Tokyo Ravens – Volume 1 – Capítulo 5 - Anime Center BR

Tokyo Ravens – Volume 1 – Capítulo 5

Capítulo 5: Chamado das Almas

Tradução: Index Novel

 

PARTE 1

A lua enevoada era visível a partir de uma lacuna entre as nuvens.

O tufão tinha acabado de passar, o vento e a chuva cessaram, e a lua iluminava as nuvens ao redor, fazendo com que parecessem grandes e enevoadas. A luz da lua brilhava suave nas árvores, fazendo a umidade pós-chuva bilhar nas folhas. A vasta e grande escuridão era como um espelho de prata.

Agora, Harutora estava indo para o altar “Imperial Hill” com Natsume.

Natsume tinha andado da sala Bellflower até o pátio da mansão, tirando um antigo talismã Shikigami e convocando um Shikigami que se mostrou como um cavalo branco. Era o mais majestoso cavalo que Harutora vira em sua vida. Seu corpo equipado com uma sela preta e rédeas vermelhas, e o cavalo era prestigiado o suficiente que ninguém duvidaria que fosse dedicado aos deuses.

Era o Shikigami Tsuchimikado ~ Yukikaze.

Era um Shikigami artificial de alto nível criado a partir do “Onmyodo Geral”. Mas suas origens são muito mais antigas que o “Onmyodo Geral‟, mais antigas mesmo que o “Onmyodo Imperial”.

Natsume montou o cavalo primeiro, e Harutora sentou atrás dela. Então, Natsume estalou as rédeas, e Yukikaze rapidamente saltou do chão, galopando como se ele nem sequer sentisse o peso dos dois. Na verdade, isto era um pouco impreciso, pois os cascos de Yukikaze nem sequer tocavam o chão.

Yukikaze circulou a partir do pátio para a frente da mansão, saltando para a estrada principal, sem tocar o chão. Quando saiu correndo as escadas, a distância ao solo tornou-se maior.

Yukikaze ficou a uma altura de cerca de 10 metros, galopando enquanto o vento ao longo da estrada soprava entre as florestas e os campos de arroz. O cenário nas proximidades era completamente visível devido à altura, mas Harutora apenas olhou para baixo algumas vezes. Suas mãos em volta da cintura de Natsume em sua frente ~ antes de Yukikaze saltar para fora da estrada, ele hesitou sobre o que fazer, e agarrou a cintura de Natsume, receoso de sua preciosa vida.

“Hum, ah, i-isso é muito bom!”

“Harutora-kun, suas mãos não pararam de tremer.”

“N-Não se importe comigo! Por outro lado, a Imperial Hill é muito longe?”

“Não, com esta velocidade, estaremos logo lá.”

Natsume solenemente apertou as rédeas. Um cinto vermelho amarrava suas roupas brancas, mostrando seus finos braços. Sua aparência imponente não era como a de uma donzela de santuário, mas sim como uma jovem guerreira.

Um cavalo branco galopando pelo ar ao luar, e a menina que andava nele ~ Parecia o cenário pitoresco de um sonho, não importa como ele olhasse para ela. Infelizmente, a adição de um Shikigami cujo corpo todo tremia enquanto agarrava com todas as forças a menina destruiu a imagem. Harutora pensou em como todo seu corpo tremia, agarrado com força em Natsume.

Mas, Harutora também tinha suas responsabilidades. Agora, ele estava carregando um tronco usado por profissionais em suas costas ~ uma espécie de tronco tecido de bambu. Dentro dele estavam ferramentas ancestrais dos Tsuchimikado, e ele também levava uma espada em sua cintura, e um arco pendurado no ombro.

Estes eram todos os equipamentos que Natsume tinha preparado para lidar com a batalha mágica antes de partirem. Harutora era como um soldado de infantaria que acompanhava o general, e ele também estava carregando sua caixa de talismãs.

Ele também entrara em contato com Touji.

Ele só percebeu logo antes de deixarem a mansão que o telefone dele estava repleto de chamadas de Touji, que tinha chegado no lugar enquanto ele corria para a mansão. Talvez Touji tivesse notado que Harutora não estava pegando o telefone ~ sabendo que ele não poderia pegar o telefone em suas circunstâncias atuais, ele havia deixado mensagens de texto, enviando-lhes as informações importantes por elas.

Touji tinha ido primeiro ao canteiro de obras que havia se tornado um campo de batalha, e acordou os Investigadores Mágicos, em seguida, entrando em contato com a polícia. Os Investigadores Mágicos estavam incapazes de agir temporariamente, devido aos seus poderes espirituais terem sido roubados. O tufão tinha partido mais cedo que o previsto inicialmente, de modo que a ajuda de Tokyo poderia chegar ainda esta noite.

Ele devia estar preocupado e irritado com Harutora por não ter entrado em contato, mas suas mensagens de texto não continham nada que mencionasse isso.

Harutora estava grato por seu amigo e enviou uma mensagem de confirmação, que só continha “Desculpe, tenho causado muitos incômodos, eu vou lhe dar uma pausa agora”. Depois que a enviou, ele imediatamente desligou o telefone.

Então…

“…! Harutora-kun!”

Natsume chamou, e ele rapidamente levantou a cabeça. Havia um caminhão de aspecto familiar parado diante deles.

O caminhão tinha sido descuidadamente abandonado à beira da estrada, e a caçamba do caminhão estava cheio de pedaços estilhaçados. Havia vestígios de árvores devastadas em todo o caminho que levava do recipiente até o monte.

Estes eram vestígios deixados pelo Tsuchigumo ~ o “Soldado Encouraçado Demoníaco”. A julgar por isso, a colina desinteressante dali era o local onde estava estabelecido o altar Tsuchimikado, o “Imperial Hill”.

“Certo, é isso! Você viu aquele monstro aranha?”

“Não, parece que ela já se dirigiu ao altar.”

“Então vamos!”

“Certo, nós vamos diretamente para o altar.”

Uma ascendência vertiginosa ~ Natsume proferiu um som ainda mais adorável e corajoso, balançando as rédeas do cavalo. O Shikigami rapidamente subiu como uma flecha ao receber as ordens de sua mestra, voltando a acelerar e avançando em direção a “Imperial Hill”. Eles voaram a uma altura acima das copas das árvores, seguindo as pistas do Tsuchigumo.

Em seguida, um som de algo quebrar veio do peito de Natsume.

O terceiro espelho que ela havia trazido também fora quebrado.

“…Parece que a última barrira também foi destruída.”

“Eu sei. Mas… é em frente!”

Assim enquanto Natsume estava cheia de remorsos, o morro da “Imperial Hill” apareceu à frente deles.

No topo, as árvores haviam sido removidas em formato de um campo gramado circular. O campo era cercado de árvores altas, mas uma praça de pedra estava no centro, cercada pelos quatro lados por torii.

Era o altar da “Imperial Hill”. Fogueiras haviam sido incendiadas em todos os quatro cantos da praça, aparentemente por Suzuka.

Havia duas figuras humanas que se preparavam par uma cerimônia junto ao altar, e havia uma pequena figura dando ordens.

Quem o fazia era Suzuka, e o Shikigami de terno preto, e o Shikigami Asura, que haviam sido usados no festival, estavam ao lado dela.

“Você encontrou!”

Harutora gritou. Não parecia que Suzuka havia escutado, mas ela se virou para olhar na direção de Harutora.

Harutora imaginou se seus olhos haviam falhado novamente em ver a figura da garota. A aura derramava do corpo de Suzuka, como um furacão centrado nela.

Uma única aura, mas obviamente desequilibrada ~ Intensa e brilhante. Harutora acabara de se tornar um espírito-vidente, mas ele podia sentir diretamente que ela era muito poderosa. Essa foi a aura emanante de um dos “Doze Generais Divinos”, a “Prodígio”.

A aura de Suzuka de repente balançou intensamente no momento em que ela olhou para Harutora e Natsume, como se estivesse fazendo uma cambalhota.

“Por que você… veio?”

Suzuka rangia os dentes, o rosto infantil torcendo e mostrando uma raiva entristecida, e com força, a mão direita balançou para o lado.

Não foi Harutora ou Natsume que sentiu o perigo em cima da hora, mas o veterano Yukikaze que servira já há muitos anos a família Tsuchimikado.

Yukikaze pulou antes de entrar no campo, movendo seu corpo ~ Não importa Harutora, mas Natsume quase foi arremessada do cavalo. Um pilar de metal disparou como um canhão através da posição onde Yukikaze estava.

O Tsuchigumo acabara de atacar. Ele havia escondido seu corpo no interior da floresta para uma emboscada, pronto para atacar a qualquer momento.

“Yukikaze! Se acalme!”

Natsume freneticamente freou e Yukikaze apressadamente saltou no ar, galopando para cima.

O ataque do Tsuchigumo falhara, e seu corpo surgiu no campo.

Seu corpo parecia de aço liso e brilhante à luz das fogueiras. Seu corpo era enorme, mas sua estrutura era inadequada para atacar para cima, de modo que não seria difícil de evitar seus ataques, enquanto tivessem cuidado com a seda de aranha que ele disparava.

Mas…

“Natsume, não seremos capazes de chegar perto do altar assim!”

“…”

Natsume franziu a testa, examinando o campo.

O Tsuchigumo não iria perseguir Yukikaze se ele escapasse sobre as árvores, mas caso se aproximassem da praça, ele os atacaria de forma inteligente. Talvez tivesse recebido ordens para proibir qualquer um de entrar na praça, e não seria fácil destruir as defesas de aço do Tsuchigumo.

Suzuka estava na praça de pedra, olhando ferozmente para Harutora e Natsume, mas os dois Shikigamis atrás dela se ocupavam em preparar o altar.

Harutora não podia ver completamente a situação com clareza, devido à distância do altar. Ele só podia ver que a mesa tinha sido preparada com várias oferendas sobre. Havia moedas de prata em uma tigela escarlate, rolos de seda branca, uma sela de cavalos, e papel. Ele também podia ver tambores taiko e instrumentos colocados aos lados.

Um grande e fino objeto havia sido colocado no centro do altar.

Um calafrio inadvertidamente passou pelas costas de Harutora ao ver que o objeto possuía exterior estava coberto de talismãs. Esse objeto embrulhado era tão grande quanto uma criança.

“Não poderia ser…”

Isso deveria ser o irmão morto de Suzuka.

Suzuka estava tentando reproduzir uma magia antiga, mas aos olhos de Harutora, a comandante da cerimônia parecia imatura como se estivesse brincando de casinha, mas com o corpo de seu irmão substituindo o papel da boneca. O jogo estava feio, ridículo, e de partir o coração.

Caramba…

“Dairenji Suzuka!”

Harutora inadvertidamente gritou. Natsume, que segurava as rédeas, quase saltou de surpresa, olhando para trás em choque.

“Eu te disse! Mesmo se você reviver seu irmão, você não será feliz com ele. Pare esta obsessão, acorde!”

