Capítulo 112 – Transferência de Alma
Tradutor: Asu | Editor: Asu
Quando a luz do amanhecer entrou pela janela, acordei confortavelmente… em algum lugar que não reconheci a princípio.
Eu olhei ao redor da cama. Um papel de parede azul que acalmava a mente adornava a parede. Mobílias luxuosas estavam ligeiramente afastadas da cama.
Quando voltei o olhar para a cama em que dormi, havia um enorme urso de pelúcia de cor preta nos fundos.
Qual é o significado disto? Por que eu estou nesse quarto? Eu queria consultar isso com o Ganância, mas ele está longe de ser encontrado.
Depois de terminar a conversa da noite anterior com Mimir, fui imediatamente dormir porque estava cansado. Poderia ser, talvez, fiquei sonambulo e inconscientemente vaguei para este quarto…?
Incapaz de pensar em algo, suspirei.
[Haa… ee !? Esta voz]
Eu tinha uma voz feminina! Além disso, é a voz que eu já conheço.
Eu olhei para baixo para checar meu corpo. Eu estou vestindo uma camisola branca com babados. Meus olhos então caíram sobre a protuberância no meu peito.
Eu me tornei uma mulher?
Com a sonolência já deixando minha mente, fiquei mais uma vez chocado ao ouvir minha própria voz.
[De jeito nenhum…… eeeeeeeeee!]
Não há erro. Eu queria verificar rapidamente a minha aparência em um espelho. Mas como não é originalmente meu corpo, a maneira como ele se move era diferente e, assim, dificultava que eu andasse corretamente! Antes que eu percebesse, eu estava caindo com os pés enroscados um no outro… realmente. O que diabos estava acontecendo?
[Eu sou agora a Roxy!? Eeeeeee!!]
Eu involuntariamente gritei depois de confirmar minha aparência.
[Eh! Eh! Eeeeee…]
Eu andei ao redor do quarto, tentando me acalmar. Mas o sentimento não morreu. No final, me deitei no chão acarpetado. Sobrecarregado.
[Kyah]
O que diabos estava acontecendo… ..hahahaha… isso deve ser apenas um sonho estranho.
Ah, na verdade eu não tinha acordado ainda e ainda estava sonhando.
Fiquei deitado no carpete, cinco minutos… alguns minutos… vinte minutos se passaram, e eu ainda não tinha acordado.
[É real! Agora e agora?]
Enquanto eu estava rolando no chão, a porta de repente se abriu. E o que estava na porta… foi chocante de ver. Era o Fate Barbatos, ainda de pijama.
Ele se aproximou de mim com uma expressão feia no rosto.
E assim, ele colocou as duas mãos nos meus ombros.
[Kyah, eu vou ser agredido por mim mesmo!]
[Acalme-se. Você é o Fate, não é?]
[Nn? … Poderia ser, Roxy?]
[Sim]
AAAAAAAaaaaaaaaaaa. Fiquei impressionado com uma explosão de sentimento que me fez sentir impotente.
Lentamente me acalmando mais uma vez, nós dois conversamos para confirmar o que estava realmente acontecendo.
[Nós]
[Nós]
[[Trocamos de… corpo]]
Roxy, que estava na minha aparência, levantou-se. E então, me ofereceu a mão dela.
[Agora, levante-se. Não é saudável dormir no chão.]
Eu agarrei a mão dela e me levantei. Guiado por Roxy, nós dois nos sentamos ao lado da cama.
Enquanto eu lentamente me estabeleci, ela começou a fazer suposições sobre como isso poderia ter acontecido.
[Ontem, eu ainda era eu mesma quando fui dormir. Mas quando acordei, me tornei Fai. Acontece que Fai gosta de se debater enquanto dorme, hein? Eu acordei depois de cair da cama.]
[Ahahaha, eu não tenho um sono calmo, de fato. Deixando isso de lado, uma coisa semelhante aconteceu comigo também.]
[U n, isso é assim? Poderia ser, talvez, isso tem algo a ver com esse misterioso diagrama mágico na Floresta dos Hobgoblins?]
[É… mais provável. Naquela época eu e Roxy fomos atingidos por aquele sinal vermelho, embora por um curto período de tempo.]
Roxy chegou mais perto de mim.
[Você está certo! A luz estava destinada a mudar o nosso corpo um para o outro. Mas o efeito não apareceu imediatamente porque Fai atacou e a forçou a parar no meio do caminho.]
