Capítulo 132
O Pequeno Segredo Deles
🛑AVISO IMPORTANTE🛑:
⚠️Este capítulo possui restrição de conteúdo para idade +16. Contém cenas que podem não ser favoráveis/confortáveis a todos os leitores, por favor considerem se realmente querem ler. Você foi avisado, leia por sua conta e risco!⚠️
Ass: Scan Moonlight Valley.
Mahiru sentou-se sozinha na banheira, com os joelhos dobrados perto do peito. Sozinha com seus pensamentos, ela lutou desesperadamente para resistir à vontade de gritar, sobrecarregada pelos cenários vívidos que se desenrolavam em sua mente sobre o que aconteceria em breve.
[Del: E é isso, preparem-se para a batalha, por que talvez este vá ser o capítulo mais difícil de traduzir de toda a minha carreira.]
Mesmo que eu tenha proposto a ideia eu mesma, estou assim.
“…Hoje à noite, tudo bem se eu não for para casa…?” Depois de reunir coragem, Mahiru proferiu essas palavras na noite final do festival cultural. Amane, apesar de sua hesitação significativa, concordou com seu pedido mesmo assim.
Ao contrário do tempo que passaram na casa da família de Amane, ela decidiu passar a noite juntos como amantes — um sentimento que Amane parecia compreender. Nos primeiros dias de seu relacionamento, ele teria recusado veementemente, com seu rosto ficando vermelho de vergonha. Agora, no entanto, ele aceitou seu pedido, embora com grande relutância. Isso mostrou que seus sentimentos por Mahiru se aprofundaram a um ponto em que ele não podia mais fechar os olhos para seu amor e desejo por ela.
Embora Mahiru soubesse que não era exatamente bem versada sobre tais assuntos, sendo mais do lado ignorante para uma garota de sua idade, de forma alguma ela era completamente sem noção sobre isso. Ela entendia os desejos que um homem como Amane poderia ter e o quão desesperadamente ele tentava suprimi-los, aceitando isso como algo natural. Ele empurrou seus impulsos para o lado por seu amor por ela, mas ele estava se segurando por um fio. Mahiru estava ciente de que a possibilidade de intimidade dispararia quando eles decidissem passar a noite juntos. Ela estava ciente de que, se algo acontecesse para quebrar esse fio, ela logo se tornaria sobremesa. Ainda assim, essa possibilidade era uma para a qual ela estava preparada e, portanto, ela implorou para passar um tempo com Amane.
…Não é como se eu quisesse partir para a ofensiva ou algo assim.
Só de lembrar o que ela disse a deixou tão envergonhada que ela submergiu a boca na banheira e borbulhou sua vergonha com sua respiração. No entanto, conforme a percepção de sua declaração ultrajante e da situação atual gradualmente se aprofundava em si, seu constrangimento só aumentava mais.
Mahiru ficou na banheira para cuidar de seu corpo depois que Amane saiu primeiro. Era apenas sua rotina habitual, mas da perspectiva de Amane, pode parecer que ela estava se esforçando mais. Embora possa soar como uma desculpa desnecessária, ela não pediu para ficar porque queria se envolver em atividades sexuais. Ela queria estar ao lado dele e sentir o calor dele, para compensar a falta de Amanio que sentiu durante o festival cultural. Ela não estava necessariamente buscando esse ato específico. Entendendo que havia uma grande chance de ser amada tanto física quanto emocionalmente como resultado de sua intimidade, ela estava disposta a aceitar as coisas como elas vinham.
“… Uuuh,” ela gemeu, sua voz abafada e ecoando no banheiro.
Apesar de sua determinação, o constrangimento crescendo dentro dela era incontrolável. Mahiru era como qualquer outra garota de sua idade. Não era como se ela nunca tivesse tido tais fantasias próprias*. Ela adivinhou porque Amane às vezes se afastava desconfortavelmente durante momentos de contato próximo. Quando isso acontecia, ela ocasionalmente notava a presença de algo*. Devido a isso, ou talvez graças a isso, ela vagamente imaginou que era Amane provando seu amor por ela, fisicamente.
*[Del: “D-de jeito nenhum, eu geralmente não tenho tais… pensamentos!” – Vol 4, Cap 8. & “…Erm, quando estamos grudados juntos, e-eu consigo sentir…” – SS do vol 7, Tirando Medidas: Nos Bastidores.]
O conhecimento de Mahiru não se estendia a informações sobre esse algo. Sua compreensão era limitada a livros didáticos de saúde e mangás shoujo emprestados de sua amiga Chitose. Embora ela entendesse a mecânica da relação sexual, ela não conseguia visualizá-la em sua mente. Seu escasso conhecimento a levou a imaginar apenas ser tocada, abraçada nua ou enrolada em lençóis. Mesmo assim, para Mahiru era bastante estimulante, o suficiente para sobrecarregar sua mente. O pensamento de que algo ainda mais intenso poderia acontecer com ela fez seu coração disparar incontrolavelmente.
Ela instintivamente segurou seu peito. Além da maciez rechonchuda, ela sentiu uma pulsação poderosa vindo de seu coração. Ela estava ciente de que a tensão em seu coração era metade devido à tensão e metade devido à antecipação, seu constrangimento queimava por dentro.
…Eu quero responder a ele. Eu quero, mas…
Ela entendeu muito bem que Amane era extremamente reservado e cauteloso, respeitando-a a ponto de não fazer um movimento. Seus desejos ocultos não eram apenas impulsos físicos, mas originavam-se de seu amor genuíno por ela. É por isso que Mahiru queria responder a ele, confiar-se a ele completamente, ser amada de corpo e alma, tornar-se de Amane. Ainda assim, mesmo assim, ela não podia dizer com certeza que não tinha resistência alguma a isso.
…Ah, certo, devo sair do banho logo. Sei que o Amane-kun pode se sentir estranho de outra forma.
