Death God of the Drifting Moon
Capítulo 226
Yuk Sa-myeong olhou feio para Pyo-wol.
Hostilidade poderia ser encontrada em seus olhos.
Não havia razão para ele sentir tanta animosidade por Pyo-wol, que nunca tinha visto antes.
Pyo-wol pensou que sua hostilidade era dirigida a Jin Geum-woo e não a ele.
Isso porque o tom e o comportamento que ele demonstrava não pareciam de alguém que veio ajudar. Em vez disso, parecia uma pessoa que veio verificar e aproveitar o infortúnio da família Jin.
— Você deve ter sido humilhado por Geum-woo.
— O quê?
— Você deve ter sido humilhado, mas não conseguiu se vingar, porque não tinha habilidade, e então tomou consciência do olhar das pessoas ao seu redor e agiu com ousadia, fingindo que não havia nada de errado. Você encolheu os ombros assim, mas a memória daquele dia ainda permaneceu em seu coração. Não importa o quão bem você tente escondê-la, a memória ainda se destacará como um furador afiado e o incomodará.
— S-Seu maluco! Como pôde dizer isso?
— As reações das pessoas nesses casos são geralmente divididas em duas. Eles evitam a pessoa ou a confrontam de frente. Parece que a sua escolha não é nem uma nem outra. Como se tivesse esquecido suas feridas naquele dia, ficou calmamente ao lado dele. Mas o tempo passou em vão, pois a oportunidade de vingança não surgiu. Enquanto seu coração estava apodrecendo e um demônio interior nasceu em seu coração, você ouviu a notícia da morte de Jin Geum-woo.
— …
Yuk Sa-myeong ficou tão chocado que não conseguiu dizer nada.
Pyo-wol falou da situação pela qual passou como se a tivesse observado com seus próprios olhos.
Alguns anos atrás, ele desafiou Jin Geum-woo por curiosidade e foi derrotado. A derrota que sofreu naquele dia deixou uma cicatriz indelével em seu coração. Ele perdeu tão perfeitamente que não se atreveu a desafiá-lo novamente.
O tempo passou assim.
Ele procurou uma chance de recuperar sua honra, mas não teve escolha a não ser desistir porque Jin Geum-woo era muito forte.
Embora tenha sido pelo menos reconfortante que ele não tenha sido o único que perdeu para Jin Geum-woo, a ferida em seu coração ainda não cicatrizou.
À medida que Jin Geum-woo avançava, o demônio interior em seu coração crescia. No entanto, ele manteve isso em segredo até agora para que seus sentimentos não fossem expostos.
Mesmo naquele momento, as palavras de Pyo-wol continuaram.
— Para ser sincero, você deve ter ficado muito feliz quando soube da notícia da morte de Jin Geum-woo. Era o mesmo que assoar o nariz sem tocá-lo. Seu complexo de inferioridade deveria ter sido reduzido a tal ponto que você poderia ter parado por aí. Mas simplesmente não conseguia se contentar com isso. É por isso que veio aqui. Queria ver a queda da família Jin causada pelo desaparecimento de Jin Geum-woo com seus próprios olhos. Você queria rir de Jin Geum-woo, que lhe deu um complexo de inferioridade…
— Que absurdo—! Se você me insultar mais, não ficarei parado!
— Você realmente acha que estou te insultando?
— Sim.
— Mas seus colegas parecem pensar o contrário.
— O quê?
Só então Yuk Sa-myeong olhou em volta.
Namgung Wol e Oh Jugang, que vieram com ele, o olhavam com desprezo.
Yuk Sa-myeong rapidamente deu desculpas.
— Irmão Namgung! Irmão Oh! Ele está enganado. Você não vai acreditar nas palavras de uma pessoa que nunca viu antes, não é?
— Não é à toa que achei um pouco estranho quando você disse que estava disposto a vir para cá. Você não é o tipo de pessoa que sairia de casa tão facilmente para isso.
— Você ainda tem essa derrota no coração?
Namgung Wol e Oh Jugang também acharam estranho.