[U n, o interruptor provavelmente deveria acontecer naquele lugar.]
Eu e o Roxy… quando penso nisso, fiquei com medo.
[Acho que esse não é o objetivo real. Talvez eles estivessem tentando nos substituir com os goblins?]
[Se sim, então é ainda mais perigoso. Felizmente eu mudei com a Roxy. Eu não posso imaginar se fosse com um goblin]
[Também me sinto feliz por ter mudado com Fai. Eu realmente odeio esses goblins]
Ahahaha, nós rimos um do outro assim… mas, de qualquer forma, eu tive que encontrar uma maneira de voltar. Quer dizer, eu não posso estar usando o corpo de Roxy o tempo todo.
Isso também se aplica à Roxy.
[Estou um pouco preocupado com essa mudança súbita de corpo. Meu coração não está preparado para isso…]
[Eu também….]
Na cabeceira, nós dois mergulhamos em pensamentos profundos. Esse tipo de coisa, talvez apenas aquela garota possa conhecer a solução.
Certo. Ela está trabalhando no centro de pesquisa no distrito militar. Ainda ontem entregamos a ela os dados de nossa investigação para análise posterior.
[Talvez, Raine possa ter uma pista sobre esse misterioso diagrama mágico e essa estranha ocorrência. Vamos encontrá-la imediatamente.]
[Sim, vamos embora. Mas antes disso!]
Roxy agarrou meu ombro com força.
[Eh, o quê?]
[Por favor, venha aqui]
Dizendo isso, ele me levou para a frente de um armário. Ela abriu a porta do armário e extraiu seu uniforme de Cavaleiro Sagrado.
[Sim, estamos prontos. Por favor, feche seus olhos.]
[Fechar meus olhos!?]
[Está certo! Será embaraçoso se você fosse ver meu corpo nu. Apenas no caso, deixe-me colocar uma venda nos olhos.]
Ela usou um longo pano para cobrir meus olhos. Só então ela começou a trabalhar.
Primeiro ela tirou o negligee do meu corpo. Ajudando-me a mudar para o uniforme do Cavaleiro Sagrado.
Eu estava preocupado em levantar e mover meus membros de acordo. De vez em quando, eu gritava inconscientemente quando suas mãos tocavam minha pele.
[Hyaaa!]
[Fai, por favor, não faça uma voz estranha com o meu corpo.]
[É porque esse corpo é mais sensível que meu corpo original…]
[Moou, não diga isso!]
Talvez porque seja inverno, mas suas mãos pareciam frias na minha pele.
Enquanto pensava nisso, fui tocado mais algumas vezes. Por fim, depois que eu acabei de trocar de roupa, a venda foi retirada
[Isso é um pouco…]
[Nós vamos nos encontrar com Raine, como você se atreve a aparecer assim! Ainda não acabou. Em seguida, venha até aqui.]
Desta vez, ela me sentou na frente da penteadeira e começou a pentear meu cabelo. Na verdade, pareceu agradável.
[Quão legal]
[É algo que sempre fazemos embora. Ser uma garota é tão difícil.]
[É assim mesmo?]
[Sim, é, nós terminamos agora!]
Eu olhei para o espelho, e o reflexo da habitual Roxy me encarou de volta. Afiada e legal.
Colocando meu dedo indicador e polegar sob o meu queixo, tentei mostrar em um rosto frio. Parece bom.
No entanto, Roxy imediatamente me repreendeu ao ver minhas palhaçadas, porque ela normalmente não faria uma coisa dessas.
[Bem, então, vamos para a casa de Fai em seguida, eu preciso trocar de roupa… bem …]
[Un, isso é… .. certo …]
Quando estávamos prestes a sair do quarto, aquela Aisha-sama estava espreitando na porta! Ela estava olhando para nós com uma expressão incrédula.
Ela entrou na sala apressadamente, assim mesmo.
[Fate, Roxy…… Eu não quero falar muito sobre vocês dois, mas vendo o que aconteceu aqui agora… Eu acho que é melhor se vocês pararem de fazer isso. Existe aquela coisa chamada regra e ordem. De repente, entrando, empurrando-a para baixo, depois trocando de roupa enquanto vendava os olhos. Como sua mãe, fico surpresa em saber que minha filha tem um passatempo tão oculto!]
[Mãe, é um mal entendido!!]
Roxy pulou e tentou desesperadamente explicar a Aisha-sama. Mas foi em vão, já que ela está se aproximando de Aisha-sama enquanto ainda está na minha aparência. Isso, em vez disso, perturbou Aisha-sama.
