Epílogo: Intenção do Mal Incessante

“Maldito bastardo!”
Wham! Um chute alto caiu na gaiola.
O som das correntes que continham quatro membros e gritos estridentes parou precisamente no mesmo momento.
A pessoa que uivava e implorava, dizendo “Dói, me soltou daqui”, ficou completamente em silêncio, como se tivesse medo da voz furiosa do mestre.
As respirações afiadas e zangadas de um homem ecoaram nas paredes de pedra.
“Glenn, mantenha isso baixo, você faria? Quer que eu te alimente com os monstros?
“Gah…desculpe, Dix. Mas vamos lá, estávamos tão perto de encontrar o seu ninho…!!”
Um humano desajeitado chamado Glenn uivou de frustração, os punhos cerrados ao lado do corpo.
O homem de óculos, Dix, estava sentado em cima de uma gaiola negra enquanto descansava o cabo de sua lança vermelha contra seu ombro.
“Caçar Hestia Família e o monstro wyvern estavam indo tão bem também!”
Cercado por um grupo desordenado de pessoas animais, humanos e amazonas, ele soltou um suspiro alto o suficiente para todos ouvirem.
Graças a sua divindade investigando Hestia Família, além de supor que a fêmea teria causado o tumulto na cidade, Dix instruiu seus subordinados a localizar a casa de Hestia Família.
É claro que eles perceberam quando a equipe de Bell deixou o prédio com o meu carro disfarçado a reboque. Eles tinham planejado pular eles imediatamente, mas eles deduziram depressa que o grupo estava encabeçando para a dungeon depois de ver o equipamento deles / delas. Então eles decidiram esperar. Retornando a fera aa dungeon – o rapaz teria dito a eles onde o ninho de monstros falantes estava localizado? Eles estavam a caminho de lá? Essa foi a teoria de Dix e por que eles não fizeram um movimento.
Na verdade, eles quase acertaram na cabeça. Eles seguiram a equipe para a dungeon, babando com a ideia de que seu alvo os levaria diretamente para o ninho.
Infelizmente-
“Queime no inferno, Hermes Família! Quem pensaria que estávamos sendo seguidos?
Dix e seus companheiros tinham sido negados seu prêmio por uma segunda família seguindo-os.
Eles estavam tão concentrados na equipe de Bell que outro grupo de aventureiros passou despercebido.
Como os membros da Hermes Família estavam equipados com itens mágicos, Dix percebeu seus perseguidores apenas por coincidência de sorte. Urso-Besouros eram conhecidos por seu senso de olfato – e alguns deles pareciam estar procurando por alguém que não estava lá. Sentindo-se mal, ele ordenou que desistissem da perseguição e se separassem.
Uma vez que a presença do inimigo foi revelada, eles se espalharam pelo Labirinto da Árvore Colossal para fazer uma fuga limpa. Agora eles se reagruparam.
Essa era a verdadeira identidade dos muitos “olhos” que Bell sentira do lado de fora da Torre de Babel antes do início da missão.
Alguns deles pertenciam ao grupo de Dix, membros da Ikelos Família; o resto foi Hermes Família.
“Maldito esse deus nosso. Apenas quando ele finalmente se faz útil, ele puxa a merda assim.
Dix resmungou e reclamou de sua divindade.
“As crianças de Hermes podem ter notado…” Ikelos havia mencionado de passagem, sorrindo em antecipação. No entanto, a divindade não estava presente agora. O mais provável era que a ideia de uma luta de três lados o atraísse – e ele estava de olho no programa envolvendo sua própria família de algum lugar próximo. O deus pensava em seus seguidores como nada mais do que peças em um tabuleiro que ele poderia manipular para sua própria diversão.
Dix estava muito familiarizado com a fome de entretenimento de sua divindade, tendo experimentado esse tipo de coisa muitas vezes antes. “Maldito esse deus”, ele murmurou com os lábios curvados para trás.
“Então é Hermes Família que está nos farejando…o que significa que eles sabem sobre nossos negócios. A Guilda também está conosco? Tsk, tamanha dor.
Havia ainda outro lado da missão secreta de Ouranos.
Bell e a equipe, além de trazer Wiene para a Vila Oculta de Xenos, serviram de isca para atrair os caçadores, Dix e seus subordinados.
Essa foi a missão em sua totalidade.
“Pensando logicamente, eles não nos pularam quando estávamos atrás dos pirralhos… o que significa que éramos mais fortes. Minha aposta é que eles estavam tentando encontrar este lugar.
Os perseguidores estavam mais interessados na localização de sua base do que em si mesmos.
Dix ridicularizou seus oponentes ao analisar suas ações.
“O que devemos fazer, Dix? Neste ritmo…”
“O inferno está lá para fazer? Não há como pararmos de fazer algo tão interessante. Vocês todos estão se divertindo muito mesmo assim, não é mesmo?”
Dix riu do fundo de sua garganta enquanto olhava para as figuras não bastante humanoides trancadas dentro das gaiolas.
Vários dos cativos tremeram ao ouvir sua risada cruel.
“Se o Clã está se envolvendo, duvido que eles queiram falar sobre monstros falantes se espalhando pela cidade. Há tanta coisa que eles podem fazer… Continuamos a caçada.
Dix se levantou e andou de um lado para o outro enquanto girava a lança em suas mãos.
“Nós praticamente sabemos em que andar está o ninho. Talvez devêssemos usá-lo pela primeira vez em quando.
Andando pela linha de gaiolas negras, Dix levou cerca de dez passos.
Prendendo a respiração, ele parou em frente a um recinto particularmente silencioso.
Hyy! Um pequeno grito de medo surgiu entre as barras.
“Você vai fazer bem, melhor provar-se útil!”
Ele empurrou a ponta de lança curvada perversamente para dentro da gaiola. Um agudo grito de dor inundou-se nem um instante depois.

(ANIME CENTER BR : SALVE PESSOAL ✌(ツ) se acharem erros na tradução deixem nos comentários a parte que irei corrigir já que algumas partes da novel é pelo Google tradutor e acabo não tendo tempo para fazer uma boa revisão… peço desculpas por quaisquer erros mas é o que da para fazer já q todo o site é mantido por mim, então não se esqueçam de comentar e compartilhar com os amigos para ajudar …)