DanMachi Light Novel Capítulo 5 – Vol 12 - Anime Center BR

DanMachi Light Novel Capítulo 5 – Vol 12

 

 

Capítulo 5: A Noiva da capital das Águas

 

“Sr. Bell, senhor Bell?!
Os gritos de Lilly foram varridos pela água corrente.
Ela estava cercada pela rede de correntes de aranha na sala cheia de cachos de cristal. De frente para o lugar onde Bell tinha desaparecido na água, ela chamou o nome dele de novo e de novo.

“Mestre Bell foi puxado para baixo pelo monstro…” Haruhime disse, em pé ao lado de Lilly.
“Temos que salvá-lo imediatamente! A água está fluindo tão rapidamente, ele será levado para fora da sala antes que a conheçamos!
Lilly jogou a Manto Golias e a mochila enquanto falava, expondo seu corpo magro vestido com shorts e uma pequena camada de tecido Undine. Ela estava prestes a mergulhar na água atrás dele.

“É inútil, Lilliluka!”, Gritou Daphne. Colocando Luvis, a quem ela estava apoiando, no chão, ela agarrou o pulso de Lilly e a puxou de volta.
Um instante depois, as presas de um peixe saquearam a ponta do nariz de Lilly. Lilly ficou atordoada quando o sangue escorreu por sua bochecha onde a presa a tinha roçado.

“Que diabos está fazendo? Se você ou eu pularmos nesse fluxo, um monstro nos matará! Você esqueceu como essa água é perigosa?!”
“M-mas… mas o Sr. Bell!!”

Lilly estava mais chateada do que nunca. Daphne estava olhando para Lilly, com a boca fechada, quando Aisha, Welf e Ouka retornaram com os três aventureiros élficos. Embora os caranguejos azuis os tivessem desacelerado para ajudar Bell, eles conseguiram abater todos os monstros em terra.
“Senhorita Aisha! O Sr. Bell tem…!

“Eu sei; Eu vi.”
Aisha entregou os elfos feridos para a perturbada Cassandra, então olhou para Mikoto. Além de Yatano Black Crow que permitia a ela perceber inimigos, a garota tinha uma habilidade similar chamada Yatano White Crow, que a deixava
ver aliados com a mesma Falna que ela. Ela balançou a cabeça, uma expressão de dor no rosto.
“O sinal de Sir Bell saiu da sala…”

“Que…”
A cor restante sumiu do rosto de Lilly quando ela percebeu que Bell havia sido arrastado junto com as espécies melhoradas. Welf e Ouka, que estavam sem fôlego, olhavam na mesma direção que ela. Aisha suspirou.
“Ok, pessoal. Nós não vamos salvar Bell Cranell.
“O qu-?!”

“Nós nunca vamos alcançá-lo se o perseguirmos, já que ele foi varrido por uma corrente tão rápida. Além disso, com que rapidez podemos nos mover se estivermos carregando esses elfos feridos?
“M-senhorita Aisha! Espere um segundo!”

“Relaxe, camarão. O que vamos fazer se o cérebro de nosso grupo – você – desmoronar?
Lilly estava prestes a atacar Aisha, mas um dedo comprido e magro a cutucou na testa. Ela se inclinou para trás enquanto lágrimas se acumulavam em seus olhos, olhando confusa para Aisha.
“Bell Cranell pode lidar com este andar por conta própria.”
“…!”

“O status daquele garoto é estranho. Ele já está acima da média para um Nível Quatro e, em termos de velocidade e agilidade, está praticamente no topo. Não sei quanto potencial ele já economizou, é claro.
Em outras palavras, Bell estava muito acima do nível mínimo exigido para o vigésimo quinto andar. Aisha bufou antes de continuar em um tom descontente.

“Bell Cranell é mais forte que eu. Não que eu queira colocar isso à prova.
“Senhorita Aisha…”

“Mesmo se ele for arrastado para uma batalha submarina, tenho certeza que ele teimosamente encontrará algum jeito de sobreviver. Apenas reze para que ele volte para a praia através de sua própria força. Não há como ele morrer em terra.
Ouvindo esse voto de confiança do aventureiro de segunda linha, Lilly deixou suas emoções frenéticas finalmente se acalmarem. Aisha olhou para o
rosto dela, que estava começando a assumir sua expressão típica como analista da equipe, e terminou seu argumento.
“Se você vai se preocupar com alguém, deveria ser nós. Estou errado?”
Lilly esperou por um momento, depois assentiu lentamente. A prum apertou suas mãos infantis em punhos.
“… A senhorita Aisha está certa. Vamos parar de pensar em Bell.
Lady Lilly!

“Ei agora, Lilinica!”
“Apenas acalme-se”, disse ela, respirando fundo como se estivesse falando mais para si mesma do que para Haruhime e Welf.
“Temos que colocar a segurança do grupo em primeiro lugar. Se não nos salvarmos, seremos apenas mais um fardo para ele.
“Lilinica, você”

“Bell ficará bem. Vamos ter fé nele.
Ficou claro que ela, junto com o renart, se importava mais com o garoto do que com qualquer outra pessoa no grupo. Mas ela não colocou esses sentimentos em palavras. Em vez disso, ela empurrou suas emoções pessoais para o lado e vestiu a máscara de um comandante.
“A situação mudou. Lilly propõe que escapemos desse andar.
“…!”

Não só Welf, mas também Aisha, pareciam surpresos com o súbito salto de Lilly para uma decisão.
“Agora que o Sr. Bell se foi, será difícil evitar ataques de monstros comuns enquanto protege os feridos ao mesmo tempo. O fardo sobre a senhorita Aisha será muito pesado.

Agora havia cinco feridos. Se cada um fosse carregado por um membro da equipe, isso deixaria apenas três membros que poderiam lutar adequadamente. Enquanto Lilly apresentava seu argumento lógico, ela olhou para os aventureiros élficos que Cassandra já estava cuidando.
“Mas Lady Lilly, não seria errado abandonar Sir Bell neste andar e escapar…?” Mikoto perguntou.
“Eu não estou dizendo fuga para a superfície, apenas para o precipício pela passagem que leva ao vigésimo quarto andar.”
“O que você quer dizer?” Ouka pressionou. Lilly respondeu em voz baixa.
“De volta àquele ponto com as boas vistas, não há correntes, e além dos monstros voadores, não seremos atacados. A trilha do penhasco é a única, então será fácil nos protegermos… Que espécies melhoradas não serão capazes de nos pegar de surpresa. Eu digo que montamos um acampamento de emergência lá fora.

Contanto que eles fiquem de olho nos monstros que descem do vigésimo quarto andar, eles devem ficar bem.
“Senhorita Aisha, você vai até Rivira e pede ajuda. Lilly e os outros vão… obter um impulso de nível da Miss Haruhime e defender a saída da passagem de conexão. Vamos proteger os feridos – continuou ela, abaixando a voz depois de uma pausa para que Luvis e os outros elfos não a ouvissem falando sobre a habilidade de Haruhime.

“Então você está sugerindo que usamos esse penhasco como um forte improvisado”, disse Welf.
“É verdade que levar muitos feridos até o décimo oitavo andar será difícil”, acrescentou Daphne. “Se nós apenas tivermos que chegar à entrada do vigésimo quinto andar, acho que podemos conseguir, e dado o terreno, poderemos resistir até que a ajuda chegue. Se pudermos fazer isso, um grupo descendente dos níveis intermediários só poderá nos ajudar.”
Tanto ela como Welf pareciam satisfeitos com a explicação de Lilly. O prum continuou.
“Além disso, agora que o Sr. Bell foi separado da Lilly, ele provavelmente acabará saindo naquela grande caverna. Isso é o que acontece quando você se separa na Capital da Água, certo… não é isso que a Srta. Eina disse? Se estivermos acampados no penhasco junto à passagem de conexão, poderemos localizá-lo.

Tendo terminado sua explicação, Lilly respirou fundo. Ouka sozinho ainda parecia cético.
“… Eu entendo fazer do penhasco nossa base. Mas o que faremos se essa espécie aprimorada nos atacar? Pode não ser capaz de nos surpreender, mas com o fim da Antianeira, teremos um bom tempo lutando contra isso.

“Esse é precisamente o meu plano. A estrada lá fora não se ramifica a qualquer momento e não tem onde escapar. Ao atraí-lo para lá… Mikoto pode usar sua magia de controle de gravidade Futsu no Mitama para desmoronar todo o caminho do penhasco e mandá-lo cair até o chão abaixo, onde será enterrado pelos escombros”, disse Lilly, com uma expressão fria. o rosto dela.
Ouka estava sem palavras. Ele tossiu alto.

Daphne também ficou boquiaberta com Lilly. Nessa situação de fazer ou morrer, a mãe havia encontrado uma maneira de pagar o monstro pelo uso inteligente do terreno.

Eu posso ter ensinado a ela como liderar… mas essa garota é muito mais inteligente do que eu!
Daphne, que instruíra passo a passo a menina, estava maravilhada. Uma vez, ela testemunhou uma batalha em grande escala com Loki Família. O rosto frio e controlado de Finn enquanto dirigia suas tropas contra Golias, o chefe do andar do décimo sétimo andar, subiu diante de sua mente, e ela não pôde deixar de colocá-lo em cima do rosto do supporter que estava diante dela agora, supostamente mais fraca que a própria Daphne.
“A questão é se Chigusa e os outros feridos aguentam tanto tempo”, continuou Lilly. “E, claro, tudo isso pressupõe que, se a espécie aprimorada nos atacar no caminho pelo labirinto, poderemos combatê-la… Então, o que você acha?”
Ela olhou para Aisha. Apenas no final da explicação, ela permitiu que algumas de suas incertezas aparecessem.
A amazona endurecida pela batalha sorriu.

