Death God of the Drifting Moon

 Capítulo 56

O interior do Geumjujeon era muito simples.

Exceto pelo fato de que havia pilares dourados aqui e ali, não era diferente de qualquer outro pavilhão.

A segurança lá dentro era tão relaxada que ninguém ficava de guarda. Ficou claro que eles não prestavam tanta atenção ao interior em comparação com o exterior, onde a segurança era tão rigorosa.

Pyo-wol elevou seus sentidos enquanto estava no meio do Geumjujeon.

Apenas um único som de respiração podia ser ouvido na asa dianteira bastante larga. A respiração fluindo pela escuridão deu a Pyo-wol a localização exata.

Pyo-wol moveu-se para o local onde o som da respiração podia ser ouvido. Era a sala mais esplêndida do Geumjujeon.

Móveis que devem ter sido feitos por um artesão preenchiam a sala.

E no meio estava um homem sentado de pernas cruzadas.

Nam Hosan, o próximo líder da seita do Clã do Trovão, era um homem com uma aparência bonita e um corpo bem definido. Exceto pelos cantos de seus olhos que se erguiam nervosamente, quase não havia mais nada para ver.

Ele nem sabia que o assassino estava se escondendo, e estava apenas se concentrando em sentir seu qi.

A cada respiração, a cor de seu rosto mudava. Às vezes era vermelho, e às vezes era azul. Depois ficou dourado novamente.

Era realmente fora do comum.

As técnicas de cultivo das seitas de prestígio colocam a estabilidade em primeiro lugar. As artes marciais, cujo princípio muda é diferente, estão fadadas a serem a falha desde o início.

O fato de que ele aprendeu esse tipo de cultivo significava que a seita do Trovão era uma seita ortodoxa.

Os olhos de Pyo-wol que olhavam para Nam Hosan não continham nenhuma emoção.

Ele caminhou por um caminho sinuoso e se aproximou de Nam Hosan. Mesmo que Pyo-wol tenha chegado perto, Nam Hosan não percebeu nada e estava focado em seu cultivo.

Sreung!

 Pyo-wol ergueu sua espada ruidosamente.

Naquele momento, Nam Hosan abriu os olhos.

A aparência de um estranho segurando uma espada na frente dele deu uma sensação de urgência.

O método de cultivo que ele estava praticando era os Cinco Elementos de Vajrapani dos Templos Xiaoleiyin.

Ao treinar e maximizar a energia dos cinco elementos, você será capaz de usar o método dos Cinco Elementos de Vajrapani.

Era uma técnica que até uma pedra do tamanho de uma casa podia ser transformada em pó de uma só vez. Por muito tempo, ele estava diante de um ponto importante, então não podia parar. Se fosse parado à força, seu qi interno experimentaria um desequilíbrio que poderia levar a sérios ferimentos internos.

Sabendo disso, Pyo-wol não estava com pressa.

Ele usou sua espada para apunhalar o coração de Nam Hosan. Em um instante, Nam Hosan foi forçado a parar seu cultivo e voou para trás.

Puk!

 O sangue jorrou de sua boca.

Esta era a reação normal de quando um cultivo é interrompido à força.

Sabendo que se ele continuar deixando seu cultivo ser interrompido assim, ele experimentará um desvio de qi, então Nam Hosan manteve sua boca fechada e tentou controlar seu qi interior.

Pyo-wol seguiu como uma sombra Nam Hosan que estava recuando.

Shishk!

 Golpes de espada ondulantes o varreram um após o outro.

— Urgh!

Nam Hosan abriu a arte dos portões do Trovão com os lábios fechados. No entanto, por seu corpo estar uma bagunça, suas artes marciais não mostraram seu poder original.

Por ele ter se forçado a praticar artes marciais, sua pele ficou branca e os vasos sanguíneos em seus olhos foram todos drenados.

Ele queria perguntar ao intruso sobre sua identidade. No entanto, ele não conseguia abrir a boca por causa da energia interna furiosa.

Seu jogo de pés e seus movimentos estavam uma bagunça.

Cit! Ciii!

 Pyo-wol deixou um corte profundo no corpo de Nam Hosan. Sua carne e ossos foram vistos de uma só vez, e sangue espirrou por todo o lugar.

Nam Hosan foi encharcado em seu sangue em um instante.

— Você! Desgraçado! Q-quem é você?

Nam Hosan espremeu sua última energia e perguntou a Pyo-wol.

