Capítulo 89:Devo Dar Uma de Simp ou Não?
Tradutor: qa1nn
pensamentos: Ótimo torneio do Kyrgios, Biden libera o Nole!!! (Sublinhados)
Itálico : Indicações do Sistema: ( +100 pontos de afeição) & outros sons / coisas que merecem ser destacadas de algum jeito
Hm? Essa mulher realmente lembra a Nora…
Essa foi a reação de Roel quando viu Victoria pela primeira vez. Ela parecia tão idêntica que era impossível para ele não se sentir surpreso. Contudo, ele logo superou.
Como alguém que tinha jogado o jogo em sua vida passada, Roel sabia muito bem o quanto essa similaridade era temporária. Em termos de traços faciais, provavelmente não haveria muitas diferenças, mas em questão as suas figuras…
Vamos dizer que Nora irá se tornar alguém mais desenvolvida quando comparada a infantil Victoria.
Estimando por fora, Victoria devia estar com vinte anos, mas seu corpo era proporcional a Nora que tinha 10.
A atenção do moreno então se tornou para o outro moreno no quarto, e ele não podia evitar de questionar seu conhecimento.
Espera um minuto, isso não está certo. baseado nos diários deixados para trás pelo Ponte, a Victoria não era seu tipo ideal? Como um lolicon como ele rejeitou ela?
Inicialmente, Roel pensava que Ponte era um lixo que flertava com garotas mais jovens, mas ao começarem a conversar, ele logo percebeu que a relação entre os os dois era mais complicada do que ele imaginava. Não apenas Victoria era uma ‘loli legal’, mas ela também parecia ter algum tipo de carta na manga que permitia ela fazer Ponte de gato e sapato.
“Professor, é incrível ver o quão próximos eles são.”
“Y-yeah, de fato.”
“Agora que eu penso no assunto, tinha alguns nobres que começaram a se opor aos casamentos políticos convencionais, especialmente aqueles das gerações mais novas. Aquelas ideias antiquadas entre ter que escolher entre a responsabilidade para com sua casa e a felicidade está gradualmente sendo rejeitada.”
Naturalmente, Ponte entendeu um sentido mais profundo por trás das palavras da princesa, já que ele balançou a cabeça impotente. De qualquer forma, Roel podia ver que, até um certo ponto, Ponte mimava ela. Os dois pareciam ter um ao outro no coração.
Roel não olhou apenas para suas interações mas a atmosfera entre eles e os gestos subtos que eles faziam. Enquanto Victoria escondia bem, de tempos em tempos, ela ainda exalava uma certa disposição que ele era profundamente familiar com. Ele olhou de lado para Nora, e repentinamente entendeu da onde suas tendências sádicas se originaram.
É um traço hereditário que aparece de tempos em tempos, huh?
Talvez por ter sentido os pensamentos de Roel, Nora repentinamente se virou e encarou o garoto. Sob seu olhar intenso, ele rapidamente desviou os olhos, apenas para encontrar o olhar de Ponte. Os dois homens da Casa Ascart trocaram olhares, e então sentiram um repentino senso de camaradagem um com o outro.
Era um sentimento de uma profunda conexão criada pela simpatia mútua de um para com o outro, devido ao fato de passarem pelo mesmo sofrimento. Eles eram como aqueles plebeus oprimidos prontos para uma revolução contra as mulheres Xeclydes…
…Apesar de que eles nunca ousariam fazer tal. A rebelião deles provavelmente iria ser destruída em um instante.
Ponte e Victoria falaram sobre vários assuntos com Roel e Nora, mas surpreendentemente, eles não questionaram suas identidades. Eles pareciam acreditar que a Santa Eminência Ryan tinha escondido as duas crianças, e por conta da guerra civil suas existências foram reveladas.
Naturalmente, Roel estava mais do que disposto a colocar tudo na conta do Ryan que estava bem longe. Nora estava um tanto quanto em conflito sobre afetar a reputação de seu antecessor, mas ela ainda escolheu ficar em silêncio.
“Criança, você deve ter sofrido tanto nos últimos anos. Você tem que acreditar que nosso pai não é alguém que iria abandonar nenhum dos seus. Eu não sei o que o Wade te disse, mas suas palavras não podem ser confiadas. Ele está no caminho de um tirano.”
Victoria pegou a mão de Nora e começou a aconselhar sua ‘irmãzinha’ com fervor. Vendo essas duas sádicas sendo tão gentis uma com a outra fez as sobrancelhas de Roel piscarem em desconforto. Ele deu um olhar de relance para Ponte e viu uma expressão de surpresa no rosto de seu antecessor também.