Enquanto Mahiru agonizava e se contorcia no banho, Amane estaria esperando na sala de estar. Ela não queria fazê-lo esperar. Com o coração ainda inquieto, ela se convenceu a deixar as coisas acontecerem como deveriam e saiu da banheira.
O que quer que aconteça, acontecerá.
Depois de deixar as gotas grudadas em seu corpo serem suavemente absorvidas pela toalha, Mahiru aplicou leite corporal em sua pele e prosseguiu com sua rotina de cuidados faciais. Ela teve que tomar cuidado para não ser muito entusiasmada em seus preparativos, para não deixar óbvio, mas não pôde deixar de ser minuciosa ao verificar seu corpo. Enquanto confirmava a supermacia e lustrosa textura de sua pele após o banho, ela olhou para a muda de roupa na cesta. Ela havia trazido dois tipos de roupa de dormir.
Um era uma camisola na altura do joelho com um cardigã de renda, escolhido com a antecipação das preferências de Amane. A camisola deixava seu decote exposto, mas o tecido não era transparente e acentuava bem a linha de seu corpo — nem muito, nem pouco. O cardigã, usado por cima, moderava o nível de exposição. Era evidente pelo comportamento usual de Amane que ele preferia esse tipo de roupa, favorecendo trajes modestos que mantinham um senso de elegância em vez daqueles que enfatizavam descaradamente a sexualidade. Em outras palavras, ele gostava de coisas que eram arrumadas e castas.
Considerando isso, eu provavelmente deveria selar este aqui.
Ela olhou brevemente para o outro conjunto que ela havia preparado, escondido embaixo como se para escondê-lo, e inventou desculpas em sua mente. Ela tinha — só por precaução — preparado algo para quando uma coisa levasse a outra. Realmente era só por precaução. Mahiru comprou encorajada pela insistência de Chitose de que “não faria mal ter uma só para o caso de ele iniciar as coisas”. A outro traje feminino — ou melhor, lingerie — era incomparavelmente mais sensual do que o primeiro. Era algo que Mahiru nunca usaria em seu perfeito juízo. O tecido, sendo superior, era transparente e seu design revelaria facilmente o que deveria estar escondido com uma ligeira mudança. Parecia muito inacreditável.
Em sua mente, aparecer na frente de Amane usando isso seria muito forte — gritaria ansiedade e provavelmente o repeliria. Além disso, usar uma vestimenta tão embaraçosa era impensável. Embora tenha sido ideia de Chitose, e Mahiru ainda se sentisse tola por ter comprado, ela temia a parte de si mesma que poderia realmente usá-lo para agradar Amane.
V-vamos com o cardigan hoje…
O fato de eu ter comprado algo assim… isso não me torna incrivelmente safada? Afastando-se dessa linha de pensamento, ela pegou o traje mais modesto.
✧ ₊ ✦ ₊ ✧
No final, escolher o traje regular foi provavelmente a decisão certa. Amane estava assistindo TV no sofá como de costume, mas quando Mahiru se aproximou e olhou para cima, suas bochechas estavam muito vermelhas para serem desculpadas simplesmente como sendo o calor pós-banho. Ao avistar Mahiru, ele relaxou visivelmente, provavelmente aliviado por ela não ter sido influenciada por nenhuma das ideias de Chitose.
Ela me encorajou, no entanto.
Mahiru estava feliz por não ter usado aquela outra roupa. Se ela tivesse feito isso, Amane certamente não teria sido capaz de olhá-la nos olhos. Ela nem tinha confiança para aparecer na frente dele vestida daquele jeito. Seu olhar, uma mistura de alívio e leve excitação, não era desagradável para ela, mas ainda era estranho ser vista com traje noturno em um lugar tão claro. Ela tinha sido vista de pijama na casa da família de Amane, mas essas eram apenas suas roupas normais com exposição intencionalmente mínima. Isso certamente estava sendo embaraçoso à sua maneira, mas esse traje estava em um nível totalmente diferente.
Sentindo o olhar de Amane traçando os contornos de sua camisola, ela se encolheu um pouco, mas não se escondeu, considerando que ela o tinha usado para ele ver.
“P-parece estranho?” ela perguntou, embora soubesse pela reação dele que não era o caso.
Interpretando mal isso como ansiedade, Amane gentilmente balançou a cabeça e disse: “Nem um pouco. É fofo e combina muito bem com você. Eu estava pensando que elas são diferentes das que você usava na casa dos meus pais.” Dizendo isso, ele continuou observando-a, embora modestamente.
“C-claro que eu não usaria tais roupas na casa dos seus pais. Mas, erm, só você pode me ver agora, Amane-kun, então eu… meio que me esforcei um pouco mais.”
Dizer que ela as usou para Amane não seria totalmente correto. Ela reconhecia que parte dela queria agradá-lo, mexendo com seus sentimentos com tal roupa. O pensamento em si a fez se mexer vergonhosamente, mas Amane desviou os olhos timidamente para suas palavras.
Ambos estavam cientes do constrangimento mútuo, mas nada progrediria nesse ritmo, então Mahiru hesitantemente se aproximou para se sentar ao lado dele. Enquanto Amane parecia um pouco tenso, ela queria estar mais perto dele, tocá-lo, então ela cautelosamente se inclinou contra seu corpo.
Em circunstâncias normais, essa distância teria parecido mais natural, mas a mistura de incerteza e antecipação sobre o que poderia acontecer a seguir deixou ambos tensos. Amane, claramente rígido, parecia estar se esforçando para se comportar normalmente, aceitando a proximidade de Mahiru sem se afastar, o que a trouxe uma sensação de segurança.
“…Honestamente, eu estava preocupado com o que faria se você entrasse usando uma roupa de dormir realmente ousada.”
Sua confissão repentina enviou um arrepio involuntário pelo corpo dela. Naturalmente, foi uma reação inevitável.