“Eu gosto disso. Vamos com esse plano.
Suas palavras foram o sinal para o grupo começar a se mover, e Welf e os outros rapidamente responderam. Lilly colocou de volta no pacote e Goliath Robe que ela tinha jogado fora e começou a trabalhar em outros preparativos.
“Eu sabia que poderíamos confiar em você, Lady Lilly. O Sr. Bell também disse isso”, disse Haruhime, que a ajudava.
“Hã?”

“Ele disse que sempre confiava na senhorita Lilly… Ele me disse isso quando eu estava limpando a casa uma vez.”
Lilly arregalou os olhos e corou para ouvir essa nova informação.
“Comparado a você, eu estou sempre ficando confuso e não ajudando ninguém…” Haruhime suspirou.
“De que você está falando?! Sua força é exatamente o que precisamos em emergências!
Como se para esconder seu embaraço, ela deu um chiado afiado na cauda do renart renart.
“Ai!” A garota raposa gritou.

“Pare de brincar e se apresse!” Aisha repreendeu.
Pouco antes de Lilly seguir Welf e os outros para fora do quarto, ela olhou para trás.
“…”
Talvez Bell já tivesse derrotado as espécies melhoradas e estivesse tentando, neste exato momento, encontrar-se com elas… Não, ela tinha que tirar essa ilusão da cabeça. Enquanto as videiras parasitas que cresciam de Chigusa e as outras não tivessem desaparecido, o monstro estava vivo. Por causa de seus companheiros, Lilly teve que sair.
“Sr. Bell… me desculpe.

Sem ninguém olhar, o pomo virou-se para a água que afastara Bell e permitiu que o rosto de uma jovem fraca se revelasse por um instante. Então, esfregando os cantos dos olhos, ela se virou e saiu do quarto.
O som da cachoeira troveja infinitamente.

Eu posso dizer por causa das vibrações que me atingem. Embora o fundo da piscina esteja frio e escuro, todo o meu corpo está quente como se estivesse em chamas. Eu faço um som borbulhante enquanto afundo. Quando paro de me mover, tiro a mão da água fria que está tentando me arrastar para a beira da morte e me empurro para cima com um único impulso.
Uma fonte de bolhas quebra a superfície salpicada de luz da água.
“Tosse! Suspiro!”

Quando meu rosto atravessa a água, sou atormentado por tosses. Minha garganta se convulsiona quando corto o enorme volume de água que engulo. O rugido poderoso constante e chuveiros de água são incrivelmente irritantes. Mas essa irritação é prova de que eu, Bell Cranell, estou vivo.
Estou no centro da imensa piscina na base das Grandes Cataratas e escapei por pouco da morte.
“Aaah, ooooh, errrgh…!!”

Um gemido agonizante e idiota escapa do espaço entre meus dentes. Eu obedeço a voz pulsante de meus instintos e agito meus braços como uma criança que está se afogando, indo para a margem da piscina enquanto eu espirro a água ruidosamente. No segundo em que meus pés se esforçam para tocar o chão, eu começo a empurrar com força e empurro a metade superior do meu corpo para fora da água. Eu ando para frente, quase caindo de bruços na água, até chegar aos baixios onde está ao redor das minhas canelas.
“Aaaaaahhh…!”

Eu caio para frente em meus braços e começo a engatinhar. Meu corpo todo dói tanto que sinto como se meus vasos sanguíneos tivessem explodido. O mundo parece vermelho. Eu nem quero imaginar em que condição eu estou. Eu provavelmente fraturei vários ossos. Para escapar dessa dor intensa que faz todos os nervos do meu corpo gritarem, eu alcanço a alta poção que eu enfiei em meus coldres de perna reforçados e a uso. Eu faço isso de novo e de novo, com quem sabe quantos frascos.
Depois de derramar soluções sobre a minha cabeça e bebê-las até que todas as minhas poções se foram… Eu finalmente levanto a cabeça e olho para as Cachoeira.
… Então é daí que eu caí.

A imensa cachoeira derrama sua água azul esmeralda diretamente para baixo. Quando chegamos a este andar, o magnífico fluxo de água parecia tão bonito para mim que eu não conseguia tirar os olhos dele, mas agora que está a menos de cinquenta metros de distância, parece um monstro horrendo. Mais do que tudo, a imensidão disso é assustadora. Eu não posso deixar de tremer com a sensação de que a natureza é um inimigo olhando para o meu eu insignificante.

Acho que caí de algum lugar perto do meio das cataratas. Dado que eu fui carregado pela borda por um riacho que atravessa o labirinto de múltiplas camadas dentro do penhasco, isso faria sentido. Se eu tivesse caído do topo das quedas até o teto desse andar… até meu corpo de nível 4 provavelmente teria sido esmagado em pedaços.

Um arrepio corre pelo meu pescoço enquanto eu me levanto e olho em volta.
A piscina é tão grande quanto um lago. Ela preenche metade da enorme caverna e a cor azul-escura da área diretamente sob as quedas sugere sua profundidade. Gotículas de água dançam incessantemente na base, enviando uma névoa branca. O rugido das quedas é tão poderoso que estou preocupado que meus tímpanos estourem. Cerca de cem metros ao sul da piscina é o topo de outra cachoeira que leva ao vigésimo sexto andar. Se eu fosse cair, não teria como sobreviver de novo.

Quando dou as costas para a piscina – ou melhor, para o lago -, sou confrontado por uma paisagem mágica. Há margens de cristal que parecem apartamentos rochosos, vales de cristal e falésias de cristal. Todos são feitos do mesmo cristal azul. A única planta à vista é um ajura que derruba suas pétalas brancas azuladas. Enquanto olho para a árvore, que já vi uma vez no distrito da luz vermelha, esqueço a passagem do tempo.
…Controle-se! Não é hora de sonhar acordado. Você tem que se encontrar com os outros!

Eu limpo minha cabeça e verifico meu equipamento. A Adaga Divina e Hakugen estão seguros nas bainhas onde eu as empurrei apressadamente. Além de alguns antídotos, meus itens sumiram. Mas minha armadura tem apenas alguns arranhões, e tenho muita energia mental sobrando.
Agora estou no lado leste da caverna. Se eu me dirigir para o sudeste ao longo da costa, alcançarei a passagem de conexão para o vigésimo sexto andar, e se eu seguir na direção oposta ao lado nordeste que estou enfrentando agora, alcançarei uma caverna que leva ao labirinto dentro do penhasco.

As espécies aprimoradas desapareceram em um afluente.
Provavelmente supõe que me afoguei nas Grandes Cataratas e está indo atrás da Lilly e do resto do grupo. Eu tenho que me apressar.
Espero que estejam bem…

Os baixios onde estou agora têm tantos aglomerados de cristal que se projetam deles que parecem recifes. Muito acima da minha cabeça vejo alguns pontos, provavelmente harpias e sirenes. Eles não parecem ter me notado ainda. A fim de evitar lutas desnecessárias, eu me viro para a caverna a nordeste, além da ajura. Só então, eu ouço alguma coisa.

“-”

É um zumbido, como algo cortando o vento.
Eu pulo reflexivamente para o lado. Você poderia dizer que é a intuição do meu aventureiro que me diz para se afastar a tempo.
No instante seguinte, algo rasga meu ombro e eu caio na água rasa.
“Hã…?!”

A água assalta meu rosto enquanto o sangue escorrendo do meu ombro suga a superfície azul esmeralda. Eu olho em direção a Cachoeira atrás de mim. Incontáveis linhas escarlates estão se inclinando pelo ar nebuloso.
“Merda… iguaçu…!” Eu murmuro, irritada.

Os monstros da andorinha aparecem na Capital da Água, que se estende do vigésimo quinto ao vigésimo sétimo andar. Eles vivem no penhasco atrás das Grandes Cataratas e os aventureiros os chamam de “monstros invisíveis”.
A razão do apelido é a velocidade incrível que eles possuem.

Sempre que alguém aparece perto das quedas, elas se afastam rápido o suficiente para romper aquela cascata violenta de água e bombardeá-las. Eles parecem exatamente como balas disparadas no ar. Alguns aventureiros até conferiram o nome “Flash” a eles. Eles são os monstros mais temidos neste andar – e os mais rápidos nos níveis mais baixos!

“-!!”
“Eh?!”

Eu nem tenho tempo de amaldiçoar meu próprio descuido por ficar perto da piscina antes que outro flash escarlate me atinja. Mesmo com a minha acuidade visual dinâmica aprimorada de subir de nível, não consigo perceber completamente. Isso rasga minha bochecha, e a pressão do vento em volta me desequilibra.

Então outro abate.
Este se dirige para o centro do meu torso, mas, enquanto fico ali com os olhos arregalados, empurro um braço para cima para bloquear o míssil diabólico com as costas da minha mão, que está embainhada em sua guarda dir-adamantita.

“Oof!”

Há um tremendo baque surdo e um choque como se eu tivesse sido atingido por um enorme martelo. Eu caio desajeitadamente na minha bunda na água rasa.

Quando olho para a mão que bloqueou o ataque… vejo que o cadáver de uma andorinha está manchado. As penas escarlates molhadas estão caindo, e sua
pedra mágica é visível sob a carne rosa. Meus olhos encontram um globo ocular sangrento que saiu de sua órbita e eu estremeço.
Este é o destino de um iguaçu que falha em seu ataque.
No instante em que colidem com um escudo ou outro objeto duro, sua própria velocidade torna-se sua maldição e esmaga seu corpo até a morte.
A visão dessa maneira vã e estranha de morrer me assusta. Enquanto penso nisso, ouço esse som novamente. Whizz, whiz.
Um coro assustador de corpos cortando o vento.