[Fate, você… Onde você está tocando, aaaaa! Qual é o problema!? Você não está satisfeito com Roxy só e decidiu ir atrás de mim também… Me desculpe, meu querido marido … o que você está tentando fazer comigo!]
Perigoso, perigoso! O mal-entendido ficou ainda pior. Nesse ritmo, minha credibilidade cairia acentuadamente.
De alguma forma entrei entre os dois e tentei explicar a circunstância. Como quando acordei de manhã, acordei no corpo de Roxy. E como provavelmente tem algo a ver com a nossa investigação sobre a Floresta dos Hobgoblins. Eu expliquei pacientemente até que Aisha-sama entendeu.
[Então [e por isso. Moou, isso me surpreendeu. Eu pensei que o Fate iria me atacar porque ele queria tanto a filha quanto a mãe. Já faz um tempo, então fiquei um pouco animada.]
Aisha-sama riu de brincadeira. No mínimo, é bom que o mal-entendido tenha sido resolvido.
Enquanto eu ainda estava suspirando de alívio após a explicação, Aisha-sama de repente me abraçou e não me soltou. Por que eu?
[Aisha-sama, por favor, pare por um momento]
[É a intimidade física mãe e filha. Você vê, nós somos mãe e filha, mesmo que apenas no corpo. Mesmo se você não quiser, eu ainda não vou parar.]
[Kyaaaaa, me ajude. Não, você está tocando minha bunda!]
Roxy também estava irritada com as artimanhas de Aisha-sama. Especialmente desde que ela estava fazendo esse tipo de coisa neste momento de emergência. Mas aparentemente, acima de tudo, ela não queria que eu fizesse uma expressão esquisita enquanto ainda estava dentro do corpo dela.
Roxy pulou em sua mãe mais uma vez, todos nós acabamos rolando na cama.
[Mãe, por favor, não brinque em momentos como este.]
[Pare, Fate. Meu coração ainda pertence ao meu marido.]
[Gununu… mãe. No momento, estou no corpo de Fai!]
[Aisha-sama, isso é um pouco demais.]
A irritada Roxy estava em uma posição de montagem sobre o corpo de sua mãe, enquanto eu estava inquieto ao lado, incapaz de pensar em alguma coisa para impedir isso.
Ainda na cama, senti um olhar vindo da porta aberta.
Lá, a empregada mais velha ― Haru-san estava olhando para nós através dos óculos.
Aisha-sama e Roxy também notaram sua presença e olharam para ela. O rosto de Haru-san ficou pálido e ela imediatamente se curvou repetidamente.
[Perdão. Eu não sabia que você está em tal relacionamento… Eu não vou contar a ninguém o que eu vi agora. Desculpe!]
A expressão de Haru-san ficou ruim quando ela escapou da cena. O rosto de Aisha-sama também parecia ruim.
E assim, nós prontamente saímos da sala para perseguir Haru-san, que já estava correndo em direção ao final do corredor.
―◊◊◊―
O desentendimento com Haru-san foi resolvido de alguma forma, e nós estávamos agora na mansão Barbatos.
Eu estava esperando na entrada a Roxy terminar de se trocar. Eu pensei que não há necessidade de usar os olhos vendados como eu fiz, já que não há nada para eu ter vergonha, então eu simplesmente deixei ela fazer tudo sozinha.
Quando saímos da mansão Heart, Aisha-sama ofereceu-se para ajudar Roxy a trocar de roupa, insistindo que isso é um fardo muito grande para a Roxy. Mas desde que Roxy se opôs muito, ela recuou.
Quanto a mim, senti que é muito perigoso confiar meu corpo a Aisha-sama, já que não tinha ideia do que ela faria.
Aisha-sama ainda brincando disse que, se não pudéssemos voltar ao nosso corpo original hoje, vamos tomar um banho juntos com ela mais tarde. Ou então ela disse.
Eu só esperava que ela não estivesse falando sério. Enquanto pensava assim, Roxy desceu as escadas, já terminou de trocar de roupa. Ao lado dela estavam Aaron, Mimir e Shara.
Aparentemente, o incidente não escapou ao seu conhecimento, e eles reconheceram que apesar de ter o corpo, o conteúdo não era realmente o Fate. Aaron sorriu e falou comigo que ainda estava no corpo de Roxy.
[Fate, parece que você está envolvido em algo estranho mais uma vez.]
