Um exemplo foi o aviso que dei que o capítulo 2.2 iria atrasar.
Antes de ler esse capítulo (Clique aqui!) e entre no Discord.
…
De qualquer forma, eu queria experimentar várias coisas que normalmente não poderia fazer na escola. Com o conteúdo entendido, parecia que até mesmo grupos com habilidades OAA geralmente baixas poderiam ver muitas oportunidades.
Com essas regras, parecia seguro dizer que havia uma chance de vencer contra qualquer grupo.
“Espero que fique claro que não há necessidade de se preocuparem muito em ganhar ou perder desta vez. Claro, está tudo bem em visar o primeiro lugar e trabalhar juntos pelo bem das recompensas, mas como vocês podem ver na lista de vários jogos, o foco principal é nas interações usando aprendizado experiencial. Está perfeitamente bem interagir ativamente com outros grupos e focar em aprofundar amizades.”
Até agora, havíamos recebido várias tarefas e suas regras da escola, muito parecido com exames especiais. Pela primeira vez, eles reconheceram que não precisávamos ganhar, e perder também estava tudo bem.
“Esta viagem realmente parece relaxante. Mesmo se estivermos em último lugar, ainda receberemos 1.000 ienes.” Por enquanto, muitos alunos, começando com Kei, ficaram aliviados com o conteúdo da viagem.
“Isso mesmo. O fato de não haver nada de errado em perder desta vez é algo importante.” Os colegas de classe que receberam a explicação começaram a relaxar e passaram seu tempo relaxados. Alguns até começaram a cantar em alto astral.
“Mas não se esqueçam de seguir o cronograma da escola, embora vocês tenham certa liberdade.”
Aquilo foi um pouco desanimador. Kei e eu verificamos o cronograma escrito no folheto.
Cronograma
Hora de acordar: 7 a.m.
Café da manhã: 8 a.m até 9 a.m.
Almoço: 12 p.m até 1 p.m.
Intervalo do almoço: 1 p.m até 2 p.m.
Jantar: 7 p.m até 8 p.m.
Banho: 6 a.m. até 8 a.m. & 8 p.m até 10 p.m.
Apagar as luzes: 10 p.m.
Reuniões do intercâmbio:
Sessão da manhã: 9 a.m até 12 p.m.
Sessão da tarde: 2 p.m até 6 p.m.
(Nota: Como um bom tradutor irei explicar para quem não sabe sobre o a.m e p.m. O sistema horário de 12 horas é uma convenção de medição de tempo em que o dia se divide em dois períodos: ante meridiem (a.m), antes do meio-dia, e post meridiem (p.m) pós meio-dia.)
Exceto pelo tempo gasto nos jogos, estávamos basicamente livres o tempo todo. Em casos extremos, se tirar uma soneca sem almoçar, ou se dedicar a fazer coisas, ficava a critério do indivíduo. Se o líder do grupo ordenasse a participação no jogo, isso não seria o caso, mas parecia que não havia penalidades para recusar.
No primeiro dia, foi anunciado que chegaríamos por volta do meio-dia, e a partir daí, nos reuniríamos por grupo, almoçaríamos e só então estava programada a reunião de intercâmbio à tarde.
“Espero que vocês se comportem de uma maneira que não seja constrangedora para um senpai no acampamento de treinamento.” Com isso, a explicação parecia ter terminado, e Chabashira-sensei desligou o microfone e se sentou.
*****
Depois que o ônibus havia estado na estrada por cerca de duas horas, a vista pela janela estava completamente coberta pelas montanhas.
O ônibus parou em frente a uma instalação diferente do ano passado, e os alunos começaram a descer. A área na frente da entrada principal onde os ônibus estavam alinhados era muito mais aberta do que eu teria imaginado.
O prédio onde ficaríamos para o acampamento era construído como uma pousada antiga – uma com uma longa história. De acordo com a explicação da escola, era originalmente uma instalação de hospedagem e centro de atividades construído durante a era da bolha.
(Nota: Era da Bolha se refere a ‘Bolha financeira e imobiliária do Japão’)
Lá dentro, havia salas de aula para cada atividade. Provavelmente era por isso que havia tantos jogos experienciais listados no folheto anterior.