“…Porcaria.”
Eu olho para cima e uma cena de esperança se encontra com meus olhos.
Um número inacreditável dessas linhas escarlates está inclinado no ar.

Não estou falando de um ou dois. Mesmo contando apenas as trajetórias que consigo ver de relance, há pelo menos vinte delas. Sim, um número incontável de iguaçu está voando por lá.

Isso poderia ser um evento irregular na dungeon – um surto em massa de monstros? E só a minha sorte, um surto de iguaçu?
Um calafrio percorre minha espinha. Eu olho como uma das linhas escarlates piscando em minha direção, e eu pulo para evitar isso.
“Uau!”

“-!!”
Os iguaçu começaram seu bombardeio.
Dezenas de ataques chovem ao meu redor. Os monstros passam à velocidade máxima a meio passo à minha frente, roçando meus braços e pernas antes de explodirem na superfície da água como gêiseres em miniatura.
Não adianta – tudo o que vejo são linhas!

Eu corro através da água rasa e mergulho com toda a minha força por trás de um cluster de cristal saindo de sua superfície.
“…?!”

Bambambambambam!!
Imediatamente, eu ouço o som de cristal quebrando. Eu fico ali boquiaberta com o tsunami de fragmentos de cristal voando no ar e as poderosas vibrações, que eu posso sentir porque minhas costas estão pressionadas contra o aglomerado.
É inacreditável – esse aglomerado de cristal grosso e duro como rocha está sendo cortado diante dos meus olhos!
Algumas das monstruosas andorinhas morrem quando caem na superfície, mas ainda assim tentam destruir o obstáculo entre elas e suas presas. Enquanto eles infligem essa chuva de projéteis rápidos em mim, o som de seus corpos cortando o ar abafa seus gritos ameaçadores.
Segundo a segundo, o cluster se aproxima da destruição total. Meu coração bate baixo e distante.
Uma gota de suor cai da minha testa.

Eles estão apostando suas vidas em infligir um único golpe mortal. Isso tem que ser poderoso. Todos os aventureiros da classe alta dizem que se você encontrar um iguaçu, você deve largar qualquer coisa que esteja segurando e correndo. É razoável pensar que eles poderiam abrir um buraco através de você com seus corpos. Meus inimigos são puros caçadores dispostos a oferecer suas próprias vidas fugazes para assassinar o invasor.
Eu acho que esta é a parte dois do meu batismo nos níveis mais baixos, logo após a batalha subaquática.
A dungeon não tem piedade de aventureiros que perdem o equilíbrio.
O que eu faço o que faço o que faço?

O aglomerado de cristais onde estou me abrigando está muito longe da caverna que leva para dentro do penhasco. Se eu tentar escapar dessa maneira, serei picado pelo equivalente a um ninho de vespas ao longo do caminho. Se eu nadar em direção à piscina e me esconder debaixo d’água, monstros que habitam a água vão me matar. Retiro é impossível. Tudo o que posso fazer é enfrentar esse ataque usando algum tipo de equipamento de proteção grande e duro. Mas eu não tenho um escudo ou armadura pesada. Eu também poderia estar nu. Não há como resistir ao ataque. Estou indefesa.

-Eu odeio isso. Eu não vou aceitar isso. Eu não posso sair assim.
Eu não vou morrer aqui. Esse destino de destruição total pode comer uma pilha de porcaria. Porra, estou desenvolvendo uma boca suja. Seja como for, quem se importa. Eu não. Não se eu puder sair daqui vivo.
Meus amigos estão por aí. Minha promessa de ajudar o Xenos está lá fora.
O rival que quero bater e o ídolo que quero igualar estão por aí.
Eu não fiz nada ainda!

Um segundo depois que esse pensamento passa pela minha cabeça, o último dos postes de cristal no aglomerado cai na água.
“…!”

Eu mergulho debaixo d’água para fugir do iguaçu.
Em meio aos respingos, eu rolo e rapidamente me levanto novamente.
Metade do rebanho de iguaçu foi morto, e o resto está zunindo pelo ar enquanto reúnem suas forças novamente. Enquanto examino as inúmeras linhas escarlates inclinadas… Eu me decido.
Eu alcanço minha mão direita em direção ao meu quadril e desenho uma adaga. Segurando-o de costas enquanto me agacho um pouco, me preparo para enfrentar o bando de monstros.
Eu vou cortar todos eles.

Como não posso escapar e não posso me defender, decidi interceptá-los de frente. Meus aventureiros seniores poderiam desmaiar se pudessem me ver agora.
Não é que eu tenha enlouquecido ou ficado desesperado.
Eu acabei de ter uma ideia.
Se ela estivesse aqui – se a Princesa da Espada Aiz Wallenstein estivesse aqui – isso provavelmente é o que ela faria.
E se ela pudesse passar por isso… então eu vou provar que posso também.
“- Jogue!”

Eu escolhi Hakugen como minha arma. Mesmo entre punhais, esta adaga de chifre de unicórnio é incomparavelmente leve, e lida incrivelmente. É a adaga certa para derrubar esses monstros ultra-rápidos.
Eu não preciso de nenhuma outra arma. Vou concentrar toda a minha energia na única lâmina da minha mão direita. Se eu esperar até vê-los, vou chegar tarde demais. Eu tenho que sentir – o fluxo do vento e o impulso deles para matar. Eu tenho que prever suas trajetórias.
“…”

Pulverizador branco voa da cachoeira enquanto o som da água batendo emaranhando com o zumbido de monstros cortando o ar.
Depois de um momento, a cor escoa do mundo e tudo fica quieto. Até o meu próprio batimento cardíaco e as ondas aos meus pés desaparecem. Essa mentalidade de extrema concentração está me levando a algum lugar.
Meus lábios sugam um pequeno suspiro e exalam.
O próximo instante.

De repente, as linhas escarlates acima se voltam para mim.
“—Yarrr!”
Concentro toda a minha energia em um único impulso e, em seguida, cortei a lâmina branca brilhante na bala que está conduzindo o rebanho em minha direção.
Não faz barulho. Não é um grito, nem um grito de morte. O corpo do iguaçu simplesmente se divide em dois e cai na água atrás de mim.
Esse é o sinal para o confronto frente-a-frente para começar.
“-!!”

Um redemoinho de asas piscando corre em minha direção.
Eu intercepto todos eles, Hakugen agarrou com força na minha mão. Assim que meu braço direito desce, eu o faço cortar de novo. Um instante depois, a bala seguinte bate em minha direção e eu inclino minha cabeça para me desviar. Ao mesmo tempo, eu tiro três homens-bomba com um único giro da minha espada. Trinta e sete vezes intercepto os ataques de alta velocidade. A primeira onda de andorinhas assassinas desce rapidamente sobre a superfície da água e depois sobe para cima antes de lançar um segundo ataque de todas as direções.
Eu manejo minha adaga nos flashes de luz que caem da cúpula como estrelas cadentes até que se tornam um borrão de velocidade e força.
“-!!”

O bico afiado de um iguaçu me deixa um pouco acima da minha armadura. Faíscas voam do meu guarda-ombros dir-adamantite, e minha camiseta de Undine se rasga quando um borrifo de sangue jorra para cima. A ferida se dilata ao cortar a asa do inimigo.
Mais uma vez, estou pingando suor. Meu corpo inteiro está quente. Minha cabeça parece pronta para queimar. Todos os quatro membros estão gritando para
mim como se perguntassem: não havia outro jeito? Meu coração argumenta de volta. A Firebolt não conseguiu destruir um bando de pássaros porque tem como alvo apenas um ponto, não uma área ampla. Em troca de matar alguns pássaros, meu corpo seria perfurado com dezenas de buracos. Este é realmente o único caminho.

Minha velocidade, que atraiu tanto elogio, é minha única vantagem.
Mas meus inimigos estão apostando suas vidas nessa luta também –
Cada flash de luz é uma vida colocada na linha. Um golpe mortal em alta velocidade. A razão pela qual o impacto é tão forte é que eles estão transformando suas próprias vidas em ataques. Eles não pensam nas consequências, mas simplesmente avançam com o objetivo de perfurar seu inimigo.

É por isso que eu também tenho que continuar balançando o braço sem parar para pensar.
Esta é uma competição de resistência!!
“AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!”
Eu me entrego inteiramente ao instinto de meu aventureiro enquanto desenho um arco branco brilhante ao meu redor.
A velocidade da minha adaga acelera.

Ao mesmo tempo, minha capacidade de perceber com precisão o inimigo melhora.
É como se minha intuição estivesse errada, mas agora que fui levada a um ponto apertado, meus seus físicos e mentais estão se fundindo.
Mais mais mais!

Eu penso no ataque contínuo que eu experimentei nas mãos do meu ídolo naquela noite na cidade do labirinto.
Quando me lembro da feroz e linda Princesa da Espada, teco a canção da minha espada, empurrando-a o mais rápido possível.
Apenas naquele momento
“-!!”

Eu corto o último pássaro que me perfura a partir de cima.
A lâmina branca cintilante corta eficientemente sua pedra mágica, e instantaneamente o corpo do iguaçu se transforma em cinza e se espalha ao vento.

