Capítulo 271
— Gaagh!
Jang Noya engoliu sua saliva seca e olhou para o homem à sua frente.
Ele tinha uma aparência tão bela que mal poderia ser considerado um homem. Sua aparência era tão irreal que, se sodomitas o vissem, eles se atirariam nele com saliva escorrendo pela boca.
De fato, havia sodomitas entre os homens de Jang Noya. Mas nenhum deles ousava se atirar no homem à sua frente.
O homem diante deles não era ninguém menos que Pyo-wol, que também era responsável por virar a casa de apostas deles de cabeça para baixo uma vez.
A lembrança daquela época ainda estava terrivelmente vívida em suas mentes.
Jang Noya, que claramente lembrava o que aconteceu naquela época, ainda tinha medo de Pyo-wol.
Jang Noya baixou a cabeça e disse:
— Já fiz o que você ordenou. A Corporação da Nuvem Negra está agora perseguindo uma mulher chamada Hong Ye-seol.
— Bom trabalho.
Pyo-wol balançou a cabeça.
Foi Jang Noya quem espalhou o boato de que Hong Ye-seol havia matado Heo Ranju. Ele secretamente espalhou o boato entre os clientes do salão de apostas e certificou-se de que chegasse aos ouvidos da Corporação da Nuvem Negra.
Também foi seu trabalho informá-los sobre o paradeiro de Hong Ye-seol.
Graças a ele, ela agora estava sendo caçada pela Corporação da Nuvem Negra.
Por mais que ela fosse boa em se esconder e dissimular sua presença, levaria bastante esforço para se livrar completamente da perseguição da Corporação da Nuvem Negra.
Além disso, as pessoas de Jang Noya continuariam a identificar seu paradeiro e informar à Corporação da Nuvem Negra.
Por mais que ele se sentisse mal por Hong Ye-seol, seu papel de servir de isca impediu que uma das principais forças de Lee Yul, a Corporação da Nuvem Negra, fizesse seu trabalho. Lee Yul teria bastante problema, pois era como se um de seus membros tivesse sido cortado.
Pyo-wol perguntou ao Jang Noya:
— Qual é a situação atual em Runan?
— Está uma bagunça. Há tantas pessoas chegando que é difícil acompanhar. Desde aqueles que querem participar da batalha entre as duas facções até aqueles que simplesmente querem observar. Também há pessoas de todas as esferas da vida, desde cidadãos comuns até artistas marciais. Realmente tem muita gente vindo.
Assim como Jang Noya disse, mais pessoas tinham ido para Runan nos últimos dias.
Pousadas estavam completamente lotadas, e havia até pessoas alugando casas particulares.
Toda a atenção do mundo estava focada em Runan.
Ninguém esperava que a luta entre as duas seitas atraísse tanta atenção.
Nem mesmo as duas partes envolvidas, a Mansão da Espada de Neve e a Família Jin.
Foi a notícia da participação do Templo Shaolin na guerra que despertou interesse.
A notícia de que Un-hae, enfurecido pela morte de Bo-kyeong, havia pedido reforços ao Templo Shaolin se espalhou.
A notícia da participação dos Shaolin era algo completamente diferente.
O Templo Shaolin sempre foi considerado um gigante adormecido.
Eles sempre mostraram uma propensão para a moderação. A menos que o mundo estivesse em tumulto, eles geralmente se abstiveram de fazer qualquer tipo de movimento evidente.
Então, o fato de que eles poderiam fazer um movimento em larga escala se espalhou para outras facções.
Em particular, havia rumores de que até as Duas Facções e os Três Clãs estavam de olho na situação.
Pyo-wol sabia que esses não eram apenas rumores.
Namgung Wol da Associação dos Guardiões Celestiais já havia se juntado à Família Jin, e ele havia conhecido Dok Gohyang da Seita da Espada Marcial.
Não havia como um homem da estatura de Dok Gohyang viajar milhares de quilômetros apenas para tirar férias. Era óbvio que ele tentaria ganhar algo com o conflito entre as duas facções.
O mesmo era verdade para as outras facções.
Elas estariam pesando em suas balanças para ver qual lado tinha a vantagem.
Jang Noya disse cautelosamente:
— Com tanta gente chegando, não temos pessoal de vigilância suficiente.
— E pedir ajuda ao clã Hao?
— Eles nos olham como se fôssemos porcos.
— O clã Hao? Mas você não é um deles?
— Nós costumávamos ser. Afinal, o clã Hao foi originalmente fundado para proteger pessoas humildes como nós.
— Mas?
— Passaram-se muitos anos. Restam apenas algumas pessoas que se lembram do propósito original do clã Hao quando foi estabelecido. No momento, o clã Hao não é diferente de qualquer outra seita.