“Senhor Ponte, eu tenho algumas perguntas com relação a nossa linhagem que eu gostaria de perguntar. Agora é um momento conveniente para você?”
Roel aproveitou a oportunidade para falar com seu predecessor, e Ponte também acenou em resposta para sua questão.
“Seu nome é Roel, certo? Eu sou o patriarca atual da Casa Ascart, então sinta-se livre para perguntar qualquer coisa com relação a nossa família.”
Como patriarca de uma casa sofrendo com falta de herdeiros, Ponte esperava que a árvore da família pudesse expandir um pouco mais. Um membro de uma família secundária como Roel não tinha o direito de suceder a Casa Ascart, então seria improvável que tivesse qualquer conflito interno com os outros membros da família. Se ele aceitasse Roel na família, havia mais um par de mãos para ajudar quando as crises ocorressem.
Vendo por esse ângulo, Ponte não era averso a aparência repentina de Roel.
Era só que, para sua surpresa, Roel não perguntou sobre voltar para a Casa Ascart, mas sobre um dos aspectos centrais dos segredos por trás da linhagem da família.
“Senhor Ponte, nossa família tem uma linhagem hereditária, certo? Você pode me dar mais informações sobre ela?”
Roel olhou para Ponte com um olhar firme no rosto ao questionar tal assunto. Por outro lado, Ponte ficou em choque por um instante antes de se lembrar de algo. Um olhar ansioso apareceu no seu rosto ao perguntar.
“Um minuto. A proeza que você mostrou hoje mais cedo, isso tem algo a ver com a linhagem da nossa família?”
“Creio que sim…”
A resposta hesitante do garoto fez o marquês arregalar os olhos. O mais velho imediatamente se levantou e arrastou o mais novo com ele para fora do quarto.
“Criança, comigo!”
“Ah? Ponte, para onde você está levando a criança?”
“Nós estamos indo para a sala de estudos. Há algo que eu preciso discutir a sós com essa criança. Não há com o que se preocuparem.”
Depois de assegurar as duas, Ponte levou o perplexo Roel através de várias portas de metal antes de finalmente chegar na sala de estudos. A sala parecia muito mais vazia do que a que ele conhecia. Os dois se sentaram ao redor da mesa.
Ponte não apressou o tópico mas, ao invés disso, preparou duas xícaras de chá para eles. Houve uma longa pausa como se ele estivesse filtrando seus pensamentos antes de falar.
“Eu achei que você era um herege, mas parece que é algo… mais do que isso. Se você realmente despertou a linhagem da nossa casa, então é um assunto de suma importância.”
“Senhor Ponte, o que você quer dizer?”
“Como uma casa nobre de muita história, a Casa Ascart tem uma linhagem hereditária, mas ela quase desapareceu por completo. Nós não sabemos quando ela começou a se perder, mas desde o começo da Terceira Época, nós perdemos os meios para despertá-la.”
“Ahhh, entendi… Isso significa que é algo ruim o fato de eu ter sido capaz de despertá-la?”
Roel estava meio confuso com o assunto. Julgando pela feição sombria no rosto de Ponte, parecia que despertar essa linhagem não era algo para se comemorar. Ele não podia entender por que o fato de ganhar mais poder era algo ruim aqui.
Ponte sorriu amargamente em resposta.
“É raro para os membros de nossa família despertarem naturalmente nossa linhagem da forma que você fez, mas nos últimos séculos, dois dos nossos predecessores foram capazes disso. Contudo, você sabe qual foi o destino de ambos?”
“Algo ruim aconteceu com eles?”
“Os dois desapareceram. Até hoje, nós não temos ideia do que aconteceu com eles.”
Roel estava sem palavras. Ele repentinamente se lembrou da notificação de ‘Extremamente Perigoso’ que o Systema avisou. Poderia ser que o aviso se referia não ao processo mas sim aos eventos que se sucederam por conta do despertar?
“Winstor Ascart e Ro Ascart, são esses os nomes do seus predecessores que foram capazes de despertar a nossa linhagem naturalmente. Eles serviram como patriarcas em suas épocas, e a Casa Ascart alcançou voos mais altos em suas mãos. Entretanto, depois de um curto período de prosperidade sob suas lideranças, eles desapareceram da face da terra; isso resultou por duas vezes o declínio da casa nas décadas seguintes.”