Eu paro, ainda equilibrada com minha adaga no final de sua trajetória. Um jato de água cai como uma chuva suave nas minhas bochechas coradas.
Meu nível extremo de concentração diminui e o som das Cachoeira enche meus ouvidos. Eu relaxo minha postura e olho em volta.
Centenas de itens de queda – as penas cortadas do iguaçu – estão flutuando na água rasa ao meu redor.
“…Eu fiz isso…”

Eu fiz isto por um surto de massa de iguaçu.
Eu limpo as trilhas de sangue das minhas bochechas e braços e abro a mão que ainda segura Hakugen. Meu corpo parece lento.
Eu fui forçado a tomar uma posição, e não há dúvida de que eu usei um pouco de tempo e energia no processo.
Mas comecei a entender algumas coisas…

Tomar medidas drásticas é diferente de ser imprudente.
Ainda assim, chegará um momento em que tenho que correr riscos – em outras palavras, quando tenho que me aventurar.
Pode ser daqui a um ano, ou daqui a um dia, ou talvez daqui a alguns segundos. Eu não faço ideia. Eu tenho que me preparar para esse tempo, de todas as maneiras.

Eu sempre tenho que alcançar meu melhor pessoal. Eu tenho que me preparar fisicamente e mentalmente.
Isso é definitivamente o que os aventureiros de primeiro nível fazem. É a única maneira de evitar arrependimentos.
Agora que passei por esse batismo de dungeon, sinto que cresci como um aventureiro.
Eu deslizo minha nova arma, Hakugen, em sua bainha.
Só então, eu ouço um som que me pega de surpresa.

Um som que está totalmente fora de lugar na atmosfera tensa da dungeon – o som de palmas.
“Huh?” Eu cuspo idiotamente.

Não há como um monstro aplaudir um aventureiro. Normalmente eu diria que foi outro aventureiro. Mas não há sinal de mais ninguém perto da piscina.

Enquanto minha mente procura por outra resposta, eu lentamente olho por cima do meu ombro e vejo—
“-”

O topo da enorme cachoeira que leva ao vigésimo sexto andar.
E lá em um fio de cristal, de volta ao cenário magnífico, está um rabo de peixe coberto com escamas verdes translúcidas. Em contraste com essa parte inferior do corpo, o mesmo tom das Cachoeira azul-esmeralda é um tênue corpo humano azul-índigo.
Ela tem pele lisa e clara; um par de seios nus e bem formados; cabelos longos da mesma cor da parte inferior do corpo; e no lugar das orelhas, duas barbatanas fofas. Seus olhos são jade resplandecente.

Eu suspiro com a visão desta linda “garota” enquanto ela balança as conchas e pérolas decorando seu cabelo.
“Uma sereia…” Eu murmuro.

Eu não posso tirar meus olhos desta criatura que é dotada de uma beleza tão anti-monstro.
Como se para elogiar minha exibição de habilidades marciais contra o iguaçu, ou talvez por pura admiração, ela sorri e inocentemente bate palmas.

 

“Oh bravo guerreiro, oh forte herói, oh cobiçoso e cruel campeão. Prove seu desejo pelo cinto da rainha.
Uma música estava sendo tecida.

O canto sonoro abriu caminho entre os uivos ferozes de um monstro. Aisha evitou as garras e presas de seus inimigos, lançando seu feitiço mesmo quando ela os agrediu com seu podao e longas pernas.
Foi um canto concorrente.

“Minha espada faminta é Hippolyta!”
Um momento depois, a amazona – que estivera cantando ao mesmo tempo em que atacou e evitou vários monstros – terminou seu feitiço e liberou sua magia.

“Inferno Kaios!”
Seu podao, que ela jogara no chà £ o, lançou uma enorme onda de cortar como a barbatana nas costas de um tubarà £ o que se desfez em todos os monstros no caminho do grupo. Ele cortou não apenas um número de caranguejos azuis duros, mas também os mosquitos demoníacos pairando no ar e até mesmo uma serpente aquática de grande porte.
“Droga! Até funciona na água!

“Bell Cranell é uma coisa, mas Antianeira consegue se segurar…”
Welf, que estava guardando o grupo, e Ouka, que carregava um dos feridos, olhou com medo para o espetáculo. O Inferno Kaios tinha saído da terra para cortar a água, desnudando o leito do rio enquanto soprava cada obstáculo em seu caminho.
Enquanto a água corria de volta para o leito do rio com pressa, Aisha – que estivera lutando contra os monstros sozinho – girou o podao no ombro e olhou para trás, na direção de Welf.

“Ok, vamos indo enquanto o caminho ainda está claro. Se eles nos cercarem, nem eu serei capaz de proteger vocês completamente.
“Belas palavras de alguém que acabou de aniquilar um pacote inteiro de monstros sozinha…” Daphne murmurou para o excelente aventureiro de segunda linha. Ela estava carregando Luvis por cima do ombro.
Por enquanto, o grupo havia deixado a defesa para Aisha, enquanto os outros levavam os aventureiros élficos feridos. Quando eles começaram a se
mover novamente pelo labirinto, Lilly procurou por uma Poção Dual e a entregou para a Amazona suada.
“Senhorita Aisha, você está bem?”

Ela fez uma pausa para estender as mãos para uma pequena cascata e engolir barulhenta água da dungeon.
“Quer que eu seja forte e diga que estou bem? Sério, porém, a razão pela qual eu posso continuar assim é porque eu tenho apoio de suas espadas mágicas insanas,”ela respondeu, limpando a boca.

Ouka, Mikoto, Daphne e até mesmo os fracos Haruhime estavam carregando os aventureiros da Modi Família. Cassandra tinha Chigusa nas costas, o que significava que cinco membros da equipe eram incapazes de lutar. Não importa quão duro Aisha lutou por eles, foi um colapso extremamente arriscado em termos de prosseguir através dos níveis mais baixos.
Para compensar o desequilíbrio, Welf e Lilly estavam jogando backup requintado com suas espadas mágicas Crozzo Magic. Seus ataques de alta velocidade e alta potência haviam
alguns monstros que Aisha não conseguiu alcançar, e graças a seus esforços combinados, o grupo conseguiu prosseguir sem grande perigo.
“Eu gostaria que pudéssemos ter usado Malboro…” Lilly disse.

“Não acabamos de ouvir que os monstros que habitam a água não são muito sensíveis aos cheiros da terra? As espécies melhoradas também não parecem ser capazes de cheirar. De qualquer forma, se deixarmos escapar aquele cheiro horrível agora, pode acabar com esses elfos feridos!
Welf estava meio brincalhão enquanto respondia ao comentário de Lilly sobre as bolsas fedorentas Malboro, que mantinham os monstros longe, liberando um cheiro hediondo. No entanto, suas palavras fizeram pouco para aliviar a sensação de urgência tensa consumindo o grupo enquanto continuavam através do labirinto de cristal azul.

Só então, Aisha, que liderava o grupo, começou surpresa.
“Senhorita Aisha?”

“É um monstro?”
“Não, esses passos soam como aventureiros.”
As palavras de Aisha assustaram Lilly e Welf. Como ela havia previsto, assim que eles dobraram uma esquina com uma entrada de caverna, eles se depararam com um grupo de aventureiros.
“Dormul, é você…?”

“Luvis, Luvis!! Vós estais vivos!!
O elfo levantou a cabeça do ombro de Daphne. O anão que gritava seu nome tinha olhos tão estreitos quanto fios, um nariz grande e, por volta de 170 celeiros, era bastante alto para sua raça. Sua cabeça e corpo estavam cobertos de pesada armadura marrom, e ambas as mãos seguravam martelos de batalha.

Lilly e os outros adivinharam imediatamente que esses devem ser os aventureiros Magni Família que Luvis havia falado.
“Sr.… Dormul, é? Somos da Hestia Família e estamos em uma expedição”, anunciou a prum.
“Oh-ho, o parente do Pé de Coelho! Então, essas espécies aprimoradas atacaram você também…?

Um olhar para a Chigusa cheia de hera foi o suficiente para dizer a Dormul o que havia acontecido.
Seu grupo consistia de quatro membros, todos eles anões de nível 3 vestidos em armaduras resistentes. Mas o estado desgastado daquela armadura falava de como o grupo havia se tornado desgastada.

Sem exceção, cada membro foi parasitado por uma videira.
“Vocês podem se mexer? Mesmo com essas plantas em você…? Ouka perguntou com espanto. O anão riu de seu comentário.
“Yo-ho-ho! Nós somos anões! Muito mais forte que os fracos elfos! – disse ele com seu forte sotaque.
Ficou claro nos círculos negros sob seus olhos, no entanto, que suas palavras eram mera arrogância. Muito provavelmente, ele estava se forçando a fazer uma marcha forçada por causa de seu equipe.

“Sim, seus amados anões são muito melhores do que nós elfos pesados …” Luvis disse com uma risada auto-zombeteira. Mas o anão perdeu o gosto pela brincadeira quando se deparou com seu ex-rival fraco.
“Eh, Luvis… que bem esse tipo de conversa vai fazer…?” Ele disse, a exaustão se espalhando por seu rosto enquanto ele olhava para o elfo abatido com quem ele normalmente iria gostar de brigar.

“Dormul… você encontrou o grupo que nossa busca estava procurando?”
“… Sim, nós os encontramos. Seus cadáveres, isto é… Eles estavam em um ponto de segurança abaixo desse nível.
Luvis ergueu as sobrancelhas delicadas e Dormul assentiu gravemente.
“Um ponto de segurança?”, Disse Lilly, repetindo as palavras inesperadas.
“Sim. Eles estavam escondidos onde ninguém os encontraria. Eles tinham marcas de mordida em cima deles, e seus cadáveres estavam murchados e secos. Essas videiras estavam enroladas em volta deles e floresciam…
“S-so isso significa…?”

