Capítulo 3: A Noite Antes da Batalha

Atrás das nuvens quebradas, uma lua nebulosa brilhava fracamente.
A chuva havia cessado, mas o céu permaneceu nublado. A cidade era tão escura quanto o fundo do mar. Normalmente, as ruas cintilavam como uma caixa de joias derramada, mas naquela noite menos do que as habituais lâmpadas de pedra mágica tinham sido acesas, e a agitação e a agitação animadas de sempre não estavam em lugar nenhum.

A deusa de cabelos prateados olhou para baixo, na silenciosa Orario, de Babel, a enorme torre de calcário que ficava no centro da cidade. Ela estava de pé em frente à enorme janela de vidro no último andar.
“Lady Freya. Posso lhe fazer uma pergunta?”
“O que é isso, Ottar?” Ela disse, respondendo à voz vindo de trás dela.
“Quais são os seus pontos de vista sobre a informação que Deus Hermes nos apresentou?”
“Sobre o Xenos? Bem, combina com o que Alfrik e os outros nos disseram. Estou inclinado a pensar que podemos confiar nisso.
Dois dias antes, Hermes visitara a torre e contara a Freya tudo o que sabia sobre os recentes incidentes. Ele falou sobre os Xenos e Cnossos e disse que Bell estaria em grande aflição se eles não salvassem os monstros.
Ela ficara assustada, mas isso era tudo.

A preocupação da linda deusa, como sempre, estava apenas com o menino. Comparado a ele, o destino dos Xenos e as opiniões de Ouranos pouco importavam para ela. Ela não disse nada desde que aprendeu a história completa de Hermes.
Ela estava simplesmente observando a situação de seu poleiro no ponto mais alto de Orario, tanto que outras forças na cidade estavam começando a achar isso sinistro.

“Hermes tinha suas próprias razões para me dizer tudo, é claro…”
Depois de ouvir Freya, o deus a olhou diretamente no rosto e fez um pedido.
Lady Freya, estou ansiosa por Bell. Eu tenho alguns planos, é claro, mas gostaria de pedir sua ajuda.”
“Você esqueceu o que você fez comigo durante a disputa com Ishtar?” Ela respondeu, com um sorriso tão bonito que poderia conquistar os corações de mil homens.

Hermes franziu as sobrancelhas e ergueu as mãos em sinal de rendição, talvez porque não esperava muito para começar.
“Bem, em todo caso, espero que você encontre uma maneira de vigiá-lo.”
Isso é algo que pode ser deixado para Hermes? Freya se perguntou.

Bell era o único ponto em que seus interesses se sobrepunham aos de Hermes. Foi por isso que ele veio para ouvi-la. Mesmo se ele escorregasse, não permitiria que as coisas se desenvolvessem em uma direção que Freya achava desagradável. E se esse fosse o caso, ela sentia que poderia deixar as coisas em paz. Mas, ao mesmo tempo, ela era a única que deveria estar brincando com o garoto, e recentemente ela não tinha conseguido lhe dar muita atenção. Provavelmente, o que ela estava sentindo agora era inveja do deus… Não, não podia ser!
Com a expressão inalterada, Freya enrolou uma mecha de cabelo em volta da mão dela.
“O que você pretende fazer com Bell Cranell?”, Ottar perguntou de novo, adivinhando o que a incomodava. ”As pessoas da cidade se voltaram contra ele e sua força parece estar desaparecendo. Se as coisas continuarem assim…
“Considerando que é esse menino, ele vai se levantar”, Freya disse, interrompendo seu servo boaz em um tom de total confiança.
Nesse momento, ela olhou para as ruas da cidade bem abaixo – e avistou uma figura iluminada por um claro raio de sol. Freya sorria como uma jovem que estava ansiando por alguma coisa.

Entende? Chegou. Eu estive esperando.
Chegara a hora de encerrar seu período de observação tranquila. Freya fechou seus olhos prateados.
Xenos, os monstros inteligentes; o menino que se jogou na luta mesmo que ele estivesse ferido; o brilho da vida que ardia em algum lugar até agora; e-.
Emergindo da fonte de suas reflexões, Freya olhou para a cidade e abriu os lábios brilhantes.
“Ottar, gostaria de lhe dizer uma coisa.”
“Sim?”
“Eu vou agir agora. No entanto, o que eu estou prestes a pedir a você pode ser em vão… Eu não posso prever como os eventos irão se desenrolar.”
“Seja como for, eu cumprirei sua vontade divina”.
“Obrigado”, disse ela, sorrindo para ele no reflexo do vidro. Então a bela deusa retransmitiu suas ordens.
“Por favor, comunique a Aren e aos outros o que estou prestes a lhe dizer.”
Tarde da noite, no dia em que renovamos nosso compromisso de salvar Wiene e os Xenos, nós silenciosamente começamos a agir.
Você está sendo observado de todos os cantos da cidade. Nunca se esqueça disso, Fels nos avisou. Nós gravamos essas palavras em nossos corações e, seguindo as instruções da carta, vamos para as ruas escuras da cidade.
Lilly e eu saímos de casa e seguimos para o noroeste. Instantaneamente, numerosos ”observadores” nos seguem. Eu posso senti-los nos observando, mas faço um esforço para fingir que não noto nada enquanto nos dirigimos para a Northwest Main Street, o chamado Caminho dos Aventureiros.
A avenida principal é repleta de lojas com as persianas fechadas. Nós nos recusamos a um beco e entramos em várias das lojas mais questionáveis que estão abertas para negócios como sempre, apesar das circunstâncias, onde compramos várias poções e outros itens. Fingindo checar nossos equipamentos, paramos em frente a uma determinada loja. É no final de um beco abandonado e descendo um lance de escadas, abaixo do nível da rua. Eu posso apenas entender as palavras no sinal que está pendurado na porta velha beat-up: T HE W coceira H IDEOUT.
A carta de Fels nos instruiu a vir aqui.
A loja é subterrânea, onde os olhos dos observadores não podem penetrar. Empurrando a porta rangendo, vejo um humano antigo com um nariz de gancho sentado atrás do balcão.

“… E o que temos aqui? Eu pensei que não conhecia esse rosto, mas hee-hee, é o Little Rookie que vem causando uma agitação ultimamente. Você não é
nem um feiticeiro nem um mago… O que um aventureiro como você pode querer nesta loja?”Ela diz.
De vestes a chapéu pontudo, ela se encaixa perfeitamente a minha imagem de uma bruxa. Lembro-me das palavras da carta de Fels.
Haverá um lojista chamado Lenoa no seu destino. Diga essa senha para ela.
Eu faço como instruído.
“O gato de Altina sonha com a vida eterna?”
Funciona imediatamente. A bruxa, que parece ter mais do que algumas peculiaridades, abre bem os olhos e fixa-os na Lilly e em mim enquanto esperamos nervosamente.
“… uma missão para os honoráveis Fels, é?”
O Honorável Fels…?

Não temos ideia do que dizer em resposta, porque Fels não nos contou como os dois estão conectados. Ela balança a cabeça ligeiramente.
“Não, não, eu vou parar de me intrometer. A verdade é que você veio aqui com essas palavras, e não há nada mais nisso. Venha.”
Lilly e eu seguimos a velha enquanto ela se retira na parte de trás da loja. Passamos frascos contendo cobras e escorpiões, potes estranhos borbulhando com líquido vermelho sangue, e foices e correntes penduradas no teto. Finalmente, chegamos a uma estante gigante.
A bruxa corre o dedo enrugado ao longo da lombada branca de um livro e ouço um clique. Uma das prateleiras parece se destacar, mas depois desliza horizontalmente – revelando um depósito escondido atrás dela.
“Is-isto é…”

“O que a carta mencionou!… E estes são todos os itens mágicos…”
Pares de cristais gêmeos, uma taça branca prateada feita de um chifre de unicórnio, um baú cheio de pedras preciosas de todas as cores, uma caixa de música decorada com folhas feita de madeira de árvores élficas… A sala cavernosa está transbordando de itens mágicos que eu nunca visto antes, cada cuidadosamente construído pelo Sábio. Lilly e eu ficamos estupefatos com o depósito escondido, que me faz lembrar uma casa do tesouro – não, mais como um quarto de mágico secreto do tipo que eu li nos contos de fadas da infância.
O primeiro pedido que Fels fez na carta foi que visitássemos este depósito oculto, confiado a um guarda para uso sob circunstâncias extraordinárias, e recuperássemos vários itens mágicos.