“Reúnam-se em seus grupos designados. Daqui em diante, pelos próximos três dias, sigam as instruções de seus líderes, tenham discussões e se dêem bem com todos.”
Os 20 alunos do terceiro ano que foram designados como líderes para cada grupo se espalharam. Diretamente na minha frente estava Kiryūin, com as mãos nos bolsos do casaco de moletom.
“Bem, nos vemos depois, Kiyotaka.” Eu observei Kei, que estava relutante em sair, por um momento, e depois segui para Kiryūin.
“Estou ansioso em trabalhar com você nos próximos três dias, Kiryūin-senpai.”
“Estou contando com você.”
Os membros do primeiro e segundo ano designados para o grupo de Kiryūin, Grupo 20, eram os seguintes, totalizando 16 pessoas.
Grupo 20
[Estudantes do primeiro ano]
• Classe A – Toyohashi Goro, Kosumi Dan
• Classe B – Yanagi Yasuhisa, Eikura Mani
• Classe C – Tsubaki Sakurako, Shintoku Taro
• Classe – D Obokata Yukiki, Jute Misora.
[Estudantes do segundo ano]
• Classe A – Hashimoto Masayoshi, Yamamura Miki, Morishita Ai
• Classe B – Ayanokōji Kiyotaka, Nishimura Ryūko
• Classe C – Oda Takumi, Shiina Hiyori
• Classe D – Hatsukawa Maho.
Kiryūin era a líder do grupo. Minha impressão era de que havia alunos que podiam praticar esportes e alunos que podiam estudar.
Era um equilíbrio que seria difícil de alcançar em uma competição equilibrada, mas isso provavelmente só era possível porque era uma reunião de intercâmbio casual centrada em jogos.
Claro, entre os alunos do segundo ano, havia muitos com quem eu tinha interagido, mas entre os alunos do primeiro ano, eu mal conhecia alguém além de Tsubaki. Nesse sentido, deve ter havido um grande significado em realizar uma reunião de intercâmbio.
“Ei, eu nunca pensei que estaria me juntando a você dessa maneira.”
À medida que o grupo se reunia, desde o início, Hashimoto se aproximou casualmente de mim.
“Concordo.”
Justamente outro dia, tive muitas discussões com Hashimoto e os outros, mas era estranho que os quatro daquele dia estivessem no mesmo grupo.
“Estou feliz e desapontado. Gostaria que pudéssemos estar juntos em algum exame especial de alto risco.”
Ele parecia ter grandes expectativas em relação a mim. Eu ainda não tinha dito uma palavra sobre se poderia atender a essas expectativas, mas deixaria assim.
“Mesmo que seja apenas uma reunião de intercâmbio, eu ficaria grato em receber uma quantia decente de dinheiro se pudesse chegar ao topo. Pelo menos trocar informações de contato com os calouros é obrigatório. Vou convidá-lo para se juntar ao grupo depois.”
Mesmo sem perguntar, era de grande ajuda ter alguém disposto a assumir o papel de coordenador – um trabalho demorado.
“Eu poderia apagar seu nome da minha lista de contatos no próximo mês, porém…”
“Ei, ei, pare com as piadas sem graça tipo Morishita.”
Me pergunto se essa estranha existência está me influenciando de maneiras inesperadas. Enquanto pensava nisso, uma voz suave alcançou meu ouvido.
“Bom dia, Ayanokōji-kun.” Hiyori, que havia se aproximado lentamente do grupo, chamou meu nome.
“Bom dia. Vou contar com você a partir de hoje. É reconfortante tê-la aqui.”
“Sinto o mesmo. Fiquei aliviada em saber que estamos no mesmo grupo.”
Senti que qualquer um aceitaria Hiyori imediatamente, diferente de mim, mas o mundo que ela via era completamente diferente do que os outros viam.
Eu estava genuinamente feliz por ter uma amiga confiável se juntando a mim.
“Hashimoto-kun, estou ansiosa para trabalhar com você também.” Hiyori, que estava ao meu lado, inclinou levemente a cabeça.
“Sempre dou boas-vindas a garotas fofas. Mas sabe, vocês dois parecem bons juntos quando estão lado a lado.”
“O que você quer dizer?”
“Não quero que interpretem isso da maneira errada, mas acho que vocês dois parecem bem naturais juntos, acho ainda mais do que quando Ayanokōji está com Karuizawa.”