Lembrando-se dos históricos deixados para trás pelos antecessores de sua família, o marquês suspirou profundamente. Roel tomou um tempo para colocar seus pensamentos em ordem antes de inquirir mais profundamente sobre os assuntos de Winstor e Ro Ascart.
“Senhor Ponte, você acredita que há uma ligação entre o desaparecimento dos dois patriarcas?”
“Não há nenhuma ligação significativa entre seus desaparecimentos, mas uma coisa válida de nota é o fato de que ambos eram ávidos aventureiros. Antes deles terem tido desaparecido, eles iriam em constantes viagens pelo continente, explorando ruínas antigas. De acordo com os inscritos, os dois eram inimaginavelmente poderosos, então é improvável que eles tenham sido assassinados… Meu palpite é que eles tenham perdido suas vidas em meio às ruínas antigas.
“Entendo… Você sabe qual é a habilidade da linhagem hereditária da Casa Ascart?”
Roel se sentiu um tanto quanto desconfortável ao ouvir sobre o infortúnio de seus predecessores já que parecia ter uma nuvem sombria em seu futuro também. Ele hesitou por um momento antes de perguntar uma das questões chaves.
Inesperadamente, Ponte caiu em silêncio. O silêncio bizarro inundou o ambiente por um bom minuto antes dele balbuciar umas palavras.
“Eu não sei.”
“Hã? Por quê?”
“A habilidade da nossa linhagem hereditária não está nos escritos da família.”
“A-ah… Eu não achei que seria algo assim…”
Roel tinha sido abalado pela resposta, e Ponte rapidamente elaborou com as bochechas rosadas.
“Nossos registros familiares não são tão completos; há várias porções que foram perdidas durante as gerações. De qualquer forma, baseado no que sobrou, parece que ambos os patriarcas tinham dificuldades em descrever qual era a habilidade da linhagem. Além do mais, as habilidades de ambos eram diferentes. A única coisa comum entre ambos era o fato deles serem fanáticos por história, dedicando todo o tempo de suas vidas em revelar o passado.”
Ponte parecia sufocada ao falar, pensando que sua informação não tinha sido muito útil. No entanto, Roel sentiu que sua cabeça estava prestes a explodir depois de ouvir pontos chaves da descrição curta do seu antecessor. ‘Revelar o passado’, não era exatamente isso que ele estava fazendo no momento?
Pensando bem, a Villa Labirinto podia ser considerada um artefato histórico em sua própria era. Roel sentia que havia simplesmente mistérios demais circulando a Casa Ascart e sua linhagem hereditária.
“Eu não estou falando isso tudo para te intimidar ou algo assim. Eu só espero te dar um conselho para que o infortúnio não recaia sobre você.”
“Conselho?”
“Isso. Eu aconselharia a você não vagar descuidadamente, mas eu suspeito que há uma boa chance de que a linhagem hereditária requeira que você vague em busca de restos históricos. Dito isso, eu espero que você perceba que com grandes poderes vem grandes riscos. Os dois predecessores que fizeram a Casa Ascart ascender acabaram morrendo prematuramente. Não é porque algo está no seu alcance que você deve pegar. Viver uma vida pacífica e calma também é uma opção viável para ti.”
Roel podia sentir a sinceridade por trás das palavras de Ponte. Ele sabia que Ponte estava mostrando uma preocupação honesta de um membro mais velho da família, e ele tinha ficado tocado pelo gesto também… Mas não parecia que viver uma vida pacífica era uma opção viável para ele, não mais. Como alguém destinado a se tornar um vilão no futuro, era inevitável que o problema viesse bater em sua porta, mesmo se ele continuasse parado.
“Você se dá bem com a criança chamada Nora?”
“Ah? Por que você está perguntando isso assim de repente? Eu acho que não nos damos mal…”
“Às vezes, não é algo necessariamente ruim, digo depender um pouco da família real…”
O que eu devo fazer? Meu predecessor está claramente me dizendo pra me jogar em cima da Nora! Devo seguir seu conselho ou não?
Roel encarou aturdido. De algum jeito, apesar deles não serem casados, Ponte estava parecendo cada vez mais um pau mandado da Victoria.
A primeira reação do garoto era recusar a sugestão de ponte, mas ele lembrou das palavras que a Nora tinha lhe dito mais cedo, e isso fez seu rosto ruborizar um pouco. Ele abaixou a cabeça para ponderar por um momento.
Quando estava prestes a dar sua resposta, Ponte repentinamente tirou um pequeno livro e uma caneta e começou a escrever,
9 de Março, ensolarado.
…