“O Honorável Fels só tem tempo para aqueles deuses e deusas retorcidos. Esse ser imortal não tem amor por aqueles que murcham e morrem. Em todas as gerações que minha família assistiu neste depósito… você é o primeiro a vir trazendo palavras do Honorável”, o lojista sussurra lentamente atrás de nós.
Ela nos fala como se fôssemos nobres dignos da maior estima e afeição. Suas palavras estão cheias de compaixão. Então ela recua, deixando-nos sozinhos no depósito.
“Tome o que você quiser… Espero que você seja capaz de ajudar o Honrado de alguma forma”, diz ela ao sair, sem se virar.
Lilly e eu acenamos para ela de volta.

O tempo é curto. Procuramos no depósito, enfiando apressadamente nossas mochilas com itens mágicos.
“Mikoto, você tem certeza de que não estamos sendo seguidos?”
Não tenha medo, lady Hestia. A maioria deles parece ter seguido Sir Bell e Lady Lilly.
Hestia e Mikoto esperaram por um tempo, depois que Bell e Lilly saíram de casa, então fugiram também. Eles planejavam realizar outro pedido de Fels, enquanto a maior parte da vigilância se concentrava em Bell. Evitando as poucas pessoas sombreando-as com uma furtividade que colocaria ninjas
para envergonhar-se, chegaram a uma rua escura, com uma placa em que se lia: F OURTH S TREET. Hestia já tinha visto isso antes.
“Tenho certeza que fui trazido para algum lugar próximo… e a carta dizia que estava por aqui também… Oh!”
Enquanto Mikoto espiava cautelosamente ao redor, Hestia encontrou o que estava procurando: uma certa parede perto de um beco. Ela manipulou o padrão talhado como a carta havia instruído e depois empurrou. Sem um som, apareceu uma abertura no subsolo.
“Ok, Mikoto, eu volto!”

“Tudo bem, eu estarei esperando por você.”
Assim que Hestia escorregou pelo buraco, a parede de pedra se fechou atrás dela. Ela reconheceu a passagem de pedra à sua frente e o ar frio flutuando através dela.
“Eu nunca pensei que voltaria aqui”, ela murmurou.
Segurando uma lanterna de pedra mágica em sua mão, ela seguiu pelo corredor feito pelo homem como se o mago a tivesse raptado e estivesse puxando-a junto. No final do corredor, ela novamente seguiu as instruções da carta, cantando sem entusiasmo as palavras ”Abrir gergelim”. Quando a parede se abriu, ela viu um grande altar do outro lado.
“… Oh, Hestia, é isso?”

“Olá, Ouranos. Espero que você não se importe que eu tomei a passagem secreta.
Ela estava de pé na Câmara de Orações sob o Quartel General da Guilda, conforme as instruções de Fels.
“Oh, alguém esteve aqui?”, Perguntou ela, notando a cadeira e o tabuleiro de xadrez deslocados.
“…Sim. Hermes”, respondeu Ouranos.
Ela ficou intrigada, mas, querendo terminar sua missão rapidamente, não disse mais nada quando se aproximou dele.
“Eu tenho uma mensagem de Fels. O mago diz para acelerar a evacuação de civis da rua Daedalus. Você provavelmente já está fazendo isso, mas aparentemente a batalha vai começar muito em breve”.
“Compreendo…”
“Além disso, você deve nos dar o mapa da Daedalus Street que Fels elaborou antes… junto com todas as informações que você tem atualmente sobre o Knossos.”
Ouranos fechou os olhos. Então ele lentamente os abriu e tirou um velho volume. Era o Caderno de Dédalo, que Hermes lhe dera.
“…”
Ele olhou para o que ele segurava em suas mãos e depois estendeu para Hestia.
“Pegue isso. É o caderno de Daedalus.
“Ei… Você tem certeza de que estamos fazendo isso certo?” Welf perguntou, sem esconder seu desconforto.
“Eu – eu não sei, mas… tudo o que podemos fazer é confiar em Fels e esperar…” o perturbado Haruhime respondeu.
Bell, Lilly, Hestia e Mikoto tinham voltado para casa e estavam atualmente reunidos com Welf e Haruhime em volta de um jogo de cristal na mesa. Eles estavam esperando ansiosamente em um quarto dos fundos do prédio, sem nenhuma mudança no cristal – quando de repente começou a brilhar com uma luz fraca.
“Você pode me ouvir, Bell Cranell?”
“Fels!”

Ao som da voz do mago, Bell soltou uma saudação alegre. A imagem no cristal mostrava Fels e vários Xenos reunidos em um espaço escuro que parecia ser um esgoto.
“Primeiro, deixe-me expressar nossa gratidão. Deusa Hestia, nós apreciamos profundamente sua generosa compaixão”, disse Fels.
“Vamos pular as formalidades, Fels. Esta é apenas a segunda vez que conversamos, mas não havia como eu deixar Wiene e os outros em seus próprios dispositivos. De qualquer forma, foi Bell e as outras crianças que decidiram.
De repente, o Wyvern enfiou a cara para fora do lado do mago vestido de preto.
“Bell! Haruhime!

“Lady Wiene!”
Então Lido também estava lá.
“Bellucchi! E Lillicchi também! Eu sinto muito por pedir sua ajuda assim novamente…”
“Aquele navio partiu.”
Eles estavam usando um dos oculi de Fels, que eram os itens mágicos mais importantes de todos, de acordo com a carta. Quando Bell e Lilly voltaram de recuperá-lo e muitas outras coisas, deram um dos cristais gêmeos para a coruja familiar para entregar ao seu mestre.
Enquanto Hestia falava da imagem de Fels no cristal, Haruhime e Lilly conversaram com Wiene e Lido. As vozes excitadas dos Xenos ecoaram do óculo.

“Acalme-se! Nós seremos descobertos! A gárgula Gros repreendeu.
A reunião emocional através dos cristais foi breve, no entanto. Logo, Bell e os outros começaram a discutir seus planos para as próximas horas e dias.
“Temos seis rotas possíveis”, disse Fels, segurando o óculo brilhantemente brilhante.
Depois de pedir a Bell para apontar o cristal para o plano de Cnossos no Caderno de Dédalo, Fels copiou cuidadosamente para um pergaminho, que estava espalhado no chão de pedra para que o mago pudesse usá-lo explicando o plano para os Xenos e Hestia Família.
“De acordo com o Caderno, há seis entradas para Knossos, que ficam abaixo da zona central da Rua Daedalus: nordeste, noroeste, oeste, sudoeste, sudeste e leste”, disse o mago, um dedo enluvado em preto traçando um círculo sobre o mapa enquanto se movia de orichalcum porta a porta. Os Xenos ficaram imóveis, olhando para o mapa.
“Vamos romper a uma dessas seis portas e seguir para a dungeon”.
“Por ‘quebrar’, você quer dizer…?” Lilly perguntou, sua voz ecoando através do cristal.
“Sim”, respondeu Fels.” Loki Família está apertando suas defesas. Nós provavelmente não poderemos evitar a batalha com eles.”
Um pesado silêncio caiu sobre o grupo no lado de Lilly do óculo.
Os Xenos estavam igualmente calados. Os monstros e os humanos compartilhavam um único terror, cada um imaginando a luta que se aproximava na rua Daedalus e a terrível proeza de batalha da maior facção da cidade.
“… Se vamos fazer isso, primeiro temos que conseguir tantos guardas Loki Família fora da rota quanto possível – é isso que você está pensando?” Welf perguntou.

“Precisamente”, disse Fels. Como Welf havia sugerido, eles precisariam manter a escala de combate tão pequena quanto pudessem.
“Bell Cranell, eu quero que você distraia Loki Família”, continuou Fels.
“M-me?” Bell respondeu, olhando para o óculo que brilhava enquanto o mago falava.
“Dada a sua situação atual, você é o mais adequado para esse papel. Eu gostaria que você atraísse a maior atenção possível.
“Hum, perdoe-me, mas posso sugerir algo? Nesse caso, parece que Bell não precisará ir até a rua Daedalus… – interveio Haruhime timidamente.
“Não, eu quero que ele venha aqui. Se ele estiver em algum canto distante da cidade, Loki Família enviará o menor número de pessoas possível para persegui-lo. Mas se ele for direto ao coração de sua posição, será um assunto diferente. Além disso, se ele for muito conspícuo sobre isso, eles não serão capazes de ignorá-lo”.
Todos os olhos dos dois lados do cristal estavam fixos em Bell. Suas palmas estavam escorregadias de suor.
“Podemos contar com você, Bell Cranell?”
“…Sim. Eu vou fazer isso. Por favor, permita-me fazer isso.
Ele empurrou o ar de seus pulmões e assentiu. Enquanto Hestia, seus outros membros da família e os Xenos continuavam a observá-lo, ele apertou as mãos em punhos apertados.
“Bell, me desculpe… Estamos sempre machucando você…” a sirene disse.
“Está tudo bem, senhorita Rei. Eu já tomei minha decisão. Eu decidi ajudar você e os outros Xenos…”
“Bell…”