Ele estava genuinamente curioso.

Sobre a identidade de seu oponente.

A razão pela qual ele tem que morrer.

Ele não queria morrer sem saber o porquê.

Porque isso seria a morte de um cão.

Puk!

 Naquele momento, a espada de Pyo-wol perfurou seu pescoço.

Os olhos de Nam Hosan reviraram em extrema dor.

Esse era o fim de Nam Hosan.

Mesmo no momento de sua morte, ele não podia perguntar a Pyo-wol o motivo.

Pyo-wol olhou em silêncio para o corpo de Nam Hosan, que desmoronou como um castelo de areia. As inúmeras cicatrizes que ele deixou no corpo de Nam Hosan eram claramente visíveis.

Foi então que Pyo-wol sentiu uma presença do lado de fora.

Os soldados que ouviram o som da luta de Pyo-wol e Nam Hosan vieram correndo em um instante. Pyo-wol saiu da sala antes que eles chegassem.

— Jovem mestre, você está bem?

— O que está acontecendo?

Os soldados que chegaram na frente da sala perguntaram sobre o bem-estar de Nam Hosan. Mas não importa o quanto eles perguntassem, eles não recebiam resposta. Então os guerreiros abriram a porta e entraram.

— Jovem mestre!

— Meu Deus! O jovem mestre foi assassinado!

Os soldados gritaram.

Biic! Biiic!

 Um apito de emergência soou pelos portões do Trovão. Os soldados, que dormiam profundamente, acordaram e imediatamente revistaram a área.

Mas eles chegaram tarde demais. Pyo-wol já havia deixado o Geumjujeon.

Dentro dos portões do Trovão, todo o pessoal foi mobilizado para capturar o assassino não identificado. Os oficiais militares próximos também foram solicitados a cooperar. Até artistas marciais aposentados no Geumjujeon participaram.

No entanto, o assassino que matou Nam Hosan nunca foi encontrado.

Ninguém viu o rosto do assassino, muito menos sua identidade.

Como um fantasma, o assassino desapareceu do Geumjujeon.

— Ugh!

Tae Yeon-ho, o mestre do Clã do Trovão, cerrou os punhos e olhou para o corpo morto de Nam Hosan deitado à sua frente.

Seus dois olhos estavam vermelhos.

A morte de seu único discípulo o deixou furioso.

— Hosan.

Ele se aproximou do corpo de Nam Hosan.

A condição do corpo era terrível. Incontáveis espadas foram cravadas no corpo de Nam Hosan. Como um estigma.

Tae Yeon-ho olhou atentamente para as feridas de Nam hosan. Os artistas marciais nos portões do Trovão olharam para Tae Yeon-ho enquanto prendiam a respiração.

Tae Yeon-ho, que estava examinando o corpo há muito tempo, murmurou.

— Seita Qingcheng! Como esses caras ousam matar meu discípulo?

— O que você quer dizer? Seita Qingcheng?

— As imagens de espada gravada no corpo de Hosan só aparecem quando ele é atingido pelas Setenta e Duas Ondas de Espada, uma técnica da seita Qingcheng.

— Isso não pode ser!

— Esta imagem de espada só aparece quando atingida pelas Setenta e Duas Ondas de Espada. É tão único que não pode ser imitado por nenhuma outra seita.

Tae Yeon-ho tremeu de raiva. Seus olhos estavam cheios de malícia.

Em Sichuan, os portões do trovão não podiam ser considerados os mais fortes. Era a seita Qingcheng e Emei que poderiam ser consideradas as principais facções e era por isso que ele não podia deixar de dar atenção a essas duas seitas. Ele fez isso tomando nota de suas artes marciais.

— Alguém imitou as Setenta e Duas Espadas?

— As Setenta e Duas Ondas de Espada são uma técnica de espada que apenas discípulos verificados dentro da seita Qingcheng podem aprender. A probabilidade de vazar é extremamente rara. Mesmo que alguém de fora tenha aprendido, é absolutamente impossível aprender a este nível sozinho.

— É realmente a seita Qingcheng?

— Talvez depois de perceber que estávamos tentando apoiar a seita Emei através do nosso casamento com a Casa das Cem Flores, a seita Qingcheng escolheu fazer seu movimento primeiro.

Tae Yeon-ho decidiu que o Qingcheng era água ruim, mas seus subordinados foram bastante cuidadosos.