Os dois sabiam que Yuk Sa-myeong não gostava muito de Jin Geum-woo. Ainda assim, desde que ele, seu objeto de inveja, morreu, eles pensaram que Yuk Sa-myeong havia desenvolvido algum sentimento de pena. Então permitiram que fosse com eles. Mas e pensar que só queria rir da queda da família Jin, eles não puderam deixar de se sentir mal com isso.
As palavras de Pyo-wol poderiam ter sido mentiras.
No entanto, as reações de Yuk Sa-myeong provaram que as palavras de Pyo-wol eram verdadeiras.
Há muito tempo, Yuk Sa-myeong não consegue esconder seus sentimentos.
O rosto de Yuk Sa-myeong ficou preto.
O fato de sua sujeira por dentro ter sido exposta ao mundo inteiro o deixou furioso. E sua raiva foi direcionada a Pyo-wol, que criou esta situação.
— Seu desgraçado! Eu não vou te perdoar!
Yuk Sa-myeong tirou a espada da cintura e balançou-a em Pyo-wol.
Shiak!
Foi um ataque poderoso como um raio.
No entanto, sua espada não chegou perto do corpo de Pyo-wol.
Oh Jugang também sacou sua espada e bloqueou o ataque de Yuk Sa-myeong.
Jjooeng!
Com o som do metal se chocando, a figura de Yuk Sa-myeong foi empurrada para trás.
— Você está do lado dele?! Irmão Oh, como pôde fazer isso comigo?
— Hoo! Não estou do lado de ninguém. Mas não posso simplesmente ver você atacar e machucar pessoas assim de repente. Se você é realmente inocente, então não é certo empunhar sua espada. Eu acredito em você, mas estou preocupado que outros possam entender mal como você está tentando matá-lo.
— Hic!
As palavras calmas de Oh Jugang fizeram com que o rosto de Yuk Sa-myeong se distorcesse.
Yuk Sa-myeong olhou feio para Pyo-wol, que era a causa de sua situação atual.
Ele nunca sonhou que teria sua verdadeira natureza exposta ao mundo com apenas algumas palavras.
Mesmo agora, muitas pessoas os estavam observando.
Felizmente, estavam distantes, então essas pessoas não poderiam saber ou ouvir o que estava acontecendo. A maioria das pessoas pensava que era apenas uma briga entre os dois por causa de algum problema.
Nesta situação, se ele deixasse a mansão Jin, as palavras de Pyo-wol se tornariam um fato consumado. Tal situação tinha que ser evitada.
Yuk Sa-myeong embainhou sua espada e disse:
— Vou provar que as palavras dele são mentiras e as minhas são verdadeiras. Provarei que vim sinceramente ajudar a família Jin. Estou realmente desapontado com o irmão Namgung e o irmão Oh. Como vocês podem acreditar nas palavras dele quando é a primeira vez que o conhece e não acreditar em mim, que conhecem há tanto tempo? Hmph!
Yuk Sa-myeong se virou e foi para outro lugar com uma expressão que mostrava que ele estava realmente ofendido.
Namgung Wol olhou para as costas de Yuk Sa-myeong, que se afastava, com uma expressão triste.
Outros podem ter sido enganados pela atitude de Yuk Sa-myeong, mas Namgung Wol e Oh Jugang conheciam Yuk Sa-myeong muito bem. É por isso que sabiam instintivamente que as palavras de Pyo-wol eram verdadeiras.
Os olhos de Namgung Wol se voltaram para Pyo-wol.
Pelo que ele sabia, Pyo-wol e Yuk Sa-myeong se encontraram pela primeira vez hoje.
Eles naturalmente não tinham informações um sobre o outro. No entanto, Pyo-wol inferiu exatamente o que aconteceu entre Yuk Sa-myeong e Jin Geum-woo e revelou a verdadeira natureza de Yuk Sa-myeong com algumas palavras.
Foi uma ação que não poderia ser realizada apenas por uma pessoa comum.
Acima de tudo, foi a aparência de Pyo-wol que chamou a atenção de Namgung Wol.
Não apenas Namgung Wol, mas muitas pessoas que entraram na família Jin ficaram chocadas com a aparência de Pyo-wol. Eles nunca viram um homem com uma aparência tão impressionante antes.
Pensaram que ele devia ser uma pessoa incomum.