“Rei? Por que seu rosto está vermelho? Alguma coisa está doendo?
“W-Wiene?!”
O sussurro doloroso da sirene desencadeara uma súbita agitação de atividade no lado dos Xenos do cristal, começando com a pergunta de Wiene. Como um tipo diferente de excitação de antes desceu sobre os monstros, Gros gritou com eles pela segunda vez.
“Eu falei cala a boca!!!”
A imagem no oculus oscilou furiosamente, e Bell sentiu as mãos suadas de suor.
“Ouch?!” ele gritou. Hestia e Lilly haviam beliscado as costas dele.
“Bell Cranell, por favor, evite explosões desnecessárias”, disse Fels.
“Mas isso não foi minha culpa… Oh, não importa. Eu sinto muito…”
“Vamos voltar ao assunto em questão… Nem todas as notícias são sombrias. Nós temos o plano de Knossos. Há uma grande probabilidade de que a Loki Família não tenha conhecimento das entradas que conhecemos.”
Ignorando a expressão ligeiramente abatida de Bell, Fels apontou este único raio de luz para o seu lado. O Caderno de Daedalus explicou completamente a estrutura de Knossos; assim como a ariadne que apontava o caminho pela Daedalus Street, poderia mostrar-lhes uma rota de fuga.
Enquanto Lilly, Mikoto e Haruhime escutavam, expressões esperançosas se espalharam por seus rostos.
“Mas pensar que os Ouranos conseguiram uma cópia do Notebook Daedalus! É extraordinário… eu esperava que ele pelo menos soubesse os locais das entradas do labirinto, mas isso nos permitiu melhorar significativamente nosso plano”, disse Fels.
“Parece que Hermes foi quem obteve isso. Ele disse que conseguiu de Ikelos. Hestia contou o que o deus idoso havia lhe dito sobre o caderno.
“Ah, entendo… eu lembro que Deus Hermes entrou em contato com Deus Ikelos na época.”
Fels parecia bastante satisfeito com essa explicação.
“Há coisas que eu gostaria que o resto de vocês fizessem também”, continuou a figura vestida de preto, expondo as estratégias atualmente abertas a elas.
“Sr. Bell estará em perigo, mas parece que o papel de Lilly também é bastante arriscado…! Lilly notou quando o mago terminou, pressionando as mãos na cabeça.

“Faça o seu melhor. Contamos com você, Lilinica! Welf riu.
“Grr… não aja assim não tem nada a ver com você…!”
“Sir Welf, nossa posição também não é fácil… Precisamos focar nossa atenção”, disse Mikoto.
“Haruhime e eu estaremos agindo nos bastidores, mas nossa tarefa será difícil à sua maneira”, disse Hestia, com os braços cruzados.
“É verdade, mas estou pronto para aceitar o desafio!” Haruhime respondeu, pressionando as mãos contra o peito.
“Bellucchi, todo mundo… eu realmente sinto muito. E verdadeiramente grato.
“Lido…”
“Há muito o que eu gostaria de dizer para você… Mas vamos nos encontrar depois que escaparmos disso e tivermos uma conversa adequada.”
“Sim!”
O rosto do monstro flutuou no centro do cristal. A essa altura, Bell aprendera a dizer se estava feliz, zangado ou triste.
Ele sorriu de volta para os olhos amarelos enrugados do lizardman.
Dia e noite, um redemoinho de atividade consumiu a sede da associação.
Os membros da equipe estavam constantemente correndo pelos corredores, enquanto recepcionistas bonitas tentavam acalmar os residentes na recepção. Alguns desses visitantes estavam esparramados no chão em um canto do saguão que haviam ocupado, talvez incapazes de controlar sua ansiedade. No entanto, essa multidão esmagadora incluía muito poucos dos aventureiros que costumavam povoar o saguão, além dos poucos que vinham buscar informações. Em vez disso, estava cheio de cidadãos comuns, criando uma cena incomum.
E a situação atual foi uma pausa na tempestade. O caos e o barulho que se seguiram depois que os monstros armados apareceram na superfície foram ainda piores do que as consequências da destruição de Rivira, a cidade no décimo oitavo andar. Cada vez que um aventureiro relatava um avistamento de monstro, a notícia alimentava as chamas que envolviam o Clã.
Agora, após um intervalo de vários dias, a equipe finalmente teve tempo para conversar. Muitos estavam insatisfeitos com a ordem da mordaça da administração sobre informações sobre a existência de Cnossos, e especulações estavam constantemente voando.
Esses comentários frequentemente expressavam críticas ou animosidade ao Pequeno Rookie.
“- É tão estranho!”
No momento em que Misha Frot voltou para sua mesa no escritório, não pôde evitar uma explosão frustrada de uma conversa que ouvira no corredor. Alguns de seus colegas de trabalho estavam culpando o garoto pela situação atual.
“Os membros da Ikelos Família são os culpados! Por que eles estão agindo como o irmãozinho de Eina… quero dizer, Bell… é o criminoso aqui?!”
Sua voz era totalmente desproporcional ao seu pequeno quadro de 150 celhas. Seus cabelos cor de pêssego tremiam enquanto ela falava. Os outros funcionários e recepcionistas que estavam no escritório pressionaram seus lábios desconfortavelmente.
“Frot, acalme-se”, disse seu chefe de pessoa-animal. A paciência de Misha havia atingido seu limite nos últimos dias, no entanto, e ela ignorou o pedido.

“Mas Chefe de Seção! As ações de Bell podem ter sido questionáveis, mas todos sabem que foi Ikelos Família quem estava capturando monstros!”
Seu chefe reconheceu a verdade no que ela estava dizendo, mas tentou explicar o outro lado.
“Se você pensar nos jogos de guerra, o Little Rookie chamou muita atenção, tanto bons quanto ruins. A atual perda de esperança é um sinal do quanto o povo da cidade gostava dele antes e provavelmente também de sua reação em ter suas expectativas traídas. Em seguida, acrescente a inveja dos aventureiros e você terá uma eventual explosão.”
Em outras palavras, não foi apenas um caso de expectativas frustradas, mas também de ressentimento de longa data em relação ao ”super novato” que vem à tona. Esse foi o destino de um aventureiro que fez um nome para si mesmo como recordista muito rapidamente.
“Mas, mais do que tudo, a cidade foi danificada”, continuou seu chefe.
“…”

“Frot, você viu com seus próprios olhos, não viu? Aquela parte da rua Daedalus foi reduzida a um deserto devastado. Quando algo assim acontece, mesmo que Bell não tenha causado isso, isso vai agravar as pessoas. Agora, Ouranos está dirigindo pessoalmente a evacuação de civis e a reparação das ruas, e ainda assim…
De fato, a visão daqueles montes de escombros fumegantes deu às pessoas muitas razões para nutrir sentimentos sombrios.
E se Misha era honesta consigo mesma, ela também não sabia como se sentia sobre as ações de Bell. Ele parecia ter perdido a cabeça e agido de forma imprudente.
Mas ela tinha visto sua colega de trabalho e amiga Eina em tão baixo astral desde aquele dia, e Misha começou a questionar se ele realmente tinha feito algo errado. Agora ela se viu correndo para defender o garoto.
“Eina…”
Ela olhou para seu amigo meio elfo. Ela estava sentada em sua mesa, a cabeça inclinada sobre o trabalho. Sua franja escondia um rosto desprovido de seu brilho normal, enquanto a mão que movia a caneta de pena tremia como se estivesse lutando para suportar alguma coisa. Incapaz de suportar a visão de Eina nessa condição por mais tempo, Misha se aproximou dela, enquanto a outra equipe olhava.
“Ei, Eina, anime-se…” Misha disse, observando-a com tristeza.
“… Não tem…”
“O quê?”, Perguntou Misha, incapaz de distinguir o leve sussurro.
“Ele não veio…”

Desta vez, o meio-elfo formou as palavras claramente. Ela olhou para cima. Seu rosto estava cheio de raiva.
“Por quê? Por que ele não veio me ver?
“E-Eina?”
“Eu bati nele, afinal de contas, e no começo eu estava infeliz com isso! Mas… mas… o que eu devo fazer do fato de que ele não mostrou seu rosto aqui uma vez, muito menos me explicou o que aconteceu?! É estranho, não é? Totalmente estranho. O que ele acha que eu sou?!
“M-senhorita Eina?”
“E pensar que eu nunca chorei na frente de um cara antes!”
Com os olhos cor de esmeralda bem abertos atrás dos óculos e as bochechas coradas de vermelho, Eina desabafou toda a indignação e insatisfação que se acumulavam dentro dela. Ela soava como uma mulher criticando um amante com quem brigou.
Misha reflexivamente deu um passo para trás. O outro pessoal também ficou surpreso com a súbita mudança no meio-elfo, que normalmente era gentil e sociável.
“Ugh, isso está me deixando louco…”
Eina rabiscou violentamente seu nome na parte inferior do pergaminho em que estava trabalhando, depois saltou da cadeira.
Chefe de Seção, vou patrulhar a cidade!
“!”