“Sim. As espécies melhoradas estavam à espreita no ponto de segurança e mataram os aventureiros.
Choque atingiu Lilly e os outros.
Monstros não podiam aparecer em pontos de segurança. As espécies melhoradas lançaram seu ataque surpresa sabendo muito bem que os aventureiros em um ponto de segurança teriam a guarda baixa. Esperara que sua presa se tornasse vulnerável.
“Eu pensei que estava além da surpresa… mas esse monstro sabe um monte de coisas que não deveria”, disse Aisha. Sua irritação e desgosto expressaram os sentimentos de toda o grupo.

Um monstro que aprendeu os hábitos dos aventureiros. Foi inédito.
“Esse boato sobre ser ainda pior do que o Troll Manchado de Sangue pode não estar longe da verdade”, acrescentou a Amazona.
“Você tem mais informações? Qualquer coisa que você possa nos dizer sobre o habitat de espécies melhoradas ou seus pontos fracos…?”
“Não. Nos atacou quando estávamos voltando apressados para Rivira, lamento dizer… Batemos, cortamos, mas parecia não sentir nada. Até mesmo nossas espadas mágicas de raio confiáveis não fizeram muito…”

“Então, como suspeitamos, a única coisa que funciona claramente é a Firebolt do Sr. Bell…” disse Lilly.
“O que significa que seu ponto fraco deve ser fogo… Li E, você tiraria a espada mágica vermelha? Eu vou usar esse,”Welf respondeu.
Ele carregava uma adaga do tipo raio, mas agora pegou a lâmina mais comprida que Lilly retirou da mochila e enfiou-a no cinto da espada pendurado transversalmente sobre as costas.

“O que a suo grupo planeja fazer agora? Dada a nossa condição, nós imploramos que vocês nos unam a vocês…
“Não é um problema. É a regra dos aventureiros para ajudar uns aos outros em tempos de dificuldade. Lilly e suas companheiras farão nosso caminho até a passagem de conexão neste andar e estabelecerão uma base lá,”disse a mãe, aceitando o pedido de Dormul antes de explicar rapidamente seu plano. O anão concordou, depois olhou para Daphne, que ainda segurava Luvis. Ela saltou quando ele corajosamente caminhou em direção a ela.
“Dê a ele para mim! Eu vou pegar essa peça fraca de bagagem!
“Dormul, você”

“Não me entenda mal! Tenho vergonha de dizer que não podemos lutar muito, e usamos todos os nossos itens e espadas mágicas! Mas… ainda podemos fazer o trabalho de um supporter!”
Ele agarrou Luvis vigorosamente de Daphne e o jogou sobre seus ombros largos. Os outros anões fizeram o mesmo, pegando os elfos feridos de Mikoto, Haruhime e Ouka. Luvis olhou para eles, surpreso, mas Dormul o interrompeu cuspindo no chão, como se dissesse: Não se atreva a me agradecer por isso.

Enquanto isso, Lilly e os outros estavam maravilhados com a resistência da raça anã. Ninguém poderia ser contado com mais do que um anão em um momento difícil como este. Essa era uma das razões pelas quais os aventureiros frequentemente os recrutavam como lutadores pesados.
“M-muito obrigado! Não sei como expressar nossa gratidão…”disse Cassandra.
“Você realmente nos salvou, obrigado!”, Acrescentou Daphne.

“Eu não é nada! O trabalho bruto é o trabalho dos anões! Isso não é trabalho para garotinhas gordas!
O anão gaguejando virou-se, atento aos ouvidos, enquanto respondia às duas lindas garotas – Cassandra com os olhos caídos que despertavam o desejo de proteger e Daphne com seu par aberto e inclinado. Eles eram tão atraentes que até
convidaram o flerte da Apollo. As reações dos outros anões idosos não eram muito diferentes.
Até mesmo Lilly, que era praticamente alérgica a aventureiros, riu de seu comportamento.
“Fico feliz que eles são tão agradáveis”, disse ela.
“Ok, pessoal, se tudo foi resolvido, vamos indo”, disse Aisha.
O grupo obedeceu. Embora o número deles tivesse aumentado com o acréscimo dos partidários do anão, eles se moviam mais levemente agora. Ouka e os outros puderam retomar seus papéis de luta.
“A propósito, o que aconteceu com Bell Cranell? Uh, você – adorável renart?
O nervoso Dormul dirigiu sua pergunta para Haruhime, que era ainda mais bonito que Daphne ou Cassandra.
“… Hum, o Mestre Bell é…”

Atrás deles, Lilly segurou firmemente o cinto da mochila com as duas mãos enquanto ouvia a conversa.
O som das palmas ainda está tocando na caverna, misturado com a queda da cachoeira.
Como uma criança, a sereia olha para o meu rosto deslumbrado com seus brilhantes olhos de jade.
A julgar pela aparência dela, ela seria um pouco mais velha que eu em anos humanos – provavelmente em torno da idade de Aiz. Seus enfeites de cabelo perolados parecem perfeitos nesta garota da beira da água.
Um monstro que bate palmas para os humanos… Eu conheço apenas um tipo de monstro que exibe uma atitude tão amigável.
“Você está…?”

Consigo formar algumas palavras apesar do meu estado atordoado. Ela inclina a cabeça adoravelmente, abre bem os olhos e leva a mão à boca como se dissesse: eu realmente não deveria…
De jeito nenhum, isso não pode ser o que eu estou pensando
Assim como uma imagem do rosto de Wiene passa pela minha mente, algo interrompe meus pensamentos.
“AAAAAAA!”

“!”

Os sons das asas batendo o ar e os gritos estridentes estão vindo do alto. Eu olho para cima e vejo um bando de harpias e sirenes. Os monstros voando pelo reino superior da caverna me notaram, e seus olhos brilham exatamente como os falcões olhando para baixo em suas presas. É claro que não tem como falharem em perceber a raquete que eu fiz lutando contra o iguaçu…!
“!”

Eu cerro meus dentes. A “menina” estremece de surpresa e mergulha rapidamente na água. Para dizer a verdade, é angustiante vê-la ir embora, mas tenho que tirá-la da cabeça por enquanto. Eu estou enfrentando uma briga com esses monstros alados mesmo que eu esteja totalmente exausto do iguaçu.
“SHAAAAAAAA!”
“-AAH!!”

Tanto a harpia quanto a sirene têm os rostos das mulheres e os corpos dos pássaros. Um deles tem uma plumagem vermelho-escura, enquanto as penas do outro são um tom brilhante de amarelo. Ambos são mais feios do que velhas velhas, seus rostos gravados com rugas profundas. De vez em quando, um cheiro de seu odor corporal chega ao meu nariz. Cheira a excremento e está totalmente fora de lugar nesta Capital da Água. Olhando para eles, percebo até que ponto Rei e Fia se desviaram das normas de sua raça.

Enquanto ambos os tipos de monstros são híbridos pássaro-humano, as harpias têm maiores habilidades de voo, enquanto as sirenes são capazes de emitir ondas sonoras irregulares enquanto voam. Em outras palavras, pode-se atacar de perto e o outro à distância. Enquanto me movo para interceptar uma harpia que se aproxima de mim com suas garras enganchadas preparadas para o ataque, mantenho metade da minha atenção nas sirenes pairando acima da minha cabeça e soltando ondas sonoras.

“Yah!”
“EEE?!”

Eu me esquivo das garras enganchadas e cortei a Adaga Divina na direção da harpia. Como uma fonte de sangue e penas jorram de seu pescoço cortado, as outras harpias mergulham em minha direção. Eu uso o Hakugen para lidar com eles.
Eu penso na minha batalha com as harpias na Cordilheira de Beor, onde me perdi com a deusa e Aiz. Esses indivíduos são muito mais rápidos do que aqueles que vivem na terra, mas pelo menos eu sei como eles lutam. Isso me dá uma enorme vantagem. Mesmo que eu esteja exausto de lutar contra os iguaçu, os adversários deste calibre não vão me derrubar. Eu posso sentir o novo nível de resistência que meu status de nível 4 trouxe. Eu dirijo meu pé esquerdo para a última das harpias, esmagando sua mandíbula.

“—AAA!!”
Pulando para trás, mal consigo evitar a onda sonora que uma sirene libera um instante depois. A água espirra onde a onda sonora entra em contato com as águas rasas, e um aglomerado de cristais nas proximidades floresce com rachaduras antes de desmoronar na água. Ela pode não ser tão forte quanto Rei, mas seu poder ainda representa uma ameaça.
As quatro sirenes parecem hesitar em me envolver em combate próximo, e nenhuma mostra sinais de descer do alto.
Nesse caso…
“Firebolt!”

“!”

