Nota do Autor
Já se passaram cinco meses. Sou Kinugasa.
Minha hérnia está completamente curada!
…Seria o que eu gostaria de relatar, mas infelizmente a situação não melhorou nem um pouco.
De algum modo, consegui lançar isso um pouco tarde, mas não posso prometer o que acontecerá na próxima vez, dada a situação atual. Desculpem!!
Não queria fazer vocês esperarem tanto tempo entre o Volume 11 e o Volume 12, então me esforcei. O resultado é que estou em muito pior estado agora do que logo após escrever o Volume 11… Levou cinco meses, mas foi duas vezes mais difícil do que quando escrevi em quatro meses… Preciso de mais tempo.
Tentei escrever deitado e em pé, experimentando várias posturas, mas não encontrei nenhuma posição que superasse ‘sentado e escrevendo’ (obviamente). É inútil se fixar em tópicos sombrios por muito tempo, então vou continuar melhorando por agora.
Desta vez, com o Volume 12, o terceiro período terminou. A seguir será o Volume 12.5 durante as férias de primavera, que também marcará o fim do segundo ano. O segundo ano parecia longo, mas passou num piscar de olhos para mim, e quanto a vocês?
Antes do início de You-Zitsu, minha filha, que ainda nem havia nascido, agora vai para a escola sozinha com uma mochila, me fazendo perceber intensamente o quanto o tempo passa rápido. Mesmo que eu sinta que escrevi o suficiente durante esse tempo, ao olhar para trás, gostaria de ter escrito mais sobre os bastidores da história.
Não vou tocar no conteúdo do Volume 12 desta vez. Parece deselegante insinuar algo estranho. Falarei mais profundamente sobre isso quando surgir outra oportunidade.
De qualquer forma, farei o meu melhor para entregar o próximo volume o mais rápido possível. Envelheci bastante, mas meu desejo criativo não diminuiu nem um pouco… Se ao menos meu corpo pudesse acompanhar, eu gostaria de escrever ainda mais.
O verão está se aproximando, mas por favor, tenham cuidado com a insolação este ano também.
Bem, pessoal, espero vê-los novamente dentro deste ano, dando a vocês um até logo temporário!