Todos reagiram com um começo. Toda a equipe do escritório parecia perturbada.
“E-espere um minuto, Tulle! E essa montanha de papéis…?
“Sim, Eina?! Eu não sei o que deu em você, mas acalme-se!
“Se a ausência de um funcionário interromper toda a operação, temos um problema em nossas mãos! Talvez seja hora de uma reorganização!
“De-desculpe”, a pessoa animal gaguejou, subjugada pela intensidade de Eina.
“Você está certo!” Misha disse, pressionando as mãos para os lados da cabeça.
Tudo o que os colegas de trabalho desconcertados de Eina podiam fazer era observar a recepcionista talentosa invadida. Movida por suas emoções, Eina pendurou uma bolsa contendo material de patrulha por cima do ombro. Então ela atravessou o saguão, os sapatos de couro batendo no chão. As pessoas da cidade assustadas abriram um caminho para ela e, um momento depois, ela estava na rua.
“Se ele não vier até mim, então eu vou para ele, droga!”
Através da estreita abertura nas cortinas, olho para o céu noturno. Ainda há nuvens delicadas e semelhantes a leques. No fraco luar que desliza, sinto que a chuva se foi.
“… Hora de ir”, eu sussurro na sala escura.

Eu sou o único que resta em casa. Como Fels instruiu, Hestia e os outros se dirigiram para a Rua Daedalus primeiro, depois de passarem o dia preparando-se. Vou trancar as portas, mas sem dúvida alguém vai entrar enquanto estivermos fora. Eles não encontrarão pistas para nossas atividades recentes, no entanto. Lilly e a deusa esconderam tudo de valor na oficina de Welf ou no porão.
Normalmente, quando estamos fora, pedimos a Miach e sua família para vigiar o edifício para nós, mas neste caso, eles podem acabar sendo puxados para as coisas. Seria errado confiar neles agora e envolvê-los.
“…”
Eu me levanto da cadeira e me olho no espelho de corpo inteiro. Eu estou usando minha armadura e bolsa familiares, e por cima de um manto que vai misturar minha figura na escuridão. A deusa disse que ficava bem em mim, mas isso provavelmente era um exagero. Eu estou armado com a adaga Hestia e Ushiwakamaru. O que me lembra, minha adaga carmesim ainda está em Knossos, onde a perdi durante a luta com os caçadores. Talvez eu consiga mais tarde.
Quando saio da sala, esfrego o conjunto de óculo no topo da minha manopla, onde normalmente está o rubi.
O edifício, encoberto pela escuridão, me despede quando passo pelo portão. Uma figura está de pé do outro lado.
“Senhor Hermes…”

“No seu caminho, Bell?” Ele pergunta com um sorriso e uma ponta de seu boné de viagem. Ele parece estar me esperando.
“Sim”, eu respondo com um aceno de cabeça.
“Ah, entendo… Bem, estou torcendo por você. Faça o seu melhor.”
“…Obrigado.”
Depois dessa breve troca, eu passo por Hermes. Eu posso sentir os olhos dos observadores enquanto me dirijo para a rua Daedalus.
“…”
Hermes ficou de olho em Bell enquanto ele desaparecia no beco escuro da noite, um sorriso nos lábios.
Quando se virou para sair, avistou uma figura se aproximando da casa de Bell. Não era um criminoso comum que atacava um prédio desabitado. A figura bateu conscientemente a aldrava de metal e franziu a testa para a estrutura escura. Ele percebeu o perfil de um lindo meio-elfo, sobrancelhas erguidas em raiva. Vestida com o uniforme de uma funcionária da Guilda, ela foi direto para Hermes.
“Deus Hermes. Você sabe onde Bell… quero dizer que o Sr. Bell Cranell foi embora?
“E-Eina? O que há de errado? Você parece estar de mau humor.
Como líder de uma facção neutra, Hermes às vezes recebia pedidos do Clã, e conhecia todas as bonitas recepcionistas pelo nome. Ele recuou ligeiramente
diante da expressão desconhecida no rosto da recepcionista popular. Mas então seus olhos amarelo-laranja se estreitaram.
“Eina, eu acredito que você é o conselheiro de Bell, não é?”
“Sim eu estou. E é por isso que eu gostaria de saber para onde ele está indo.”
“Eu sei onde ele está indo. Aparentemente, ele está indo para a rua Daedalus.
“Obrigada”, disse Eina secamente. Hermes chamou atrás dela quando se virou para sair.
“Espere um minuto, Eina. Você vai dar isso para Bell?
“Este…?”

Hermes retirou do bolso um bracelete com uma pedra roxa. Cuidadosa para não levantar sua ira ao tocar sua pele, ele muito indiferentemente a colocou no pulso de Eina.
“Bell caiu isso. Eu queria devolvê-lo, mas senti falta dele ao sair. Desculpe pedir um favor seu, mas você poderia devolvê-lo?
No começo, ela parecia suspeita, mas depois de ouvir a desculpa de Deus, ela consentiu.
“…Tudo certo. Eu vou fazer isso.”
Hermes sorriu ligeiramente de costas enquanto se afastava. Então ele também desapareceu na noite.
De nossa casa na parte sudoeste da cidade, eu vou para a rua Daedalus, no sudeste.
No instante em que entro nas ruas emaranhadas do Distrito do Labirinto, todos os outros aventureiros me encaram.
“…!”
Eles têm olhado pelas ruas suspeitosamente, e agora eles direcionam aqueles olhares suspeitos para mim.
…Não, está tudo bem. Isto é bom. Eu não estou com medo.
Eu vagueio sem rumo pela rua, tendo sucesso em meu objetivo de atrair atenção.
“Ei, Little Rookie! Se você sabe alguma coisa, que tal nos contar?
“… eu não sei de nada.”
“Meu deus não vai calar a boca sobre isso. Continua dizendo que você deve saber algo sobre monstros.
Sou atraído por várias conversas com aventureiros maltrapilhos cujos nomes não conheço. Minha resposta para eles é sempre a mesma.
Toda a rua Daedalus está no limite. Talvez seja porque agora, cinco dias após os monstros aparecerem na superfície, os aventureiros estão cansados e irritados depois que seus esforços não levaram a um progresso perceptível.
Ou talvez eles sintam algo.

Talvez eles saibam que algo está prestes a acontecer.
Depois de sobreviver a várias brigas com outros aventureiros sem incidentes, eu me aproximo de um arqueiro élfico.
“Hum… O que está acontecendo com a evacuação civil?”
“… Nenhuma alma é deixada por aqui. O Clã moveu todos para fora. Aqueles que não foram evacuados hoje parecem ter se reunido no lado noroeste da rua Daedalus”, ele responde cortesmente, embora com um olhar desconfortável no rosto. O Distrito do Labirinto está localizado na terceira seção da cidade, espremida entre as ruas principais do leste e do sudeste. Tanto quanto eu posso dizer pelas respostas do elfo, a maior parte dos residentes civis foram evacuados para uma seção da East Main Street.
A dor penetra meu coração quando penso em Lai e nos outros órfãos, mas ao mesmo tempo sinto-me aliviada. Muito provavelmente, a batalha em Daedalus Street ocorrerá entre as seções sul e oeste.
Agora, e quanto a Loki Família …?
Tomando cuidado para não deixar os outros aventureiros me distraírem, eu examino o que me rodeia. Eu procuro pela avenida de tijolos encardida pelo emblema do Malandro… e lá está. Homens e mulheres semi-humanos estão encostados a uma parede, sussurrando um para o outro, com a armadura na crista. Os membros do Loki Família olham para mim e correm para fora da vista.
“…?”

Eu não sei o que fazer com eles. Eles claramente me reconheceram antes de se mudarem, mas não posso falar com eles nem segui-los. Fingindo estar
procurando por informações, eu gradualmente faço meu caminho em direção ao lado sul do Distrito do Labirinto.
Essas pessoas… Eles foram contar a alguém? Quem? Finn? Ou-?
Um momento depois, a resposta para minha pergunta cai de cima.
Stomp! Stomp!
O som rangente de botas pousando em uma superfície dura atrai meu olhar para cima.
“…O que-?”
Eu não posso acreditar nos meus olhos. No telhado de um edifício alto nesta rua, lindos cabelos dourados brilhavam contra o negro céu noturno.
Os olhos para combinar com o cabelo jogando pelo vento olham diretamente para mim.
Vestida de prata e azul-verde, a Princesa da Espada, a mais forte da cidade, apareceu acima de mim.
Aiz…?!
“…”
Aiz havia escolhido o menino dos muitos aventureiros que vinham e iam para a rua. Ela olhou para ele quando ele olhou para ela com espanto.
Finn. Se aquele garoto vier até a rua Dédalo… eu vou vigiá-lo.
Mais cedo, como os aventureiros estavam se preparando para tomar suas posições depois de terem descansado, Aiz ofereceu seus serviços para Finn.
“Sério?… Você consegue fazer isso? Aiz, você apoiou Bell Cranell demais. Honestamente falando, receio que você o perca de propósito”, ele respondeu.

