Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e: Other School Days (“Bem-vindo à Sala de Aula da Suprema Doutrina da Habilidade: Outros Dias Escolares” ) é um mangá antológico spin-off oficial série You-Zitsu, que foi publicado sob o selo MF Comic da Media Factory em 23 de setembro de 2017.

Abrange novas histórias diferentes na ANHS (Advanced Nurturing High School).

Nota: Como muitos de você sabem, nesses últimos volumes que estou traduzindo sempre coloco um extra em cada volume, como os OAA dos alunos e os Cards de Akihabara, nesse volume vai ser o Youztsu Other School Days.

Conteúdo

O conteúdo consiste em perfis detalhados de personagens, artes conceituais, ilustrações, ilustrações monocromáticas e mangás de contos curtos de vários artistas, bem como comentários deles e do autor original Shōgo Kinugasa.

Ilustração da capa

Por Mataro

Ilustrações de personagens

Em ordem no fim do post:

  • Suzune Horikita —  Por Yuyu Ichino.
  • Kikyō Kushida —  Por Soraishinya.
  • Airi Sakura — Por Mayuri Kaichō.
  • Kei Karuizawa — Por Hoshi.
  • Honami Ichinose — Por Greatmosu.
  • Mio Ibuki — Por Hisao Ishii .
  • Arisu Sakayanagi — Por Kedama Tamano .
  • Kiyotaka Ayanokōji — Infelizmente não encontrei essa.

Antologia Mangá

Só tem a tradução dos capítulos 1, 2 e 3.

A Cada semana irei traduzir um e postar aqui, é só clicar nos links abaixo.

Em ordem de listagem:

  1. “Beliscar usando uma tesoura” por Kasumi Morino.
  2. “A Varinha do Governante” por Sancho Shiun.
  3. “A felicidade comum oculta” de Yukichi.
  4. “Eu gostaria de me dar bem” por Mugiko.
  5. “Sakura, Câmera e 〇〇〇” por Senbei.
  6. “A Ilusão dos Garotos do Ensino Médio” por Yūya Ishimari.
  7. “Ayanokōji Kiyotaka não vai rir” por Suzume Somemiya.

Ilustrações Monocromáticas

Em ordem no fim do post:

  1. Honami Ichinose — Por Tokiwamidori.
  2. Suzune Horikita — Por Sakagaki.

Deixe um comentário