Death God of the Drifting Moon

Capítulo 67

Assim que ela ouviu a voz, Oh San-kyung sentiu os pelos de todo o corpo se arrepiarem.

“Quem?”

Suas palmas ficaram suadas.

Embora parecesse pobre do lado de fora, uma rede de segurança estrita havia sido estabelecida em torno da filial de Haomun em Chengdu.

Haomun, que vivia de informações, era mais sensível a ameaças externas do que qualquer outra seita. Portanto, se uma pessoa suspeita aparecesse, ela era imediatamente denunciada a Oh San-kyung. Esta foi a razão pela qual Oh San-kyung e a filial de Chengdu conseguiram escapar de inúmeras ameaças até agora.

Eles estavam confiantes de que nenhum artista marcial poderia escapar do estrito sistema de vigilância de Haomun.

Mas neste momento, o orgulho de Oh San-kyung foi destruído pela voz atrás dela.

Oh San-kyung engoliu saliva seca e cuidadosamente falou…

— Quem… é Você?

Ela elevou secretamente seu qi.

Naquele momento, uma mão branca apareceu por trás.

A mão branca segurou o livreto que Oh San-kyung estava segurando.

O livreto contém todas as informações sobre vários guerreiros que a filial de Haomun em Chengdu coletou até agora. Para Oh San-kyung, era mais importante do que sua própria vida.

Oh San-kyung se virou e tentou atacar o dono da voz. Mas, estranhamente, seu corpo enrijeceu e ela não conseguia se mexer.

Não era uma sede de sangue e nem ela foi reprimida à força. Mesmo assim, seu corpo não conseguia se mover. Ela ficou impressionada com a atmosfera que emanava de seu oponente desconhecido.

Oh San-kyung cerrou os dentes e tentou mover seu corpo, mas ela permaneceu imóvel. Enquanto isso, a mão branca pegou o livreto de sua mão.

Pararak!

Ela ouviu o som de um livro folheando atrás de suas costas.

Aquele breve momento pareceu uma eternidade para Oh San-kyung.

Ela ouviu uma voz murmurando.

— Não faz muito tempo desde que entrei em Chengdu, mas você já fez sua pesquisa.

— E-Eu sou a chefe da filial de Haomun em Chengdu. Haomun nunca ficará parado se você me machucar.

— Eu sei. Foi por isso que vim.

— Você veio aqui sabendo disso? Que diabos?

— Porque não quero que minhas informações circulem sem minha permissão.

— Então?

Oh San-kyung revirou os olhos.

“Então você está dizendo que é a pessoa cujo nome está listado na Lista de Artistas Marciais de Chengdu?”

Ela rastreou sua memória para ver se havia uma disposição tão radical na lista de artistas marciais. Muitas pessoas vieram à mente, mas ela não conseguia pensar facilmente no nome desse guerreiro misterioso e assustador.

Oh San-kyung de repente lembrou que a pessoa mencionou que acabou de entrar em Chengdu. Havia apenas um desses guerreiros na Lista de Artistas Marciais de Chengdu.

— Ah, então você é Pyo-wol.

— Correto.

O dono da voz era Pyo-wol. Ele revelou sua identidade sem escondê-la. Naquele momento, um suor frio desceu pelas costas de Oh San-kyung.

Só havia uma razão pela qual o guerreiro, que havia se esgueirado secretamente, agora estava revelando sua identidade.

“Assassinato?”

Ele só tem que matar a pessoa que conhece sua identidade para que ela não fale sobre isso. Oh San-kyung já viu tais casos inúmeras vezes. Mas ela nunca sonhou que um dia seria o alvo.

— V-Vamos fazer um acordo.

— Acordo?

— Vou esconder a identidade do senhor. O nome do senhor nunca vai sair da minha boca.

— Mas você já falou bastante sobre mim para os discípulos da seita Qingcheng.

— Foi um pedido.

Oh San-kyung percebeu que Pyo-wol estava assistindo do começo ao fim.

Não foi por acaso que Pyo-wol encontrou a filial de Haomun em Chengdu.

Ele estava monitorando os movimentos da seita Qingcheng.

Antes de ver a lista dos artistas marciais, ele devia estar planejando se retirar silenciosamente. No entanto, no momento em que viu o conteúdo da Lista de Artistas Marciais de Chengdu, ele deve ter mudado de ideia.