“Eu tinha considerado, na verdade.” Ela não tinha apenas considerado — ela tinha realmente comprado uma e trazido com ela. Claro, admitir isso era algo que ela se viu incapaz de fazer.
“Mahiru…”
“Mas, erm… E-eu pensei que se eu fosse muito… agressiva no que eu vestisse, você poderia ficar estranho.”
Enquanto ela se absteve devido aos motivos acima mencionados, Mahiru ponderou se Amane poderia estar esperando que ela usasse algo mais provocativo. No entanto, ela se sentiu envergonhada demais para vestir uma roupa tão chamativa e sugestiva no que poderia ser a primeira vez que estariam juntos. Ela murmurou, “Tenho certeza disso,” enquanto se lembrava do traje — não, lingerie — ainda não, a coisa que mal mantinha algo escondido que ela tinha colocado sob sua muda de roupa.
Amane, imaginando a que ela poderia estar se referindo, corou mais profundamente. “…Eu não ficaria estranho com isso. Eu ficaria feliz em saber que você usou só para mim, Mahiru.”
“E-eu não vou usar, okay?”
“Você não vai?”
“Você gostaria que eu usasse?” Ao ouvir uma pitada de decepção na voz dele, ela se sentiu compelida a perguntar.
…Acho que pode ser estimulante demais para Amane-kun.
Além da quantidade mínima de tecido, o que mais chamava a atenção era o design, que parecia exibir intencionalmente áreas que geralmente são cobertas. Era o tipo de item que poderia fazer alguém desmaiar no momento em que colocasse os olhos nele. Amane pode estar imaginando algo transparente e cheio de babados, e embora Mahiru também considerasse esses itens picantes, o que ela trouxe era ainda mais ousado — foi projetado especificamente para expor facilmente a pele se alguém quisesse. Provavelmente era ainda mais radical do que o que Amane estava imaginando.
“Não, bem, algum dia… Eu gostaria de ver. Quando você sentir que é a hora certa, Mahiru, vá em frente e me mostre,” ele respondeu.
“Então… algum dia, okay?”
“Sim, algum dia… Não precisamos apressar as coisas por enquanto.”
Embora aliviada por Amane ter o desejo de ver, mas recuar tão facilmente, Mahiru também se sentiu em conflito. Ela apreciou a atitude dele respeitar seus desejos, mas não pôde deixar de lançar-lhe um olhar questionando se isso era realmente aceitável para um cavalheiro. Quando ele inclinou a cabeça em resposta, ela simplesmente respondeu: “Não é nada.”
Amane então sorriu gentilmente, pegando a mão de Mahiru em sua grande palma. Apesar de saber que essa era sua maneira de acalmá-la, dada a situação, ela ainda ficou momentaneamente tensa. No entanto, o calor suave logo derreteu sua rigidez. Seu gesto foi uma mensagem silenciosa dizendo a ela para não se preocupar muito com isso, aquecendo seu coração e trazendo um suave sorriso aos seus lábios.
Seu coração continuou a disparar, mas não era mais doloroso. Era uma sensação suave que, embora ligeiramente constritiva, levou a uma mistura de doçura melancólica e felicidade. Estranhamente, apesar de ter um estado de espírito claro, havia um sentimento que contradizia isso. Ela estava perdida em euforia, sua mente começando a derreter. Mas mais do que tudo, ela sentiu profundamente o cuidado de Amane por ela e, com esses sentimentos felizes, ela encostou a cabeça nele.
Seu olhar pousou na televisão, que continuava a transmitir notícias em uma voz monótona. A tela exibia uma apresentação clara e distinta dos eventos atuais acontecendo ao redor deles. No entanto, nada disso realmente entrou na cabeça, provavelmente devido à presença ao lado dela. De forma gentil, Amane também se aproximou de Mahiru, não tanto se inclinando, mas sim um aconchego sutil, quase afetuoso. Eles ouviram a voz firme do âncora de notícias, passando o tempo em silêncio.
Seus corações antes inquietos encontraram um ritmo calmante, confortavelmente embalando um ao outro em um estado relaxante. Sentindo seu batimento cardíaco retornar a um ritmo familiar, Mahiru foi tranquilizada pelo calor do corpo de Amane e pelo toque de seus dedos. Então, ela notou uma mudança sutil na maneira como seus dedos a tocavam. O que antes era um toque reconfortante e envolvente, agora sutilmente mudou para algo diferente. Ele não estava apenas segurando a mão dela na dele — seus dedos deslizaram entre os dela como se a procurassem, capturando sua mão. Esse gesto parecia menos sobre não deixar ir e mais sobre não querer ficar separado. Mahiru silenciosamente apertou sua mão de volta em resposta.
“…Já está quase na hora. Vamos ir dormir.”
Movida pelo tom gentil de suas palavras suaves, Mahiru silenciosamente agarrou a mão de Amane mais uma vez.
✧ ₊ ✦ ₊ ✧
Sem ser instigada ou conduzida por Amane, Mahiru segurou sua mão e entrou em seu quarto, guiada por sua própria vontade. Apesar de sua determinação, ela só conseguia sentir uma tensão crescente e constrangimento, então, para se distrair, ela olhou ao redor de seu quarto, que ela normalmente não examinava muito.
Desde que conheceu Mahiru, Amane fez questão de limpar adequadamente. Talvez devido à falta de muitos pertences, o quarto estava notavelmente arrumado e limpo. Sua personalidade parecia refletir na decoração minimalista. Os únicos itens notáveis eram um bichinho de pelúcia colocado em sua mesa de estudo/trabalho e algo que chamou a atenção de Mahiru na primavera: uma almofada “malvada” tão incrivelmente confortável que estragava quem se sentasse nela. O bichinho de pelúcia era um troféu de esforço, conquistado por Mahiru após várias tentativas durante seu encontro na Golden Week. Em meio ao ambiente simples do quarto, o bichinho de pelúcia se destacava encantadoramente — estava impecavelmente limpo e cuidadosamente conservado.