Estendo meu braço direito, firme-o com a esquerda e exercito minha magia sem restrição.
A única coisa que tenho muito agora é a força mental. Como repetidamente atiro e sinto falta das quatro sirenes que voam livremente pelo ar, eu aproveito ao máximo as características da minha magia Swift-Strike.
Eu atiro rápido e aleatoriamente.
Uma e outra vez, o fogo elétrico de alta potência perfura o ar. As sirenes desviam desesperadamente para evitar os disparos, incapazes de devolver meu ataque com suas ondas sonoras. Eles estão
mostrando mais e mais sinais de exaustão. Sem pausa, aponto para eles. Um a um, os raios de fogo perfuram as sirenes e seus cadáveres caem no centro da piscina.
“Ufa…”

Eu abro meu braço direito.
Eu tirei todos os meus inimigos… mas como eu temia, “ela” ainda não reapareceu. Se eu tivesse a chance, gostaria muito de perguntar a ela.
Eu olho ao redor da paisagem agora quieta… e ouço algo respingo.
Eu tremo A sereia voltou? Relaxando minha pose defensiva, eu me viro.
“-OO-LA-LA”

As criaturas no cimo de cristais perto da costa são definitivamente sereias mas… não aquela sereia!
Estas são as coisas reais!
Há dois deles no recife. O cabelo deles é verde-escuro de uma planta ressequida e seus corpos são meio peixe, meio humano. Sereias estão entre os monstros raros deste andar. Embora sejam mais atraentes do que as harpias, há algo nitidamente assustador nos olhos brancos e na pele branco-azulada que parece não ter sangue correndo por baixo.
Eles tiram proveito do meu momentâneo lapso de cautela para sorrir para mim e depois abrir a boca.
“LAAA—…”

Uma canção estranha e ruinosa projetada para seduzir viajantes infelizes flutua em minha direção.
Isto não é bom!!
Despistado, eu percebo muito tarde que eles me bateram ao soco. Ainda assim, eu pressiono minhas mãos para os meus ouvidos.
Sereias quase não têm capacidade de se envolver em batalha direta; sua única arma atroz é o charme que eles infligem através de suas canções. Esses encantos são excepcionalmente desagradáveis, mesmo quando comparados ao número limitado de outras “doenças irregulares” que existem. A doença que eles infligem tem suas raízes na mente e não pode ser curada com itens ou bloqueada com habilidades. Em outras palavras, é um ataque psicológico.
Aventureiros seduzidos por essas canções às vezes são atraídos para a água, e outras vezes ficam enlouquecidos e brigam com seus próprios companheiros. As únicas medidas preventivas são para bloquear os ouvidos ou resistir às canções ruinosas das sereias com força mental inflexível.
Eu cometi o erro de ouvir bastante da música das sereias. Eu cerro os dentes e espero, mas—
“…Hã?”

Nada estranho acontece.
Eu não sou atraído por eles. Eu não tropeço em direção à água. Meu coração não palpita. Eles ainda estão cantando sua canção de ruína quando eu removo minhas mãos dos meus ouvidos e olho para elas. Eu rack meu cérebro para uma explicação. As sereias no recife também são claramente abaladas pelo fato de seu charme não estar funcionando em mim.
“Uh… Firebolt?”

“EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!”

Em uma perda para o que mais fazer, eu empurrei minha mão direita e soltei um raio de fogo elétrico. As sereias acertam em cheio, soltam um grito e fogem para a água.
“O que no mundo acabou de acontecer…?”
Até onde eu sei, não tenho nenhum acessório ou item caro em mim que possa tornar seus encantos ineficazes…
Mas, novamente, eu argumentei com Ishtar, a deusa da beleza, cuja sedução é considerada muito superior ao encanto de um monstro… então talvez eu tenha construído minha resistência sem saber?
Suando, esfrego meus dedos nas costas, o que parece ter ficado cada vez mais quente nos últimos minutos.
“…Você está bem?”

Eu pulo ao som de uma bela voz clara.
Quando viro a cabeça, vejo que ela apareceu ao lado de um banco de cristal que parece uma pedra. Ela parece estar preocupada comigo. Sua voz é tímida, e ela está escondendo a parte superior do corpo, enquanto a parte inferior do corpo ainda está debaixo d’água.
Eu congelo por um minuto, então lentamente ando em direção a ela para não assustá-la. Talvez ela não seja muito cautelosa, ou talvez seja extremamente curiosa. A expressão em seu rosto é desconfortável porque eu não tentei atacar nem prejudicá-la – um monstro falante – ou profundo interesse em mim.

Ela definitivamente estava falando em nossa língua um segundo atrás.
Sim, tenho certeza agora
Eu me ajoelho na frente de onde ela está escondida na sombra dos cristais.
“Você é… um Xenos?!”
Na palavra Xenos, seus olhos de jade se arregalam. No instante seguinte, ela se arremessa por trás do cristal e lança os dois braços ao redor do meu pescoço.

“Ack!”
Eu, reflexivamente, tento me inclinar para trás enquanto seus seios nus e redondos saltam à vista, mas seus braços me impedem de me mover. Como um idiota, fico vermelho. A sereia leva o nariz até a base do meu pescoço e fareja.
“Você cheira como Rei…”

Ouvir o nome de Rei me traz de volta aos meus sentidos. Então ela conhece Rei, um Xenos e uma sirene.
“Hum, você conhece algum dos outros Xenos? Como Lido ou Gros…?
“Sim! Lido é fofo… e Gros é tímido. Certo?”

Eu tiro seus ombros finos longe do meu pescoço. Ela inclina a cabeça e sorri.
Fofo… tímido… essas palavras não combinam com o lizardman e a gárgula que eu conheço… mas o comportamento dessa garota é inconfundível. Ela é uma Xenos. Você poderia chamar de pura sorte que eu a encontrasse aqui.
De alguma forma, faço com que ela tire os braços do meu pescoço e ela olha para mim de perto. Eu não posso decidir o que perguntar a ela primeiro. Finalmente abro minha boca.

“Uh, meu nome é Bell. O que é seu?”
Isso é o que eu faria com um humano. Ela sacode o cabelo azul-esmeralda e inclina a cabeça novamente com uma expressão confusa.
“…?”

Eu aponto para mim e repito meu nome.
“Bell, Bell, Bell.”
Depois de fazer isso algumas vezes, ela sorri lindamente e bate palmas.
“Bell!”
“Sim está certo.”
“Eu sou Mari!”
Ela aprendeu meu nome e compartilhou o próprio.
Então eu conheci uma sereia chamada Mari.
É difícil dizer com certeza ainda, mas comparado a Wiene e Rei, sua capacidade de comunicação parece um pouco fraca. Suas palavras me parecem imaturas ou desajeitadas…
Enquanto penso sobre o que perguntar a ela em seguida, ela lentamente, silenciosamente, coloca o dedo indicador na boca.
Então ela morde, e como o sangue escorre do topo, ela o coloca debaixo do meu nariz.

“Bell.”
“Sim?”
“Coma!”
O que…?
Eu fico lá boquiaberto, minha mente congelada. Ela coloca o dedo na minha boca. Espere um segundo!!
“Lamba isso!”
O que?!
“Chupe!”
O queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?!

Meu rosto está instantaneamente em chamas. Seu dedo desenha um círculo, invadindo o interior da minha boca. Oh droga-?! Pare de contorcê-lo na minha boca!! Agora está emaranhado com a minha língua…!!
Eu fico vermelho e estouro de suor. Eu não posso respirar corretamente. Eu pego sua mão direita e tento puxá-la para fora, mas ela não me deixa. Em vez disso, ela transforma o dedo em um gancho e cava nas minhas gengivas. Ouch ai ouch!
“Se apresse-!!”

Ela tem toda a sua parte superior do corpo colada a mim agora. Meu corpo é tão duro como uma pedra. Ela pode ser um monstro, mas também é uma garota linda, e está se pressionando em mim. Lágrimas estão surgindo nos meus olhos, mas eu obedeço a ordem dela.
Eu lambo seu dedo e chupo, bebendo a saliva que está em minha boca.
Ela não age como se minha língua lambesse seu dedo faz cócegas. Ela apenas sorri feliz. Quando penso que já fiz o suficiente e tento me afastar, ela grita: “Mais! ”

Meu rosto está incrivelmente quente. Fumaça está saindo dos meus ouvidos. Quase literalmente. A verdade é que isso pode ser o mais embaraçoso que já senti. Se não o mais, é pelo menos entre os três primeiros. Está lá em cima, vendo Aiz e as outras mulheres da Loki Família tomando banho e tendo Haruhime caindo em cima de mim no distrito da luz vermelha.
Por alguma razão, a lembrança da risada refrescante do meu avô quando ele passou o dedo indicador passou pela minha cabeça.
Se alguém nos visse agora, eles pensariam que estávamos fazendo algo mais louco do que se fôssemos amantes…!
Mais pessoas aparecem na minha mente. Há Lilly e a deusa, de braços cruzados, proibindo. Há Aiz, olhando fixamente para mim. E há Eina, sorrindo com a boca, mas não com os olhos.
Quando meu corpo começa a tremer violentamente e inexplicavelmente… eu finalmente percebo algo.
“Fwha, fwhat?” Eu digo, com o dedo ainda na minha boca. Eu olho para os meus braços e corpo. O sentimento lento se foi, e a energia que perdi na luta com o iguaçu parece estar de volta…
De jeito nenhum… estou totalmente recuperado?
Meu espanto deve ser óbvio. Não há dúvidas sobre isso. Estou completamente de volta ao normal.
Mari estreita os olhos e finalmente tira o dedo da minha boca. É quando percebo o que aconteceu. Seu sangue curou meu corpo.
“Oh certo, sereia vital…”

É um item de gota produzido pelas espécies raras. Classificado como um item do tipo recuperação, diz-se que sangue de sereia restaura energia, cura feridas e até reverte os efeitos do veneno. Não há necessidade de processá-lo de qualquer maneira. É tão raro quanto chifres de unicórnio…
Eu vejo agora. Ela estava preocupada com meus ferimentos e queria me curar.
“Um… muito obrigado.”

Eu inclino minha cabeça em apreciação, e a sereia Xenos sorri brilhantemente para mim. Então ela olha para o seu dedo coberto com saliva. No momento em que a vejo fazer isso, agarro seu pulso pela força.
Usando o fundo do pano Undine que estou usando, limpei vigorosamente o dedo dela. Mari me dá um olhar vazio e fico vermelho. Estou tentando erradicar todos os vestígios da minha saliva. Para terminar meu trabalho, eu mergulhei sua mão inteira na água.
Mesmo que eu tenha recuperado minha força, eu estou ofegante e meus ombros estão levantando como se eu ficasse sem energia novamente.
“Vamos lá?”
“Hã…?”