Será que é porque temos coisas em comum, como leitura, que torna esse pensamento diferente de Kei?
Mas não havia necessidade de levar tudo o que Hashimoto disse a sério.
A pessoa que fez essa afirmação já havia desviado seu interesse de nós e começado a se concentrar no grupo inteiro que se reunira.
Kiryūin estava ignorando o grupo e olhava fixamente para as montanhas de inverno.
Então Hashimoto deve ter pensado que tinha que fazer algo.
“Hm, está todo mundo aqui? Ah, não, estamos faltando alguém? Um, dois, três…” Hashimoto rapidamente contou o número de pessoas.
“Quinze, e dezesseis incluindo eu. Parece que ainda está faltando um.”
Faltando um? Eu pensei que todo mundo estava aqui, estava enganado?
“Há 17 de nós aqui. Yamamura Miki também está aqui.”
“Ah, sério, todo mundo estava aqui… Desculpe, Yamamura.”
Hashimoto corrigiu-se apressadamente, parecendo ter genuinamente esquecido dela.
“Não… Desculpe.”
Por alguma razão, Yamamura se desculpou, mesmo que tivesse sido esquecida na contagem.
Sendo ignorada por Kiryūin e negligenciada por seu colega de classe Hashimoto, sua discrição estava em plena exibição, mas recentemente, parecia estar ainda mais pronunciada.
No entanto, uma vez que sua presença foi reconhecida, ocorreu uma mudança súbita onde senti mais a presença dela porque não conseguia senti-la tanto quanto os outros. No entanto, isso talvez só se aplicasse a mim.
Quando perguntei a Hiyori sobre Yamamura, ela disse que nunca tinha tido uma conversa adequada com ela antes, então decidi falar com ela, apresentando Hiyori no processo.
“Parece que estamos nos cruzando muito ultimamente.”
“Sim, é verdade. Estou ansiosa para… desta vez também.”
“Prazer em conhecê-la, Yamamura-san.”
Quando Hiyori deu a ela um sorriso gentil e envolvente, Yamamura ficou tensa e parou o que ia falar.
“Ah, sim. Você é a Shiina-san, certo…?”
Yamamura cumprimentou Hiyori hesitantemente, mas ela parecia inquieta, como se tivesse algo em mente.
“Oh? Tem algo que você quer me perguntar?”
“Ah… isso… você é completamente diferente do que eu pensava…”
“Eu?”
Quando Hiyori inclinou a cabeça com curiosidade, Yamamura murmurou baixinho. “Eu achava que você era mais… indiferente…”
Yamamura, que observava as pessoas de longe, parecia ver Hiyori dessa maneira.
De fato, tive a mesma impressão dela antes. Foi apenas conversando e conhecendo ela que percebi a diferença entre o que eu imaginava e a realidade.
“Desculpe. Não sou boa em conversar com pessoas, então talvez tenha dito algo rude…”
“Está tudo bem. Também não sou boa em conversar com pessoas, então somos camaradas.”
“É… mesmo?”
Mesmo ao responder, Yamamura não parecia ver isso dessa forma; seus olhos diziam isso.
“Você não vê? Se sim, acho que é graças a Ayanokōji-kun.”
“Ayanokōji-kun…?”
Eu?
A mesma pergunta que Yamamura teve provavelmente estava passando pela minha cabeça.
“Sim. Mesmo que eu não seja boa nisso, acabei amando conversar com meus amigos. Então acho que você também vai acabar amando conversar.”
Hiyori segurou a mão de Yamamura, que estava em guarda, e reiterou sua mensagem.
A afirmação de Hiyori de que era graças a mim era uma exagero, mas eu esperava que Yamamura sentisse o mesmo um dia.
De qualquer forma, com isso, todos os membros do grupo Kiryūin estavam reunidos.
“Ayanokōji Kiyotaka. Prazer em vê-lo.”
Lá estava ela, Morishita, que me chamou pelo meu nome completo sem nenhuma forma de tratamento, mas de maneira educada.
“Prazer em vê-la também.”
“Você é… Hm… Shiina Hiyori, certo? Sou Morishita Ai. Olá.” Ela inclinou levemente a cabeça.
“Sou Shiina. Prazer em conhecê-la, Morishita-san.”