Uma sombra escura caiu sobre o rosto de Jang Noya.
Ele também já havia cooperado com o clã Hao. Mas o clã Hao só os tratava como servos e não os protegia adequadamente. Então, ele se separou do clã Hao e administrou sua própria casa de apostas.
Ele não foi o único.
Muitos outros também deixaram o clã Hao. Mesmo assim, o clã Hao não fez nada para puni-los.
O clã Hao era uma organização com o maior número de membros no mundo.
Mesmo o chefe do clã não conseguia dizer exatamente quantos membros tinham.
Nessas circunstâncias, os membros, exceto por grandes figuras, eram livres para entrar ou sair.
Se algumas pessoas saíssem, a organização tinha confiança de que poderia rapidamente compensar isso.
Como resultado, aqueles que eram marginalizados muitas vezes deixavam o clã Hao.
Jang Noya falou sobre isso por um longo tempo. Quando terminou, Pyo-wol perguntou:
— Há muitas pessoas assim?
— Sim! A tendência acelerou nos últimos anos.
— Até onde sei, o inspetor-chefe do clã Hao é bastante capaz.
— Você está falando do Lorde Hong?
— Você o conhece?
— Eu o conheci de longe, e ele é certamente um homem capaz e confiável. Mas não importa o quanto ele tente, não consegue lidar com toda a extensão do clã Hao, e o olhar dele está mais voltado para fora do que para dentro. Então, naturalmente, ele fica no escuro sobre os assuntos internos do clã Hao.
— É mesmo?
Pyo-wol parecia intrigado, porque era a primeira vez que ouvia sobre isso.
— Não é meu lugar dizer isso, mas o clã Hao precisa mudar suas águas. Já faz muito tempo desde que a água parou de fluir e estagnou, mas os líderes da organização não sabem disso.
— Entendi.
Jang Noya balançou a cabeça.
Pyo-wol acariciou o queixo com a mão.
Não era fácil obter esse tipo de informação.
Pode não ser de grande utilidade agora, mas ele poderia encontrar algum uso para isso mais tarde.
Pyo-wol achou que tinha conseguido algumas boas informações.
Aconteceu que ele sabia muito pouco sobre Jang Noya. Ele simplesmente o considerava como o dono de uma casa de apostas, mas pela maneira como Jang Noya falava, ficava claro que ele havia alcançado uma posição muito alta no clã Hao.
Naquele momento, Jang Noya parecia ter tido um pensamento repentino.
— Falando no Lorde Hong, ele também entrou em Runan não faz muito tempo.
— Ele viu você?
— Não, fui o único que o vi. Acho que ele nem saberia que eu estava lá.
— Mesmo?
Pyo-wol pensou que eles deviam ter um relacionamento bastante difícil.
Era porque eles continuavam se envolvendo um com o outro de uma forma ou de outra.
Jang Noya ainda não havia terminado de falar.
Ele hesitou por alguns momentos antes de reunir coragem para falar,
— E isso é puramente minha opinião, mas…
— O que foi?
— Eu sinto um olhar suspeito ao redor do Lorde Hong.
— Me conte mais.
— Eu não confirmei com meus próprios olhos, mas, segundo as crianças, há figuras estranhas rondando o Lorde Hong. Seus movimentos eram tão furtivos que parece que nem o Lorde Hong os notou.
Hong Yushin era o inspetor-chefe da maior organização de inteligência do mundo.
Naturalmente, ele era habilidoso em espionar os outros. Era difícil acreditar que uma pessoa assim não percebesse que alguém o estava espionando.
— Tem certeza disso?
— Nós não teríamos sabido se não estivéssemos observando o Lorde Hong. Esse é o quão sorrateiros eles foram.
— Quem são eles?
— Eu não sei.
Jang Noya disse honestamente.
Foi mais uma coincidência que descobriram que havia pessoas vigiando Hong Yushin. Se tivessem se concentrado e se aproximado das pessoas espionando Hong Yushin, certamente teriam sido eliminados como ratos e pássaros.
— Paramos de seguir o Lorde Hong depois disso. Não sei de onde eles o estão observando, mas se nos envolvêssemos com eles, seríamos mortos instantaneamente.
Pyo-wol balançou a cabeça em silêncio.
Jang Noya parecia aterrorizado, como se tivesse medo de que Pyo-wol pedisse para continuar espionando Hong Yushin, mas Pyo-wol não tinha intenção de exigir mais de Jang Noya.
Havia uma linha tênue para tudo.
Jang Noya havia feito o trabalho dele. Não era uma boa ideia pedir mais.