“Cale a boca! Eu também disse que iria matá-lo da próxima vez!” Suzuka ajeitou seu pequeno corpo, gritando.

“Você é muito chato! A vida é minha, e nem os meus pais ou qualquer outra pessoa pode me dizer o que fazer com ela! Vou decidir se quero ou não morrer! Você não vai me parar! Eu vou reviver meu irmão!”

Sua raiva se tornou aura, como se canalizasse uma chama furiosa, mas a raiva furiosa só queimou Suzuka, e não qualquer outra pessoa.

A chama intensa rapidamente cresceu no pequeno corpo de Suzuka, e talvez logo depois, a chama se estenderia a partir de seu corpo, tornando-se línguas gigantes de fogo que engoliriam os outros.

Mas…

“Você não pode fazer esse tipo de coisa, não, você não deve sequer tentar!”

A observação de Natsume era clara e firme.

A lua pálida iluminava seu rosto. Harutora olhou para ela, e Suzuka também direcionou rapidamente seu olhar ardente em sua direção.

Natsume não vacilou, sua atitude ficou ainda mais grave.

“…O Onmyodo moderno proíbe Magia de Almas, e, claro, o Desastre Espiritual provocado por Yakou é uma das razões, mas o mais importante, não devemos aprofundar nosso relacionamento com tal magia. As pessoas não devem interferir com as almas dos outros, porque isso não é parte do território dos homens!”

O rosto de Suzuka mostrou-se irritado, e ela olhou ferozmente para Natsume que fez esses comentários montada em Yukikaze.

“…Também é uma Tsuchimikado? Eu não sei de onde você veio, mas você também está aqui para me parar?”

Tsuchigumo não se moveu. Natsume olhou para Suzuka, sem pestanejar, continuando a falar com um tom firme:

“No passado, as pessoas nutriam o respeito aos deuses, sentindo gratidão natural e medo em seus corações, tendo uma confiança irracional para essas entidades acima da compreensão humana. Eles acreditavam em orações, por isso era eficaz. Não, deve-se dizer que eles criaram as orações. Essa magia só era eficaz porque foi feita pelo povo daquele tempo, e as pessoas que vivem no mundo agora não terão sucesso apenas copiando a cerimônia!”

Natsume previu o fracasso de Suzuka, sem sequer pensar.

Harutora olhou para Natsume, extremamente surpreso.

Só então, ele finalmente percebeu algo.

…Certo, esta pessoa é uma Onmyouji.

Claro, Natsume era apenas uma estudante da Academia Onmyo, e ela não era uma Onmyouji oficial ainda.

Mas, esquecendo-se das posições oficiais agora, e também esquecendo das habilidades mágicas, o que era um Onmyouji no sentido mais básico? Ele não tinha que pensar sobre este problema no passado, mas a figura de sua amiga de infância agora o levou a ponderar.

Por outro lado.

“Você é um aborrecimento…”

Suzuka rangeu os dentes audivelmente no chão abaixo, após ouvir o discurso de Natsume. A fogueira ao lado dela brilhava em luz, lançando um pressentimento sombrio em todo seu corpo.

“A família Tsuchimikado sempre foi a responsável pelo ritual Taizan Fukun, e também foi a família Tsuchimikado que reavivou a cerimônia. Você está dizendo que um Tsuchimikado pode fazê-lo, mas eu não? Não brinque comigo!”

A voz da menina era frágil, como se fosse desmoronar a qualquer momento.

Como se suas palavras caíssem, o Asura e o homem de negro que tinham silenciosamente começado a preparar a cerimônia pararam de se mover.

A cerimônia já estava preparada.

“Dairenji Suzuka! Pare o ritual agora!”

“Cale a boca, eu definitivamente irei realizar a cerimônia melhor que você, Tsuchimikado, então me deixe se não quiser morrer!”

Então, Suzuka começou a proferir um encantamento. As palavras que ela proferia não eram do ritual, mas de um encantamento Onmyodo.

O homem vestido de negro ficou incapaz de suportar a pressão da energia mágica que fluía, e sua forma externa foi destruída.

O Asura ao lado dele absorveu sua forma externa, e os dois se fundiram em um único Shikigami, com longas asas, parecendo asas de inseto, brotando de suas costas.

Os olhos de Natsume se arregalaram com a surpresa.

“Como isso é possível!? Você pode alterar livremente um Shikigami artificial criado pela Agência Onmyo!?”

Harutora olhou ignorante, mas tudo que ele sabia era que a força de Suzuka realmente era muito grande.

O novo Asura inclinou seu corpo, saltando fortemente para o céu noturno e voar direto para Harutora e Natsume.

“Droga! Natsume!”

Harutora gritou para Natsume, e ela manipulou as rédeas atentamente.

Eles evitaram o Asura voando para o céu, mas Asura saltou para uma posição ainda mais alta que Yukikaze e desencadeou um ataque, mantendo essa altura. Natsume teve que fazer Yukikaze se mover para baixo.

“Nada bom, Natsume, eles estão planejando nos atacar de cima e de baixo!”

O aviso de Harutora veio muito tarde. O Tsuchigumo que estava esperando rapidamente balançou a perna em um ataque quando viu Yukikaze descer. Natsume freneticamente puxou as rédeas, mas o movimento de Yukikaze estava restrito, fazendo Yukikaze deslizar no ar.

Droga!

Eles não podiam evitar isso. Uma vez que ele viu a perna do Tsuchigumo, Harutora rapidamente puxou a espada de sua cintura.

Ele se inclinou para frente, como se estivesse tentando se jogar do cavalo, e balançou a espada com força na direção do ataque do Tsuchigumo.

Com um balanço, a espada absorveu toda a aura em seu corpo.

A aura coletada na lâmina foi atirada pela ponta. A perna do Tsuchigumo foi cortada, enviando faíscas, e o empurrando de volta.

Harutora sentiu um forte ricochete em seu braço. A perna de aço havia sido cortada, e a espada tinha esculpido um traço sobre seu aço, como se tivesse sido queimada. Apesar de ter sido a pessoa que acertara o inimigo com a espada, Harutora ainda não conseguia deixar de olhar fixamente.

“O-O que é isso? É muito poderosa!”

“É uma ‘Espada de Proteção’! É especialmente forjada, uma espada espiritual milenar!”

“? Huh. Mas ela lascou pelo impacto agora~”

“Não pode ser!?”

“Ah, mas foi apenas um pouco! Apenas um pedaço!”

“Uuuu… J-Já que é uma situação de crise, tudo bem, mesmo que você a quebre!”

Natsume conseguiu gritar com raiva. Mas estava realmente tudo bem em quebrá-la. O olhar de Natsume tinha sido obviamente forte quando ela se virou para dizer “Não pode ser”.

O inimigo continuou atacando, e Natsume manipulou as rédeas em cada golpe, uma cena obviamente e extremamente perigosa para quem estivesse assistindo. Harutora quase caiu do cavalo algumas vezes, e a balançando, aumentava o dano em cima da Espada de Proteção.

A Espada de Proteção parecia uma ferramenta forte, pois poderia desencadear um poder forte, mesmo sendo usada por um estranho como Harutora. Era só que uma grande quantidade de aura era usada para cada golpe, e o cansaço continuava a se acumular. Quando Harutora notou, ele já estava cansado e ofegante.

“Isso não pode continuar, Natsume, eu não posso lidar com isso sozinho!”

“Eu sei disso!”

“Então você também precisa lutar!”

“Não fale comigo agora!”

Natsume não se virou. Ela estava obviamente lutando para lidar com os ataques combinados do Asura e Tsuchigumo. Um calafrio passou no coração de Harutora.

… Hey, hey, ela por acaso é ruim em lutas reais?

Sua atitude era diferente de sua calma habitual, e a óbvia ansiedade aparecia na expressão no rosto de Natsume. Era irônico que ele iria ver esse lado inesperado de sua amiga de infância, em tal situação.

Então…

*TAP* Um barulho parecendo que queria quebrar o ar reverberou por toda praça.

Suzuka tinha batido o tambor taiko que estava sobre o altar, fazendo um barulho estranho que parecia que vibrava o sangue. Suzuka, em seguida, continuou a balançar as baquetas, e o taiko cresceu, ecoando pela noite na Imperial Hill.

Suzuka bateu no taiko seis vezes, e, em seguida, tocou a buzina, cujo som profundo contrastou com o som penetrante do taiko. O ar tremeu, e a sujeira desnecessária na praça de pedra vibrava, purificando-se.

Harutora que havia se tornado um espírito-vidente sabia que o som continha energia mágica, e ele não podia deixar de sentir um arrepio ao ouvir o som da buzina que anunciava o início da batalha.

“Oh não, a cerimônia está começando! Temos que impedi-la rapidamente!”

“Espere, Natsume. Lá em cima!”

Natsume se focou apenas no altar, e de repente Asura atacou de cima. Ela rapidamente puxou as rédeas, mas uma vez foi limitada pelos movimentos de Yukikaze.

Os dois Shikigamis estavam atacando em turnos.

Yukikaze apressadamente levantou suas patas dianteiras, recostando-se em pé sobre as patas traseiras para evitar o ataque de Asura.

Nesse momento, Natsume estava segurando as rédeas, mas Harutora que estava balançando a espada não tinha onde segurar. Ele foi enviado pelo ar com um “Waaahhh”.

Ele caiu.

Natsume notou Harutora cair do cavalo e gritou, mas Harutora já tinha começado a cair antes de ela emitir qualquer som.

Mas…

“Hokuto, por favor!”

“…Hokuto?”

Uma luz brilhou ao lado de Yukikaze antes mesmo de Harutora ter tempo para duvidar de seus ouvidos. A luz se estendeu como um fluido, e vagarosamente cresceu nos céus.

Uma tira do brilho de ouro flutuou no céu noturno.

Era um dragão.

Um dragão apareceu no céu noturno em reposta à convocação de Natsume.

“…O …?”

O corpo do dragão era de quase dez metros, e havia duas coisas como chifres em sua cabeça, com um focinho longo e escamas douradas cobrindo seu corpo. Apesar de seus quatro membros curtos, eles tinham garras afiadas como as de uma águia. O dragão diante ele não era tão grande quanto tinha imaginado, mas por exceção do tamanho do corpo, este “dragão” era completamente igual às bestas místicas retratadas nos mitos japoneses ou contos populares.

O dragão se virou depois de aparecer, deslizando por baixo do corpo de Harutora. Harutora apressadamente deixou de lado a Espada de Proteção, agarrando o corpo do dragão.

As escamas do dragão eram duras, mas pareciam boas. Um ser dificilmente macio que estava balançando seus braços.

Shi-Shikigami?

É claro que ele era um Shikigami. Não havia outra possibilidade. Mas, mesmo que fosse um Shikigami…

“Hokuto? O nome é Hokuto? Ei, Natsume, este dragão é…!?”