“…Percebi que você tem cuidado muito bem do seu bichinho de pelúcia.”
“Sim, mas o suficiente para que não fique empoeirado. Eu não durmo com ele enrolado em meus braços como você, Mahiru.”
“V-você está tirando sarro de mim?”
Ele provavelmente estava se referindo ao ursinho de pelúcia que ele havia dado de presente de aniversário para ela. De fato, ela dormia profundamente abraçada a ele todas as noites e cuidava muito bem dele, mas ter esse fato apontado dessa forma era constrangedor. Parecia que ela estava sendo infantil, apesar de ser uma colegial.
“Por que eu faria isso? É fofo demais para tirar sarro de você. Fico feliz que esteja o valorizando.” Tendo sido respondida tão seriamente, Mahiru se viu incapaz de se opor.
“…Eu sempre valorizo o que recebo de você, Amane-kun.”
“Obrigado…você não o trouxe com você hoje, trouxe? O Kuma-san, quero dizer.”
“Erm, é porque…eu tenho você comigo esta noite, Amane-kun.”
“…Sim.”
Hoje, seu companheiro de sono habitual, seu ursinho de pelúcia, foi deixado para segurar o forte. Por esta noite, Amane assumiria esse papel. Se Mahiru queria usá-lo como um travesseiro de corpo ou se tornar um travesseiro de corpo permanecia incerto, mas de qualquer forma, eles tinham toda a intenção de acariciar um ao outro, de compartilharem seus calores um com o outro.
Seu peito começou a doer um pouco ao perceber que ela estava realmente no quarto de Amane, ela se encolheu um pouco. Então, por algum motivo, ele silenciosamente cobriu o gato de pelúcia com um cobertor. Mahiru sabia de onde o cobertor veio, pois estava jogado sobre uma cadeira, mas sua ação a deixou confusa, e seu nervosismo se dissipou momentaneamente.
“…Há algo errado?”
“B-bem, sinto que não consigo relaxar direito enquanto ele está me observando… Só isso.”
Mahiru riu. “Então você se importa com isso também, não é, Amane-kun?”
“Quieta, você.”
“Eu acho isso bem fofo, no entanto?”
“Você é de falar, sempre abraçando o Kuma-san para dormir.”
“Nós já terminamos de falar sobre isso antes, môu!”
Talvez divertido pela expressão de beicinho de Mahiru, Amane riu. Em resposta, ela deu um tapa leve em seu lado com a mão livre, mas ele não pareceu perturbado. Em vez disso, ele olhou para ela com diversão e afeição, fazendo-a sentir cócegas sob seu olhar caloroso. Ser vista assim era a parte mais embaraçosa para Mahiru. Era mais uma maneira de bajulá-la.
Amane parecia pronto para aceitar o que quer que ela jogasse nele. Um pouco frustrada, Mahiru estreitou os olhos e olhou para Amane, que, imperturbável por seu olhar, tinha um sorriso gentil nos lábios. Então, ele interceptou suavemente o pequeno punho de Mahiru, seu meio de “ataque,” capturando-o com sua grande palma. Não havia força em seu aperto. Houve apenas o entrelaçamento de dedos, como se estivessem unindo as mãos. Apenas esse simples gesto drenou Mahiru de todas as suas forças. Agora resignada ao seu destino, ela foi naturalmente levada para a cama por Amane. Embora ela não tenha resistido, sentar-se na cama fez seu coração disparar ainda mais, enquanto ela pensava sobre o que estava por vir.
…O que você gostaria de fazer, Amane-kun? Ela olhou para cima, sentindo-o soltar sua mão, apenas para se encontrar abraçada nos braços de Amane antes que ela pudesse vislumbrar completamente seu rosto.
“…Está tudo bem se nós, uh… continuarmos de onde paramos antes… no banheiro?”
Levantando a cabeça do peito dele e olhando para cima, Mahiru se viu olhando nos olhos profundos e obsidianos de Amane. Embora parecessem calmos, havia um toque de urgência neles, quase como se ele estivesse impaciente. Quase hipnotizada por seu olhar, ela conseguiu dizer um vacilante “S-sim,” enquanto seus pensamentos corriam em pânico. Sua resposta um tanto perturbada foi uma reação à mudança inesperada em seu comportamento.
Amane, ciente ou não da turbulência interna dela, sorriu suavemente. O calor em seu sorriso deu a Mahiru um feitiço de tontura, e naquele exato momento, as pontas dos dedos ásperos dele levantaram seu queixo, e ele se inclinou para beijá-la.
Ah… Ela não teve tempo para reagir.
Os lábios dele, um pouco mais firmes que os dela, tocaram os dela gentilmente. Ele parecia ter cuidado dos lábios recentemente também, pois estavam cheios e macios — nem um pouco secos ou rachados. Eles conseguiram acalmar os de Mahiru com uma carícia reconfortante. O calor que ela sentiu transferido dele era muito mais intenso que o dela. Amane, entendendo que Mahiru estava apenas ainda se acostumando a ser beijada, pressionou seus lábios nos dela gentilmente, esfregando-os lentamente para aliviar sua tensão. Ela sentiu uma emoção que não era exatamente constrangimento, mas carregava uma inquietação indescritível, desprovida de qualquer traço de desconforto. Quanto mais eles se beijavam, mais a força dela diminuía, como se estivesse sendo puxada para fora dela, fazendo-a se inclinar mais e mais contra o corpo de Amane. Ela poderia ter caído de repente se ele não a estivesse apoiando.