Pyo-wol levantou-se da cadeira e disse:
— Eu vou investigar isso daqui para frente.
— Que outras ordens você tem para mim?
— Eu vou chamá-lo se precisar, mas por enquanto, fique parado.
— Eu farei isso mesmo que você não diga.
Jang Noya pareceu aliviado.
Agora que tantos artistas marciais tinham entrado em Runan, era quase assustador sair.
Se pessoas com artes marciais mais fracas como eles se envolvessem em uma briga com os artistas marciais que haviam entrado em Runan, seriam facilmente mortos.
Num momento como esse, era melhor ser o mais cauteloso possível.
Pyo-wol saiu imediatamente da casa de apostas.
Enquanto caminhava pela rua, pensou consigo mesmo:
— Quem mais há? Eles estão relacionados a Lee Yul?
Ele não podia descartar essa possibilidade.
Lee Yul não revelara nada sobre si mesmo além de seu status como o assistente da Mansão da Espada de Neve.
Nada era conhecido sobre seu local de nascimento, idade ou até mesmo a seita onde estudou artes marciais.
Até mesmo o nome que ele estava usando agora, Lee Yul, não poderia ser considerado seu nome real.
Não havia necessidade de passar por todo esse problema se seu objetivo fosse simplesmente matar Lee Yul. Afinal, seria fácil para ele se infiltrar na Mansão da Espada de Neve e matá-lo.
Claro, Lee Yul estaria preparado para tal emboscada, fazendo com que suas defesas estivessem em alerta, mas a paciência de Pyo-wol era infinita.
Se levaria um mês ou um ano, ele simplesmente continuaria circulando ao seu redor, esperando por uma oportunidade. A oportunidade perfeita eventualmente se revelaria, e Pyo-wol a usaria para matá-lo.
Mas fazer isso não revelaria nada sobre as pessoas por trás de Lee Yul.
A situação poderia ser diferente se a guerra não tivesse começado, mas agora que ela começou, é crucial para ele entender completamente a origem deles e erradicá-los desde as raízes.
Pyo-wol pensou, pensou e pensou.
Seus pensamentos se ramificaram e se estenderam indefinidamente.
Como uma árvore crescendo indefinidamente, seus pensamentos cresceram em tamanho.
Era uma árvore com inúmeras possibilidades.
Ele começou a podar os galhos.
Ele cortou os galhos que julgou serem os piores.
Corte, corte, corte…
Ele continuou cortando até que restasse apenas um galho.
— Certo.
Pyo-wol levantou a cabeça.
Agora ficou claro para ele o que precisava fazer.
Ele mudou de direção.
Seu destino era um distrito da luz vermelha não muito longe dos casebres.
Era um lugar onde pubs, estalagens e bordéis se reuniam.
Ao contrário da família Jin e da Mansão da Espada de Neve, que estavam se deteriorando dia a dia, o distrito da luz vermelha estava no auge.
As ruas estavam cheias de guerreiros, perambulando em busca de alojamento ou uma mulher para a noite.
O ar parecia pegajoso.
Era como um mundo completamente diferente.
Ao entrar no distrito da luz vermelha, ele chamou a atenção de muitos.
Sua aparência não humana se destacava como uma anomalia.
— Esse cara é—
— Hmm…
Embora a maioria das pessoas estivesse ocupada com sua aparência não humana, houve aqueles cujos olhos se iluminaram quando o viram.
Suas características distintas o tornaram facilmente reconhecível, mesmo para aqueles com conhecimento ou informações limitadas.
— Aquele homem é…
— O homem mais perigoso do mundo.
Havia um brilho inconfundível de cautela em seus olhos.
Pyo-wol podia sentir os sentimentos deles, mas não se importava.
Ele apenas continuou andando, atraindo a atenção de todos.
Muitas pessoas olharam para ele com desapontamento.
— Ele está procurando um bordel?
— Hmpf! Ele é igual a qualquer outro homem.
As guerreiras, em particular, olharam para ele com desdém.
As cortesãs, por outro lado, o saudaram.
— Oh, meu Deus! Bem-vindo!
— Hohoho!
Uma competição estourou entre as cortesãs.
A vencedora final foi uma cortesã chamada So-ok.
Ela era a cortesã mais popular no bordel em que Pyo-wol entrou. Tinha uma figura pequena e um rosto fofo.
— Meu nome é So-ok.
— Não vou dizer muito.
— O quê?
— Me traga Hong Yushin.
— O quê?
— Eu sei que aqui é uma filial do clã Hao. Não perca meu tempo e chame Hong Yushin.
O sorriso desapareceu do rosto de So-ok.