A primeira página estava cheia de informações sobre ele.

Se essa informação chegar ao quartel-general de Haomun, sua existência será revelada ao mundo inteiro.

No momento, apenas um esboço estava escrito, mas se Haomun decidisse seguir a história completa de Pyo-wol, a verdade sobre ele logo seria revelada.

Eles saberão seu nome algum dia, mas por enquanto ele pretende permanecer anônimo. Pelo menos até o fim de sua vingança contra a seita Qingcheng e a seita Emei.

— Quem mais leu este livreto?

— Ninguém além de mim… Por favor, me poupe.

— Se eu deixar você viver, você vai falar.

— Confie em mim.

Contorce!

Naquele momento, o dedo de Oh San-kyung se moveu. Como resultado do aumento constante de seu qi interno ao longo do tempo, a rigidez de seu corpo desapareceu.

— Morra!

Oh San-kyung se virou como um raio e balançou os braços.

Era Biyeongsu, uma técnica de Haomun. Era um ataque que poderia cortar até mesmo uma grande árvore de uma só vez. Oh San-kyung liberou a técnica com todas as suas forças.

Mesmo que esse único movimento não tirasse a vida do oponente, ela não tinha dúvidas de que, pelo menos, o faria recuar. Ela planejou sair correndo e escapar no momento em que seu oponente recuasse.

Suuu!

Sua mão cortou o espaço onde Pyo-wol deveria estar. Mas não havia sensação nas pontas dos dedos. Sua mão encontrou um espaço vazio.

Ting!

Naquele momento, Oh San-kyung ouviu o som de uma corda balançando.

A princípio, ela não sabia o que aquilo significava.

Jurreuk!

Se ela não sentiu a dor aguda no pescoço com algo saindo, ela nem sabe o que aconteceu com ela.

Oh San-kyung inadvertidamente tocou seu pescoço com a mão. Ela tocou um líquido úmido.

“O que… O que é isso?”

Oh San-kyung sentiu sua força ser drenada de seu corpo.

— Eugh!

De repente, um suspiro saiu de sua garganta. Seu pescoço estava partido como as guelras de um peixe. O ar estava vazando da área cortada. Oh San-kyung tentou desesperadamente estancar o sangramento da ferida aberta.

Medo e dúvida estavam presentes em ambos os olhos dela.

“Uh, quando e como?”

Ela não tinha ideia do que seu oponente fez. Ela nem tinha visto Pyo-wol ainda.

— Ah, como um demônio…

Oh San-kyung não conseguiu terminar suas palavras e desmaiou. Esse era o fim de Oh San-kyung. Ela nem percebeu como morreu até o momento em que parou de respirar.

Somente depois que Oh San-kyung parou completamente de respirar, Pyo-wol apareceu no escuro. Pyo-wol acenou com a mão e retraiu o Fio Ceifador de Almas.

Mesmo depois de matar Oh San-kyung, não havia culpa no rosto de Pyo-wol.

Pyo-wol colocou a lista de artistas marciais em seu peito.

Ele vasculhou a residência de Oh San-kyung e confirmou que não havia objetos associados a ele além da Lista.

Se a sede de Haomun enviar alguém para investigar a verdade, sua existência será revelada. Mas até então tudo estará acabado.

Pyo-wol saiu silenciosamente.

Os guerreiros Haomun do lado de fora não tinham ideia do que estava acontecendo lá dentro. Pyo-wol evitou sua linha de visão e escapou da filial de Haomun em Chengdu.

Muito tempo depois que ele desapareceu, os gritos das pessoas ecoaram na filial de Haomun.

— Gerente de filial!

— Venham, chamem o médico!

* * *

Antes de um grande evento que chocaria as pessoas, sempre havia algo chamado prenúncio. As pequenas coisas que passavam despercebidas na época eram, na verdade, uma espécie de sinal que acontecia antes do grande evento.

Em particular, quanto maior o número de incidentes, mais tais presságios apareciam.

O evento que mostrou o maior presságio dentro de 100 anos de Jianghu foi a A Guerra dos Demônios e dos Céus.

Naquela época, muitas pessoas notaram os sinais, mas os ignoraram. Como resultado, houve um grande incidente no qual ex-lutadores de artes marciais estavam envolvidos, e essa foi a A Guerra dos Demônios e dos Céus.