“Eu… não gosto daqui.”
Mari bate no meu ombro e eu olho para ela. Ela parece preocupada.
Eu sigo o olhar dela. Muito acima de nós, eu posso distinguir algumas formas que provavelmente são harpias e sirenes, talvez recém geradas da dungeon. Então eu lembro… monstros caçam os Xenos também.
Mari está certo. A visibilidade é boa nesta grande caverna e os monstros podem facilmente nos atacar. Aventureiros que emergem no penhasco quando chegam a este andar podem até nos localizar. Eu concordo com a decisão da sereia de se mudar.
“Uh, ali? No labirinto…?
“Sim!”

Ela aponta para uma caverna no lado nordeste da caverna. No começo eu sou cético de que um meio-peixe, metade humano, será capaz de andar por terra para chegar lá, mas eu consigo decifrar seus gestos e descobrir que há um buraco no fundo da piscina que está conectada aos canais dentro do labirinto. Monstros que são varridos pelas Cachoeira usam esse buraco para voltar para dentro.
Mari mergulha e saio da água rasa. Olhando para a árvore ajura, eu volto para dentro do labirinto de cristal pela segunda vez.
“Mas… como vamos nos encontrar? Não tenho ideia de onde a piscina se conecta aos córregos…
Quando esse problema básico com o nosso plano me ocorre, fico perplexo com uma bifurcação no caminho, que já está se complicando.
Droga. Nós realmente deveríamos ter descoberto isso antes do tempo…
Eu estou lá me preocupando quando ouço uma música.
“LAA…”

A voz cantando é suave e clara. Esta corda sem palavras de la-la-las não parece ser um canto de monstro destinado a desviar os humanos. Em vez disso, a suave e doce melodia me lembra uma onda que se aproxima ou o oceano em uma noite de luar.
“Uma música que ecoa pelo labirinto…”
Eu deixei a música me guiar para frente, minha alma tremendo pela sua beleza.
Depois de ter avançado por um tempo sem encontrar monstros, chego a uma pequena sala. Uma sereia está sentada no limite da água e da terra, cantando. A visão dela iluminada pelo brilho do luar dos cristais, olhos fechados enquanto ela sorri e canta para si mesma, é tão linda e misteriosa que me cativa.
“Bell. ”

A sereia nota-me e acena. Volto aos meus sentidos e corro para ela.
A água nesta sala não é um fluxo, mas sim uma nascente. Mari está sentada em um cristal parecido com uma rocha em sua borda. Quando me aproximo dessa garota cercada de cristais, o tom azulado de gelo… fico vermelho de novo.
“…?”

“Oh, nada, é só…”
Eu resmungo incoerentemente enquanto olho para sua parte superior do corpo indefesa. Especialmente no peito dela.
Mesmo colocando de lado o que aconteceu na piscina, que não era o que parecia, eu não posso deixar de olhar, não importa o quanto eu tente. As mechas de cabelo que caem dos dois lados mal escondem seus seios, mas ainda assim…
Depois que eu olhei para o peito dela várias vezes e fiquei vermelho, ela bateu palmas como se estivesse entendendo.
“Esperar!”

Sorrindo, ela mergulha na primavera e eu espero por cerca de um minuto. Quando ela irrompe pela superfície da água novamente, seu longo cabelo azul-esmeralda é puxado para trás da cabeça, e eu rapidamente jogo meu braço
sobre o rosto para evitar ver demais. Então percebo que ela cobriu o peito com alguma coisa.
“Cueca com carapuço…?”
“Assim como Bell e seus amigos!”
Enquanto está debaixo d’água, ela vestiu um… um… biquíni feito de conchas e barbante. As conchas azuis estão coladas aos montes azul-índigo em seu peito.

Por “assim como Bell e seus amigos”, ela deve dizer o fato de que ela está vestindo roupas. É verdade que as Amazonas usam algo semelhante… Além das decorações de pérolas e conchas em seus cabelos, ela parece interessada nas roupas dos aventureiros. Talvez ela tenha nos copiado.
Eu sorrio ironicamente quando ela estica os braços e coloca como se perguntasse a minha opinião. Ela está agindo como uma garotinha, mas não posso deixar de achá-lo carinhoso.

Ainda assim… seu rosto é tão lindo que é como um imã de olho, e ela gosta de brincar de se vestir. Ela poderia realmente ter escondido sua verdadeira identidade de outros aventureiros até agora…?

Talvez porque ela tenha notado meu olhar (ou talvez não), ela sorri e começa a mexer em seu cabelo. Ela puxa as mechas úmidas na frente do rosto como se dissesse: eu sempre faço assim. O cabelo verde grudou no rosto dela, escondendo a maior parte, inclusive os olhos. Mesmo que ela esteja sorrindo, eu tenho que concordar… se ela fez isso, ninguém adivinharia nada. Na verdade, ela parece bastante assustadora.
Talvez seja isso que a deusa quis dizer quando falou sobre “horror”.

Ela definitivamente não combina com os Xenos que eu conheci no passado… Por um lado, ela bateu palmas para mim e falou comigo em uma voz preocupada. Ela é inocente e suas palavras e ações são imaturas. Ela é cheia de curiosidade também. Mas a julgar pelo fato de que ela conhece Lido e os outros Xenos, ela provavelmente não é recém-gerada da dungeon.

Desde que a conheci, senti que ela é diferente de Rei ou Wiene. Agora tenho certeza que ela é.
Como posso colocar isso? Ela é menos como um Xenos e mais como… um espírito, que eu ouvi dizer que tem menos auto-sentido.
“Uh, então, senhorita Mari…”
“Senhorita Mari? Eu sou Mari.
“Não, senhorita é uma palavra que atribuímos aos nomes. É como uma parte da cultura humana…
“Eu sou Mari.”

“… Mari.”
Eu não posso deixar de ceder ao seu comportamento ingênuo enquanto ela aproxima seu rosto do meu. Meu rosto ficou vermelho o tempo todo enquanto a vejo brincando alegremente.
“… Então, Mari? Lido ou algum dos outros Xenos neste andar?”, Pergunto, tendo decidido tentar entrar em contato com Wiene.
” Lido e os outros subiram “, diz ela, olhando para o teto de cristal.
Acima? Ela significa até os níveis intermediários? Ou… até a superfície?
Apesar da minha incerteza, não levo a questão adiante. Tudo o que sei é que não vou poder pedir ajuda a Lido e aos outros.
“Eles sempre fazem isso.”
“Hã?”
“Eu não posso voar como Rei ou andar como Lido.”

“…”

“Então eles sempre me deixam aqui.”
Mari faz um pouquinho enquanto arruma as palavras desajeitadas. É a queixa particular de uma sereia, que é incapaz de se movimentar em terra. Adivinhando de suas palavras, ela pode não ter conhecido Wiene ainda.
Enquanto fico aqui pensando, Mari bate o rabo no chão em voz alta, pressiona as duas mãos na rocha de cristal e se puxa para cima.
“Bell, vamos conversar!”
Ela está me incomodando como se estivesse animada que alguém que não é um de seus irmãos a tenha aceitado. Suas bochechas estão coradas e ela está sorrindo, muito feliz com seu primeiro visitante. Ela é realmente apenas como um espírito.
Se a situação fosse diferente, ficaria feliz em conversar com ela sem parar, mas…
“Mari, me escute. Eu quero voltar para meus amigos.

“…?”

“Você vai me levar para alguns lugares onde as pessoas possam estar?”
Eu olho nos olhos dela enquanto peço esse favor. Nunca conseguirei encontrar meu grupo vagando aleatoriamente pela dungeon. Além disso, sem um mapa, será difícil encontrar o caminho de volta para a sala onde fui puxado debaixo d’água. Eu quero desesperadamente que Mari – que eu suponho que conheça seu caminho neste andar – me ajude.
Ela abaixa as sobrancelhas tristemente e balança a cabeça.
“Você não pode ir.”
“Hã…?”

“Há uma coisa assustadora aqui agora.”
Eu fico ali congelada e incrédula.
“Mari, você conhece as espécies melhoradas? O que é verde e grande, e tem olhos amarelos…?
“…Sim.”
Ela balança a cabeça enquanto eu listo todas as suas características para ter certeza de que estamos falando do mesmo monstro. Mari sabe sobre o musgo enorme!
“A coisa muito assustadora… a que comeu muitos amigos de Bell…”
“…! Eu quero fazer algo sobre esse monstro! Você sabe onde é?”
“Não. Você não pode. Bell, não vá.
“Mari…!”

Ela apenas continua balançando a cabeça enquanto eu imploro a ela. E isso não é tudo. Quando eu ignoro o aviso dela, ela tenta me segurar para que eu não possa sair. Ela está segurando minha manga de pano Undine com força em seus dedos delicados.
“Ele vai comer Bell e eu… é assustador. Todo mundo tem medo disso…!
Eu mordo meu lábio quando ela solta um grito dilacerante e joga os braços em volta de mim.
Gotas de água batiam no chão do seu corpo encharcado.
Ao mesmo tempo, ele bateu os pés violentamente para baixo, enviando fissuras pelo chão de cristal. Ele estava se movendo através de parte do labirinto com evidente irritação.

Ele acariciou a superfície do corpo com os dedos gordos. Muito de seu musgo havia sido queimado e a dor o atormentava. A dor veio do fogo que o menino humano com cabelos brancos jogou nele. Ele, o caçador, fora enganado por um coelho e seriamente ferido. Seu corpo, agora emergiu do riacho, tremia de raiva.
Mas isso foi no passado.