Começando com Yamamura, os alunos do segundo ano trocaram cumprimentos leves. Então começaram a cumprimentar os alunos do primeiro ano, que estavam nervosamente reunidos em um só lugar.
Kiryūin, que estava esperando sem intervir nas conversas em andamento, virou-se.
“Agora que as saudações terminaram, vamos almoçar. Vamos nos dispersar por enquanto.”
“Espere aí, Kiryūin-senpai. Não seria melhor almoçarmos juntos para fortalecer a camaradagem do grupo?”
Hashimoto rapidamente interveio para contestar a declaração imediata de dispersão de Kiryūin.
De fato, nessa situação, a sugestão de Hashimoto não era uma má ideia.
Na verdade, olhando em volta, parecia que a maioria dos grupos estava começando a agir como uma unidade.
“Então eu deixo com vocês.”
Kiryūin aceitou a proposta de Hashimoto, mas ao mesmo tempo indicou que não se juntaria a eles.
Então, ela deixou o grupo e desapareceu no alojamento sozinha.
“Caramba, sério? Temos uma líder e tanto aqui.”
Hashimoto suspirou exasperado com a situação em que a líder havia desaparecido.
“Podemos ignorá-la. Concordo com o almoço em grupo.”
Era demais deixar todas as decisões para Hashimoto sozinho, então eu o apoiei levemente.
“Isso mesmo. Ela disse que deixaria com a gente, então há pouco motivo para nos dispersarmos aqui.”
Hashimoto decidiu que era prejudicial pensar demais sobre a situação, o que estava confundindo os alunos do primeiro ano, e começou a agir rapidamente. Mesmo que houvesse alunos entre os calouros que relutavam em ter uma refeição com seus senpais, dado que isso era considerado uma reunião de intercâmbio, as objeções eram improváveis, exceto de pessoas com personalidades fortes como Hōsen.
“Espere aí, ei! Kōenji!”
Atrás de Hashimoto, que explicava aos alunos do primeiro ano, havia um pequeno problema em outro grupo próximo. Parecia que Kōenji, que havia sido designado para o sexto grupo, havia saído da reunião sem seguir as instruções do líder.
Os outros alunos do segundo ano do mesmo grupo, que estavam acostumados a ver esse tipo de comportamento de Kōenji, não disseram nada aos alunos do primeiro ano perplexos, embora achassem um tanto nostálgico. Até Inogashira, uma colega de classe, parecia ansiosa, mas no final, parecia não ter escolha a não ser deixar para lá.
Por um momento, Inogashira e eu trocamos olhares, mas ela rapidamente voltou sua atenção para a voz irritada de seu líder.
“Eu me pergunto o que aconteceu com Kōenji-kun.”
Hiyori, que aparentemente não entendia, murmurou enquanto observava Kōenji se afastar.
“Ele sempre age sozinho. Provavelmente não vai voltar.”
“É mesmo?”
“Kōenji Rokusuke é uma pessoa que não consegue trabalhar em grupo. É algo que já sabíamos. Meus pêsames.”
Parecia que Morishita sabia exatamente o que estava acontecendo.
Ela juntou as mãos como se estivesse rezando pelo sexto grupo, que já estava sofrendo com a falta de coordenação.
“Se você estivesse no mesmo grupo, Ayanokōji Kiyotaka, você o teria impedido como um colega de classe?”
“Porque estamos na mesma classe, teria certeza de que era inútil impedi-lo e ignoraria.”
Se estávamos ou não no mesmo grupo não importava. Se alguém tivesse chamado por ele e ele parasse e ouvisse, não teria sido um problema.
“Certo. Todos os calouros concordaram. Vamos também.”
Hashimoto deu a ordem, e nós, o grupo 20, começamos a andar sem nossa líder.
Ao entrarmos no alojamento com os sapatos, um cheiro levemente úmido atingiu nossos narizes. Pode não ter sido um lugar frequentado com frequência. Os alunos caminhavam em fila, indo para a cafeteria.
Como nossa líder estava ausente, parecia inevitável que Hashimoto, que tomou a iniciativa, suportasse esse fardo.
Enquanto tínhamos um almoço animado como grupo, Hashimoto assumiu a liderança e se tornou o centro da conversa.
