‘Eles provavelmente estão tentando compreender a situação. Além de me identificarem como o verdadeiro Beradin, eles estariam loucos para saber se o Clã Zipfel sabe dessa comoção.’
Ele está pensando nisso também. Em cenários extremos, os humanos tendem a priorizar a sobrevivência sobre qualquer outra coisa.
‘Eles não podem me atacar mesmo que confirmem que estou agindo sem o conhecimento do clã.’
O verdadeiro Beradin Zipfel e Jin Runcandel, o impostor. Eles podiam ser identificados como os magos mais brilhantes de sua época, mas ainda eram adolescentes. Portanto, lutar contra um grupo de magos não registrados de Tesing ainda seria perigoso. Na verdade, não havia necessidade de convocá-los; Alu provavelmente poderia lidar com Jin sozinho.
Mas “Beradin” não era a única pessoa que Alu tinha que considerar.
‘Quão bons são os guarda-costas de Beradin Zipfel?’
Um jovem com olhos puxados e uma mulher sem emoção. No processo de se livrar de Beradin, os guarda-costas eram a maior ameaça.
Não era fácil de considerar. Vendo que nenhuma de suas auras era detectável, eles poderiam ser magos fracos ou mestres que escondiam seu verdadeiro poder.
“E Jet, venha aqui. Não fique aí sentado assim.”
“Sim senhor.”
“Droga, seu rosto está uma bagunça. Você apanhou depois de mencionar meu nome?”
“Ah, estou bem, senhor. Não se preocupe com um cara insignificante como eu… por favor, lembre-se de suas tarefas.”
“Ah, é? Certo, então.”
Embora Jin sentisse simpatia por Jet, ele era a menor de suas preocupações.
“O que você está fazendo, Alu? Traga-me seus registros de transações e registro de clientes.”
“Sim, Sir Beradin. Ei! Você não o ouviu? Apresse-se!”
Os agentes Tesing no canto da sala se espalharam como formigas. Apesar de haver mais de dez volumes de dados e registros, tudo ainda era apenas a ponta do iceberg.
“Isso é tudo o que está na casa de leilões, Sir Beradin. Documentos mais importantes estão no cofre mágico da minha residência…”
Quando a voz de Alu sumiu, ele se tornou autoconsciente.
“Posso ir lá eu mesmo e buscá-los? Você só precisa esperar um pouco.”
“Haha… ‘Esperar um pouco’, meu rabo. Você não consegue ver a situação em que está?”
“Quem você está tentando enganar com esse truque óbvio? Se eu enviar você sozinho para encontrar o histórico de compras, você planeja destruir todos os documentos importantes e entrar em contato com suas conexões para descobrir se sou real e por que estou aqui?”
“Não, Sir Beradin. É essa a minha intenção.”
Alu sabia que seu plano era óbvio, mas tinha que arriscar. As orelhas de Alu ficaram vermelhas, e ele abaixou a cabeça apenas para ver a ponta do pé de Jin.
“Hahaha… Alu. Parece que você sabe como se envergonhar. Bem, vá em frente. Vá sozinho. Faça o que puder por enquanto, e você ainda estará na palma da Zipfels.”
Assim que ouviu isso, Alu perdeu toda a esperança.
Do seu ponto de vista, essas eram as palavras que geravam uma cadeia de mal-entendidos.
‘Ele não estava… sozinho. Achei errado. Já deve haver magos Zipfel lá fora…!’
Jin sorriu sabendo que Alu cavaria sua própria cova pensando demais em toda a situação.
“Eu… Devo ter me enganado. Prosseguirei com um supervisor de sua escolha, Sir Beradin.”
“Saia daqui. A partir de agora, espero decisões sábias de você, Mão-Aranha Alu. Por enquanto, estarei vasculhando o armazenamento.”
A desesperança no rosto de Alu se dissolveu. Se ele agisse de acordo com as expectativas de “Beradin”, ele poderia sair dessa situação vivo.
“Levará cerca de duas horas… Sir Beradin. Vocês escoltam Sir Beradin até o depósito enquanto eu estiver ausente.”
Com um olhar sério no rosto, Alu se moveu para sair da casa de leilões. Os únicos que ficaram lá dentro foram os agentes de Tesing, bem como Jin e seus companheiros.
Os agentes perspicazes se aproximaram de Jin e imediatamente o escoltaram até o depósito.
“Há muitos itens na residência do chefe e na casa de veraneio, mas a casa de leilões Tesing tem apenas um depósito oficial. Por aqui, por favor.”