A vigilância de Bell era a única coisa que Finn não pretendia entregar a Aiz.
“Eu serei franco com você, Aiz. Objetivamente falando, Bell Cranell é uma força desestabilizadora em Orario agora. Ele é um fator de risco. Dado isso, precisamos fazer duas coisas. Primeiro, fique atento e, segundo, se surgir a necessidade, pare de agir.
“…”
“Você pode realmente fazer essas coisas?”
Aiz tinha olhado por um momento nos olhos de seu líder, que não toleraria desonestidade. Então ela assentiu com firmeza.
“Se ele tentar alguma coisa… eu vou pará-lo. Se alguém tem que pará-lo, quero que seja eu.
“…”
“E se um monstro aparecer… eu vou derrubá-lo.”
As palavras de Aiz eram um reflexo sem adornos da mistura de dever e desejo pessoal em seu coração.
Finn tinha olhado em seus olhos sem nuvens, então assentiu.
“Tudo bem”, dissera ele.
“Ele não confia em mim…” Aiz murmurou, voltando de seu devaneio e olhando por cima do ombro. ”Mas não há nada a fazer sobre isso.”
A verdade era que Aiz não podia deixar de ter uma queda pelo garoto.
Perseguindo esses pensamentos ociosos, Aiz concentrou sua atenção na paisagem urbana abaixo dela.
… Como Olba e os outros membros de baixo nível da família me disseram, ele está sozinho por agora…
O garoto ainda estava olhando para ela. Ela deliberadamente deixara que ele a visse para mantê-lo sob controle. E então o relógio dela começou.
Aiz está aqui sozinha, me observando …?!
Isso é o pior. Estou acabado por.
Pensamentos lembram espontaneamente o momento em que a vejo. Eles soltaram a arma mais forte da facção em mim, e eles não pretendem me deixar fazer nada estúpido. Eles planejam cortar nossos pequenos truques com um golpe de sua espada. Loki Família deixou minha vigilância inteiramente para Aiz.
Enquanto estou congelada no meio da rua, os outros aventureiros seguem meu olhar para cima e observam a Princesa da Espada. Um fio de suor frio desliza pelo meu rosto. Fingindo limpar isso, eu sussurro no oculus na parte de trás da minha mão esquerda.
“Deusa… a senhorita Aiz está aqui.”
“Ugh, realmente?”

A voz agitada da deusa volta para mim através do cristal azul, que está desligado para não mostrar uma imagem.
“Bem, em certo sentido, isso significa que você será capaz de manter aquele pequeno Wallen-alguma-coisa ao seu lado… Mas se você precisar, você acha que será capaz de sacudi-la?”
“Isso pode ser – não, definitivamente não será possível.”
Meu papel é atrair a atenção e, se necessário, encontrar os Xenos que se separaram do grupo. É uma posição de guerrilha que capitaliza minha mobilidade. Mas esse esquema tem
apenas subiu em fumaça. Eu deveria ser uma distração, mas eles designaram apenas uma pessoa para me assistir – Aiz. E isso significa que não importa o quanto eu me movimente, a formação de batalha de Loki Família em Daedalus Street não irá ceder uma chance. Este deve ser o trabalho de Finn.
Enquanto Aiz estiver comigo, todos os nossos truques serão frustrados.
Devo aproveitar a confusão para sacudi-la?
Não, isso não pode ser feito. Mesmo se eu usar um dos itens mágicos de Fels…
Eu escovo minha mão contra o inchaço da bolsa escondida sob o meu manto, prendendo a respiração. Só então…
“Ei!”

“Eeeek?!”
Eu solto um grito de surpresa quando as mãos tocam meus ombros. Meu coração batendo forte, eu pulo no ar.
Os aventureiros ao meu redor começam em surpresa. Afobado, eu me viro.
“Hã? Nahza?
Seus olhos caídos sonolentos, orelhas de cachorro penduradas ao lado de seu rosto e mangas irregulares escondendo seu airgetlám – seu braço falso – o capitão Miach Família se dirige a mim em sua voz normal e levanta as duas mãos.
“Olá…”
“O-o que você está fazendo aqui?”
“Hum… Bem, eu acho que estou aqui para ajudar vocês.”
As palavras do meu conhecido chientrope me surpreendem mais uma vez.
“Você está com problemas, não está? Você com certeza se retém. Teria sido bom para você me pedir um favor, considerando o nosso relacionamento…
“Não, mas… Nahza, você não sabe… o que eu fiz?”
“Eu não sei os detalhes… Mas deixe-me adivinhar, você se meteu em problemas novamente perseguindo o traseiro de alguma garota. Certo?”
“Não, isso não é…!”

… Mas ela está realmente errada?
No sentido que corri atrás de Wiene, tenho que admitir que ela não é…
Nahza acena com compreensão e me dá tapinhas nas costas. Eu posso sentir um suor chegando.
“De qualquer forma, isso é o que Lord Miach me disse para fazer…”
“O que?”
Nahza explicou que ele disse a ela que eu tinha causado alguns problemas, mas ela deveria me ajudar de qualquer maneira sem fazer nenhuma pergunta.
“Acho que a família do Lorde Takemikazuchi provavelmente está por aqui também. Hermes parece ter dito a eles que você foi para Daedalus Street… Bell, eu vou dizer mais uma vez. Você é muito reservado.
Miach e Takemikazuchi escolheram salvar… não os Xenos, mas eu, que está tentando salvar os Xenos. Eles estão confiando em mim, apesar de eu ter ajudado monstros.
Minha visão fica embaçada com o pensamento de sua resposta e a bondade de Nahza, que depositou sua confiança em mim em um momento como este.

“… Bell, você é tão chorona.”
“De-desculpe!”
Eu rapidamente limpo meus olhos para evitar que as lágrimas caiam. Ainda assim, Nahza – que é mais velha que eu – acaricia meu cabelo carinhosamente. Eu coro quando os outros aventureiros olham para mim com curiosidade.
“Então, há algo que eu possa fazer? Agora sou eu, com Daphne e Cassandra fora, é claro…
“Hum, bem… se você insiste…”
Consciente dos olhos de observação de Aiz, sinto sob o manto a bolsa escondida ali. Ao retirar um dos itens e passá-lo para Nahza, murmuro algumas instruções em seu ouvido.
“Ok, entendi… e Bell, é melhor você comprar um monte de poções de mim da próxima vez!” Ela disse com um sorriso.
“Ha-ha… vai fazer!”
Ela se afasta, acenando enquanto vai. Ela me deu uma sacudida de energia e coragem.
Uma mulher… um chienthrope…
Do telhado do prédio, Aiz observou o encontro de Bell com Nahza.
… Ela está acariciando o cabelo dele.
Inconscientemente, sua própria mão acariciava o ar fino confortavelmente, como uma garotinha cujo animal de estimação fora tirado dela.
Um instante depois, ela percebeu o que estava fazendo e balançou a cabeça como se quisesse limpá-lo.
Ele está entregando algo a ela? Eu não posso assistir os dois… seria melhor dizer a Raul, ela pensou, quando Bell e Nahza se separaram.
Ela continuou a monitorar Bell.
A ajuda de Nahza pode se tornar crucial… Eu me pergunto se devo contar a Lilly.
Depois de dizer adeus ao chienthrope, vou para a seção mais ao sul do Distrito do Labirinto. Eu vislumbro Aiz com o canto do meu olho algumas vezes – é claro que ela está me seguindo – e começo a levar o óculo na minha manopla aos meus lábios, com a intenção de entrar em contato com a deusa. Mas antes que eu possa fazê-lo, uma voz feminina rabugenta toca no meu ouvido.
“Bell Cranell!”
“Eek?! Aisha?