Tinham ouvido falar de uma história sobre uma pessoa assim em algum lugar. Mas, na época, acharam que a informação era muito irreal, então não a ouviram com muita atenção. Então não conseguiam lembrar exatamente do que se tratava.
Namgung Wol cumprimentou Pyo-wol primeiro.
— Sou Namgung Wol, da Associação dos Guardiões Celestiais. Prazer em conhecê-lo. De onde você é?
— Pyo-wol de Chengdu.
— Sendo de Chengdu, você é de Sichuan?
— Isso mesmo!
— Você percorreu um longo caminho. Geum-woo alguma vez foi lá?
Namgung Wol sorriu enquanto Pyo-wol assentia silenciosamente.
— Aquele amigo tinha sede de viajar, então viajou por todo o mundo. Acho que ele acabou indo para Chengdu.
— Parece que você era próximo de Geum-woo.
— Eu o respeitei. Ele tinha a minha idade, mas eu tinha muito que aprender com ele. Não sei por que ele não conseguiu se estabelecer em um lugar e vagar pelo mundo daquele jeito. Então agora que morreu, eu nem pude me despedir nem perguntar por que ele vivia assim.
Namgung Wol tinha uma expressão amarga no rosto.
Não havia ninguém sem história, e ele também teve suas próprias circunstâncias com Jin Geum-woo.
Ele se arrependeu de não poder acompanhá-lo em sua jornada.
— De qualquer forma, se eu ficar aqui, verei você com frequência. Seria bom se pudéssemos tomar uma bebida e conversar mais tarde. Também tenho que cumprimentar os outros, então voltarei em breve.
Namgung Wol recuou após se despedir de Pyo-wol.
Oh Jugang também olhou para o rosto de Pyo-wol por um tempo, depois seguiu Namgung Wol.
Deixado sozinho, Pyo-wol olhou para as costas deles por um tempo antes de retornar ao seu local de estadia.
* * *
Havia um grande rio fluindo através de Runan.
Pequenos rios originários de Tianzhongshan e próximos se reuniam para formar um grande reservatório.
Havia uma enorme mansão de um lado do rio com uma vista clara de Runan e Tianzhongshan.
A construção do solar começou há três anos. Naquela época, as pessoas pensavam que o feudo era destinado a alguma família rica, para que tivessem um lugar para ficar quando se aposentassem.
Após dois anos de construção, o solar foi concluído e, no momento em que a tabuleta foi colocada, todas as seitas das redondezas ficaram chocadas.
Isso ocorreu, porque as três palavras, Mansão da Espada de Neve, estavam claramente escritas na tabuleta.
O antigo proprietário de Tianzhongshan, que foi expulso pela família Jin e esquecido na memória das pessoas, havia retornado.
A maioria das seitas, uma vez expulsas, normalmente continuariam a ruir e, no final, era um procedimento estabelecido que entrariam em colapso completo.
As pessoas naturalmente presumiram que Mansão da Espada de Neve seria o mesmo.
Aqueles que desfrutavam de abundância em Tianzhongshan acabariam perdendo tudo e seriam expulsos. Não havia lugar no mundo que os aceitasse.
Isso ocorria, porque se eles aceitassem e mostrassem bondade de forma imprudente a uma seita Jianghu, como a Mansão da Espada de Neve, podiam acabar sendo comidos.
No final, a Mansão da Espada de Neve não foi aceita em lugar nenhum. Eles simplesmente desapareceram silenciosamente da memória das pessoas.
Mas agora, a Mansão da Espada de Neve retornou depois de décadas.
Embora sua base não fosse exatamente em Tianzhongshan, mas sim em um rio em Runan, eles ainda assim acabaram retornando para sua cidade natal.
O retorno da Mansão da Espada de Neve causou alvoroço não apenas em Runan, mas também em todo Henan Jianghu.
Eles não sabiam o que aconteceu durante o tempo de inatividade, mas a Mansão da Espada de Neve quase recuperou seu antigo poder. Não só isso, mas também acumularam enormes riquezas a ponto de sobrecarregarem a família Jin em termos de poder financeiro.
Eles construíram uma mansão às margens do rio Runan e depois reforçaram sua força.