Um dedo-duro. Assim que o patrão estava prestes a desmoronar, o agente comentou sobre os ‘muitos itens na residência do patrão e na casa de veraneio’ para expor os crimes de fraude.
Se todos eles descobrissem que ele estava blefando, como eles reagiriam? Jin zombou.
Era a primeira vez que ele via o depósito da casa de leilões subterrânea de Tesing. Começou mais um andar abaixo da casa de leilões, e toda a sua estrutura tinha três níveis.
O primeiro porão abrigava os escravos, abaixo dele estava o segundo porão com prateleiras de tomos mágicos e, por último, o terceiro porão que estava cheio de artefatos. Jin e os outros ficaram surpresos ao ver o armazenamento maior e mais organizado do que esperavam.
Os escravos não reagiram à visão de novas pessoas. Embora eles ainda não estivessem drogados para serem apresentados no palco, eles também não alimentavam nenhuma esperança.
“Estarei lá fora. Por favor, me chame a qualquer momento se precisar de ajuda.”
Assim que o guarda de Tesing saiu, Jet começou a se preocupar.
“Eu não sabia que você era uma pessoa tão importante! Um sucessor do Clã Zipfel. Senhor, por favor, ofereça-me uma chance de mostrar minha lealdade. Eu farei qualquer coisa.”
“Boa ideia. A partir de agora, descubra o local de nascimento e o nome real de cada escravo no primeiro porão. Depois, um membro do clã virá e os levará embora.”
“Oh! Sim, entendo. Vou proceder imediatamente.”
O Clã Zipfel proibia explicitamente o comércio de escravos. Na realidade, ainda havia muitos que se engajavam nessas atividades ilícitas, mas eles só precisavam evitar ser pegos.
Além disso, os subordinados devem se divertir enquanto trabalham por sua recompensa.
“Então, garoto. O que vai fazer? Aquele maldito Alu retornará depois de confirmar que você é um impostor.”
“É, eu sei.”
Fora da casa de leilões, ao contrário do que Alu imaginava, não havia magos Zipfel. Ele estava pisando em ovos pensando que eles estavam observando, mas logo perceberia que era tudo uma farsa e entraria em contato com conhecidos para confirmar a identidade de Beradin.
Perguntaria a alguém que soubesse da aparência e do paradeiro de Beradin Zipfel. Era apenas uma questão de tempo até Jin ser pego.
“Por que você ordenou Jet para inspecionar os escravos quando estamos com pouco tempo? É fácil para nós escapar, mas ele é carne morta de qualquer maneira.”
“Não, o papel com local de nascimento e nome salvará Jet. Contanto que deixemos o registro de escravos na residência do Clã Zipfel e na imprensa do Império de Vermont, o Clã Tesing está condenado. Mesmo se formos impostores.”
Se o público percebesse isso, nem mesmo os Zipfels poderiam deixar essa instituição continuar. Os magos de elite serão enviados para salvar os escravos, acabar com os Tesings e reconstruir com justiça o apodrecido Reino Akin.
Esse resultado era óbvio porque os membros de classificação mais baixa do clã precisavam priorizar a reputação dos Zipfels sobre o suborno do Clã Tesing.
‘A ironia vai forçá-los a fazer um movimento.’
Jin planejava nomear Jet como mensageiro. Então o Clã Zipfel o protegeria como testemunha.
É claro que, nesse cenário, Jet ficaria preso aos Zipfels e à Equipe de Investigação do Império. Mas como ele tinha fortes instintos de sobrevivência, ele só cuspiria evidências que seriam vantajosas para ele.
Por exemplo, ele diria algo como: “definitivamente não havia alguém se passando por Beradin em Akin, e só estou denunciando essa instituição porque me senti decepcionado com o comércio de escravos feito pelos Tesings”.
Basicamente, Jin não estava salvando Jet porque ele era valioso; ele estava apenas sendo atencioso com o filho de dois anos de Jet.
Sob a proteção de testemunhas, Jet pode se livrar de sua vida obscura nas ruas e viver pacificamente o resto de sua vida com seu filho em vastas terras desconhecidas.
Não era um futuro ruim para o pai e o filho. Ao considerar todas as outras possibilidades, não havia futuro melhor do que este — não para Jet, mas para a criança.
Porque a criança pura e bondosa estaria seguindo os passos do pai.
“Bem, ok. Vamos apenas dizer que essa parte vai como planejado. E depois?”