“O que você está gritando? Você parece um monstro perseguindo você. Você me confundiu com aquele grande sapo de mulher?
“De-desculpe! E Lyu também… Ergh!
Eu pisco de surpresa quando Lyu estende um dedo e pressiona nos meus lábios. Ela está usando um capuz e uma máscara que esconde seu rosto, enquanto Aisha está vestida como uma dançarina.
Saudações, Sr. Cranell. Mas por favor, evite gritar meu nome.
“O que você está fazendo aqui?”, Pergunto, repetindo a pergunta exata que fiz a Nahza.
“Andrômeda nos contou tudo. Nós viemos ajudá-lo”, Lyu diz calmamente.
“Eu não te contei, mas juntei-me a Hermes Família. Aparentemente, não há poder de veto por lá, ”Aisha acrescenta com um encolher de ombros.
Eu ainda não entendi o que está acontecendo, mas… Hermes de novo?
Dado nosso tópico de conversa, estamos de braços cruzados como se estivéssemos tendo uma conferência secreta. Os aventureiros masculinos na rua estalam as suas línguas em desgosto com a visão do meu rosto apenas a um fio de distância do mascarado Lyu e do lindo e charmoso Aisha. Seus olhos são frios o suficiente para me congelar…
“Andrômeda tinha alguns pedidos…”
“Eu vou cuidar disso. Existe alguma coisa que você precisa? Apenas diga a palavra.
“Bem…” Conversar com talentosos aventureiros de segunda linha me deixa nervosa, mas eu faço o meu pedido.
“… Essa é uma tarefa difícil”, diz Lyu. Aisha é menos contida, no entanto.
“Você tem algum nervo!”

“De-desculpe! Mesmo se você pudesse me comprar um pouco de tempo… ou isso é muito difícil?
Para ser sincero, sei muito bem que pedi muito. Mas também sei que agora não é hora de se segurar.
Se eu não pedir a ajuda deles, não vou poder fazer nada.
“Não, não, faremos isso. Se é o que você quer. Nós faremos tudo que pudermos.
“Lyu… me desculpe. Muito obrigado.”
Um sentimento de profunda gratidão surge no meu peito quando olho para os olhos azul-celeste nas profundezas de seu capuz.
A sensação do braço de Aisha ao redor do meu pescoço me assusta desse humor pensativo.
“Uh…!”
“O problema envolve você, garoto. Ou devo dizer, você não pode deixar de enfiar a cabeça nela?
Ambos os braços de Aisha estão em volta do meu pescoço agora, e ela está me puxando para ela.
Estou cercada por uma pele marrom e macia e pelo cheiro de almíscar. Eu coro com a sensação de seus seios grandes contra mim enquanto ela suspira no meu ouvido.
“Quando tudo isso acabar, quero minha recompensa adequada.”
“Hã?!”

Ela lambe os lábios e me dá um sorriso ferozmente coquete. Eu posso sentir o sangue escorrer das minhas bochechas quando—
“Eu pensei que tinha dito para você manter as mãos longe dele!”
Lyu aponta sua espada de madeira em direção a Aisha com uma força assustadora.
Aisha evita o ponto como se ela estivesse esperando por isso – comigo ainda pressionada em seu decote. Das sombras de seu capuz, os olhos de Lyu ardem com ira.
Isso não é show. Ela está genuinamente furiosa!
“Deixe de lado o Sr. Cranell neste instante. Se você não fizer isso, eu vou bater em você para uma polpa.
“Apenas tente! Eu não sou do tipo que fica sentado olhando minha presa com a boca fechada!”
Por que a situação de repente se tornou violenta? Eles não disseram que iam me ajudar?
Eu tento desesperadamente me esquivar das minhas suaves restrições marrons, mas não consigo me libertar daqueles braços de Nível 4. Estou preso entre a raiva de um elfo e o corpo de uma amazona. Além disso, os olhos dos outros aventureiros estão cheios de uma mistura de ressentimento e malícia… Ahhhhhhhhhh ……!
Espere, estou sendo observado agora mesmo!
Eu olho para cima e para a direita
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhh!!!!!!!
Aiz está olhando diretamente para mim!
Mais mulheres…? Uma Amazona e… quem poderia ser?
Aiz olhou para a Amazona e a figura mascarada enquanto interagiam com o garoto.
Oh, ela apenas pressionou os dedos contra os lábios dele.
…… E ele está sendo… abraçado!

Aiz assistiu em silêncio da beira do telhado quando a Amazona pressionou Bell contra o peito. Aparentemente por vontade própria, as pernas de Aiz se agacharam para aproximá-la um pouco mais da cena abaixo.
Ela colocou os braços ao redor das pernas e olhou fixamente para Bell.
Se a vigilância de Aiz fosse chuva, isso seria um aguaceiro.
Isso é ruim, isso é ruim…! Eu quero correr para ela e explicar tudo…!!
Quando Lyu, Aisha e seu argumento finalmente me deixam, começo a suar como uma cachoeira.
Os outros aventureiros parecem à beira de um motim, e eu não gosto de seus olhares assassinos, mas é Aiz e seu olhar constante que estão me incomodando mais!

E a expressão dela não mudou nem um pouco. Nem um pouco!
É como se ela estivesse me levando para alguma coisa. Meu coração não para de bater.
Essa é outra das suas estratégias para me minar, Finn?! Eu grito dentro da minha cabeça, embora meu medo e medo pelo aventureiro de primeiro nível sejam quase certamente injustificados.
É melhor eu ir a algum lugar com menos pessoas…
Ou então eu pensei.
“Aí está você! Bell!!”
O assassino final chega.
“E-Eina?!”

“Eu finalmente encontrei você! Eu estive procurando por toda parte!
Vestida com seu uniforme da Guilda, ela se dirige diretamente para mim. Eu ouço sussurros maliciosos de ”Novamente” em torno de mim. Meu suor está chegando à maré alta.
“O que você está fazendo aqui?” Eu pergunto pela terceira vez hoje à noite.
“Ouvi dizer que você estava na rua Daedalus! E quando eu perguntei aos outros aventureiros, eles gentilmente me apontaram em sua direção! ”Eina diz apaixonadamente.
Eu tenho que admitir que, dada a quantidade de atenção que eu chamo, perguntar a outros aventureiros pode ser uma boa maneira de me encontrar.
Mas… a Eina está brava?

Eu pensei que quando nos conhecêssemos seria mais… estranho?
Ignorando meu pânico, ela caminha até a ponta do meu nariz.
“Desde que você não veio depois de tanto tempo, eu tive que vir até você!”
“De-desculpe?! Eu senti vergonha e vergonha de mostrar meu rosto, então…?”
“Eu aposto que você fez. Você é apenas esse tipo de cara! Não importa o quão séria a situação, você é uma galinha que me surpreende! Mas você não acha que seria uma boa ideia pelo menos entrar em contato ou me ver uma vez?
“Eu-eu sinto muito…” Eu digo, vacilando.
Eu nunca vi Eina parecer tão feroz antes.

A culpa é inteiramente minha – eu causei problemas para ela e a preocupei -, então tudo que posso fazer é me desculpar profusamente. Ela está com raiva de mim das profundezas do seu coração, e ela está deitada em mim como uma irmã repreendendo seu irmão mais novo.
“Então, eu sou apenas uma mulher que você usou quando se adequou a você, hein?”
Miss Eina, senhorita Eina?! Alguém pode não entender você…!”Eu grito de volta quando ela derruba a maior bomba de hoje ainda.
Os olhares dos outros aventureiros ficaram ainda mais afiados. Eu já tinha chegado ao fundo do poço, mas agora um pedaço de lixo teria uma reputação
melhor do que eu. Eu posso ouvi-los lançando insultos e amaldiçoando meu caminho.
“Ele é o pior.”

“Um inimigo das mulheres em todo lugar!”
“Vá se ferrar, coelho!”
Ahhhhhhhhh…!!
Estou com muito medo de sequer olhar na direção de Aiz.
“Eu não vou deixar você ir até que você tenha respondido cada uma das minhas perguntas!”
“O que? Isso é-?!”
Eina pega meu braço e mais uma vez me vejo pressionada contra o corpo de uma mulher.
Viro a beterraba vermelha, depois a branca – meu cotovelo está tocando o peito de Eina e todos os aventureiros estão olhando para mim. Mas também por causa do olhar do meu ídolo queimando na parte de trás da minha cabeça.
É como um tipo de punição divina. Este deve ser o preço de fazer Eina chorar naquele dia.
É outra mulher outra vez?
Aiz estava ciente do encontro de Bell com Eina.
…… Todas as mulheres, nenhum homem.
Ela afundou em um silêncio que atingiu as profundezas do seu coração. Enquanto ela se sentava com os braços em volta dos joelhos, os olhos implacavelmente entediados na cabeça branca do menino. Ela sabia frases como apenas uma mulher que você usou.
Ele ficou vermelho, depois branco, tão rápido quanto um artista de mudanças rápidas. Ele parecia inquieto.
Aiz inclinou a cabeça para um lado, o cabelo dourado caindo sobre o ombro.
“Bell é um idiota?” Ela sussurrou para si mesma.
Um momento depois, o grito de Bell dividiu o céu noturno.
“Eu tenho ouvido Bell gritando por um tempo agora…” Haruhime disse fracamente.
“Eu sei. Eu quero avisá-lo para não fazer tanto barulho, mas já que estamos separados, não há nada que eu possa fazer,” Hestia respondeu, cruzando os braços sobre o peito.