A leve aspereza dos lábios dele enquanto a beijava era tentadora de uma forma indescritível, e ela riu sem querer. Amane, que havia iniciado o beijo, também riu de sua reação. Então, gentil e ternamente, ele aprofundou o beijo, saboreando Mahiru. Sua língua quente e ligeiramente áspera deslizou para dentro, explorando cautelosamente, mas ansiosamente, o que residia internamente. Embora ela tivesse alguma experiência, esse tipo de beijo era um ao qual ela ainda não estava acostumada. Ainda assim, ela queria aceitar o calor de Amane e achava tudo o que ele fazia tão confortável, a ponto de Mahiru, por sua vez, começar a procurá-lo cada vez mais como se respondesse aos seus avanços. O calor deles se fundiu através de seus lábios, percebendo que até mesmo suas respirações tinham se tornado igualmente aquecidas. Entrelaçando suas respirações e línguas, eles continuaram a se entregar infinitamente ao calor um do outro.
Enquanto sua mente estava nas nuvens, seu corpo estava extremamente sensível a cada estímulo. A mera carícia da mão de Amane em suas costas, destinada a apoiá-la, enviou sensações desconhecidas percorrendo seu corpo como eletricidade. Amane havia se acostumado a fazer isso? Ou ele estava se segurando até agora? Para Mahiru, a resposta não estava clara. À medida que seus beijos se tornavam mais intensos, as respostas dela também se tornavam — não apenas respirações, mas também gemidos suaves começaram a sair de seus lábios. Agudos. Um pouco roucos. Algo entre uma voz e uma respiração. A própria Mahiru não conseguia entender de onde tais sons vinham. Sua voz não era a única coisa que parecia derreter; seu corpo inteiro parecia estar se dissolvendo, cedendo totalmente a Amane.
Enquanto Mahiru respondia ao beijo com uma voz tão doce que ela mal conseguia acreditar que era a sua, Amane gentilmente moveu sua mão. Traçar a linha de sua cintura escondida sob a camisola fez seu corpo tremer por um momento, mas ela não tinha intenção de impedi-lo. A sensação de sua palma deslizando lentamente para cima enviou arrepios por sua espinha, mas enquanto eles se beijavam, foi rapidamente sobreposto por uma sensação diferente.
――Se as coisas continuarem assim, nós…
Se ela deixasse Amane fazer o que queria, ela nem precisava pensar sobre isso — o destino para o qual eles estariam indo era claro como o dia. Ela não tinha intenção de recusar. Mas, reflexivamente, seu corpo tremeu violentamente, e ele rapidamente retirou sua mão de seu corpo. Não só isso, seus lábios também se separaram dos dela enquanto ele usava uma expressão tingida de luxúria e culpa. Vendo isso, Mahiru instintivamente enterrou seu rosto no peito de Amane, capturando a mão que estava sempre tentando priorizá-la sobre si mesmo.
“…Erm, não pretendo me retratar do que disse antes… quando pedi para passar a noite,” Mahiru esclareceu, pois Amane deve ter confundido seu tremor com medo ou rejeição.
Não, não é isso.
Dizer que ela não estava nem um pouco assustada seria mentira. Deixar alguém tocá-la pela primeira vez, experimentar sensações desconhecidas, aceitar os desejos de outra pessoa… essas eram coisas que naturalmente assustariam a maioria das pessoas que recebiam. E com razão. Confiar o corpo a outra pessoa é se tornar vulnerável a qualquer coisa que possa acontecer. No entanto, Mahiru decidiu aceitar Amane. Olhando para ele de dentro de seus braços, ela viu surpresa misturada com sua expressão anterior. No final, ele estava prestes a se retirar por conta própria. Não importa o quão excitado ele estivesse, o quanto ele desejasse Mahiru, ele a respeitava e estava disposto a esperar até que ela estivesse pronta.
Como ela poderia recusar Amane, que era infinitamente gentil e incapaz de se colocar em primeiro lugar? Seu calor, seu coração, sua aparência, seu tudo. Ela queria aceitá-lo em sua totalidade e fazê-lo dela. Ela queria que ele entendesse que o desejo de possuir o outro não era só dele. Em meio à timidez, mas com determinação inabalável, ela olhou para Amane através dos olhos ligeiramente umedecidos pela intensidade do beijo. Ele deu um suspiro, fazendo seu corpo tremer de preocupação por tê-lo irritado. Mas então ele bagunçou seu cabelo, respirou fundo várias vezes como se estivesse se recompondo e olhou de volta para ela. Em seus olhos de obsidiana, um fogo queimava intensamente demais para mascarar, misturado com um resplendor amável e férreo.
“Hum, bem, eu…”
“S-sim?”
“Quanto a como me sinto, quero fazer você minha, Mahiru.”
“…Sim.”
Deve ser assim que ele realmente se sentia. Embora parecesse impróprio, desviar o olhar dela ligeiramente para baixo revelou algo que falava mais eloquentemente do que palavras.
“…Mas, sabe, erm… Eu não tenho idade suficiente para assumir a responsabilidade ainda, e se algo acontecesse, você seria a mais afetada. Bem, eu, é claro, assumiria a responsabilidade se algo acontecesse, mas não é como se eu pudesse prometer um relacionamento legalmente definitivo imediatamente.” Mahiru não era tão obtusa ou tola a ponto de não entender suas palavras. “Eu te amo, Mahiru, e é exatamente por isso que quero colocá-la em primeiro lugar. Quando você encontrar coisas que queira fazer ou estudar no futuro, eu não quero interferir nesses objetivos. Passaremos muito tempo juntos de agora em diante, e considerando isso, não acho que sua vida deva ser ditada pelas emoções e desejos de um único momento agora.”
“…Eu entendo.”
“Estou totalmente preparado para passar o resto da minha vida com você, Mahiru. É só que, eu…”
“Você não precisa dizer mais nada,” Mahiru interrompeu.
Ela entendeu mesmo sem ele continuar.