“Bem, o que você acha? Até Alu voltar, podemos fazer compras de graça e depois ir embora. Os Zipfels vão cuidar da nossa bagunça, então você vai ao segundo porão para encontrar tomos mágicos úteis. Gilly e eu visitaremos o terceiro porão para encontrar o artefato.”
“Jovem Mestre, estaremos escolhendo cometer essas ações imprudentes no futuro? Eu não posso acreditar que você está fazendo isso.”
“Vou tomar isso como um elogio, Gilly. Vamos.”
Na Federação Lutero de Magia, os artefatos são normalmente mais valiosos do que os tomos mágicos padrão.
Além disso, em uma casa de leilões como essa, era comum encontrar tomos mágicos antigos, mas encontrar um artefato de alto nível era bastante raro.
O terceiro porão não era diferente de um depósito de lixo. Era difícil acreditar que havia uma obra-prima escondida entre esses artefatos inúteis que as pessoas não pegariam mesmo que fossem dados de graça.
Os dois não precisaram de muito tempo para encontrar o Elmo do Rei Demônio. Dentro da bagunça incontrolável no canto da sala, eles escolheram e abriram o menor baú.
‘É isso!’
Um anel de prata de baixa qualidade com uma pedra rubi.
Enquanto Jin suprimiu sua agitação e colocou o anel, ele podia sentir a energia fluindo por seus dedos.
A mana, ao contrário da mana normal, não tinha forma. Era como se uma dúzia de cobras se enrolasse em seu dedo e a mana entrasse lentamente em sua cabeça.
E Jin absorveu tudo.
‘Magos normais só pensariam neste efeito como um aprimoramento da magia. Provavelmente é por isso que isso não é considerado uma obra-prima agora.’
Agora, Jin poderia usar a magia que ele absorveu para convocar um elmo de sombra negra sempre que quisesse.
Se o usuário nunca utilizou um artefato poderoso ou não teve uma forte sensação de magia como Jin, então o poder não era imediatamente perceptível.
‘Convocar Elmo.’
Fwoooosh!
Jin testou seu novo artefato e mana negra se espalhou pelo ar. Formou linhas e discos que se aproximaram lentamente do rosto de Jin.
Não demorou nem um segundo para o elmo se formar. O artefato completo cobria todo o rosto e pescoço; tinha um orifício para respirar e outros dois para os olhos. Em cada lado do capacete havia dois chifres afiados de aparência fria.
Em vez de se surpreender, Gilly sorriu ao ver Jin conjurando o elmo com sucesso.
‘Na verdade, duvidei se isso funcionaria, mas felizmente, achamos rápido.’
Já que encontraram o artefato, não havia necessidade de ficar no terceiro porão.
“Gilly, acho que este lugar está cheio de lixo. Vamos voltar para Murakan.”
“Hmm, mesmo eu, especialista em artefatos mágicos, não vejo nada em particular que me chame a atenção. Ainda assim, por precaução, levarei alguns artefatos ornamentais que nos renderiam um bom dinheiro.”
O porão do tomo mágico tinha a mesma situação. Mesmo que Murakan tenha procurado meticulosamente as obras de O’Hensirk, ele não conseguiu encontrar nada enquanto Jet examinava os escravos.
“Garoto, já que já temos o tomo de Tzenmi, não há necessidade de cobiçar mais. Vamos embora.”
Fazia uma hora desde que Alu partiu. Quando Jin, Murakan e Gilly voltaram para a casa de leilões, os agentes os cumprimentaram respeitosamente.
“Jet, você pode ir para casa agora.”
“Sim senhor. Estarei esperando por vocês na pousada. Hehe, por favor, não se esqueça do meu serviço.”
“’Serviço’, meu rabo. Você ia nos dedurar.”
“Ah, por favor, esqueça o passado. Desde que conheci Sir Beradin, renasci como uma nova pessoa.”
Jin deu um sorriso sarcástico.
“É… Vamos esquecer o passado, certo? Espertalhão de Akin, Jet, me dê seu ouvido por um momento.”
“Tudo bem.”
Quando Jet ofereceu seu ouvido, Jin finalmente sussurrou.
“Eu não sou Beradin Zipfel. Então pegue seu filho e escape rapidamente deste lugar. Se puder, vá para o Império de Vermont. Eu lhe asseguro, essa é a única maneira de você sobreviver.”
Para Jet, era uma revelação de cair o queixo.
[Tradução – Itzabela]
[Revisão – Tiagooo]
