huibi no campo de treinamento enquanto ela apontava a espada na minha direção.

O campo de treinamento estava escuro porque estava tarde, mas não era um problema para os descendentes do Clã Gu.

Crepita!

Gu Huibi se envolveu lentamente em Qi vermelho.

Um feito possível apenas para aqueles que alcançaram no Quinto Reino da Arte da Chama Destrutiva.

Não era apenas um processo de produzir e conter calor.

Em vez disso, harmonizava aquele processo com seu próprio Qi, o que então levaria a mudança na aparência.

Sua aparência lembrava de uma chama acesa.

Não tema a escuridão, pois os artistas marciais de Gu, brilharão em sua própria luz.

Aquelas foram as palavras deixadas pelos ancestrais do Clã Gu.

Como se estivesse se apoiando naquelas palavras, a chama que engolfou Gu Huibi até chegou na sua espada de madeira.

Graças a sua quantidade excessivamente esmagadora de Qi, o campo de treinamento inteiro agora estava brilhante.

Observei lenta e claramente.

Ela não parecia muito diferente da visão que tinha nas memórias da minha vida anterior.

O corpo de um artista marcial envelhecia mais devagar que os humanos comuns.

Foi por isso que, quando olhei para a Gu Huibi, lembrei do passado trágico.

Seu único braço que parou de se mover porque foi muito pisoteado.

E eu, que estava olhando para aqueles olhos vermelhos perdendo o brilho enquanto escapava lentamente para o abraço da morte.

Também estava chovendo naquela época?

Lembrei que o clima não estava bom.

— Irmãozinho.

「Irmãozinho.」

A voz das duas versões da Gu Huibi foi ouvida.

É porque estou cansado?

Provavelmente não era o caso.

Muito provável que foi porque não conseguia esquecer daquele momento.

Vez após vez, se pudesse ter encontrado a Gu Huibi após a minha morte.

Sempre quis perguntar uma coisa.

O que ela me falou com um sorriso mesmo quando estava morrendo.

Eu queria perguntar a ela.

Por que ela disse aquelas palavras?

E por que ela foi tão longe por alguém como eu?

… Não que nunca ouviria dela mesmo.

— Você não vai vir?

「Por favor, seja feliz.」

Só queria perguntar.

— Nah, aqui vou eu.

Avancei na Gu Huibi.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|