Harutora levantou a cabeça, gritando para Natsume que estava andando no Yukikaze.

Natsume já estava apertada tentando lidar com os ataques do Asura, mas ela ainda respondeu à pergunta de Harutora após mal escapar de um ataque.

“Ela é meu grande trunfo! O familiar que serviu gerações de chefes da família, a besta guardiã dos Tsuchimikados, um dos poucos dragões verdadeiros!”

“D-Dragões verdadeiros…”

Harutora inconscientemente esqueceu a questão do nome, olhando para o dragão, se segurando.

Os chamados Shikigamis servos eram diferentes dos Shikigamis artificiais do Onmyodo Geral, pois eram divindades, espíritos ou animais ~ mais precisamente, algo que possuía um desses nomes no passado ~ feitos Shikigamis. Em outras palavras, Hokuto não foi criado por humanos, mas havia se formado naturalmente, e era uma existência semelhante a uma deidade materializada.

A aura que ele podia sentir a partir do corpo de Hokuto era realmente forte e feroz. Na verdade, era uma sensação muito aterrorizante. O longo corpo de Hokuto tinha uma sensação perceptível e peculiar de vigor, extremamente diferente da de um animal.

…Mas, por que foi chamado de Hokuto?

Mais se ligava a Ursa Maior ao nome Hokuto, e a Ursa Maior, muitas vezes era comparada a um “dragão”, com laços estreitos com as estrelas que o Onmyodo adorava. Parecia incrivelmente natural que um Shikigami dragão receberia o nome de Hokuto.

Mas, para os ouvidos de Harutora, esse nome era uma extrema coincidência.

“Por que não chamou esta coisa desde o início?”

“Eu não consigo controlá-la perfeitamente ainda! Ela não escuta minhas ordens, mesmo tendo concordado em ser minha Shikigami.”

Natsume olhou um pouco ressentida para Hokuto enquanto falava. O dragão ignorou as palavras de sua mestra, olhando para o Tsuchigumo e para o altar.

O dragão era claramente exuberante, e sua aparência não era a de um espírito de luta, mas como se fosse um personagem de um jogo interessante e divertido. Sem mencionar sua longa cauda, que acenava como a de um cachorro. Harutora fez uma careta.

“…Na verdade, embora essa coisa tenha coragem, ela não sente um pingo de tensão.”

“Hokuto. Eu ordeno que você derrote o Shikigami inimigo, você pode fazê-lo, certo?”

Natsume deu a ordem com um rosto sério ~ Mas Hokuto balançou a cabeça em incompreensão, olhando Natsume, como se perguntasse “O inimigo?”.

Mas, Asura atacou novamente antes que Natsume tivesse tempo de dizer o que Hokuto tinha que fazer.

Yukikaze saltou para o lado, sem esperar as ordens da Natsume em pânico, fugindo do ataque do Asura.

Hokuto fora surpreendida pelo ataque de Asura. Ela se virou, rapidamente tomando a posição de Yukikaze, completamente desatenta para a pessoa em suas costas. Harutora gritou em voz alta, escorregando pelo corpo do dragão até a região das pernas de trás.

“Uwaaaahh!”

“H-Hokuto!”

Natsume, do cavalo, repreendeu Hokuto, mas o dragão não prestou atenção, correndo através do céu noturno como adversário do Asura enquanto uma batalha aérea se desenrolava.

Parecia que o ataque do Asura havia a provocado, como, repentinamente, ela parecia claramente motivada.

“E-esta Shikigami é poderosa, mas sua personalidade não é um pouco infantil?”

“É perigoso! Harutora-kun, salte aqui!”

“Não diga algo tão imprudente!”

Assim que ele gritou, Hokuto girou ferozmente, e Harutora foi enviado do corpo do dragão, devido à força centrífuga.

Esta era a sua segunda vez caindo do céu hoje. Natsume ~ Na verdade, Yukikaze ~ correu rapidamente.

“Uwaaahhhh!”

“Há-Harutora-kun!”

Natsume abriu os braços, pegando Harutora neles.

O pequeno e delicado corpo da menina agarrava Harutora com toda sua força. Ela não podia suportar a força da queda de Harutora, e quase caiu com ele. Harutora freneticamente estendeu a mão para agarrar as rédeas de Yukikaze, e mal conseguiu evitar a situação.

“Há-Harutora-kun!!! Harutora-kun!!!”

“Natsume, pare de gritar! Você já pode me soltar, ai, ei, você não precisa me apertar com tanta força!”

Natsume estava usando toda sua força para impedir Harutora de cair no chão, mas Harutora estava fazendo de tudo que podia para manter ambos equilibrados no cavalo. Seus corpos entrelaçados, destruiu o equilíbrio de Yukikaze que caiu enquanto reunia forças para se equilibrar.

Só então o Tsuchigumo atacou com sua perna.

…Bastardo!

Harutora tinha acabado de deixar a Espada de Proteção cair e, agora, ele pensou logicamente, logo alcançando a mão em sua caixa de talismãs e, com a ponta do dedo, puxando rapidamente um talismã de proteção.

Uma vez, ele tinha praticado jogar talismãs em frente ao espelho, diariamente, e esses movimentos ainda estavam gravados em seu corpo, mesmo depois de abandonar o treinamento.

“Order!”

Harutora gritou, jogando o talismã. O encantamento significava “Rapidamente faça valer como lei”, que os Investigadores Mágicos também usavam muitas vezes ~ uma palavra amplamente utilizada em técnicas de talismãs.

A energia mágica de Harutora fluiu para o talismã de proteção, criando uma barreira brilhante de luz.

A perna do Tsuchigumo quebrou a barreira, mas ela comprou tempo o suficiente para que Yukikaze recuperasse o equilíbrio. Yukikaze endireitou-se, fazendo os dois sentarem corretamente de novo, e por pouco evitou a perna do Tsuchigumo que vinha transpassada a barreira.

Eles desceram para ficar no chão, mas reduzir sua altitude era equivalente a entrar no alcance de ataque do Tsuchigumo. O próximo ataque veio em conformidade, nem dando-lhes tempo para recuperar o fôlego.

Harutora tirou Natsume, que ainda estava enroscada nele, sentando-a na parte traseira do cavalo, e, em seguida, estendeu a mão, com os braços como se quisesse abraçar Natsume.

“Ah! H-Harutora-kun…?”

“Natsume, eu vou controlar as rédeas, eu vou deixar para você lidar com o inimigo!”

“Huh? Uh, tudo bem,!”

“Yukikaze, eu estou contando com você!”

Harutora agarrou o corpo de Yukikaze com as pernas, atacando as rédeas. Na verdade, ele só controlava as rédeas desta vez, e todo o resto foi do próprio julgamento do Yukikaze.

Uma vez que Yukikaze ganhou o domínio, ele imediatamente mostrou uma agilidade diferente de antes. Ele saltou habilmente através dos ataques encadeados pelo Tsuchigumo enquanto carregava os dois. Quando Natsume, que estava espremida entre os braços de Harutora, percebeu isso, ela inadvertidamente congelou.

“H-Harutora-kun, o que você fez?”

“Eu não fiz nada, ou melhor, não estou fazendo nada.”

Com Natsume em pânico e Hokuto involuntária, o mais confiável dos indivíduos aqui ~ incluindo o próprio Harutora ~ era, sem dúvidas, Yukikaze. Independentemente de ser um cavalo ou Shikigami, precisava de espaço para agir.

Ele olhou para o céu. Hokuto e Asura ainda estavam lutando até a morte no céu.

Dos dois, Hokuto tinha uma vantagem esmagadora. Seus movimentos eram livres como um peixe na água, e suas escamas douradas refletiam as fogueiras no chão brilhante como se fosse poeira brilhante no céu.

Com isso, Harutora e Natsume podiam ser capazes de se concentrar em lidar com o Tsuchigumo.

“Eu não tenho tempo para procurar a espada que deixei cair!

Natsume, você pode fazer qualquer coisa em relação ao Tsuchigumo?”

“E-Eu! Harutora-kun, me dê o arco!”

Depois de ouvir a ordem de Natsume, Harutora tomou rapidamente o arco pendurado em seu ombro e deu a Natsume.

“E as flechas?”

“Não preciso. Este é o ‘Peach Bow’, um arco exorcista em madeira de pessegueiro imbuído em magia, eu só preciso liberar a corda para atacar o inimigo. Mas, isso será, no máximo, capaz de segurá-lo um pouco, uma vez que a armadura do Tsuchigumo tem forte resistência mágica.”

Não havia quaisquer ferramentas realmente eficazes para usar diante do Shikigami militar “Soldado Encouraçado Demoníaco”. Se eles queriam derrotar o Tsuchigumo, eles precisavam de um equipamento de nível militar, pelo menos, e mais importante, o “Peach Bow” era originalmente uma ferramenta para exorcismo, equipamento para lidar com Desastres Espirituais.

Mas…

“Então, só precisamos atrasá-lo, não há necessidade de derrotá- lo. Natsume, você está no comando para enfrentar o Tsuchigumo, e você Yukikaze, corra para o altar, se tiver chance, uma vez que nós precisamos definitivamente parar a cerimônia!”

É claro, a ameaça de Suzuka não se limitava apenas ao Tsuchigumo, e a possibilidade de ganhar dela em um ataque frontal era pequena.

Mas, mesmo que ela fosse um General Divino, ela ainda precisava concentrar sua mente para realizar o ritual Taizan Fukun, e se eles impedissem a cerimônia, as coisas não estariam sem esperanças.

“…E-Entendo, mas, Harutora-kun, você é meu Shikigami, então eu que deveria dar as ordens~”

“Eu sei! Natsume, Yukikaze, vamos!”

Harutora ignorou o resmungo de Natsume, gritando e balançando as rédeas.

As rédeas sacudiram e Yukikaze correu imediatamente para a frente sem medo e em direção ao gigante Tsuchigumo, várias vezes maior que ele mesmo.

A surpresa Natsume freneticamente pegou o arco, mas os braços de Harutora segurando as rédeas bloqueavam sua frente, de modo que ela não podia puxar o arco.

“Abaixe seus braços!”

Dizendo isso, ela se levantou sobre os estribos, estirando a parte superior de seu corpo através dos braços de Harutora. Seu cabelo preto batia como uma bandeira enquanto ela estava sobre o cavalo.

Só então, a seda de aranha fora atirada pelo Tsuchigumo.

Yukikaze apressadamente recuou, fazendo Natsume cair para trás. Harutora agarrou as rédeas com força, agachando seu corpo, e segurou a cintura de Natsume enquanto ela caía.

“Ah! E-essa é a minha bunda!”

“Não se preocupe com isso, atire!”

“…Uuu.”

Com o rosto vermelho, Natsume tomou uma postura para atirar no Tsuchigumo que se aproximava.

O “Peach Bow” fez um som agradável.

O ar silvou quando o Natsume atirou energia mágica no Tsuchigumo. Aonde de energia mágica tornou-se uma seta enorme, atirada ao Tsuchigumo.