Ele encorajou os alunos do primeiro ano que ainda estavam hesitantes e os menos falantes, aumentando seu ânimo sem recorrer a nenhum alvoroço tolo, e habilmente ampliou a conversa para incluí-los.
Sinceramente, para estudantes como eu que geralmente são ouvintes, ele foi um salva-vidas.
“Hm… Hashimoto-senpai. Estava escrito nas regras deste encontro de intercâmbio, mas não precisamos que todos estejam presentes para os jogos, certo?”
“Sim. O número de pessoas participando de um jogo é de até cinco, e a mesma pessoa pode participar quantas vezes quiser. Parece bastante flexível.”
Tudo o que precisávamos era do número necessário de pessoas mais o líder para estarem presentes no horário designado.
“Olhando para Kiryūin-senpai, parece que ela não está interessada no encontro de intercâmbio, então podemos simplesmente fazer o que quisermos… mas eu gostaria que ela tivesse pelo menos nos dito o que faria.”
Como o líder é quem decide os jogadores, o plano era para Kiryūin decidir assim que o conteúdo do jogo fosse anunciado.
Hashimoto parecia incomodado pelo fato de Kiryūin não ter perguntado a ninguém sobre no que eram bons ou algo do tipo.
“Por enquanto, tudo o que podemos fazer é dar o nosso melhor.”
“Kiryūin-senpai é incrível, não é? Talvez ela já saiba sobre nós?” Uma estudante do primeiro ano da Classe D, Jitsute, perguntou a Hashimoto.
Mesmo sem conhecê-la diretamente, não seria surpreendente saber sobre as habilidades excepcionais de Kiryūin.
“Isso não é possível. Não há como ela saber quem neste grupo é bom em arranjo de flores.”
Hashimoto estava cético, e com razão. Ninguém saberia sobre as forças e fraquezas individuais uns dos outros neste momento.
“Havia uma razão pela qual sugeri que todos nós comêssemos juntos. Vamos avaliar nossa confiança nos conteúdos dos jogos escritos na folha impressa em uma escala de um a cinco. Um significa que você não está confiante.”
Era uma decisão simples, mas inevitável, que o líder deveria tomar a iniciativa.
Todos usaram seus celulares para avaliar suas próprias habilidades relacionadas aos jogos. No entanto, a parte difícil era que havia muitas coisas incomuns.
Se fosse algo que você nunca tivesse experimentado antes, só poderia avaliá-lo como um, e mesmo que sentisse que poderia fazer, só poderia avaliá-lo com um máximo de dois.
Além disso, nem mesmo forneceram um lugar para praticar muitas dessas atividades antecipadamente.
Coisas que exigiam criatividade improvisada eram particularmente difíceis. Todos usaram seus celulares enquanto comiam.
Havia uma quantidade considerável de atividades, então algumas pessoas terminaram de comer quando tudo foi concluído.
De qualquer forma, dessa forma, poderíamos reunir dados para todos como um guia.
E foi imediatamente compartilhado no chat do grupo que Hashimoto criou.
“…Isso não vai funcionar.”
As primeiras palavras de Hashimoto após dar uma olhada foram duras.
Como temido, quase todos os alunos deram uma avaliação de um a dois para a maioria dos jogos, e mal houve avaliações de quatro ou mais. Hashimoto parecia ter desistido da chance de vencer.
“Talvez devêssemos desistir do encontro de intercâmbio e apenas curtir.”
Mas era cedo demais para fazer esse julgamento.
Esse fenômeno estava, sem dúvida, acontecendo em outros grupos também.
“Sinto que há menos grupos sérios sobre isso… Bem, por enquanto, vou mostrar essas informações para Kiryūin-senpai e deixá-la decidir o plano.”
No final, era isso que tudo se resumia para este encontro de intercâmbio.
Se Kiryūin estivesse motivada, os kōhais apenas seguiriam sua liderança.
Se ela não estivesse motivada, ela apenas participaria casualmente e relaxaria no acampamento de treinamento.
Pessoalmente, eu gostaria de levar as coisas com calma.
Continua na parte 3…
NOTAS
Ainda hoje teremos a parte 3.
E relembrando:
Um exemplo foi o aviso que dei que o capítulo 2.2 iria atrasar.
(Clique aqui!) e entre no Discord.