Honestamente, ele é sempre tão…
Amane sempre agiu com seus melhores interesses dela no coração, em todos os sentidos. Ainda assim, Mahiru também não estava alheia a tudo isso. Ela sabia que o ato de amor levado poderia resultar em uma nova vida, e nenhum método contraceptivo era realmente infalível. Mesmo com o máximo de cuidado, sempre havia uma chance de concepção, e se isso acontecesse, Mahiru estaria nutrindo uma vida enquanto ainda era uma estudante. Isso poderia levar a alguma forma de punição da escola, ou mesmo se não, ela poderia ser alvo de críticas por ser tão irresponsável. Além disso, não era um assunto encerrado depois que a criança nascer — ela ainda tinha que ser criada. A ideia de trazer outra criança como Mahiru ao mundo, e ser a culpada por isso, era algo que ela absolutamente não queria fazer parte.
Verdadeiramente, eu sou uma mulher de muita sorte.
Amane levou tudo em consideração e, apesar de se deparar com a oportunidade e a tentação de liberar seus desejos há muito reprimidos, ele ainda decidiu escolher o futuro dela. Sempre tão grata por sua decisão, Mahiru gentilmente estendeu a mão até sua bochecha.
“Amane-kun, eu entendo o quanto você me respeita e que você me ama profundamente. Ser tão valorizada por você… Eu sou tão, tão feliz.” Seu peito se agitou com calor.
Sentindo-se tão profundamente amada, respeitada e querida, Mahiru percebeu a extensão dos sentimentos dele. Embora ela estivesse cheia de felicidade desde que começaram a namorar, sempre houve uma pequena lacuna inpreenchível dentro de seu coração. Agora, finalmente, a presença de Amane havia preenchido completamente aquele espaço vazio. Seu coração, antes oco, agora estava totalmente preenchido por Amane. Ela sentiu essa imensa felicidade com seu coração e corpo, tanto que sentiu que poderia chorar joias de alegria. Sem tentar conter essa onda de felicidade, Mahiru deixou todas as suas emoções fluírem em um sorriso e pressionou seus lábios contra os de Amane em um beijo carinhoso.
“…Eu te amo, Amane-kun…do fundo do meu coração!”
Mahiru estava confiante de que naquele momento, ela era a pessoa mais feliz e realizada do mundo. Como ela se sentia tão sobrecarregada de emoção que estava à beira das lágrimas, Amane deu-a um beijo gentil. Seu beijo, como um suave raio de sol iluminando corpo e alma, foi calmo e relaxante. Ele então ternamente envolveu Mahiru em seu abraço.
“Você poderia, por favor, esperar até que eu esteja pronto para assumir a responsabilidade?”
O que isso implicava? Amane, com a voz ligeiramente trêmula, estava estabelecendo restrições para si mesmo em seu futuro juntos. A maneira como ele a olhava com um olhar lotado de amor, imbuído de leve impaciência e um traço de frustração, tornou fácil para Mahiru adivinhar o quanto ele estava se segurando. A maior prova disso foi sentida em seu contato próximo. A própria personificação de seus impulsos contidos estava quase pressionada contra ela, como se para comunicar sua resolução.
Mahiru lançou um breve olhar para baixo e corou quando algo entrou em seu campo de visão. No entanto, com a resolução de Amane cristalina, a visão não era de forma alguma desagradável. Com um aceno tímido de reconhecimento para si mesma, Mahiru aninhou-se mais perto do sempre duradouro e firme Amane mais uma vez. Ao tocar seu peitoral sólido, ela sentiu seu batimento cardíaco acelerado, o que fez seu próprio pulso acelerar como se em uma espécie de ressonância simpática.
“Então, eu me deixarei ser acarinhada até que chegue a hora.”
Estou tão, tão feliz. Mahiru sorriu para Amane com um olhar satisfeito, e ele acenou de volta para ela com uma expressão satisfeita antes de gentilmente trazê-la para um abraço gentil.
“Eu vou me certificar de valorizar você.”
Ao ouvir seu sussurro, Mahiru fechou os olhos, cheia de uma doce e gentil antecipação. Eles se abraçaram em silêncio, com seus batimentos cardíacos se fundindo em um ritmo sincronizado. Essa sensação calmante a fez sentir como se estivessem se fundindo um no outro.
“…Ei.”
Enquanto Mahiru cambaleava à beira do sono, confortada pelo que parecia ser uma suave luz do sol, ela ouviu vagamente uma voz chamando por ela. “Sim?” Ela respondeu suavemente.
“Tudo bem se eu perguntar algo embaraçoso?”
Vendo Amane murmurando suas palavras como se achasse difícil dizê-las, Mahiru não conseguiu evitar uma risadinha, se perguntando por que ele estava hesitando agora de todos os tempos.
“Por favor, vá em frente. Como aquele que eu amo, aceitarei seu lado legal, seu lado embaraçoso e todos os seus pedidos.”
Mahiru estava pronta para enfrentar qualquer coisa e amar tudo nele.
…Eu me pergunto o que é essa coisa “embaraçosa” que ele quer perguntar. Ela inclinou a cabeça em sua mente enquanto se perguntava, preparada para aceitar o que quer que fosse. Então, apesar de sua clara hesitação, Amane moveu os lábios e os aproximou do pescoço de Mahiru. Embora ela tremesse levemente com o contato repentino, não havia dor, apenas o calor da respiração dele. Mahiru então relaxou seu corpo momentaneamente tenso.
“…Bem, uhm… Posso tocar em você? …Só um pouco,” Amane pediu timidamente.
Mahiru piscou surpresa. Sua voz era baixa e rouca, mas não havia como confundir a paixão em seu pedido. Amane parecia ter percebido que ela poderia estar relutante em aceitá-lo completamente com todo o seu corpo. Considerando isso, o que sua pergunta realmente significava era… Seu rosto imediatamente corou profundamente ao perceber a implicação de suas palavras. Seu constrangimento ainda não havia desaparecido, ela olhou para ele brevemente, então abaixou o olhar novamente. “…P-Por favor, seja gentil comigo.”