Como os olhos de Harutora agora viam espíritos, ele via a armadura facilmente repelir a energia mágica, mas uma vez que o Tsuchigumo fora atingido pela onda de choque do “Peach Bow”, ele realmente mostrou-se cauteloso por um tempo. O corpo de aço não se moveu, mas parecia que seu interior sofria efeitos de “lag”, e seus movimentos diminuíram como resultado.

“Funcionou?”

Yukikaze aproveitou a oportunidade e acelerou o galope, planejando circular em torno do Tsuchigumo e ir direto ao altar.

Infelizmente, o Tsuchigumo lançou sua perna para trás, impedindo seu avança.

Yukikaze fez um ângulo reto ~ o Tsuchigumo mudou de lado, e perseguiu-os enquanto continuamente cortava em volta com suas pernas. Após Yukikaze afastar-se do Tsuchigumo, ele virou-se novamente, mais uma vez, a galope em direção ao altar.

Natsume soltou a corda do “Peach Bow”.

Desta vez, ela estava de costas retas e uma flecha bonita saiu do arco. A flecha lançada continha uma energia espiritual mais forte que a anterior. O Tsuchigumo recebeu o golpe na cabeça, e seus movimentos se tornaram mais lentos, como se tivesse levando um curto-circuito. Mas, o inimigo tinha aprendido com o primeiro ataque. Antes de os movimentos do Tsuchigumo ficarem mais lentos, ele lançou sua seda de aranha.

A seda de aranha voou de frente para eles, e eles não tinham para onde correr. Harutora jogou um talismã na hora certa, repelindo a seda de aranha com a barreira do talismã de proteção.

Harutora puxou Natsume para baixou com a mão direita, enquanto jogava um talismã. Ao mesmo tempo, Yukikaze abaixou seu corpo, passando por baixo da parte inferior do Tsuchigumo.

“…Será que vamos conseguir?”

Ele se virou, olhando para trás. Eles tinham passado através do Tsuchigumo, que rapidamente moveu suas oito pernas ~ sete na verdade ~ rapidamente se virando. Um olhar feroz vinha pela armadura samurai que não tinha conseguido segurar o inimigo.

Assim enquanto o Tsuchigumo se preparava para prossegui-los, uma luz dourada desceu do céu.

Era Hokuto. Asura estava sendo mastigado por seus dentes afiados, então parecia que Hokuto tinha vencido a batalha aérea.

Hokuto triturou o Asura, mudando seu alvo para o Tsuchigumo. Não parecia nem um pouco preocupada de frente com o “Soldado Encouraçado Demoníaco”, e até mesmo o Shikigami militar parou na frente da violenta aura que o dragão emanava.

“Incrível! Essa coisa é muito forte!”

“É claro! Embora se comporte como uma criança, há uma enorme diferença de nível entre ela e um Shikigami normal!”

O tom de Natsume também estava cheio de emoção. Afinal, a mesa havia virado, e o Tsuchigumo agora estava tentando passar por Hokuto, que não o deixava se aproximar do altar. Apenas com essa situação, os dois lados estavam claramente equilibrados.

…Aproveitar o momento!

Harutora preparou-se para correr a pé em direção ao altar na praça de pedra.

Havia fogueiras nos quatro cantos do altar, cuspindo faíscas no breu da noite. Torri haviam sido pendurados em todos os lados, com cores diferentes. Preto para o norte, azul para o leste, vermelho para o sul, e branco para o oeste.

Suzuka, ajoelhada diante o cadáver do seu irmão, estava no centro do altar.

Havia uma oportunidade. Harutora inclinou-se inconscientemente.

Mas…

“…Muito ingênuo.”

Suzuka murmurou com uma voz fria, ainda com a cabeça baixa sobre o cadáver do irmão.

Imediatamente após, os talismãs que cobriam o corpo voaram, espalhando-se em todas as direções.

A cena fazia parecer que o cadáver tinha explodido. À primeira vista, os talismãs dançavam no ar como confete, mas na verdade eles atacaram Harutora como um cardume de peixes.

Natsume freneticamente atacou com o arco de pessegueiro, e a onda de energia mágica colidiu com a enxurrada de talismãs. Os talismãs da frente foram atingidos pela onda, caindo no chão em conformidade.

Mas, somente os talismãs que receberam a onda caíram no chão. Harutora, Natsume, e Yukikaze foram há muito envolvidos em um enxame de talismãs antes que os atingidos pelo “Peach Bow” caíssem completamente.

“Pwah!”

Harutora e Natsume foram derrubados e empurrados para trás do corpo de Yukikaze, um após o outro, como se fossem atingidos pela água de uma mangueira de incêndios. Eles caíram do cavalo, seus corpos cobertos de talismãs. Yukikaze apressadamente virou, mas a sua mestra tinha tornando-se uma refém, por isso estava impotente. Porque ele também tinha sido coberto de talismãs, ficou abalado e manteve distância do altar.

“Droga! Natsume?”

“Eu-Eu não posso… Eu não posso tirá-los!”

Os dois foram pressionados no chão, e eles tentavam levar a si mesmos para cima da grama molhada, mas, infelizmente, a massa de talismãs não permitia que eles se movessem.

Os talismãs originalmente haviam sido presos ao corpo do irmão de Suzuka, mas estavam agora em Harutora e Natsume para impedi-los de obstruir a cerimônia. Harutora notou pela primeira vez que os talismãs sobre eles pareciam estar escritos com sangue.

…Impossível!

À primeira vista, havia pelo menos mil talismãs sobre ele, e todos foram escritos com o sangue de Suzuka. Pode-se dizer que esses talismãs eram a manifestação da obsessão da menina.

A única coisa que tinha sido envolvida com os talismãs agora mostrava-se colocado diante Suzuka.

Era uma criança semelhante a Suzuka ~ Não, ele tinha uma idade menor que a de Suzuka quando morreu. A pele do cadáver era acinzentada, mas sua expressão era serena, como se dormisse profundamente.

Suzuka subiu lentamente, dizendo.

“Sou a Onmyouji Dairenji Suzuka. Apresento-me e ofereço-me a Taizan Fukun, o senhor do submundo…”

 

PARTE 2

Nos tempos antigos, o Onmyouji Abe No Seimei tinha realizado o ritual Taizan Fukun para salvar a vida de um monge de Chikou Mii- dera, oferecendo-se a vida de seu discípulo, a fim de prolongar sua vida.

Sua única luz e calor no mundo frio e escuro, era o sorriso de seu irmão.

Seu irmão sempre mostrou seu sorriso na frente dela, independentemente da dor, cicatrizes, ou fadiga.

Os irmãos nunca tiveram brinquedos e nunca tiveram livros ilustrados, e porque eles estavam sempre com pedaços pequenos de papel, eles faziam origamis juntos.

“Olha, Suzuka, um novo amigo.”

Os dedos ágeis de seu irmão dobraram muitas coisa, e o sorriso caloroso de seu irmão dotou com vida. Não só o papel, mas até mesmo a vida de Suzuka parecia contar com o sorriso de seu irmão.

Essa era a única “magia” que Suzuka valorizava, com seu profundo desgosto pela magia.

Então…

Suzuka leu o encantamento que fora escrito em um pergaminho, emitindo uma energia mágica tremenda.

A energia mágica encheu o altar na praça de pedra, derramando diante do alto da Imperial Hill.

A aura em torno parecia ecoar o encantamento, mudando intensamente, formando um espaço onde o menor erro levaria a um mundo diferente.

Taizan Fukun era uma divindade Onmyo ~ o senhor da morte, considerado como um deus, que conseguia a vida e a morte humana.

Agora, Harutora poderia realmente sentir “aquela coisa”. Ele não podia ouvi-lo nem o ver, mas com a capacidade de detecção de espíritos que ele havia obtido, ele realmente sentiu a “existência” dessa coisa.

Havia uma força poderosa descendo ao altar.

Era uma existência superior a compreensão humana.

“N-Natsume! Isso é…!?”

“…Eu não sei! Mas, definitivamente não é um deus…”

Harutora perguntou cautelosamente, e Natsume balançou a cabeça impotente. O altar estava cheio de uma aura que descia dos céus, e os dois olhavam fixamente para o altar.

O pergaminho que Suzuka leu encantou-se como um algodão na brisa, flutuando levemente longe das mãos da menina.

O pergaminho batendo fazia um som suave, enrugando enquanto abria. Quando ela leu as últimas palavras, uma chama azul de repente disparou, incinerando instantaneamente o pergaminho como se o calor da aura que fluía para o altar tivesse feito o rolo inflamar por própria conta.

Então…

“…Ahh, Onii-chan…”

Suzuka não podia conter sua excitação, deixando escapar uma voz feliz.

O corpo deitado na praça de pedra moveu-se lentamente. Harutora prendeu a respiração, e os olhos de Natsume arregalaram. O irmão de Suzuka abriu as pálpebras que não se mexiam em muitos anos.

“Onii-chan!”

Ao ouvir o chamado de sua irmã, o jovem virou lentamente seu olhar.

“…Suzuka.”

O jovem sentou-se hesitante, e Suzuka correu até ele, abraçando-o com força.

“Onii-chan, Onii-chan, Onii-chan, Onii-chan…”

Suzuka berrou como uma garotinha. Em comparação, o corpo de Harutora não conseguia parar de tremer, e o rosto de Natsume estava lívido. Ele poderia até mesmo ouvi-la suprimindo a voz, enquanto os lábios murmuravam: “Como…”

O irmão, que uma vez estivera morto, tinha se reunido com sua irmã.

Deveria ter sido uma reunião comovente.

Mas Harutora sentiu que havia algum terror inexplicável se espalhando por seu corpo.

Ele não estava com medo, mas sentia-se enojado.

Esse sentimento foi, provavelmente, uma vez que era um tabu, um sentimento de algo profano que os seres humanos não deveriam tocar. Um alarme soou em todo seu corpo pela cena diante ele.

Mas, Harutora ainda olhava para a cena.

…Este é…

Esqueceu-se da Magia de Almas.

A magia do prodígio Tsuchimikado Yakou…

Mas…

“…?”

Por alguma razão, Harutora repentinamente teve uma sensação estranha. Imediatamente depois, ele viu o irmão inesperadamente agarrar o braço fino de sua irmã.

Um olhar surpreso e confuso surgiu no rosto de Suzuka. “O-Onii-chan?”

O jovem virou o rosto para a irmã. “Suzuka…”

“O-O que foi?”

“Não é o suficiente…”

O jovem abriu os olhos secos sem piscar e olhou fixamente para Suzuka. Em seguida, ele estendeu a mão desajeitadamente, mas supreendentemente rápido, agarrando o ombro de Suzuka.

“Onii-chan?”

Suzuka reflexivamente se moveu para trás, mas os dedos do jovem afundaram no ombro da menina, não permitindo que ela recuasse.

