Death God of the Drifting Moon

Capítulo 31

 

O mundo inteiro estava tingido de ouro.

Os campos de arroz antes da colheita balançavam como ondas ao vento, e os agricultores sorriam alegremente.

Seus rostos estavam bronzeados pela intensa luz do sol, e seu corpo inteiro suava sem parar, mas eles estavam felizes mesmo assim.

Agora a colheita está próxima.

O fim da árdua jornada que continuava desde a primavera está à vista. É por isso que os agricultores trabalhadores caem na gargalhada.

Eles não perceberam que alguém estava roubando as roupas que haviam deixado na estrada da fazenda.

Era Pyo-wol que andava calmamente enquanto se vestia de fazendeiro. Ele pendurou a foice na cintura e caminhou como um verdadeiro fazendeiro.

Por isso, nem mesmo os camponeses acharam estranho quando o viram.

Pyo-wol agiu como um verdadeiro fazendeiro.

Ele imitou completamente o comportamento dos agricultores, até mesmo suas expressões faciais.

Uma das coisas que Pyo-wol aprendeu para sobreviver no escuro foi imitar os outros.

Foi So Gyeok-san quem lhe ensinou a arte da imitação.

So Gyeok-san era de uma equipe de artistas de rua que realizava diversas peças. Ele era particularmente bom em mudar seu rosto em um instante.

Ele disse que o público não consegue ser imerso em um drama com uma simples mudança de rosto. O público só pode simpatizar profundamente quando eles agem como um objeto com o rosto completamente alterado, e a chave é pensar na perspectiva do dono do rosto.

Pyo-wol tinha que pensar e agir minuciosamente na posição do dono do rosto.

A imitação era o ponto de partida.

Tinha que ser objeto de completa imitação.

So Gyeok-san disse isso de passagem, mas suas palavras ficaram profundamente gravadas na mente de Pyo-wol. Depois disso, Pyo-wol tinha o hábito de observar e imitar as ações dos outros.

Seu verdadeiro valor estava sendo demonstrado agora.

Mesmo agora, os guerreiros estavam frenéticos enquanto tentavam procurá-lo em todos os lugares, mas o próprio Pyo-wol estava andando com a mente relaxada como um fazendeiro.

Pyo-wol olhou para os campos dourados com um sorriso reconfortante como um verdadeiro fazendeiro.

Ele estava realmente maravilhado com o espetáculo magnífico que tinha visto antes.

Ele tinha muita experiência vagando pelo rio sozinho quando criança, mas nunca tinha visto uma paisagem tão espetacular.

Pyo-wol achou linda a cena à sua frente.

Ele mesmo queria se tornar agricultor e viver uma vida tranquila como esta.

Mas sabia melhor como seus desejos eram em vão.

No caminho para cá, Pyo-wol tinha o sangue de muitas pessoas manchado em suas mãos. Na maioria dos casos, foram eles que atacaram primeiro, mas em alguns casos, Pyo-wol foi o primeiro a se esgueirar e matá-los.

Enquanto o sangue deles estiver em suas mãos, ele não terá uma vida pacífica.

Pyo-wol balançou a cabeça e jogou fora seus pensamentos.

Ele estava simplesmente fingindo ser um fazendeiro, mas estava muito imerso nisso.

Pyo-wol caminhou apressadamente.

Porque queria sair dessa situação.

Foi quando chegou ao fim da estrada da fazenda.

— É uma mensagem da seita Qingcheng que o assassino está se movendo para o oeste. Todos bloqueiem a estrada por aqui.

Um grupo de guerreiros apareceu e bloqueou todas as estradas agrícolas que saíam dos arrozais.

A expressão de Pyo-wol ficou séria.

Não foi simplesmente porque eles bloquearam seu caminho, mas por causa do fato de que alguém da seita Qingcheng compreendeu com precisão seu caminho e deu instruções.

“Tenho que sair deste lugar em, pelo menos, uma hora.”

Se bloqueassem este local, as outras estradas também seriam guardadas por soldados.

Ele tinha que sair enquanto a segurança ainda estava dispersa.

Pyo-wol aproximou-se dos guerreiros que bloqueavam a estrada da fazenda com o olhar mais casual.

— Pare!

— Ahn?

Pyo-wol olhou para os soldados com uma expressão assustada.

Ele parecia um verdadeiro fazendeiro.

— Estamos procurando por um criminoso que cometeu um pecado grave. Declare sua identidade neste instante!

— Meu nome é Yangcheol, que mora na vila ali. Estou voltando para casa depois de trabalhar hoje.

— Ainda é tão cedo, está dizendo que já terminou de trabalhar?

— Sim! Todas as ervas daninhas foram cortadas, então tudo está feito por hoje.

Os soldados que viram a aparência assustada de Pyo-wol tinham uma impressão perdida. Por mais destemidos que fossem no mundo, eles não conseguiam lidar com civis inocentes à vontade.

