Capítulo 244 – Justiça vs. Justiça “Naofumi-san, obrigada. Por favor deixe o resto comigo. Eu irei definitivamente persuadir Itsuki-sama.” (Rishia) “É, eu irei esperar com expectativas. Assim como Knight Feminina,…
Capítulo 243 – As Condições para um Duelo Rishia segura sua lâmina como que para desafiar ele. O que é isso? Eu posso sentir Chi acumulando en masse com ela…
Capítulo 242 – Negação de Justiça Arco de Justiça? Ele elimina lavagem cerebral e permite os outros te entenderem…? Não tem como os outros simpatizarem com você tão facilmente. E…
Capítulo 241 – O Arco de Justiça Um *glug glug* encheu a sala no que o líquido é drenado do tubo contendo Itsuki. Eventualmente, o tubo abre. Armadura ergue Itsuki…
Capítulo 240 – Material de Pesquisa “Era para isso ser uma Dungeon de RPG velho…” (Naofumi) (NT: Acredito que chamem dungeons de ‘instâncias’ ou algo parecido; inclusive acho que traduzi…
Capítulo 239 – Oportunidade “De qualquer jeito, a única coisa que temos que fazer é infiltrar a fortaleza e derrubar o líder.” (Naofumi) “Un, sobre isso…” (Rishia) Depois de ouvir…
Capítulo 238: Perseguindo Longe de Mais Ren e Motoyasu são Heróis, então eu não posso mata-los, e tem umas coisas que eu preciso fazer a Witch a fazer, então eu…
Capítulo 237: Spirit Turtle Shell Casco do Espirito da Tartaruga Eu estou chegando no meu limite aqui (NT: eu também) Eu não planejo deixar essas pessoas viverem. Meu estresse chegou…
Capítulo 236 – O Senhor Demônio do Escudo Os gritos de justiça dos escravos que sofreram lavagem cerebral enchem o ar, e eu não consigo mais escutar qualquer outra coisa.…
Capítulo 235 – Remanescentes “KYUA!” (Gaelion) Em cima da Firo, nós atacamos a igreja pesadamente fortificada. Pessoas voaram para esquerda e direita perante a investida da Firo. … Eles estão…
Capítulo 234: Mob Mentality Ao me aproximar da cidade, eu posso ver o fogo queimando ao longe. As pessoas não estavam evacuando. Elas estavam se refugiando na mansão que Melty…
TnY Capítulo 233: Adaga da JUSTIÇA “…Rishia, nós não eramos companheiros? Apenas derrote o demônio atrás de você, e juntos, nós podemos espalhar Justiça mundo a fora. Eu vou falar…
Capítulo 232: Esforço “Este é… o vilareijo que Naofumi-san construiu a partir do nada. Eu apenas estou aqui para ajuda-lo. Welst-san, então você sobreviveu?”(Rishia) “Não sinto prazer algum em ter…
Capítulo 231 – Erro de Cálculo Faíscas voam enquanto as garras da Kiel batem levemente contra meu escudo. Apesar que ela não consegue superar minha Defesa, não é gostoso interceptar…
Capítulo 230 – Contagioso A vila estava muda. Todo mundo estava segurando seus fôlegos. Jantar casualmente acabou em silêncio sem ninguém acendendo nenhuma luz. Era como se a vila inteira…
Capítulo 229 – Múltiplos Culpados Ren:”Itsuki…” Ren murmurou o nome dele amargamente. Eu imagino como deve ser lidar com essa confusão. Atla vai provavelmente localizar Itsuki Soldado:”Temos, Temos um problema!”…
Capítulo 228 – Lavagem Cerebral Agora, para o cara que envenenou a água no poço. A água… pode não ter sido do rio. A água do rio é fundamentalmente diferente…
Capítulo 227: Poison Esse capítulo…. Eu tive que traduzir a maior parte do Original em Japonês porque a versão em inglês estava muito ruim com traduções errada e faltando linhas.…
Capitulo 226 – Anormalidade “Oh, bem, se não é o Herói do Escudo”(Elena) “Você é-“(Naofumi) Na clínica da cidade, era alguém que eu conhecia. Se bem me lembro, ela foi…
Capítulo 225 – Desentendimento Naofumi:”Então, hoje vamos para a loja de armas para solicitar a carruagem de Firo, então se arrumem.” Firo:”Carruagem?” Firo, que levou Melty de volta para a…