O jovem olhou fixamente para Suzuka em pânico, seus dedos movendo-se de seu ombro para o pescoço, as mãos com força estrangulando por sobre a gargantilha no pescoço.

“Não é o suficiente… Não é o suficiente, Suzuka…”

Veias levantaram nas mãos da jovem, seus dedos afundaram profundamente na pele do pescoço de Suzuka.

O rosto de Suzuka empalideceu instantaneamente.

“E-Espere, Onii-chan! Irei te dar… irei te dar minha vida, por isso, espere…!”

Suzuka lutou impotente. Ela colocou a mão no braço de seu irmão, mas ela não conseguia retirar-se livre.

Ela tinha antecipado o renascimento de seu irmão em seu coração, mas seu corpo recusou a recebê-lo. Seu rosto ficou escuro em um piscar de olhos, as costas constantemente espaçadas.

“Espera um pouco mais… Por favor…”

Ela suspirou dolorosamente, uma lágrima rolava pelo canto do olho. Não era uma lágrima de alegria, mas de choque, dor e tristeza mesclados em uma única lágrima.

Era uma lágrima derramada pela pirralha que Harutora odiava. Era uma lágrima derramada pela inimiga que matou Hokuto. “…Ugh!”

Harutora firmemente cerrou os dentes.

Ele pensou em seu coração que ela estava recebendo o que merecia. Se essa pessoa não tivesse vindo aqui, Hokuto não teria morrido, e eles poderiam continuar a visitar felizes festivais como de costume, passar férias de verão como de costume, e passar todos os dias como de costume.

Suzuka tinha destruído tudo isso.

A Suzuka que tinha destruído tudo isso estava chorando de desgosto.

Você merece! Harutora tinha planejado originalmente continuar assistindo.

“…Merda! Essa pirralha maldita!”

Ele rugiu, esforçando-se para torcer seu corpo contido. Ele balançou a cabeça, torceu os ombros, colocou seus joelhos contra o chão, e subiu em um frenesi.

Quando ele fez isso, os talismãs que tinham prendido seu corpo começaram a cair um por um. Parecia que desde que o praticante estava morrendo, sua energia mágica estava enfraquecendo em conformidade.

“Uraaaahhh!”

Um rugido bestial irrompeu da garganta de Harutora. Ele reuniu toda sua força em seu corpo.

Suas roupas e os talismãs rasgaram, e até mesmo sua pele rasgou também. Mesmo assim, Harutora ainda se manteve sobre os braços, rasgando os talismãs com força.

Só então… “Segure o fôlego!”

Natsume gritou. Harutora rapidamente prendeu a respiração.

“Incinere os símbolos heréticos. Order!”

Parecia que Natsume também estava tentando livrar-se de suas correntes. Ela estendeu a mão direita, que tinha recuperado sua liberdade, jogando um talismã do elemento fogo para Harutora. Uma chama furiosa disparou, e uma chama girou em torno dos talismãs engolindo o corpo de Harutora.

O calor escaldante acariciou sua pele, soprando seu cabelo. Seu corpo não foi queimado por causa disso, mas em vez, parecia que estava sendo soprado por uma brisa de verão, acalmando seu coração. A magia do mestre não prejudica o Shikigami, queimando exclusivamente os talismãs de Suzuka.

“…Tudo bem!”

Harutora saltou do inferno, correndo para frente.

A pressão da aura que permeava o altar tornou-se mais e mais forte, e acima dela estava o irmão inexpressivo estrangulando sua irmã, que chorava tentando aceitar isso.

A mão de Suzuka colocada sobre o braço do jovem escorregou impotente.

“Pirralha maldita!”

Harutora rugiu, correndo em direção à jovem.

O jovem nem sequer olhou para Harutora, apenas sufocando com força o pescoço da garota, como se tentasse espremer sua vida sem deixar nem uma gota.

Harutora ia bater no jovem para separar os dois.

Mas antes disso, o seu corpo sentiu um forte calor como de um encanto do elemento fogo.

O calor veio da parte de baixo de seu olho esquerdo, a partir do pentagrama que Natsume tinha desenhado.

A figura do jovem era refletida em seu olho esquerdo, juntamente com a aura que vinha do corpo do jovem. Havia uma aura que estava sendo absorvida para o céu. Havia uma conexão entre o céu e a cabeça do jovem, emitindo um pulso anormal de aura.

O jovem podia se mover por causa dessa aura. Ele tinha que cortar o fluxo.

Mas, como poderia fazê-lo?

…Esse tipo de coisa…

O corpo de Harutora se torceu, e ele tirou o tronco de bambu das costas, segurando a alça com as mãos.

“Como vou sabeeer!”

Ele ergueu as mãos, elevando o tronco de bambu e desceu sobre a cabeça do jovem, quebrando o fluxo que o ligava ao céu.

O tronco de bambu tinha ferramentas ancestrais da família Tsuchimikado dentro.

O ritual Taizan Fukun era uma cerimônia realizada pela família Tsuchimikado por gerações.

Nesse caso… Independentemente de dar certo, independentemente de coisas inesperadas, equivocadas, ou incidentes, só era preciso se cortar o fluxo de aura que a cerimônia seria obstruída.

Ele acreditava que tinha estranhamente uma má sorte.

Mas, desde que a família Tsuchimikado era uma família Onmyouji notável ~ Poderia muito bem ver isso como uma celebração do nascimento de um novo Shikigami Tsuchimikado, nesta noite.

“Vamos!”

Esta fora a primeira vez que Harutora tinha rezado do fundo de seu coração, e pela primeira vez ele tinha desejado algo tão profundamente em seu sangue.

Neste momento, uma luz cobria o altar.

A enorme força que ele tinha sentido antes se aproximava rapidamente dele.

Era uma antiga entidade suprema que os Onmyouji outrora chamaram de Taizan Fukun ~ ou talvez fosse força de um “fenômeno” que os humanos podiam observar.

Um gigante, com uma aura cegante, um deus deslumbrante, flutuou.

Almas murcharam.

A luz intermitente do céu cobria o mundo.

A bela lua pairava no céu.

Um homem sentou-se na borda de uma mansão, olhando para o céu.

Sua mão tinha um copo de saquê, e o cheiro doce de álcool se misturava na noite.

“Yakou-sama.”

Na mansão, nas sombras escuras que a luz da lua não conseguia desfazer, uma voz chamava suavemente.

“Você ainda não mudou de ideia?”

Aquela voz perguntou. O homem que havia sido chamado de Yakou mostrou um sorriso torto, colocando o copo de saquê de lado.

Ele respondeu. “Sim.” Sorrindo enquanto falava.

Em seguida ele continuou com um “Desculpe”. O sorriso desapareceu de seu rosto.

O som dos insetos chegava à mansão, aliviando um pouco o silêncio entre os dois.

A outra pessoa olhou para seu mestre a partir das sombras do luar.

Em seguida, ela também tomou uma postura sentada, abaixando a cabeça lentamente.

“Esperarei você mesmo após as pedras se tornarem pó, porque eu sou seu Shikigami.”

Os insetos não pararam, como se fosse a última orquestra brilhante de suas vidas.

O som da aproximação do fim do verão.

Harutora.

Huh…? Parece que eu vi algo. Não, parece que eu vi alguém.

Era um passado extremamente distante esculpido no coração de Ele nunca tivera antes visto aquela cena, mas ele realmente se lembrava.

Seu coração saltou intensamente, e suas células cerebrais faziam a eletricidade atravessar seu corpo.

Aquela existência, Harutora sabia que ela ultrapassava o conceito de tempo. E “naquele momento”, Tsuchimikado Harutora, de dezesseis anos, turvou-se momentaneamente, voando instantaneamente, e depois…

“Ban, Um, Taraku, Kiriku, Aku! Pelos cinco elementos… Order!” Natsume gritou em voz alta.

Assim enquanto a consciência de Harutora diminuía, cinco talismãs flutuavam para cima de sua cabeça. Uma luz ligava os talismãs, desenhando um pentagrama brilhante no ar, formando uma parede rígida que bloqueava a luz que caia e trazendo a consciência de Harutora de volta.

“…Ah.”

Voltando a si, Harutora estava parado no centro do altar, segurando a alça do tronco de bambu na mão. Suzuka tinha perdido a consciência, mas o irmão dela estava deitado, imóvel, aos seus pés.

Só então, Natsume saltou ao lado dele.

Ela jogou Harutora para trás, de costas para o ar, sufocando a cabeça de seu amigo de infância contra seu peito.

“N-Natsume?”

“Não olhe! Sua alma será tirada!” Natsume desesperadamente chorou.

A parede formada pelo pentagrama cortou o altar do “outro mundo”, mas não conseguia parar as fortes ondulações. Harutora não tinha como imaginar o que estava acima dele ou que estava fazendo. Sua alma se sentia sufocada ~ era a presença suave de Natsume que o fazia se acalmar um pouco.

Aquele momento parecia uma eternidade.

Naquele momento eterno, os dois mantiveram os corpos unidos um contra o outro, apoiando-se.

Essa era a única coisa que a jovem Onmyouji e o novo Shikigami poderiam fazer diante a um deus.

Quando Harutora notou, a pressão da aura já havia desaparecido. Ele abriu os olhos, piscando do chão onde estava após Natsume o derrubar.

Natsume ainda segurava a cabeça de Harutora em seu peito, e Harutora olhou em volta pelas lacunas entre seus braços.

A parede pentagrama já havia desaparecido, e o sentimento do “outro mundo” não estava mais lá. tudo o que estava diante dele era uma antiga praça de pedra situada no topo de uma colina.

Harutora olhou para Natsume. Ela estava deitada no chão. Uma vez que ela percebeu o olhar de Harutora, ela rapidamente percebeu que ainda estava abraçando a cabeça de seu amigo de infância, e rapidamente o soltou.

A fragrância que cercava Harutora flutuou para longe, dissipando-se no ar.

“…Já acabou?”

“É… É?”

Harutora e Natsume perguntavam um ao outro, ambos claramente um pouco desamparados.

Ao lado deles, Suzuka se levantou lentamente, trazendo-lhes um choque.

Mas…

“…Yukikaze!?”

Yukikaze vinha ao longe, trazendo em sua boca a Espada de Proteção. Parecia que ele tinha acabado de encontrar a espada, a fim de salvar sua mestra. Harutora finalmente caiu em si naquele momento.

Yukikaze balançou a cabeça, deixando cair a Espada de Proteção, e Harutora rapidamente se levantou, pegando a espada e olhando ao redor.

Ele apontou a espada para Suzuka que estava em choque no chão, prestes a dizer-lhe para desistir, quando…

“…Por quê?”

Suzuka murmurou para si mesma, deixando escapar uma voz vazia.

Harutora relaxou sua mão e a espada caiu impotente.

Suzuka não era a inimiga. Harutora deixou a espada, em silêncio, olhando para a garota.