Para eles, Pyo-wol parecia um verdadeiro fazendeiro.

Pyo-wol esfregou lama por todo o corpo e mudou o rosto para o oposto.

Sua aparência era como a de qualquer outro aldeão rural.

Gu Yeon-seong, o líder dos guerreiros, olhou atentamente para Pyo-wol.

Gu Yeon-seong era da seita Emei e foi favorecido por Gu Hwasa-tae, a Abadessa das Nove Calamidades, por causa de suas excelentes artes marciais e habilidades de observação.

— O que devemos fazer?

Os soldados sob seu comando esperaram pelas instruções de Gu Yeon-seong.

— Deixe-o passar.

Ao comando de Gu Yeon-seong, os soldados abriram o caminho.

Foi quando Pyo-wol quase passou por eles.

— Espere um momento!

De repente, Gu Yeon-seong parou Pyo-Wol.

— Por quê?

— Por que a foice de alguém que voltou do corte de ervas daninhas está tão limpa? Se corta ervas daninhas, deveria haver algum tipo de vestígios na foice.

Os olhos de Pyo-wol tremeram por um momento. Ele não esperava que Gu Yeon-seong pudesse notar um detalhe tão pequeno.

Gu Yeon-seong não perdeu a reação de Pyo-wol.

— Você deve ser o assassino de quem a Abadessa das Nove Calamidades estava falando! Ataquem-no!

Ao comando de Gu Yeon-seong, os soldados que estavam guardando a estrada correram em direção a Pyo-wol.

Pyo-wol ouviu o que Gu Yeon-seong disse enquanto evitava os ataques dos guerreiros.

“Abadessa das Nove Calamidades?”

Ele lidou com muitas pessoas até agora, mas ninguém mencionou o nome de uma pessoa específica antes. Pyo-wol percebeu instintivamente que Gu Yeon-seong tinha um propósito diferente das outras pessoas que ele enfrentou.

Originalmente, ele planejava escapar assim que sua identidade fosse descoberta. No entanto, assim que ouviu as palavras de Gu Yeon-seong, ele mudou de ideia.

Ciit!

A foice, que teve um papel decisivo na revelação de sua identidade, irrompeu no ar.

— GAH!

O sangue jorrou do pescoço do homem que corria na frente dele.

Pyo-wol decapitou sua cabeça com um simples movimento sem pensar muito.

Poeng!

O homem na parte de trás jogou fogos de artifício no ar. Era um sinal de que o assassino estava em sua localização. Pyo-wol esperava que mais cedo ou mais tarde um bando de soldados viesse correndo ao seu local.

Não havia tempo a perder.

Ele tinha que dominar o grupo à sua frente o mais rápido possível para descobrir o que eles queriam.

Shiak!

Pyo-wol jogou a foice nos inimigos que avançavam.

— Humpf!

— Você se atreve!

Os guerreiros usaram qi e simplesmente se esquivaram da foice.

Evitar tais ataques era fácil para eles.

— Droga! Seria melhor você desistir!

Eles correram em direção a Pyo-wol em um instante. Naquele momento, Pyo-wol correu para trás e bateu palmas.

Um brilho de suspeita brilhou no rosto de Gu Yeon-seong.

Porque as ações de Pyo-wol pareciam sem sentido.

Foi quando…

Ciit!

Um som horrível soou atrás de suas costas.

— Urgh!

— Urrgh!

Os soldados atrás de Gu Yeon-seong gritaram.

— O quê?

Quando Gu Yeon-seong olhou para trás surpreso, ele viu os soldados que o seguiam caírem de repente com sangue escorrendo de seus pescoços.

Foi a foice que acabou de ser desviada que os decapitou.

A foice, como se fosse uma criatura viva, voltou em uma grande curva no ar e pousou na mão de Pyo-wol.

— Ahn, como?

Naquele momento, Pyo-wol mais uma vez jogou sua foice.

Gu Yeon-seong instintivamente balançou sua espada e desviou a foice.

Pyo-wol ergueu o dedo. A foice, que estava prestes a cair no chão, voou em direção a Gu Yeon-seong novamente a uma velocidade assustadora.

O cabo da foice estava ligado a um fio tão fino que era invisível a olho nu. Era a linha de pesca de So Tae-myung que Pyo-wol roubou depois de matá-lo.

O fio de prata era feito de Cheonjamsa (fio de seda) tão fino que era difícil distingui-lo a olho nu, e era tão afiado quanto qualquer outra espada famosa.

— Que desperdício…

Gu Yeon-seong, que finalmente entendeu a situação, explodiu de raiva.

Ele executou a Técnica da Espada do Vento Nanchi, uma das melhores técnicas da seita Emei, e defendeu rigorosamente todo o seu corpo.

