Capítulo 152 – Negócios Oficiais Na cidade vizinha, uma loja de magia, roupas e farmácia foram agora construídas. Eles ainda estão trabalhando de estandes temporários, mas os negócios já começaram.…
Capítulo 151- Camping Plant “Está indo muito bem.”(Naofumi) “Logico. Para min, fazer tamanho progresso em apenas dois dias, será que eu sou um gênio?”(Rato) (NT: Em japonês ‘R’ tem som…
Capítulo 150 – Discriminação Favorável “Entendo…” (Naofumi) Fazer um monstro forte. Desejo bem simples e infantil. Esse mundo tem um sistema estilo de jogo de modificação, então eu posso ver…
Capítulo 149 – Alquimista Eu terminei de conversar com o oyaji e fui para a entrada da Cidade do Castelo, já que estava perto da hora de encontro. Pela hora…
Capítulo 148 – Craft Falho “Ah!” (???) Quando eu estava alimentando o lanche infantil para a nova escrava lumo, uma voz alta pôde ser ouvida do lado de fora da…
Capítulo 147 – Bandeira, Novamente “O que você planeja fazer com isso?” (Raphtalia) Eu me encontrei novamente com Raphtalia. “Eu vou fazer alguns óculos de sol simples.” (Naofumi) “Mas eles…
Capítulo 146 – Homens Besta “Ah, Naofumi-sama.” (Raphtalia) Eu paro pela tende do Slave Dealer, e Raphtalia me cumprimenta. “Ora, ora. Se não é o Herói do Escudo?” (Slave Dealer)…
Capítulo 145 – Relatório O aumento de classe foi confirmado e então Rishia foi engolida em luminescência, Status confirmou. Todo o status aumentou, mas não tanto. “Como está? Qual possibilidade…
Capítulo 144 – Decisão Eu vou em direção à cidade que Knight Feminina me falou sobre. É perto o suficiente dessa vila para andar até lá. “Ah, é o Herói…
Capítulo 143 – Problema de Monstro No que eu estava para subir na carruagem para retornar à vila, Sombra apareceu. “Faz um tempo-gojaru.” (Sombra) “Mesmo que você diga isso, você…
Capítulo 142 – O Dia que o Jogo Acabou Depois de voltar de Cal Mira e ir para o castelo, o grupo conseguiu se defender com sucesso a Onda de…
Capítulo 141 – Para Capturar a Lança “Elena! Graças a deus. Você está viva!” (Motoyasu) Ao escutar a descoberta do companheiro da Lança, nos dirigimos para a localização apenas para…
Capítulo 140 – Deserção e Descoberta O apetite de todo mundo foi saciado, o slave dealer também tinha voltado, e a noite desceu. “Hey? Você realmente vai fazer isso?” (Escravo…
Capítulo 139 – A Marca do Escudo Faz uma semana desde que eu adquiri minha terra e comecei a ser a babá dessas crianças. Os soldados praticamente já terminaram de…
Capítulo 138 – Mesmo Sexo Somente “Eu não sei o significado real de ser um homem e uma mulher.” (Kiel) Ela sempre soube que ela era um homem, agora ela…
Capítulo 137 – Pessoas do Mar Garagaragaragara… Naquele dia, uma carruagem com suprimentos vindos da rainha chegou. “Eu ouvi que o Herói do Escudo pode ser achado aqui.” (Knight) “O…
Capítulo 136 – Lanche Noturno E um tempos depois daquilo… Eu escuto uma batida alta na porta do meu quarto. “Un…” (Criança) Raphtalia veio, junto com outras escravas fêmeas. “Qual…
Capítulo 135 – Reprodução Artificial Eu deixo Firo puxar a carruagem e nós marchamos no meio da noite; nós chegamos nos arredores da vila da Raphtalia pela manhã. “Mestre, nós…
Capítulo 134 – Escudo de Balão “Naofumi-sama.” (Raphtalia) Enquanto estou testando meus escudos novos, Raphtalia vem correndo. Ela se foi por um tempo. Ela terminou de juntar seus companheiros aldeões?…
Capítulo 133 – E Flutuante “Então agora…” (Naofumi) Eu coloquei alguns pedidos para o Oyaji. Eu podia ir me encontrar com Raphtalia e as outras ou eu podia ir falar…
Tinky Winky