Os gemidos do garoto vinham do óculo. Hestia e o Haruhime vestido de quimono estavam na seção sudoeste da Daedalus Street, praticamente em sua fronteira com o Bairro do Prazer. Eles tinham assumido uma posição no topo de uma torre vazia com uma boa visão da cidade.
“E, Haruhime, por favor, tenha cuidado ao falar perto do cristal porque ele vai captar o som.”
“Oh, eu sinto muito!” A menina renart disse, pressionando as duas mãos para a boca e pulando para trás do óculo.
Vários oculi estavam alinhados no telhado, e ao lado deles havia um mapa do tamanho de um tapete. O LEGADO DE DAEDALUS -seu nome-foi inscrito em um canto. O sábio original percorrera a área com os pés ossudos para criar o desenho do Distrito do Labirinto. Não consegui sair muito, mas consegui inspecionar a área, dissera o mago. Apesar dessa modesta alegação de ter perdido algumas das ruas e becos escondidos, o mapa incluía rotas que nem os moradores da Rua Daedalus sabiam. As centenas e milhares de números anotados na folha – da largura das ruas ao número de possíveis gargalos – fizeram Héstia se sentir fraca na primeira vez que pôs os olhos nela.
Havia mais um ponto importante sobre o mapa.

Um número de nomes foi escrito, e eles estavam se movendo como se estivessem vivos.
“Vamos ver… parece que o Bell e o Supporter estão na seção sul como planejado…”
“Mas no oeste, Lady Mikoto e o Mestre Welf ainda não se encontraram com os Xenos, parece.”
Hestia estava de quatro no topo do mapa, enquanto Haruhime inclinou-se com as mãos nos joelhos. Eles estavam seguindo os vários nomes enquanto se moviam, e Hestia seguia atrás deles com o dedo.

O mapa tinha sido polvilhado com Investigador em pó, um dos itens mágicos de Fels.
O pó foi mantido em um frasco grande. Para usá-lo, alguém pingava sangue nele e borrifava a substância avermelhada no mapa. Se o doador do sangue estivesse na área mostrada no mapa, seu nome apareceria, junto com sua localização. Héstia e todos os seus membros da família tinham pingado seu sangue no jarro antes de entregá-lo à coruja familiar, junto com os oculi, para entregar aos Xenos. Depois que os monstros adicionaram seu sangue, a coruja trouxe o jarro de volta para Hestia. Ela borrifou o pó no Legado de Daedalus que ela havia recebido de Ouranos, e o mapa mágico estava completo. Permitiu que ela visse em um único relance onde seus membros da família e os Xenos estavam localizados.
O único inconveniente era que o pó só podia ser usado com mapas que Fels criara com papel especial feito à mão. Este papel mágico tinha que ser instruído nas rotas apropriadas. Um mapa descuidadamente desenhado não funcionária.

O enorme mapa do Distrito do Labirinto mostrava o nome de todos em Koine, com exceção de Fels e Gros, que não tinham sangue para dar. Talvez Fels estivesse se sentindo brincalhão, pois as palavras pareciam ter sido escritas com uma caneta de pena e se moviam como peças de xadrez.
Haruhime pegou o gêmeo do oculus de Welf.
“Mestre Welf, Lady Mikoto, uh… Por favor, vire na terceira esquina”, disse ela.
“Haverá um esgoto correndo ao longo do lado esquerdo da estrada. É onde os Xenos estão escondidos”, acrescentou Hestia.
“Consegui.”

“Obrigado, Lady Haruhime e Lady Hestia!”
O poder do Investigador em Pó e do oculi – que juntos permitiram que Hestia e Haruhime determinassem instantaneamente a localização de todos e se comunicassem com eles – transformaram o telhado em um comando externo e no centro de operações de combate. O que aconteceu aqui determinaria o destino dos Xenos, que precisariam abrir caminho pelo complicado labirinto da Rua Dédalo e depois para o subterrâneo Cnossos.
Desde que Hestia tinha capacidade de luta zero, ela foi acusada de dirigir a operação nos bastidores. Haruhime serviu como sua assistente e, em caso de emergência, fez uma surtida para dar a Bell e seus outros lutadores um impulso de nível.

“Agora, se isso nos dissesse onde o inimigo estava, seria perfeito”, disse Hestia.
“Isso é verdade… Se fosse esse o caso, poderíamos passar por tudo isso sem esbarrar em Loki Família.”
Hestia se afastou do mapa, sentou-se de pernas cruzadas e olhou para a parte central do Distrito do Labirinto, onde suspeitava que Loki Família havia localizado seu quartel-general.

Claro que não podemos pedir-lhes o seu sangue…
A imagem do rosto de uma certa deusa flutuou em sua mente e seus pensamentos voltaram no tempo.
“Loki. Eu quero falar com você sobre os monstros armados.
Era o dia anterior, e Hestia e Bell tinham acabado de se separar em Daedalus Street. Essas foram as primeiras palavras de sua boca depois que ele saiu.

“Agora e sozinho.”
“… Claro, tanto faz. Contanto que não demore muito.
Talvez houvesse algo na expressão séria de Héstia que fizesse Loki concordar; ela a seguiu até um pátio oval com uma fonte.
“Os monstros que apareceram na superfície são chamados de Xenos. Eles são inteligentes”, disse Hestia.
Ela passou a explicar tudo o que sabia sobre o Xenos e a conexão de sua família com eles. Foi uma aposta. Conhecendo Loki, era bem possível que ela achasse a informação divertida e a transmitisse para toda a cidade. Mas se ela soubesse a verdade sobre esses eventos recentes, certamente teria algum impacto sobre a família Loki. Héstia falou com a esperança de que Loki agisse com alguma aparência do caráter de uma deusa.
“Uau… Monstros que podem se comunicar.”

Loki não pareceu especialmente surpreso com as palavras de Hestia. Ela estreitou seus olhos vermelhos.
“Então agora que você derramou o feijão, o que você quer de mim?”
“… Quero que você nos ajude a viver pacificamente com os Xenos. Talvez isso seja demais – se você simplesmente ignorasse eles por enquanto -”
Loki a interrompeu com uma risada zombeteira.
“O que você é? um idiota?”
Com essas cinco palavras, ela frustrou as esperanças de Hestia.

“…!”
“Garotinha. Você sabe quem é o líder da nossa facção?
“… Valente, Finn Deimne?”
“E qual é o nome da nossa facção?”
“… Loki Família, a facção mais forte da cidade?”
“Você está certo que é. Finn é a esperança das prums e a estrela de Orario. É uma espécie de dor, mas somos a melhor família da cidade. Você tem alguma ideia do que as pessoas fariam se nos aliássemos aos monstros?
Hestia não conseguiu encontrar nada para dizer.
“Se eu tentasse forçar meus filhinhos fofos a fazer algo assim, eles me riam da cidade. Eles diziam: ‘Loki, você levou suas piadas longe demais. Hora de deixar sua diversão e jogos. Eles podem até se virar contra mim e ir embora. Quanto a Finn, ele tem estado nisso por seus próprios interesses desde o começo – ele não pensaria duas vezes antes de me abandonar.
Ao contrário do seu comentário sobre a atitude friamente calculista de Finn, Loki parecia estar se divertindo.
“O que Finn quer é fama por reviver uma família. Ele não vai fazer nada para estragar sua própria reputação. Ele não pode. Então, ficar bem com monstros está fora de questão… Seus filhos são prova suficiente do que aconteceria se as pessoas descobrissem.
“…”

“As ambições de Finn nunca vão se equiparar ao que você quer.”
Não havia como Loki Família sob a liderança de Finn e Hestia Família procurando proteger os monstros para alcançar um entendimento. Estranhamente, Loki estava dizendo exatamente o que Hermes havia dito a Bell.
“De qualquer forma, Finn já tem uma boa ideia de como são essas coisas Xenos.”
“!”

“Mas ele não contou muito a Aiz e aos outros. Você sabe porquê?”
Desde que Hestia hesitou, Loki continuou.
“Porque isso vai atrasá-los. Pode fazer com que seus filhinhos bonitinhos hesitem antes de agir. E acima de tudo… se a verdade sobre os Xenos vier à tona, isso abalaria a fundação de Orario.”