No entanto, o verdadeiro alvo de Pyo-wol não era a foice.

Sua mão esquerda puxou a lâmina de sua cintura e a jogou. Era a arma de um homem desconhecido que Pyo-wol matou enquanto fugia da rede inescapável.

Peuck!

— Ugh!

A lâmina foi pregada com precisão no ombro de Gu Yeon-seong.

O ataque imprevisível perturbou a postura de Gu Yeon-seong.

Pyo-wol não perdeu a brecha e ajustou sua foice usando o fio de seda para atacar a perna esquerda de Gu Yeon-seong.

A foice cortou precisamente seu tendão poplíteo.

— Urgh!

No fim, Gu Yeon-seong gritou e caiu.

Pyo-wol subiu em seu peito e envolveu seu pescoço com o fio de Cheonjamsa.

— Kekhuek!

Gu Yeon-seong não conseguia nem gritar e soltou um gemido estranho.

O medo de ter o fio cravado em seu pescoço pouco a pouco o fez refletir.

— So-socorro…

— Quem é a Abadessa das Nove Calamidades?

— I-isso, Uegh!

Quando Gu Yeon-seong hesitou, Pyo-wol deu mais força ao fio. Então, o fio de seda foi ainda mais fundo na garganta de Gu Yeon-seong.

— Gu-Gu Hwasa-tae, a Abadessa das Nove Calamidades! A líder da seita Emei!

— A Abadessa das Nove Calamidades da seita Emei?

— S-Sim! Eu respondi sua pergunta… Mi-minha vida…

— A Abadessa das Nove Calamidades ordenou diretamente a você?

— Não só eu, mas todos os discípulos da seita Emei! Recebemos ordens para ajudar a seita Qingcheng a capturar o assassino, não importa como!

— Em primeiro lugar, a seita Emei sempre foi tão ativa e prestativa em relação à seita Qingcheng?

— N-na verdade não. Nós éramos originalmente como cães e gatos antes… Então achei estranho.

— Você achou estranho?

— S-Sim… Isso…

Gu Yeon-seong respondeu fielmente a todas as perguntas de Pyo-wol.

O objetivo era de alguma forma passar o tempo.

Agora mesmo, os artistas marciais que viram o sinal dos fogos de artifício estavam correndo. Ele pensou que provavelmente sobreviveria se enrolasse até eles chegarem. Então falou sobre tudo o que sabia.

Pyo-wol o ouviu sem perder nenhum detalhe. Até os pequenos detalhes.

‘É ela…’

Todas as imagens que costumavam ser dilaceradas em sua cabeça agora estavam reunidas.

Alguém que conhece Woo Gunsang.

Alguém que se sente inferior a ele.

Alguém que tenha paciência para investir sete anos de tempo.

Uma pessoa que possui riqueza suficiente para despejar uma enorme quantidade de dinheiro no plano.

Alguém de Sichuan.

Gu Hwasa-tae, a Abadessa das Nove Calamidades, era uma existência que satisfazia todas essas condições.

Não havia provas definitivas, era apenas o seu palpite. Mas Pyo-wol estava confiante de que seu palpite estava certo.

— Bem ali!

— É ele!

Um grupo de soldados apareceu do outro lado da estrada.

Foram eles que viram os fogos de artifício e seguiram o sinal.

Gu Yeon-seong olhou para Pyo-wol com um sorriso malicioso.

— Já que eles estão aqui, acabou para você também! Se quer viver, então me solt-

Scratch!

Em um instante, o fio de Cheonjamsa cortou seu pescoço como tofu.

Gu Yeon-seong perdeu o fôlego com um sorriso perverso no rosto.

Pyo-wol recuperou o fio de Cheonjamsa e se levantou.

— Desgraçado!

— Fique aí!

Os guerreiros estavam chegando.

Pop! Pop! Bang!

Fogos de artifício explodiram de todos os lados, e apitos soaram.

Pyo-wol olhou para eles e começou a correr na direção oposta.

“Abadessa das Nove Calamidades, certo?”

Ela era a culpada de tudo isso.

As ambições dos Gu Hwasa-tae levaram a vida de Pyo-wol e das outras crianças ao inferno.

Independentemente de sua vontade, ele foi criado como um assassino, e o sangue de inúmeras pessoas estava manchado em suas mãos.

Ele nunca mais poderá voltar à sua vida normal.

Todos os artistas marciais de Sichuan estavam em seu encalço.

Mesmo neste momento, a seita Qingcheng estava sufocantemente vindo em sua direção.

Mesmo que ele consiga se livrar daqueles que o perseguiam, outros logo virão e os substituirão.

A vontade deles nunca terminará até que ele morra.

“Mesmo se eu morrer, não vou para o inferno sozinho.”

Se você quer morder um cachorro louco, deve estar preparado para ser mordido.

Neste momento, Pyo-wol era como um cachorro louco.