[Sim, pensar que eu mudaria de corpo com a Roxy…]
[Isso pode ser ruim, já que você está usando o corpo de um Cavaleiro Sagrado bem conhecido. Ninguém mais do que nós aqui, e Aisha e Haru na mansão Heart, devem saber deste assunto. Depois de chegar ao Distrito Militar, você deve evitar agir de maneira estranha. Lembre-se, você está atualmente na Roxy Heart.]
[Eu vou tomar cuidado.]
Aaron disse tudo isso porque ele está preocupado conosco, então eu reforcei minha determinação. Alguém pode pegar a masculinidade do meu discurso. Vai ser melhor se eu não abrir minha boca o máximo possível.
Shara veio ao meu lado ansiosamente.
[Fate-sama….]
[Vai ficar tudo bem! Eu volto em breve. Até lá, deixo a mansão para você.]
[Sim, farei o meu melhor!]
Assentindo com a cabeça, Shara mostrou um sorriso aliviado.
Depois que Mimir falou com a Roxy por um tempo, ela então se curvou para mim antes de recuar para a cozinha.
[Bem, então eu vou.]
Com Aaron e Shara se despedindo, começamos a caminhar em direção ao Distrito Militar. Ao longo do caminho, perguntei a Roxy sobre a curta conversa que teve com Mimir, na qual ela respondeu com um sorriso.
[Mimir não está sendo honesta, não é? Eu acho que ela está preocupada. Ela me pediu para cuidar do Fate-sama.]
[Eu vejo… Então Mimir fez isso….]
Havia sempre algum tipo de distância entre mim e Mimir antes, mas isso de certa forma encurtou no meu coração.
Para ela, que deve alimentar-se durante a lua cheia, eu sou por todos os meios uma existência necessária para ela… relembrado deste aspecto, fiquei um pouco aliviado depois de ouvir isso da Roxy.
Indo para o norte ao longo da área de residência dos Cavaleiros Sagrados, o portão que leva ao Distrito Militar está finalmente à vista. O portão é dedicado ao uso dos Cavaleiros Sagrados, então muitas pessoas não passaram por lá.
Quando os guardas nos observaram de longe, eles imediatamente se afastaram e abriram o portão. Eu e Roxy somos das Cinco Grandes Famílias, então os soldados já tinham memorizado nossos rostos.
Como Aaron disse, eu não devo minar a integridade de Roxy como uma figura famosa. Assim, quando passamos pelo portão, eu levei tempo para cumprimentar os soldados de uma maneira amigável, como Roxy sempre faz.
Nesse ponto, seus olhos se transformaram em símbolo de coração e seu semblante ficou suave. Que poder… nada menos da deusa do Reino Seyfat.
Ao ver a resposta, olhei para Roxy que estava andando atrás de mim.
Ela cumprimentou os soldados com um grande sorriso como ela costuma fazer, exceto que ela ainda está na minha aparência.
[Todos, por favor, façam o seu melhor, como de costume!]
Claro, já que ela ainda está dentro do meu corpo, os soldados estavam olhando para ela com um olhar questionável.
Eu vou deixar a Roxy saber mais tarde.
[Vamos!]
[O que está errado?]
[Você não é Roxy no momento, você é eu.]
[Ah, certo. Agora que você mencionou, quase me esqueci. Eu sou o Fate Barbatos no momento.]
Dito isso, Roxy tentou muito agir como eu. É um pouco estranho, mas é aceitável. Especialmente se comparado a antes.
Pensando que ela está bem, ela disse.
[Que tal isso? Muito parecido não é? Eu sempre assisti Fai. Você sempre anda assim]
[Não é assim que eu sempre ando.]
[Então é assim que parece ter isso]
[EEeeeee]
Eu pensei que ela estava falando sério, mas o rosto de Roxy disse tudo, ela só está me provocando.
Eu fui enganado, mais uma vez. Mas eu não me senti mal, isso me fez feliz em vez disso.
Não há muita ansiedade, apesar do fato de termos mudado de corpo. Talvez eu pudesse manter a calma porque troquei com Roxy.
Enquanto nos movíamos enquanto conversávamos, o laboratório onde Raine estava hospedada se tornou visível. Eu só espero que Raine tenha boas informações para oferecer. Caso contrário, se eu voltasse para casa ainda na aparência de Roxy, Aisha-sama certamente me forçaria a tomar um banho com ela. Isso seria absolutamente ultrajante…