Mahiru gostava de ser tocada por Amane. Mesmo que isso pudesse lhe trazer sensações que ela nunca havia experimentado antes, ela não tinha intenção de recusar seu toque. Contanto que Amane fosse quem a ensinasse, ela tinha certeza de que não levaria a nada ruim. Além disso, eles fizeram uma promessa — experimentar sua primeira vez juntos. Não havia como ela recusar a primeira vez que Amane lhe oferecesse.
Essa resposta suave foi tudo o que ela conseguiu reunir em meio ao seu constrangimento, provocando uma risada de alegria de Amane. Em seguida, ele a puxou pela mão e caiu na cama, pairando sobre seu corpo. Com a lâmpada iluminando sua figura por trás, ele olhou para Mahiru fervorosamente. Seu olhar era terno, amoroso, ansioso e implorante. Nas profundezas de seus olhos obsidianas, um calor inegável e fervente tremeluzia, e apenas estar sob seu olhar a fazia se sentir inexplicavelmente quente até o seu âmago, como se seu corpo estivesse envolto em chamas. Seu batimento cardíaco estava significativamente mais rápido do que o normal, quase parecendo não ser o dela. A palmas dele, sempre gentis e hesitantes, agora traçavam seu corpo com uma intenção hesitante, mas clara. Ainda assim, ela não estava com medo.
“… Hum, se você não gosta, ou se dói, por favor, me diga. Eu paro imediatamente,” declarou Amane.
Talvez preocupada com o arrepio momentâneo de tensão em seu corpo, Amane olhou atentamente nos olhos de Mahiru antes de tocar sua pele nua. Ele fez essa declaração com a maior seriedade. O contraste entre sua sensualidade anterior e seu olhar agora sério e atencioso era tão gritante que Mahiru não pôde deixar de notar.
“…Você não acha que, como mulher, eu ficaria mais feliz se você fizesse o que quisesse?”
“Is-isso pode ser verdade, sim. Mas não quero forçá-la a nada.”
Tocada por suas palavras que mostravam preocupação constante por ela, Mahiru sorriu silenciosamente e estendeu a mão para Amane. Quando ela colocou a mão em sua bochecha corada, talvez devido a uma mistura de nervosismo e excitação, a vermelhidão em suas bochechas se aprofundou e seus olhos se arregalaram, como se estivessem alimentados com mais emoção.
“Tudo o que você dá e faz para mim, me faz feliz… Então, Amane-kun, por favor, deixe-me aceitar todos os seus sentimentos.”
Mesmo que doesse um pouco, se fosse algo dado a ela por Amane, ela estava disposta a aceitar.
Amane nunca a faria sofrer deliberadamente. Ela sabia que se alguma dor ocorresse, seria uma parte inevitável do processo. Essa mentalidade era apenas um exemplo de sua preparação mental.
Enquanto Mahiru o olhava firmemente com um sorriso, a boca de Amane se contraiu desajeitadamente, como se ele estivesse lutando contra algo. Então, depois de engolir o que parecia ser seu esforço para suportar, ele colocou a palma da mão no queixo de Mahiru, levantando-o. Embora Mahiru tivesse uma ideia do que estava por vir, enquanto sua visão turvava como uma cortina sendo fechada, ela sentiu como se pudesse ver Amane do outro lado, tenso, mas incapaz de suprimir totalmente um sorriso nascido tanto da contenção quanto da incapacidade de se conter.
“…Da melhor maneira possível, tentarei fazer com que seja bom para você também,” ele disse então.
Após um beijo gentil que foi apenas um toque, seguido por suas palavras suaves, Mahiru silenciosamente abaixou sua mão que estava tocando Amane. Ela tinha certeza, tanto de corpo quanto de alma, de que podia confiar tudo a Amane.
…Vai ficar tudo bem.
Com essa pessoa, agora e pelo resto de sua vida, isso seria verdade. Cheia de uma profunda sensação de alívio e euforia, Mahiru aceitou a mão explorando gentilmente um lugar que ela nunca havia permitido que ninguém tocasse.
✧ ₊ ✦ ₊ ✧
Quando Mahiru acordou na manhã seguinte, ela rapidamente percebeu onde estava dormindo e imediatamente apertou os lábios. Ela fez isso para evitar assustar Amane, que dormia profundamente ao lado dela, abraçando-a com força. Mal reprimindo um grito que quase escapou de seus lábios apertados, Mahiru então mudou para acalmar seu coração acelerado, recém-exausta da comoção da manhã, e olhou para seu amado, cujos olhos ainda estavam fechados.
O quarto estava escuro, em parte devido às cortinas fechadas, indicando que ainda era cedo e que o sol estava apenas começando a fazer sua estreia diária. A luz da lâmpada lateral, esquecida de ser desligada, parecia incomumente brilhante a ponto de ofuscar.
Na luz suave, Amane dormia com um olhar de paz completa no rosto. Ele parecia ainda mais inocente e cativante do que o normal, irradiando uma sensação de profunda satisfação, e só de vê-lo assim trouxe um sorriso ao rosto de Mahiru. Ele segurou Mahiru em seu abraço com uma expressão de contentamento absoluto, que lembrava uma criança segurando um ursinho de pelúcia enquanto dormia. Essa inocência infantil contrastava fortemente com os eventos da noite anterior.
Ele é tão fofo, ela pensou. No entanto, essa imagem fez sua mente vagar de volta para a noite passada, e mais uma vez, Mahiru se viu franzindo os lábios com força. Isso… poderia ter sido perigoso.