O garoto de cabelos brancos havia caído sobre a cachoeira. Ele sabia disso. Quando os humanos caíram sobre a cachoeira, eles não sobreviveram. O menino provavelmente foi esmagado em pedaços, seu cérebro salpicado na água. Quando ele pensou sobre isso, ele se sentiu um pouco aliviado. Ele não teria que sofrer com aquele fogo estranho e perigoso novamente.
Mas ele precisava ser cauteloso. Ele percebeu isso. Depois que ele desceu o caminho por um tempo, ele quebrou outra coluna de cristal e deslizou em um dos ninhos que ele havia construído dentro do labirinto.

Nódulos fedorentos que antes eram seres humanos estavam espalhados no chão. Eles eram suas rações de emergência. Ele os empurrou violentamente e tirou as coisas presas aos seus corpos. Ele estava interessado há algum tempo no equipamento que usavam. Ele tinha visto proteger outros humanos do sopro ardente de monstros. Com seus dedos gordos desajeitados, ele prendeu o tecido ao seu próprio corpo, cobrindo-o com o musgo que estava crescendo rapidamente de volta, enterrando-o com força sob sua pele. Então, para encher o estômago antes de começar a trabalhar, ele comeu todos os cadáveres que havia separado como rações de emergência. Já estava quase na hora de atacar a gangue de humanos.
As sementes disseram a ele que os humanos se agruparam e estavam se movendo em grupo. Se eles estivessem sozinhos, teria sido fácil chutá-los, mas tão grande
grupo era arriscado. Independentemente das sementes que ele plantou, ele ainda estava em desvantagem. A fêmea marrom cuja presença era tão forte quanto a do menino de cabelos brancos ainda estava em boas condições. Da última vez, eles haviam notado sua armadilha pouco antes de ele se calar. Ele teria que usar um método mais infalível desta vez para que eles não pudessem escapar.
-Sim é isso! Vou usar esse que não usei recentemente.

Ele estava parado e em silêncio enquanto pensava, mas agora ele começou a se mexer.
Ele não pegou nenhuma arma de sua mãe, a dungeon. Ele saiu do ninho e começou a andar pela caverna de cristal, sua sombra sinistra balançando nas paredes.
E então, ele perseguiu impiedosamente o grupo de aventureiros.

“…?”

Aisha foi a primeira a notar a mudança.
“Ei, o que há de errado?”, Perguntou Welf, que estivera espiando cautelosamente, enquanto olhava em direção à Amazona na frente do grupo.
“… É estranho como a dungeon é barulhento.”

Aisha colocou o cabelo atrás das orelhas e ouviu mais de perto. O grupo estava na parte noroeste do andar, em uma das partes mais altas do labirinto de cristal índigo no interior do penhasco. O aventureiro de nível 4 reunia sensitivamente as informações das vibrações que atingiam a rota principal ampla através dos muitos túneis que a atravessavam.
“Você não acha que é uma armadilha de fluxo, não é?”

“Não é isso não. Isto é…”
Se você sentir uma mudança, escape. Mesmo que você não saiba exatamente o que é, afaste-se dele. Essa era uma regra inflexível entre os aventureiros.
Aisha juntou as sobrancelhas enquanto sua intuição pulsava. Ela estava prestes a dar instruções ao grupo quando Mikoto gritou.
“! Monstros estão chegando!
Assim como sua habilidade de detecção a avisara rapidamente, um grande número de monstros apareceu na passagem em frente a eles.
“Um bando de monstros…! Em um momento como este!”Ouka gritou.
“Eu não tenho escolha; Vou usar a espada mágica!”Welf, que estava de pé ao lado dele, respondeu. Ele saltou para frente, segurando o cabo da espada vermelha. Movendo-se ao lado de Aisha, ele se preparou para tirá-lo do cinto nas costas.

“-”

Ignorando suas ações, Mikoto mais uma vez reagiu a algo. Seu lindo rosto congelou.
“Mikoto?” Lilly perguntou desconfiada.
“… Eles estão vindo de trás também”
Ouvindo essa resposta, Lilly enrijeceu. Ela olhou para trás. Um bando de monstros tão numerosos quanto o da frente estava pressionando em direção a eles, seus rugidos e incontáveis passos trovejando pela passagem.
“O que…?!”

“E-espere um segundo! Eles estão vindo da direita e da esquerda também!”
“E de uma diagonal!”
Os gritos de Daphne e Haruhime ecoaram o som do avanço de seu inimigo, que era como um pesadelo que rugia de tanto rir. Welf, que estava à beira de desenhar o seu
espada mágica, estava em estado de choque. Tanto ele quanto o boquiaberto Ouka ficaram congelados, olhando para trás. Os elfos e anões atormentados por videiras parasitas também ficaram pálidos.
“Merda! O que diabos está acontecendo?!”Aisha amaldiçoou quando massas de monstros invadiram a rota principal de todas as direções. Então, enquanto ela examinava os arredores, pronto para o podao, ela viu.
“Porcaria-”

Foi bem abaixo da passagem.
Muito além do grupo de monstros que se aproximavam, o horrível gigante verde-escuro emergia lentamente de um túnel.
Suas mãos estavam manchadas de vermelho. Não com o sangue de aventureiros, mas com o sangue de monstros.
A terrível verdade surgiu em Aisha. Os gritos dos monstros correndo em direção a eles não eram ameaças. Eles eram gritos de terror. Alguns deles tinham até videiras parasitas que cresciam deles. Eles estavam correndo para a rota principal como se estivessem sendo conduzidos das outras passagens.

“… você está brincando comigo.”
Os olhos de Aisha encontraram os olhos amarelos do musgo enormes. Quando o olhar sem emoção do monstro perfurou a Amazona, ela gritou uma zombaria.

“Que tipo de monstro faz uma parada de desfile?!”
A dungeon está trovejando.
Esse som é ou muitos monstros rugindo ao mesmo tempo ou monstros marchando.
As vibrações mal – mas inconfundivelmente – chegam à sala em que Mari e eu estamos. Olhamos para o teto, surpresos.
Fragmentos de cristal caem como um pouquinho de luz sobre a primavera, emitindo pequenas ondas.
“… Mari, me escute.”

Coloco minhas mãos nos ombros frágeis da sereia, que está abraçando meu peito e a retiro com cuidado. Ela olha para mim com uma expressão ansiosa.
“Eu vou matá-los. Definitivamente.”
Seus olhos se arregalam.
Como se eu estivesse raciocinando com uma criança ou implorando um espírito, eu imploro à garota monstro.
“Eu prometo que não vou deixar eles te assustarem, Mari. Eu vou matar todas as coisas assustadoras. Então… por favor, me leve até lá.
Meu pequeno discurso coloca meus dentes na borda. O eu comum provavelmente estaria corando e incapaz de dizer palavras assim. Agora, porém, sou capaz de falar com facilidade.
Eu os falo para salvar meus companheiros e acalmar esses pequenos ombros trêmulos.
Eu olho nos olhos de jade oscilantes.
“… Você vai… me proteger?”
A sereia fala devagar, com a cabeça inclinada.
“Sim, eu vou te proteger.”
“Você vai me ajudar?”
“-Sim! Vou te ajudar!”

Eu faço uma promessa aos parentes de Wiene, assim como fiz com a própria Wiene.
Ela olha para mim enquanto eu aceno entusiasticamente, e de repente ela sorri.
“OK! Eu vou te mostrar! Eu te levo lá!”
Ela olha para o teto, ainda sorrindo brilhantemente. Então ela fecha os olhos, coloca as mãos no peito e começa a cantar.
“LAAA…”

“!”

Eu bato minhas mãos em meus ouvidos, apesar de tudo.
Ela está cantando o tipo de notas discordantes que podem prejudicar os ouvidos humanos. E ela está cantando tão alto que tenho certeza que eles vão ecoar por todos os cantos da Dungeon.
A música é diferente das estranhas ondas sonoras de uma sirene, ou da ruinosa melodia de uma sereia, ou da bela melodia que ela cantou antes para me guiar até ela.

Quando olho para ela surpresa, os uivos dos monstros começam a ecoar em nossa direção do fundo do labirinto, um após o outro.
“Ela é…”
“-Eu os encontrei!”
Ela para de cantar e abre os olhos.
“Eles dizem que seus amigos estão lá.”
Enquanto ela sorri para mim, eu acho que o que acabou de acontecer, e o assombro toma conta de mim.
– Ela acabou de encantar os monstros?!
Eu não posso acreditar. Mas é a única explicação.
Sua música não foi feita para seduzir aventureiros. Foi uma balada para seduzir monstros.
“Aqueles que são mais obedientes me disseram.”
Em outras palavras, ela encantou monstros com menos habilidade que ela.
Ela mergulha na fonte e nada debaixo d’água em um arco suave, aparecendo novamente no centro. Seus cabelos e pele brilhando, ela olha para mim e sorri.

“…”

Atrás dela há um riacho que liga a nascente aos cursos de água do lado de fora da sala. Um caminho segue junto a ele.
Não há necessidade de palavras. Eu aceno para ela e começo a correr. Ela se vira e juntos saímos do quarto.
“Vamos lá!”
Para encontrar meus amigos, corro pelo labirinto de cristal enquanto a sereia corta a água ao meu lado.

 

(ANIME CENTER BR : SALVE PESSOAL ✌(ツ) se acharem erros na tradução deixem nos comentários a parte que irei corrigir já que algumas partes da novel é pelo Google tradutor e acabo não tendo tempo para fazer uma boa revisão… peço desculpas por quaisquer erros mas é o que da para fazer já q todo o site é mantido por mim, então não se esqueçam de comentar e compartilhar com os amigos para ajudar …)

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|