De repente, ele sentiu algo perto de sua cabeça, e viu Hokuto aparecer no ar assim que olhou para cima.

“O que acabou de acontecer aqui…?” Hokuto olhava para Harutora como se estivesse pensando nisso. Os lábios de Harutora se curvaram em um sorriso.

Ele virou-se, vendo que o Tsuchigumo não se movia mais, e não parecia que tinha sido danificado por Hokuto, também. Ele supôs que talvez estivesse sem energia mágica, uma vez que Suzuka estava exausta, ou talvez o tsuchigumo tinha sido completamente purificado pelo Taizan Fukun.

Suzuka soluçava baixinho, segurando o corpo inerte de seu irmão. Ela choramingou claramente com a cabeça do irmão em seu peito.

Harutora olhou para Natsume com um rosto amargo. Depois que ela e Harutora cruzaram olhares, ele silenciosamente se virou como se lembrasse de algo.

Sem nenhum lugar para desabafar suas emoções, Harutora olhou para o céu.

A lua estava alta no claro céu noturno.

 

PARTE 3

Quando Harutora pegou o telefone e contatou Touji, Touji respondeu com um tom anormalmente calmo. Esse tom estranhamente calmo era a melhor prova de que Touji ainda estava com raiva. Harutora pediu desculpas e explicou a situação geral.

Quando Touji ouviu a notícia da morte de Hokuto, ele claramente ficou um pouco chocado. Percebendo sem bom amigo atordoado e incapaz de falar, Harutora não podia deixar de se sentir magoado por ele.

Depois de um tempo relativamente longo de silêncio…

“…Sério?”

Touji normalmente nunca confirmaria assim. Harutora disse em uma voz rouca um “Sim”.

“Ei, Touji. Você não sabia, certo? Ela, bem…”

“O fato de ela não ser humana?”

“…”

Harutora fechou a boca.

“Na verdade, eu não tinha certeza.” Touji respondeu honestamente. “Eu nunca a chequei, e, mais importante, ela era Hokuto, independentemente do que fosse.”

“Touji…”

Harutora cerrou os dentes ao ouvir a última frase. Parecia que tinha aliviado, mesmo que um pouco, o vazio trazido pela morte de Hokuto.

“Eu estou indo com os Investigadores Mágicos, a ajuda está prestes a chegar. Espere aí um pouco mais.”

“…Entendi. Touji…”

“O que é?”

“Obrigado.”

Do outro lado, Touji suspirou levemente, em seguida, desligou. Ele ainda estava calmo e forte como sempre. Harutora exalou como se quisesse tirar todo ar de seu corpo, fechando o telefone.

Após Harutora informar sobre a vinda dos Investigadores Mágicos, Natsume assentiu em silêncio.

Os dois desceram do altar na praça de pedra para sobre a grama.

Suzuka ainda estava junto ao altar. Ela sentou-se ao lado do corpo do irmão, abraçando seus joelhos durante um tempo. Ela claramente não tinha nenhuma intenção de resistir, apenas desconsiderando tudo e qualquer coisa que disseram.

Natsume tinha defendido usar magia para prendê-la, mas Harutora negou, acreditando que eles deviam primeiro deixar ela ter um tempo para si mesma. Na verdade, se Suzuka ficasse séria ~ mesmo que parecesse que seu poder mágico estivesse esgotado ~Natsume não teria certeza se poderia contê-la com êxito. No final, eles decidiram ir pela decisão de Harutora, e ficaram nas proximidades, observando.

“…Então, eu estou contando com você de agora em diante.” “Sim, eu sei. Mas eu realmente não acho que posso explicar com clareza.”

“Será o mesmo independente de quem explicar. As pessoas que não estavam aqui não vão entender, independentemente de quão detalhada for a explicação.”

Harutora concordou profundamente com as palavras de Natsume. Para ser honesto, mesmo Harutora e Natsume, que tinham experimentado os eventos, não sabiam exatamente o que tinha acontecido.

Explicar usando a “Onmyodo Geral”, a situação era de uma alma, suspeita de ser o irmão de Suzuka, era na verdade um espírito errante e Taizan Fukun era um tipo de Desastre Espiritual. Assim como algo adorado no passado como o relâmpago ou o Monte Fuji, mas que agora era apenas um fenômeno elétrico simples ou um parque nacional. Apesar de serem as mesmas coisas, as impressões das pessoas eram diferentes. A diferença entre o passado e o presente poderia ser a “oração” que Natsume tinha falado com tanta sinceridade sobre.

Mas, só Harutora seria quem receberia os Investigadores Mágicos. Natsume deixaria a Imperial Hill antes deles chegarem.

Quando perguntou o motivo, ela simplesmente respondeu rapidamente.

“…É uma tradição da família.”

Ela baixou a cabeça, como se quisesse esconder o embaraço em seu rosto, sem explicar mais.

Honestamente, harutora estava um pouco insatisfeito por dentro, mas agora que ele era o Shikigami de Natsume, ele tinha que obedecer a suas ordens. Mais importante, ele não poderia dizer mais nada, uma vez que era o que a tradição ditava.

Pelo que Harutora sabia, só havia uma tradição na família secundária, mas a família principal parecia ter algumas tradições complexas e costumes que tinham que ser obedecidos. Pensando nisso, quando eles tinham se reunido na ponte antes, Natsume também desse que o que a incomodava era a tradição.

“Tanto faz. Vai ficar tudo bem se eu me convencer que é algo que eu não saiba.”

“… Sinto muito.”

Natsume abaixou a cabeça, parecendo que estava realmente se desculpando. Harutora ironicamente disse as palavras “tudo bem” de forma vagarosa e olhando para o céu noturno.

O céu noturno estava claro e sem nuvens.

A umidade pairava no céu, e o toque dela na pele dava uma sensação quente.

“…Tudo acabou.”

“Sim.”

Ao ouvir os pensamentos que escaparam da boca de Harutora, Natsume expressou concordância.

Essas questões tinham deixado para trás um final triste, mas finalmente acabara.

Harutora tirou o talismã Shikigami de Hokuto de dentro de sua calça. Ele ainda se sentia deprimido, mas suas emoções tristes tinham se reduzido ligeiramente.

“… Eu posso ver isso rapidamente?”

Natsume falou, e harutora não poderia deixar de ficar surpreendido.

“Você pode consertá-lo?”

Entregou-lhe o talismã, perguntando com um raio de esperança.

Mas, Natsume balançou a cabeça, negando.

“Sinto muito, este talismã Shikigami não tem mais aura nele, e com tal dano, é impossível ser reparado.”

Como esperado… Os ombros de Harutora caíram em solidão.

Ele era um talismã velho com muitos traços de reparos. Agora, o talismã não só estava danificado, mas manchado com água da chuva e lama, dilapidado. Mesmo uma pessoa de fora poderia dizer que este talismã Shikigami já não podia ser consertado.

Mas, Natsume examinou o talismã Shikigami dilapidado extremamente devagar, talvez por respeito à amiga de Harutora, mas sentia-se um pouco estranha ao ver Harutora olhar daquela forma suave, como se fosse uma criança.

“Essa pessoa… Hokuto, ela está morta? Ou o Shikigami não tem o que chamamos de vida?” Harutora não poderia deixar de perguntar, ao ver o olhar de Natsume.

Na verdade, ele estava com muito medo de encontrar a resposta para essa pergunta. Ele realmente não queria nada que negasse ou interferisse a relação que tivera com Hokuto.

Mas, a resposta de Natsume excedeu em muito as expectativas.

“Harutora-kun, a pessoa chamada Hokuto pode ainda estar viva.”

“…Huh?”

Por um tempo, ele não entendeu. Natsume viu o olhar atordoado de Harutora e mudou sua resposta.

“Mais precisamente, a pessoa que usou a identidade deste Shikigami Hokuto para se comunicar com você ainda vive em algum lugar agora. A julgar pela magia residual, este Shikigami é controlado diretamente pelo praticante, então, em outras palavras, esta forma Shikigami é apenas um ‘recipiente’. Alguém lá fora em algum lugar controlava as ações do recipiente, e sua verdadeira personalidade está em outro lugar.”

“…”

Harutora abriu a boca, incapaz de falar por um longo tempo.

Hokuto era um Shikigami controlado diretamente por uma pessoa, ou em outras palavras, o corpo de Hokuto era um Shikigami, mas seu coração era do praticante. Tudo tinha sido a atuação de um profissional atuando pelo seu corpo.

… Essa pessoa… essa pessoa ainda está por aí?

Mas, neste caso, uma nova questão surgiu.

“Por que? Por que Hokuto ~ um praticante faria algo assim?”

“Eu-Eu não sei, mas ela definitivamente tinha alguma razão.” Harutora não conseguia entender a resposta de Natsume.

“Razão? Eu não entendo por que ela queria interagir comigo. Nós não fizemos nada de especial, apenas brincamos juntos normalmente… Só conversamos sobre bobagens chatas…”

“Eu não disse que não sabia? Mas eu acho que Harutora-kun definitivamente sabe melhor do que eu.”

“Eu? Por quê? Eu nem sabia que ela era um Shikigami…”

“Mas, vocês não eram bons amigos?”

As palavras de Natsume fez Harutora parar de falar por algum tempo. Ele franziu os lábios, mostrando uma aparência preocupada.

“Eu menti para você, me desculpe por sempre ter te enganado.”

Ele pensou no rosto de Hokuto antes de morrer. Pensando bem, as coisas estranhas aconteceram uma após a outra desde que se conheceram, mas mesmo assim, Hokuto tinha virado sua amiga.

Harutora tinha vergonha de si mesmo, sem ter sequer imaginado que havia algum segredo escondido por trás de Hokuto. Mas, independentemente de qual segredo era escondido, Hokuto era Hokuto e isso não mudaria. Hokuto era sua amiga ~ e isso não estava de modo algum errado.

Ela ainda vivia. Não havia nada mais feliz que isso. “Algum dia…”

“Huh?”

“Algum dia, ela vai aparecer na minha frente?” Harutora coçou o nariz, sorrindo.

Por um breve momento, Natsume mostrou um olhar complexo e difícil de descrever.

Mas…

“…Sim, definitivamente.”

Depois de dizer isso, ela levemente entregou de volta o talismã para Harutora.

Após Touji notificar ele por mensagem de texto que a ajuda chegara, Natsume deixou Harutora no altar, partindo em Yukikaze.

“… Você é mesmo um idiota.”

Suzuka de repente abriu a boca depois que o cavalo branco desapareceu, galopando na noite. O coração de Harutora saltou de surpresa.

“Ah, você… Você estava acordada?”

“… Eu nunca estive dormindo.”

Suzuka continuou abraçando os joelhos, olhando para Harutora. Metade de seu pequeno rosto estava por trás dos joelhos, e ele não podia ver a expressão dela.

“… Não está um pouco descuidado demais? Você sabe, eu poderia matá-lo facilmente.”