Dizer a todos sobre os Xenos pode ser sua salvação, mas também representa um risco para a vida das pessoas.
Poderia Hestia dizer honestamente que todos os aventureiros que aprenderam sobre os Xenos permaneceriam capazes de matar outros monstros sem um momento de hesitação? Ela não pode. E um momento vacilante colocaria suas vidas em risco. Isso poderia ser fatal para Orario, a cidade que floresceu graças à existência da dungeon. Finn sabia disso.
Hestia também. Quando os combates entre Loki Família e os Xenos começaram no Distrito do Labirinto, nem ela nem Fels transmitiram o fato de que estes eram monstros inteligentes. Eles temiam assumir o risco irrevogável de causar o caos em todo o mundo mortal.
Fels também provavelmente sabia que Finn não escutaria nenhum dos seus pedidos. Se algum cidadão estivesse observando, ele mataria inquestionavelmente os ”monstros”, mesmo que soubesse que eram inofensivos. Esse era o tipo de espírito inabalável e extrema ambição que ele tinha.

“Basicamente, é impossível, certo? A ideia de nossos filhos conviverem pacificamente com monstros”, disse Loki.
“Depende…”
“Muitos de nós idiotas provavelmente veriam isso como um mistério ou um pouco de entretenimento. Mas as crianças são uma história diferente. Eles odeiam monstros com seus corações e almas. É por isso que tenho medo.
Loki suspirou antes de continuar.
“O que foi aquela doença que matou um monte de crianças…? Ah sim, a peste negra. Se aquela enfermidade causou estragos e depois veio dizendo: ‘Ei, quero fazer amizade com a humanidade; Eu prometo que não vou matar mais ninguém, ‘você acha que nossos filhos apenas apertariam as mãos e fariam amizade com isso?’

“…”
“Não é uma chance. Eles estariam muito assustados. Eles saberiam que, mesmo que a doença não quisesse, isso poderia fazer com que todos sofressem e morressem. No calor do momento, tão facilmente quanto respirar.
Monstros deixaram uma faixa de destruição em todo o mundo, matando centenas de milhões. Mesmo agora, eles estavam matando pessoas. Eles tinham corpos ameaçadores, garras e presas que eram os próprios símbolos de derramamento de sangue, chamas que convidavam a morte e vozes bestiais. Tudo sobre eles encarna o massacre. Loki estava sugerindo que, para os habitantes do plano mortal, os monstros eram o mesmo que uma doença devastadora ou um desastre natural.

Neste caso, a ”doença que causou estragos” seria o Xenos. E deixar nessa”doença” sem uma vacina na mão poderia levar a nada além de autodestruição.
“Então, eu sou surdo aos seus pedidos. Tudo depende de Finn – todas as nossas decisões e todas as nossas ações”, disse Loki.
Hestia estava olhando para baixo e mordendo o lábio, mas nas próximas palavras de Loki ela levantou a cabeça.
“Em troca, vou ficar de boca fechada com o que você me contou hoje.”
“Hã?”

“Estou dizendo que vou fingir que nunca ouvi nada de você. Não vou contar ao Finn o que sua família está planejando fazer. Eu vou ficar parado e assistir.
“… O que você está procurando depois?”
“Oh, isso e aquilo… eu acho que sou apenas um daqueles deuses que ama um pouco de mistério e diversão”, Loki respondeu provocativamente antes de se virar para ir embora.
“Espere, Loki!”

“Tchau, Itty Bitty. Obrigado por me ajudar a matar algum tempo.
Com uma onda indiferente, a deusa do cabelo vermelho desapareceu da vista de Hestia.
Eu não sei o que Loki está pensando… mas parece que não precisaremos vê-la.
De certo modo, ela era o trapaceiro mais chato de todos, e agora não precisariam se preocupar com o fato de ela atrapalhar. Pelo menos alguma coisa útil veio da conversa.

Essa foi a conclusão de Hestia quando ela voltou seu foco para o presente.
“O resto depende de Bell e dos outros…” ela murmurou.
Ela olhou para cima. Nuvens suaves velavam o céu noturno.
O relógio quebrado ao lado do mapa ao lado dela estava marcado. A hora marcada havia chegado.
Lido olhou para o céu azul profundo.

Não mais escondido pelas nuvens, era um mar infinito de estrelas.
“Eu finalmente sou capaz de ver o céu que eu ansiava por… mas apenas por me esgueirar desse jeito. Talvez nós somos criaturas das sombras, afinal,”ele disse suavemente através de suas presas, zombando de si mesmo.
Os dois pés escamosos e disformes do guerreiro lizardman foram plantados na beira do esgoto escuro. Ele ficou olhando para o céu.
Ele estava procurando por uma pequena esperança, mais fraca que uma estrela, nos céus infinitos.
“Desculpe por manter você esperando.”
“Welf! Mikoto!

“Muito tempo sem ver… Bem, na verdade não tem sido tão longo assim… mas eu estou feliz que você esteja olhando bem, Wiene.”
Lido se virou ao som da voz feliz de Wiene, bem a tempo de vê-la reunida com Welf e Mikoto. Eles carregavam um grande saco cheio de sacos de fedor para encobrir o cheiro de Lido e dos outros.
Com seus irmãos, ele formou um círculo em torno do entusiasmado e dos seres humanos. A visão de seus sorrisos despreocupados era inestimável. Eles eram a esperança dos Xenos.

Toda vez que Lido via seus sorrisos, um desejo imprudente levantava sua cabeça. O que mais você pode pedir do que isso? uma voz interior avisou-o… mas ainda assim ele se sentiu buscando algo mais.
Eu quero um futuro onde andemos lado a lado.
“… Lido, é a hora. Estamos contando com você!
“Ah sim.”

A pedido de Fels, que olhava para o relógio quebrado, Lido saiu do esgoto. Então, com uma agilidade surpreendente para seu corpo enorme, ele escalou um prédio e saltou para o telhado.
Ele olhou para a cidade submersa na escuridão e pediu desculpas silenciosas a todos os seus habitantes desconhecidos. Então ele tomou sua decisão.
Ele encheu seu peito de ar e, em uma única corrida, deixou tudo sair.
Ooooooooooooooooooooooo ………

O uivo do monstro sacudiu a noite negra.
O grito longo e baixo ecoou por todos os cantos do Distrito do Labirinto e até as bordas da cidade.
Aventureiros em toda parte levantaram suas cabeças em uníssono. O povo da cidade estremeceu de medo. Todos pararam o que quer que estivessem fazendo. Eles sabiam que a hora tinha chegado.
Mais uma vez, o grito de guerra dos monstros ressurgentes soou a chegada da agitação na cidade.
Oooooooo ………
“Eles responderam”, disse Fels, afastando-se rapidamente do som.
O uivo estridente que alugou o céu noturno logo depois de Lido se assemelhava ao grito de uma jovem garota. A sirene apertou os olhos com concentração.
“Eu posso ouvir Fia e Lett, mas não Aruru…”
“Nós definitivamente a ouviríamos se ela estivesse uivando. Ou ela está se mantendo quieta ou algo a está impedindo de fazer qualquer barulho…” disse a gárgula.

O latido continuou ecoando de um lado para o outro no céu. Era uma linguagem que apenas os monstros entendiam. Humanos e divindades não podiam discernir o verdadeiro significado daqueles uivos. Eles eram uma espécie de relatório comunicando a localização de cada monstro, o destino e todas as outras informações importantes.
“O máximo que podemos fazer é confiar neles e ir.”
No comando de Fels, os Xenos se afastaram do esgoto, derretendo na escuridão.
“Sir Royman?!”
“O que é isso? O que é isso? Alguma coisa vai acontecer?
O pálido chefe da Corporação emergiu no último andar do Panteão e inclinou-se para a frente sobre o corrimão.
“Eles estão vindo? Eles estão vindo?
“É um festival! Uma equipe!”
“Eu quero ir para a rua Daedalus! Eu quero gooooooo!
Os deuses e deusas se entregaram à excitação. Quando seus filhos se encolheram, eles dançaram e pularam.
“Capitão!”
“…”
O comandante das melhores tropas da cidade olhou em silêncio para o Distrito do Labirinto.
“…”
A fera negra olhou para o céu e começou a andar, com os pés guiados pelas estrelas.
Hermes estreitou os olhos cor de laranja e falou na escuridão.
“Então o jogo começou.”
Sempre tão silenciosamente, a cortina se ergueu na guerra.

(ANIME CENTER BR : SALVE PESSOAL ✌(ツ) se acharem erros na tradução deixem nos comentários a parte que irei corrigir já que algumas partes da novel é pelo Google tradutor e acabo não tendo tempo para fazer uma boa revisão… peço desculpas por quaisquer erros mas é o que da para fazer já q todo o site é mantido por mim, então não se esqueçam de comentar e compartilhar com os amigos para ajudar …)