Capítulo 82 — O homem fedorento faz parte do plano
Tradutor: Tink Winky | Editor: Tinky Winky
Quando Doem entra na sala de assentos especiais, uma pessoa com uma túnica cinza se vira e olha para ele.
O físico diz a Doem que a pessoa é mulher, apesar de seu rosto estar escondido debaixo do capuz. Depois de olhar para Doem, ela vira a cabeça para olhar o rei Orianan ao lado de Doem.
Então uma palavra.
“Malcheiroso.”
“Oi mulher, isso é desrespeitoso.”
“Desculpe.”
Doem suprime seu coração abalado olhando para a mulher de roupão cinza.
Para transformar o rei Orianan em um fantoche, Doem usou uma planta que causa forte dependência. A eficácia da planta é irrepreensível, mas tem a falha de fazer com que os viciados emitam um cheiro doce único.
Mas ele está fazendo o rei esconder esse cheiro com perfume. Nenhuma pessoa normal deve ser capaz de perceber isso.
“Doem-dono, essa pessoa é a Deusa da Guerra Beatrix-sama.”
“Bem, eu vou ser ……”
Deusa da guerra Beatrix. Ele ouviu a notícia de ela estar na capital real, mas pensar que ela está aqui em carne e osso!
Ela não parece nem um mestre da espada digno do apelido de “Deusa da Guerra”.
Ela está vestindo uma túnica cinza desbotada e não é educada. Depois de oferecer uma única palavra de desculpas, ela já voltou a assistir à luta.
Ela não parece forte, mas …… se sua verdadeira força é como os rumores dizem, então existe a possibilidade de que seja o próprio Doem que é incapaz de vê-la. Considerando o fato de que a própria princesa Iris reconheceu essa pessoa, ele deve assumir que ela é realmente a verdadeira.
Ele ouviu dizer que o rosto da Deusa da Guerra Beatrix tem grande semelhança com o do herói Olivie. Se ao menos ele pudesse ver o rosto debaixo daquele capuz …
“Desculpe-me, fui eu que desrespeitei.”
Com as desculpas de Beatrix e Doem, o assunto está resolvido. O comentário de Beatrix é tratado como se fosse direcionado a Doem.
Doem também não quer chamar a atenção para o cheiro.
Mas ainda assim, que sorte Beatrix aparecer no Festival do Deus da Guerra.
Hoje, de todos os dias …
“Rei de Midgar, tenho prazer em encontrá-lo bem hoje novamente.”
“Umu.”
Mudando de marcha, Doem se vira para cumprimentar o rei da Bulgária, que está sentado em um trono colocado no meio da sala.
Depois de trocar os cumprimentos padrão, o rei de Oriana senta-se ao lado do rei de Midgar. Então Doem senta-se do outro lado do rei de Oriana.
O rei orianano é capaz de respostas padrão, mas qualquer coisa além disso é duvidosa. É aí que entra o Doem, para orientar a conversa e acompanhar sempre que necessário.
Bem, tudo até agora ainda está de acordo com o plano dele.
A principal prioridade de Doem no momento é a captura de Rose.
A última vez que se conheceram, ela já havia começado a manifestar sintomas. O sangue dela teria um valor extremamente alto para a Ordem.
Por causa disso, Doem a atraiu com a ameaça de fazer o rei de Oriana assassinar o rei da Midgar, caso ela não aparecesse no Festival do Deus da Guerra.
Naturalmente, era apenas uma ameaça, mas Doem não tem aversão a realizá-la.
Se o rei da Midgarian fosse morto, a guerra estouraria e o Reino de Oriana seria destruído. No entanto, os preparativos já estão em andamento para transformar o herdeiro do trono da Midgarian em um fantoche. Se tudo correr bem, a Ordem tem o maior benefício a colher. De fato, existe o risco de fracassar, mas a recompensa possível é tão valiosa que merece a realização dessa trama.
Se ele quiser aumentar uma variável desconhecida, seria Iris. Ela mostrou sinais de suspeita em relação ao rei Orianan, que não responde. A possibilidade de ela interferir não pode ser descartada.
Mas, iniciando o assassinato no meio da partida, ele pode eliminá-la da equação. Como tal, tudo ainda está bem.
No entanto, agora Beatrix também está presente. Eliminá-la seria difícil, e sua força também está acima da de Iris. Se ela se mover obstruída, ela representará um problema ainda maior que Iris.
Além disso, o objetivo do misterioso Jimina também é indeterminado. Ele é sem dúvida um morador do Mundo Oculto. Com certeza ele está se movendo com algum objetivo em mente, mas uma verificação de antecedentes sobre ele não revelou nada. Este é o trabalho de um profissional. Ele merece a maior cautela.
Doem solta um suspiro enorme.
Embora tudo esteja indo conforme o planejado, existem muitas variáveis desconhecidas por toda parte. A situação não é aquela em que ele pode relaxar.
Mas apesar de tudo isso, desde que Rose apareça no local, tudo estará resolvido. A aparência dela anularia a necessidade de ele correr riscos.
E apareça que sim, sem falta. Ela não é alguém que pode abandonar seu pai e país. Foi assim que Doem a leu.
É verdade que existem muitas variáveis desconhecidas, mas elas não importam. Tudo deve correr bem.
Então Doem diz a si mesmo enquanto assiste a luta.
Então, com o passar do tempo, a luta termina com a vitória certa de Claire Kagenou.
“Hou ……”
Embora ela não seja uma participante de quem ele estava prestando atenção, sua força é inesperada. Ela possui alta magia, mas não está sendo jogada pela magia.
Ela já é bastante forte, mas possui claramente o talento para se tornar ainda mais forte.
“Claire-san …… então ela ficou mais forte mais uma vez.”
Depois de verificar a vitória de Claire, Iris se levanta.
“Minha partida está chegando, então me perdoe.”
Todo mundo toma Iris com palavras de encorajamento, quando o adolescente de cabelos pretos sentado ao lado dela também se levanta.
“Vou ao banheiro.”
Cada pessoa está pensando ‘não precisávamos saber disso, basta ir’. Com a única exceção de Beatrix, cujos olhos estão seguindo sua saída.
Ele se chama Sid e é um adolescente comum. Por alguma razão, ele está sentado ao lado da princesa Iris, mas por outro lado não há absolutamente mais nada digno de nota nele. Doem se esquece dele quase imediatamente, depois direciona sua atenção para a próxima partida.
Esta partida entre Iris e Jimina também tem um grande significado para o Doem.
Em primeiro lugar, isso pode lhe dar pistas sobre o objetivo de Jimina, morador do Mundo Oculto. Além disso, esta é a oportunidade quando Iris está ausente da sala.
Os dois saem da sala, e depois de um tempo …… Iris e Jimina entram na arena de luta.