Sua voz era terrivelmente monótona. Harutora franziu a testa, não fugindo, mas virando-se e enfrentando Suzuka.

“Você quer me matar e fugir?”

“…”

“Você não vai fazer isso, certo?”

“… O que te faz pensar nisso?”

“Eu não sinto qualquer intenção assassina vinda de você.”

“…”

“Certo, eu menti. Eu não posso sentir nada como intenções assassinas, mas eu simplesmente me sinto assim.”

Harutora respondeu honestamente. Ele não acreditava que Suzuka chegaria a assassiná-lo no fim, e embora não tivesse provas, ele tinha essa intuição.

A resposta de Harutora fez Suzuka enterrar ainda mais seu rosto nos joelhos.

“… Por que você me salvou?”

“Salvei ~ quando você estava sendo sufocada?”

“…”

“Eu estava parando a cerimônia, eu não fiz isso apenas para salvá-la. Apesar de tudo, eu também sou um membro da família Tsuchimikado agora.”

“… Mesmo depois de eu matar a sua…?”

“Sua”, ou seja, Hokuto. O corpo de Harutora tremeu um pouco após a clara pergunta de Suzuka, mas ainda de forma lenta e deliberada, ele relaxou seu corpo.

“… Eu pensei que você apenas assistiria.”

Ele respirou fundo e soltou o ar lentamente, falando já sem tremer a voz.

“Mas pensando cuidadosamente, eu estava errado. Hokuto não foi morta por você, ela me salvou.”

Se ele não tivesse escutado a explicação de Natsume, talvez ele não tivesse respondido assim. Estes eram os sentimentos atuais de Harutora, e talvez alguém riria de seus pensamentos egoístas ~ mas o que havia de errado com ser egoísta se ele poderia parar de odiar a si mesmo e resolver tudo calmamente? Hokuto entenderia.

“Ela realmente era uma grande amiga, certo?”

“… Bando de idiotas.”

Suzuka murmurou.

Então, ela não olhou mais para Harutora, e inclinou a cabeça para enterrá-la ainda mais profundamente entre seus joelhos.

Soluços fracos e curtos soaram, e Harutora ouviu em silêncio. Mas, tinha uma coisa que ele tinha que dizer.

“… Ouça-me, lembre-se de dar ao seu irmão um enterro apropriado.”

O som dos soluços aumentou, mas não foram abafados, e gemidos fracos chegaram aos seus ouvidos.

Ela suavemente respondeu em meio aos soluços.

“…Sim.”

Harutora realmente ouviu.

As lágrimas de Suzuka não paravam.

Touji e os outros chegaram meia hora depois.

 

PARTE 4

O arquivamento do processo foi anunciado no dia seguinte depois da Agência Onmyo prender Suzuka.

Mas mesmo com essa transmissão, o nome Suzuka não foi mencionado publicamente.

Os pais de Harutora voltara de Tokyo na manhã seguinte.

Naquele momento, Harutora ainda estava sendo interrogado pelos Investigadores Mágicos. No final, ele foi detido durante toda a noite.

Este assunto chegou aos ouvidos de seus pais. Quando eles chegaram a levar Harutora para casa, eles rapidamente o repreenderam ferozmente. No entanto, quando viram o pentagrama na bochecha do filho, o rosto deles mudou e eles ficaram sem palavras, só capazes de bocejar calmamente.

No final, o cuidado de seus pais tinha aumentado enquanto ele crescia?

Harutora só aprendeu a resposta para essa pergunta muito, muito mais tarde.

Harutora e Touji se reuniram na tarde seguinte.

Ele explicou tudo em detalhes e colocou tudo em cima da mesa, tudo sobre a morte de Hokuto, de ele se tornar um Shikigami de Natsume, e a batalha e os eventos no altar da Imperial Hill.

Claro, ele também falou sobre a observação de Natsume, a respeito de Hokuto.

A Hokuto que eles conheciam havia desaparecido, mas “a pessoa” ainda estava viva.

Touji perguntou algumas coisas no meio, segurando a causa e efeito das palavras de Harutora. Sua atitude era ainda mais atenta que o habitual.

“… Entendo, então eu estava errado, afinal.”

Depois de ouvir todas as palavras de Harutora, murmurou algumas palavras em voz baixa.

“Errado? Sobre o que você estava errado?”

As palavras súbitas de Touji fizeram Harutora perguntar sobre.

“Eu também pensei muito depois que as coisas aconteceram.”

Touji encolheu os ombros, começando por uma introdução.

“… Yakou reencarnado, não, vamos supor que ele reencarnou.”

“Sim.”

“Então, para onde seus Shikigamis foram?”

“Os Shikigamis de Yakou? Ah, você está falando sobre as pessoas da família secundária?”

Nesse caso, Touji também tinha mencionado essas coisas antes do festival.

Mas…

“… Sim, eu acho. Yakou deveria ter tido numerosos Shikigamis na época, inclusive da família secundária. Eu estava pensando, nós não sabemos o que aconteceu com aqueles Shikigamis após Yakou reencarnar.”

“Oh… é isso?”

“Quando soube que Hokuto era um Shikigami, eu pensei que ela fosse um deles.”

A boca de Harutora ficou caída quando Touji disse isso.

“E-Espere um segundo! Você não achou que Hokuto era um Shikigami de Yakou, achou?”

Os olhos de Harutora ampliaram com uma expressão atordoada.

Touji apenas deu de ombros, parecendo bastante calmo.

“Foi apenas uma especulação… A julgar pelas palavras que a sucessora da família falou, parece que imaginei errado. Uma Shikigami diretamente manipulada é como um brinquedo remoto, certo? Uma vez que é um brinquedo que precisa de seu controlador, é impossível para Hokuto ser um Shikigami de Yakou.”

“Oh, é claro. Como ela poderia ter um papel tão importante.”

“Nesse caso, o problema do que aconteceu com os Shikigamis de Yakou não foi resolvido.”

“Quem sabe sobre esse tipo de coisa… Afinal, seu dono morreu, por isso deveriam ter morrido também ~ ou talvez ele liberou de seus contratos, e quem sabe não viveram suas vidas livres, sem restrições?”

Ele estava sempre dizendo esse tipo de coisa confusa e incompreensível. Harutora exalou profundamente, murmurando algumas palavras. Touji ouviu, e um sorriso insondável surgiu em seu rosto.

“… Talvez eles ainda estejam à procura de seu mestre.”

“… E daí? Agora eles virão para Natsume? Que coisa infeliz.” Ele respondeu com indiferença, incapaz de não sorrir junto de

Touji. Esta fora a primeira vez que ele tinha mostrado um sorriso depois de Touji dizer sobre algo que aconteceu.

Youji recostou-se na cadeira, dando de ombros levemente. “Essa garota misteriosa foi um mistério até o fim.”

Seu tom era tão duro como de costume, mas soou como se houve alguma diferença em relação a antes.

O som das cigarras subiu de algum lugar.

Os dias de verão ainda estavam queimando, mas talvez os dias de verão de três pessoas, Harutora, Touji, e Hokuto, tinham acabado aqui.

Os dois ficaram em silêncio por um longo tempo, vendo o fim do pôr de sol.

Posteriormente, a fim de acolher a nova temporada, eles mudaram para um outro tópico.

O tempo passou lentamente.

Quando as curtas férias de verão acabassem, Natsume voltaria para Tokyo.

No dia seguinte, Harutora disse a seus pais que deixaria sua escola atual para estudar na Academia Onmyo.

 

PARTE 5

“… Ela é muito lenta, quanto tempo Natsume planeja me fazer esperar…”

Harutora enfrentou um grupo animado de pessoas que vieram para Tokyo, com a mão apoiada em um saco de desporto e uma grande mochila em suas costas enquanto estava amargamente na estrada.

A Academia Onmyo estava no centro de três grandes ruas de Shibuya, e Harutora estava esperando Natsume, na estrada para a estação de Shibuya.

Depois das coisas terem terminado, Harutora e Natsume tinham conversado um com o outro por mensagens de texto e também tinham se falado diretamente por telefone. De qualquer forma, Harutora era agora o Shikigami de Natsume, e o pentagrama que Natsume tinha marcado em sua bochecha esquerda ainda existia, como uma tatuagem.

“Harutora, escute, você precisa ir para Tokyo, logo que possível, uma vez que o Shikigami deve ficar próximo de seu mestre.”

Natsume havia instruído ele com isso pelo telefone. Seu tom de voz era forte, talvez para cobrir sua timidez ~ Harutora pensou que seria bom se isso fosse verdade. Sentia-se vagamente como se não estivesse sendo tratado como um Shikigami, mas como um assistente ou servo.

Mas…

“… No fim, eu vim aqui.”

Quando ele disse a seus pais sobre a entrada para Academia Onmyo, eles não se opuseram. Depois disso, ele tinha embrulhado as coisas em casa. Ele teve de aplicar-se a sair da escola durante as férias de verão, bem como fazer o exame de admissão para a transferência para Academia Onmyo. Não tinha havido nenhum aluno transferido recentemente, e Harutora não sabia se era por causa do nome Tsuchimikado ~ em qualquer caso, ele já não tinha qualquer razão para se perguntar ~ trabalhar nos bastidores, ou talvez porque ele tinha sido creditado pelo evento com Dairenji Suzuka.

Mas, em qualquer caso, Harutora não se preocupou com a história.

Ele era um Shikigami, e ele só tinha que fazer o que pudesse para ajudar Natsume.

31 de Agosto.

As breves, mas aparentemente intermináveis, férias de verão terminaram assim.

“… Ela é muito lenta, o que Natsume está fazendo…?”

Ele enviou uma mensagem assim que chegou a Estação de Shibuya, dizendo para Natsume que ele tinha chegado. Uma hora já havia se passado, e as pessoas iam e vinham, mas ele não via Natsume. Harutora suspirou, olhando para o céu.

O sol já estava quase se pondo, e o sol de verão estava trocando suas cores para um céu noturno, que foi pintando de índigo o espaço.

No instante em que o sol desceu sob o horizonte, no momento mágico e curto quando a luz não tinha desaparecido completamente, as cores do dia foram particularmente brilhantes, e apenas vê-las fez seus sentimentos negativos desaparecerem completamente. Por alguma razão, um sorriso surgiu no rosto de Harutora.

“Bakatora!”

No início, pensou que ele tinha tido uma alucinação.

Sua visão foi naturalmente levada pelo som, e viu alguém correndo em linha reta em sua direção. Essa pessoa era particularmente visível entre o grupo de pessoas, não só pela sua bela aparência, mas também porque as suas roupas eram únicas.

Essa pessoa usava o uniforme da Academia Onmyo, vestida totalmente de preto.

Mas…

“Bem, já faz um tempo, mesmo sendo apenas duas semanas… Você esperou muito tempo? Eu também estava… um pouco inseguro sobre o que fazer, mas, bem, eu estou bem agora, eu já me decidi.”