No ano anterior, o número de pessoas que visitavam a Mansão da Espada de Neve quase dobrou. Como que para provar esse fato, inúmeras pessoas podiam ser vistas fazendo fila, tentando entrar nos amplos portões da Mansão da Espada de Neve.
O propósito de visitar Mansão da Espada de Neve variava.
Alguns iam na esperança de se tornarem guerreiros de baixo escalão, enquanto outros iam para fazer um acordo com a Mansão.
Embora seus objetivos fossem diferentes, seus rostos compartilhavam a mesma expectativa.
Isso ocorria, porque aqueles que entravam na Mansão da Espada de Neve conseguiam empregos estáveis, enquanto os comerciantes teriam uma certa quantia de lucro garantida.
Só isso já lhes dava motivos suficientes para bater nas portas da Mansão da Espada de Neve.
Como tal, a Mansão da Espada de Neve estava lotada de visitantes todos os dias.
A Mansão era amplamente dividida em um pátio interno e externo.
Convidados e guerreiros de baixo escalão que visitavam a Mansão da Espada de Neve ficavam no pátio externo, enquanto os membros principais da Mansão residiam no pátio interno.
Todos os principais eventos da Mansão eram realizados no pátio interno. Por causa disso, a segurança também era rigorosa.
Mesmo que uma pessoa pertença à Mansão da Espada de Neve, um guerreiro de baixo escalão nunca poderia entrar no jardim interno. Por causa disso, não sabiam o que estava acontecendo no pátio interno.
No grande salão do pátio interno, que tanto interessava às pessoas, reuniam-se as figuras-chave da Mansão da Espada de Neve.
Um homem grande e idoso estava sentado no trono do dragão.
Ele parecia ter cinquenta e poucos anos. Sua barriga protuberante parecia ter dificuldade para respirar. Ele era tão gordo que suas feições estavam enterradas sob a carne e mal eram visíveis.
Ele era Seol Kang-yeon, o líder da seita Mansão da Espada de Neve.
Seol Kang-yeon abriu a boca enquanto olhava para as pessoas reunidas no grande salão.
— Fufu! Então, as pessoas estão se reunindo na família Jin?
— Isso mesmo. Pelo que sabemos, algumas pessoas entraram na mansão Jin.
— Pffff! Eles estão fazendo um último esforço.
Seol Kang-yeon riu enquanto respirava pesadamente.
Ele ganhou tanto peso que ficava sem fôlego toda vez que falava, mas o fato de ser o governante absoluto da Mansão da Espada de Neve não mudou.
As pessoas assistiram Seol Kang-yeon com a respiração suspensa.
Seol Kang-yeon bateu com força no braço da cadeira e gritou bem alto:
— Não demorará muito para voltarmos à nossa casa original. Expulsaremos aquela perversa família Jin e replantaremos a bandeira de nossa família em Tianzhongshan.
— Certamente será assim.
— Apenas seguiremos suas ordens, Lorde.
Os anciãos da Mansão da Espada de Neve gritaram em simpatia com a declaração de Seol Kang-yeon.
A confiança brilhou em seus rostos.
Eles sabem que a Mansão da Espada de Neve oprimiu a família Jin recentemente.
O olhar de Seol Kang-yeon de repente se voltou para o jovem de um lado.
Ele era um homem que parecia jovem demais para estar ali.
O homem, que parecia ter vinte e poucos anos, tinha os olhos baixos e uma expressão calma, ao contrário dos outros que mostravam uma expressão empolgada.
— Assistente Lee!
— Sim, milorde!
— Como está indo o processo de recrutamento?
— Está indo bem.
— Sério? Se o assistente Lee diz isso, então deve ser assim. Não haverá problemas, certo?
— Certo.
— Isso é bom!
Um pequeno sorriso apareceu no rosto rechonchudo de Seol Kang-yeon.
Era um sorriso que ele raramente mostrava para alguém. Aqueles que compareceram à reunião tinham olhares de inveja no rosto. Estavam com inveja da pessoa que recebeu o favor e a confiança de Seol Kang-yeon.
O nome do homem era Lee Yul.
Ele era o assistente encarregado dos grandes e pequenos assuntos da Mansão da Espada de Neve.
Desde que assumiu como assistente, a Mansão da Espada de Neve experimentou um crescimento explosivo.