Claro que, com isso, ela estava se referindo ao comportamento de Amane na noite passada. Eles descobriram muitas facetas um do outro que eram desconhecidas anteriormente, ensinando um ao outro no processo. Como resultado, Mahiru adquiriu uma compreensão mais profunda de tais atividades e conseguiu descobrir novos lados de Amane que ela não tinha visto antes. Por exemplo, ele era muito mais habilidoso e perceptivo do que ela imaginava, mas sua cautela durante momentos cruciais ainda permanecia. Mas isso não era tudo. Ela também percebeu que a extensão dos desejos que ele consistentemente restringia era muito maior do que ela pensava. Apenas relembrar os eventos da noite — como seu olhar, seus dedos e seus lábios a exploraram com uma mistura de gentileza e meticulosidade — fez com que suas bochechas ficassem vermelhas mais uma vez.
Olhando sob os lençóis que escondiam seu corpo, Mahiru levantou o tecido para ver que as roupas que ela estava usando haviam retornado para onde estavam originalmente. Mais precisamente, elas haviam sido deliberadamente movidas de volta para seus devidos lugares. No entanto, o tecido delicado agora tinha rugas, e as novas marcas que não estavam lá antes de sua estadia, haviam sido amorosamente plantadas em sua pele imaculada. Essas marcas eram facilmente visíveis através das aberturas em sua camisola — tanto um testemunho claro dos impulsos e possessividade de Amane quanto um lembrete vívido de sua intimidade na noite anterior. Embora reconhecer esse fato fosse novamente embaraçoso para Mahiru, ela não conseguia culpá-lo, pois isso significava o quanto Amane a desejava.
Sinceramente…
Deixando escapar um suspiro caloroso, Mahiru enterrou o rosto no peito de Amane, cobrindo-se em seu abraço. Até agora, seus toques eram sobre suas roupas, então ela não tinha percebido, mas descobriu ontem que seu corpo era mais tonificado e robusto do que parecia. Ela sentiu isso em primeira mão através do contato físico. Os músculos que ela traçou, surpreendentemente firmes, adicionaram um estranho fascínio à sua pele suada e corada, e eram surpreendentemente masculinos, o suficiente para agitar seu coração. É por isso que sua posição atual era bastante embaraçosa, mas a felicidade que ela trazia ofuscava esse constrangimento, levando-a a se aconchegar assim.
Ele foi tão… másculo.
Embora ela sempre soubesse disso, o comportamento cavalheiresco de Amane havia mascarado um pouco esse fato. Como resultado, ela foi completamente ensinada, tanto física quanto emocionalmente, que Amane estava apenas escondendo desesperadamente seus verdadeiros desejos. Agora, sentindo a mão que estava em volta de suas costas, mão que a tocou sem reservas, seu corpo começou a ficar estranhamente quente.
Com seus pensamentos retornando ao presente, Mahiru percebeu que estava presa entre um constrangimento avassalador que a incitava a fugir e um desejo de permanecer envolta nos braços de seu amado, saboreando os momentos felizes. Se Amane estivesse acordado, eles poderiam se aconchegar por um tempo, aproveitando o tempo juntos. No entanto, ele infelizmente ainda estava dormindo profundamente. Além disso, a luz que vazava pelas frestas das cortinas estava ficando mais brilhante, sinalizando que provavelmente era hora de começar sua rotina matinal.
Mesmo em seu dia de folga, Mahiru não queria quebrar sua rotina. Como suas atividades na noite anterior não tinham sido muito desgastantes para seu corpo, ela sentiu que estava tudo bem começar seu dia. Depois de passar algum tempo perdida em pensamentos, envolta no cheiro e no calor de quem amava, Mahiru gentilmente decidiu escapar do abraço relaxado de Amane.
Depois que eu me vestir, vou ir preparar o café da manhã, Mahiru decidiu. Ela certamente não tinha tomado essa decisão porque ser lembrada da noite passada a fez gemer de vergonha, quase se contorcendo na cama. Absolutamente não.
Mahiru saiu cuidadosamente da cama, tentando não acordá-lo. Enquanto tentava alisar as rugas que se formaram em sua camisola sem danificar o tecido, ela olhou ao redor do quarto em busca de um relógio. Então, avistando a montanha de cobertores na mesa, ela não conseguiu deixar de rir por um momento.
Calçando seus chinelos silenciosamente, Mahiru se aproximou da mesa e libertou o gato de pelúcia que estava confortavelmente enterrado em cobertores a noite toda. Os olhos redondos e inocentes do bichinho de pelúcia pareciam alheios aos eventos da noite anterior.
Gentilmente, Mahiru levantou o pobre gato que tinha sido privado da presença de seu mestre a noite toda. Ela o colocou ao lado de Amane, que estava alheio a tudo enquanto permanecia profundamente adormecido, respirando pacificamente. Mahiru fez isso para garantir que ele não se sentiria solitário ou confuso ao acordar e descobrir que ela havia partido. A visão dele dormindo em tranquilidade ao lado do bichinho de pelúcia era incrivelmente cativante.
Quaisquer resquícios da expressão intensa e afiada e do calor inconfundível em seu olhar da noite passada não estavam em lugar nenhum. Agora, ele parecia simplesmente como sempre, mas, tendo conhecido o Amane da noite passada, ele parecia ainda mais jovem e querido para ela do que antes. Mahiru pensou consigo mesma que tiraria uma foto secretamente mais tarde, algo que Amane provavelmente recusaria gentilmente se ouvisse. Ajoelhando-se ao lado da cama, ela beijou levemente a bochecha de Amane, que ainda dormia, antes de se levantar.
Vamos preparar o café da manhã. O favorito de Amane-kun — dashimaki tamago.
Eu me pergunto, é assim que uma esposa se sente, ansiosa para que seu marido acorde? Mahiru então se perguntou, um pensamento que ela considerou muito cedo e embaraçoso de considerar. Com um salto em seu passo, Mahiru saiu de seu quarto, indo para o banheiro.