Um estudante da Academia Onmyo ficou na frente de Harutora, que estava mudo, tentando o seu melhor, mas sem conseguir esconder o constrangimento e tensão, com o rosto corado.

Era a amiga de infância de Harutora.

Mas ela estava vestida com o uniforme masculino, e seu discurso também era como o de um garoto ~ Como se ela fosse uma criança.

Seu cabelo negro, que antes se espalhava pelas costas, agora estava amarrado, inclinando-se por cima do ombro para a frente de seu peito.

Uma fita rosa amarrava seu cabelo, como um caso de déjà vu. Harutora estava atordoado.

“… Natsume, o que você está fazendo?”

“O-O que você quer dizer com isso? Vim encontra-lo!”

“… O que é esse seu discurso?”

“O que quer dizer, é claro que é… Huh? … Espere, espere um pouco, o tio e a tia não lhe disseram nada?”

Amarrar o cabelo, e vestir um uniforme masculino ~ Uma menina disfarçada com roupas masculinas, Natsume de repente agitou as mãos, mostrando a sua personalidade inerente. Harutora assentiu sem expressão, e ela ajeitou o corpo, movendo o rosto perto da orelha de Harutora.

Sua atitude mudou, voltando ao tom que Harutora estava familiarizado.

“‘O herdeiro Tsuchimikado deve agir como um homem quando fora de sua residência.’ É uma tradição da família principal! Harutora, você realmente não ouviu isso?”

“Eu não.”

“Por que? Eu pedi para o tio e a tia explicarem claramente as coisas para você!”

“… E-Entendo. Acho… que eles esqueceram.”

Havia uma grande chance de que eles tivessem esquecido, e mesmo que não, ele realmente tinha se ocupado todos os dias até então, sem ter tempos livres.

Harutora falou sem jeito, e o rosto de Natsume corou instantaneamente.

Parecia, como Harutora soube depois, que seu plano original era para Harutora cooperar com seu disfarce. Enquanto ela disse a ele, ela estava claramente incomodada, com o corpo rígido.

Harutora finalmente entendeu, depois de tudo, por que Natsume não queria que ele dissesse o nome dela. Era porque “Tsuchimikado Natsume” era um “homem” para os de fora. Esta era uma tradição da família principal, mas Harutora, que era o seu Shikigami, não tinha o direito de questioná-la.

Os dois amigos de infância se olharam, em silêncio.

Harutora estava inquieto, e a boca de Natsume tremeu levemente como se ela se sentisse profundamente envergonhada, pronta para cavar um buraco e rastejar por ele. Parecia que ela realmente não era boa em se adaptar às mudanças.

“… D-de qualquer modo! Isso é como as coisas são, então coopere corretamente, Harutora! Entendeu? Não se esqueça, você é meu Shikigami, e você tem que ouvir minhas ordens, entendeu? Você tem que obedecer…” Natsume nervosamente falou em voz alta, em pânico.

Harutora respondeu om um “Entendi.”.

Natsume franziu os lábios, com o rosto ainda vermelho.

“Entendo… Desculpe por incomodar você, Natsume.”

“…”

Ele respondeu calmamente, e Natsume escutou em silêncio. Depois, ela pediu para confirmar em um tom cauteloso. “Você realmente entendeu?”

“Eu não disse?”

“… Você entendeu tudo?”

Natsume olhou Harutora, que devolveu o olhar. Havia um acordo tácito entre eles, uma alegria indizível em seu “reencontro”.

Os olhos amendoados de Natsume refletiam a figura de seu amigo de infância.

“… Sinto muito.”

“Huh?”

“… Eu menti para você. Sinto muito por sempre ter te enganado.”

Ela abaixou a cabeça e pediu desculpas em voz baixa. A fita amarrada em seu cabelo negro balançava suavemente com seus movimentos.

“No começo… Eu estava apenas praticando, praticando novas palavras e ações mágicas e masculinas. Uma vez, pensei em dizer a verdade, mas Harutora, você me disse ‘você não precisa dizer nada’, e por isso eu não disse. Eu estava com medo de me separar de Harutora novamente se eu disse isso…”

Natsume levemente mordeu o lábio. Harutora sorriu.

“Você é tão dramática, você não precisa se desculpar sobre esse tipo de coisa.”

“Harutora…”

Natsume levantou a cabeça, com um olhar aliviado surgindo em seu rosto. Seu rosto estava tingido com uma vermelhidão diferente da de antes quando olhou cautelosamente nos olhos de Harutora.

“Não é como se você mentiu para mim de propósito, certo? Minha mão e meu pai só se esqueceram de me dizer sobre isso, e eu não me separaria de você só porque você está vestida de homem.” Harutora falou brilhantemente.

“…”

Natsume piscou surpresa.

“… Huh?”

Harutora não percebeu a reação de Natsume, e continuou a falar.

“Mas, quando eu disse ‘você não precisa dizer nada’? Eu disse isso antes?”

“…”

Uma confusão momentânea passou pela expressão séria de Natsume, e quando ela percebeu que os dois estavam, obviamente, falando de coisas diferente, seu coração ficou ainda mais confuso, e de repente ela ficou nervosa.

“… Harutora, pode ser que você não tenha notado?”

Ela deliberadamente brincava com seu cabelo, tocando a fita. Harutora inexpressivamente perguntou: “O quê?”

“Você não disse que entendeu tudo?”

“Não é apenas uma tradição? Não posso fazer nada sobre isso, já que você é tão séria, afinal.”

“…”

Harutora respondeu mostrando uma atitude tolerante, com um comportamento indefeso.

A expressão no rosto de Natsume lentamente se acalmou. “…Mentiroso.”

“O quê? Por quê?”

“Seu grande mentiroso! Por que você é sempre assim! Você não entende nada, pare de brincar, Bakatora!”

“Huh, entender o quê? Por que você ficou com raiva assim de repente?”

Natsume agitava os punhos, batendo em Harutora com um olhar que parecia que estava prestes a chorar, em vez de estar com raiva. Os pedestres que andavam por perto olhavam com olhares estranhos, mas ela não parou, batendo o punho em Harutora.

Só então…

“… Então é assim que é. Eu realmente não suporto vocês dois.”

Um jovem com uma mochila pendurada no ombro apareceu na frente deles. Essa pessoa tinha estado ao longe, observando tudo o que acontecera, e mostrou um olhar de espanto das profundezas de seu coração.

Os olhos de Natsume se arregalaram de surpresa ao ver o jovem. Mas Harutora abriu a boca, dizendo.

“Ei, Touji. Será que você terminou tudo com seus amigos?”

“Eu não terminei nada, eu só estava dando um ‘oi’ e dizendo que estava de volta em Tokyo. Mas eu realmente nunca pensei que você estaria na frente da estação.”

Ao dizer isso, Touji olhou para Natsume com um olhar penetrante.

Harutora apressadamente explicou.

“Ah, esse é o prodígio da família principal que eu sempre mencionei, Tsuchimikado Natsume. Não cometa um engano, mesmo vestida assim, ela é uma garota. Ela tem que fingir ser um homem por causa da tradição da família, então não diga aos outros. Natsume, este é o meu amigo~”

“…Por que o Touji está aqui?”

Natsume sussurrou, atordoada. Harutora não entendia.

“Você já conhece o Touji? Que atenciosa. Ele é Ato Toui, ele sempre usa uma bandana na cabeça, que é sua marca registrada ~ Guwaahh!”

Antes de Harutora terminar, Natsume puxou-o fortemente.

Ela agarrou o peito de Harutora com as duas mãos que não paravam de tremer.

“Eu estou perguntando a você, por que ele está aqui?”

“Uh, bem, ele também vai entrar na Academia Onmyo comigo…

Eu não disse antes?”

“Eu nunca ouvi sobre isso! E ele vai entrar na Academia Onmyo? Como pode? Ele não é um leigo?”

Harutora não tinha a menor ideia do porquê do vexame de Natsume e só podia olhar com os olhos arregalados.

Touji que assistia calmamente os dois abriu a boca e falou. “Eu sempre fui um espírito-vidente.”

Natsume ficou muda por um tempo, olhando fixamente para Touji.

Touji apenas deu de ombros com uma aparência casual.

“É um efeito colateral por ter me envolvido em um Desastre Espiritual antes. Estava até agora recebendo tratamento em uma clínica Onmyouji. Estou pensando em aproveitar a oportunidade e me tornar um Onmyouji, para que eu possa cuidar de mim mesmo no futuro.”

A boca de Natsume caiu em surpresa.

“… Sempre? Espere, então você quer dizer…?”

Natsume perguntou cautelosamente, e Touji retornou um olhar maligno e sorriu.

“Eu posso diferenciar seres humanos e Shikigamis muito bem, e, em particular, fica mais fácil quanto mais tempo eu convivo com eles. Mas não vamos falar sobre isso. Prazer em conhecê-lo Natsume. Essa fita REALMENTE combina com você.”

“…”

Os lábios de Natsume ligeiramente tremeram, e sua mão sem vida soltou o peito de Harutora.

Harutora estava confuso com sua reação. “Uh… Aconteceu algo?”

Ao ouvir a pergunta de Harutora, Natsume lamentou, mas Touji balançou a cabeça, impotente.

“Harutora.”

“O quê?”

“O apelido Bakatora é muito adequado para você.”

Após Touji dizer isso, Natsume gritou estridentemente, com o rosto vermelho.

“Bakatora! Você e a outra pessoa, venham comigo! Para sua informação, vocês serão meus kouhai na Academia Onmyo, então é melhor estarem preparados!”

Depois de falar estas palavras, ela se virou, jogando os cabelos sobre as costas e caminhando no meio da multidão.

Os olhos de Harutora estavam arregalados.

“… O que há com ela? Desculpe, Touji, ela geralmente não é assim.”

“Não, ela é exatamente assim.” Touji sorriu, seguindo Natsume.

O cérebro de Harutora estava confuso ao limite.

Não só Natsume, mas Touji também estava estranho, e parecia que ele estava animado de algum modo. Apesar de ele não entender o que estava acontecendo, ele sentiu que estava sendo deixado para trás, e não só em termos de localização, mas também em termos de atmosfera em geral.

Sentia-se perturbado, mas se ele ficasse para trás, havia uma boa chance de se perder naquele lugar desconhecido. Harutora pegou sua bagagem novamente, correndo atrás das figuras dos outros dois.

“Hey! Natsume, Touji, vocês estão escondendo algo de mim, certo? Vocês estão escondendo algo!!”

Enquanto ele ficava para trás, Natsume andou mais rápido, e a fita em seu cabelo balançava de um lado para o outro, em conformidade.

Ao ver a fita, Harutora sentiu algo passar pela sua mente.

Huh?

Aquela coisa era passageira. Harutora ponderou enquanto perseguia duramente os passos de Natsume e Touji.

A fita do mestre influenciava levemente, guiando o novo Shikigami no meio da multidão.

A história dos Tsuchimikado começou a girar novamente.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|