— No entanto, para concluir que a seita Qingcheng é água ruim…

— Não, está claro que é a seita Qingcheng. Eles sempre pensaram em nossa seita como uma pedra em seu sapato. Só porque somos uma filial de Soreoeumsa. Claro, estamos intimamente relacionados com Soreoeumsa, mas não é certo sermos tratados assim.

— Ugh!

— Pegue o corpo de Hosan. Vamos escalar a Montanha Qingcheng imediatamente.

— Líder da seita?

— Vou mostrar o corpo de Hosan à seita Qingcheng e perguntar a eles. Por que sua técnica de espada foi encontrada em seu corpo?

Todos prenderam a respiração.

Ninguém se atreveu a parar Tae Yeon-ho, que estava furioso. Era porque estava claro que ele sairia de qualquer jeito neste momento. Mais do que qualquer outra coisa, eles também ficaram indignados com a morte de Nam Hosan.

De qualquer forma, Nam Hosan era o jovem mestre do Clão do Trovão. Ele nunca deveria morrer de uma maneira tão vã.

* * *

— O quê?! Você quer direitos comerciais além da Grande Muralha? Você realmente acha que isso faz algum sentido?

— Não está dentro do reino das possibilidades se a seita Emei se tornar a governante de Sichuan?

— Um mercenário deve agir como um e receber ouro como recompensa. Você é muito ganancioso!

— Não acredito nisso nem um pouco.

Bang!

 Em reação à resposta de Jang Mu-Ryang, Jeong Hwa bateu na mesa com a palma da mão. A mesa, feita de jacarandá grosso, partiu-se em dois em um instante e caiu para os dois lados.

Se a mão dela tivesse batido na cabeça de Jang Mu-Ryang em vez da mesa, seu crânio teria sido esmagado e ele teria morrido.

Claro, Jang Mu-Ryang não tinha intenção de ser menosprezado. No entanto, se o confronto se intensificasse, seria uma grande perda não apenas para a seita Emei, mas também para a Corporação da Nuvem Negra.

Ele tinha que acalmar um isso um pouco.

— Nesse caso, vamos desistir dos direitos comerciais. Também não vamos pedir 500.000 de ouro. Em troca, por favor, ajude-nos a nos instalar perto do Planalto Ocidental.

— Era isso que você pretendia desde o início? Adquirir um lugar para se estabelecer?

— Como você sabe, somos um grupo de mercenários. Nenhuma seita quer que nos estabeleçamos perto deles.

— O mesmo vale para nossa seita.

— É por isso que estamos sugerindo nos estabelecermos perto do Planalto Ocidental, que fica longe da seita Emei. Vocês podem permitir algo assim, não podem?

— Hmm!

Jeong Hwa cruzou os braços e olhou para Jang Mu-Ryang.

Jang Mu-Ryang olhou para ela sem evitar seu olhar.

O direito de negociar com a Saebae era literalmente o direito de negociar com a Saebae.

Um grande clã, como a seita Qingcheng ou a seita Emei, provavelmente terá relacionamentos com várias classes superiores. Nas classes superiores com as quais eles têm um relacionamento próximo, eles secretamente olham para trás para que possam negociar com outras forças, o que é chamado de zona comercial de Saebae.

O dinheiro ganho pelos comerciantes usando os direitos de comércio exterior era enorme. O dinheiro nunca poderia ser dado a outra pessoa porque servia de fonte para a seita Qingcheng e Emei.

Jang Mu-Ryang também sabia disso.

Desde o início, ele não tinha um grande desejo pela zona de comércio exterior. Ainda assim, a razão pela qual ele tinha que mencioná-la era obter uma área onde a Corporação da Nuvem Negra pudesse se estabelecer.

Nenhuma das seitas de Jianghu querem que um grupo de mercenários se estabeleça perto deles. Como tal, os olhares de Jianghu para os mercenários não eram bonitos.

Jeong Hwa teve que pensar sobre isso por um longo tempo.

Normalmente, ela nunca teria dado ouvidos a Jang Mu-Ryang, mas a situação deles agora não é boa. Se até mesmo uma pessoa não tivesse força, seria de grande ajuda ter um poder comparável ao da Corporação da Nuvem Negras.

O problema era que, caso aceitassem, eles só seriam úteis agora. Mas podem se tornar um fardo no futuro.

Ficou claro que a Corporação da Nuvem Negra seria um fardo semelhante, como foi o caso do Clã do Trovão localizado na província de Sichuan.

“Fornecer a eles um lugar para se estabelecer não é difícil. Podemos eliminá-los quando se tornarem um problema.”

Jeong Hwa terminou todos os seus cálculos em um instante.

— Muito bem. Aceitamos sua proposta.

— As negociações estão concluídas, então.

— Sim. Eu prometo a você com a honra da seita Emei.

— É o bastante.

Um sorriso surgiu no canto dos lábios de Jang Mu-Ryang.

Uma vez que conseguissem se estabelecer em uma área, seria fácil ganhar grandes somas de dinheiro. Jang Mu-Ryang já havia feito o trabalho preliminar.

“Tudo bem! As coisas não teriam ido tão bem se estivéssemos negociando com a seita Qingcheng.”

A seita Qingcheng não estava tão desesperada quanto a seita Emei. Afinal, seu poder era superior ao do Emei. Portanto, não teria sido fácil para Jang Mu-Ryang conseguir às condições desejadas.

De fato, não houve contato de Yang Woo-jung, que foi enviado para a seita Qingcheng. Isso significava que as negociações estavam lentas.

“Já que as negociações com a seita Emei estão completas, terei que fazer Yang Woo-jung retornar.”

A partir de agora, a seita Qingcheng não era objeto de negociações. Eles agora eram um inimigo que tinha que ser derrotado depois deles unirem forças com a seita Emei.

O olhar de Jang Mu-Ryang se voltou para Yong Seol-ran que estava ao lado de Jeong-hwa.

Yong Seol-ran não disse uma palavra depois de entrar na sala.

Como se as negociações de Jeong Hwa não tivessem nada a ver com ela, ela tinha uma atitude indiferente. No entanto, Jeong Hwa não culpou Yong Seol-ran.

Mesmo antes, Yong Seol-ran já era famosa por sua falta de interesse em assuntos mundanos, mesmo dentro da seita Emei.

A única coisa que ela estava interessada era praticar artes marciais. Sua obsessão de ficar dentro da sala de treinamento e aprender artes marciais era famosa mesmo dentro da seita Emei.

A única pessoa que conhecia o verdadeiro crescimento de Yong Seol-ran era sua mestra, Guhwasata.

Jang Mu-Ryang estava curioso sobre as capacidades de Yong Seol-ran.

Não, ele estava muito interessado na mulher chamada Yong Seol-ran.

A beleza de Yong Seol-ran era tão grande que cativou o coração de Jang Mu-Ryang, que não sentia nada com Heo Ran-Ju.

Mesmo que ele fosse um pouco mais velho, quando ele olhou para ela, ele podia sentir seu coração batendo forte. Yong Seol-ran não poupou um olhar para Jang Mu-Ryang, apesar de sentir seu olhar.

Jang Mu-Ryang perguntou, tentando esconder seu coração amargo…

— Vocês duas vão voltar para a seita Emei? Se quiserem ficar por um dia, oferecemos-lhe um quarto.

— Vamos ficar na Casa das Cem Flores.

— Casa das Cem Flores?

— É um lugar que não é diferente da seita da família principal. A jovem mestre dali é minha sobrinha.

— Ah, entendo.

Jang Mu-Ryang fez uma expressão triste.

Era hora de Jeong Hwa se levantar de seu assento com uma bufada.

— Chefe! Notícia urgente!

Do lado de fora, a voz apressada de Heo Ran-Ju foi ouvida. Ela correu para a sala sem esperar pela permissão de Jang Mu-Ryang. Ele franziu a testa e a repreendeu.

— Vice-capitã! Você não sabe que por mais urgente que seja, você não deveria entrar assim? Você-

— O jovem líder do Clã do Trovão foi assassinado.

— O quê?

Em vez de repreendê-la, Jang Mu-Ryang se levantou surpreso.

Foi o mesmo com Jeong Hwa e Yong Seol-ran.

— Como? Espera, o assassino foi capturado?

— Parece que não! Mas acho que o Clã do Trovão está convencido de que é o trabalho da seita Qingcheng. Eles dizem que o líder da seita do Clã do Trovão está agora indo para a seita Qingcheng com o cadáver de Nam Hosan.

Em reação à resposta de Heo Ran-Ju, Jang Mu-Ryang olhou para Jeong Hwa e Yong Seol-ran.

As duas eram as mais perplexas com a série de eventos.

Até Yong Seol-ran mostrou suas emoções.

— Um assassino?

Uma chama irrompeu no único olho de Jeong Hwa.