Felizmente, um excelente soldado chamado Lee Gwak apareceu e acabou com a guerra, mas o incidente naquela época deixou uma grande cicatriz no coração dos guerreiros.

Guerreiros mais velhos que se lembram daqueles dias não mais ignoram nem mesmo o menor incidente. Todos temem que um pequeno incidente se transforme em uma grande batalha.

Havia tais artistas marciais que tinham as mesmas crenças em Sichuan.

Po San-hae, o líder da seita do Casa do Dragão de Fogo, era uma dessas pessoas.

Ao contrário de sua aparência grosseira, ele é muito engenhoso e tem uma visão ampla para ler o fluxo dos eventos.

Graças a isso, 15 anos depois de se tornar um discípulo do líder da seita anterior da Casa do Dragão de Fogo, ele assumiu a seita e estabeleceu o poder mais forte entre as quatro casas.

Havia uma depressão profunda na testa de Po San-hae.

— O jovem mestre do Clã do Trovão foi assassinado por um assassino que supostamente dominava as artes marciais da seita Qingcheng, e agora, a atmosfera dentro da Casa das Cem Flores está ruim?

Foi uma notícia escaldante que Su-ha trouxe há um momento atrás.

— Não consegui entender o que exatamente aconteceu dentro da Casa das Cem Flores. No entanto, a atmosfera dentro de sua seita estava realmente intensa. Está claro que um incidente incomum aconteceu.

— Esta é a primeira vez em sete anos…

Sete anos atrás, houve um grande incidente que abalou toda a província de Sichuan.

A fim de subjugar o grupo assassino chamado Grupo Fantasma de Sangue, todas as seitas em Sichuan foram mobilizadas para desdobrar a rede inescapável. A operação foi liderada pela seita Qingcheng e pela seita Emei, então Po San-hae também participou e liderou os outros membros da Casa do Dragão de Fogo.

Teria sido impossível não participar do trabalho liderado pelas duas principais seitas na província de Sichuan. Se hesitassem ou rejeitassem o convite para participar da perseguição, poderiam se tornar inimigos públicos de todas as seitas da província de Sichuan.

Na época, ele participou com o coração leve.

O Grupo Fantasma de Sangue era um famoso grupo de assassinos em Sichuan, mas era impossível para eles escaparem da rede inescapável da qual todas as seitas de Sichuan participaram.

Os guerreiros que participaram da rede inescapável encontraram e mataram assassinos como se estivessem caçando animais. A razão para subjugar o Grupo Fantasma de Sangue não importava para eles.

Era mais importante para eles que pudessem matar assassinos, o mal de Jianghu, à vontade.

De certa forma, foi meio que uma piada.

Após a Guerra dos Demônios e dos Céus, havia uma nova ordem em Jianghu.

Seitas poderosas existentes, como o Templo Shaolin, a seita Wudang e o Monte Hua, foram firmemente estabelecidas no rio Yi.

Infelizmente, não havia tal seita em Sichuan.

As seitas mais prováveis eram a seita Qingcheng e a seita Emei, mas infelizmente, eles fecharam suas portas e ficaram isolados quando a Guerra dos Demônios e dos Céus estourou. Por causa disso, as seitas recém-estabelecidas não tiveram escolha a não ser empurrá-los para fora de sua posição.

A topografia fechada de Sichuan também desempenhou um papel.

Como Sichuan é uma bacia cercada por altas cadeias de montanhas, um forte ecossistema próprio foi criado. Se a sua topografia permitia sobreviver sem interação com o exterior, a sua topografia também dificultava o avanço e a exploração das zonas exteriores.

Depois que a nova ordem de Sichuan foi estabelecida, havia poucas chances de cada um deles lutar. Provavelmente porque eles estão interligados entre si de várias maneiras.

O incidente da caça aos assassinos que ocorreu depois que um tempo chato e pacífico passou, levou os guerreiros de Sichuan à empolgação. Porque eles puderam caçar assassinos sem se importar com a opinião dos outros.

Embora Po San-hae estivesse preocupado com tal atmosfera, ele ainda participou da rede inescapável.

Ficar fora do tabuleiro feito pela seita Emei e Qingcheng não era diferente de dizer que eles seriam condenados ao ostracismo pelos artistas marciais de toda a província de Sichuan.

A subjugação dos assassinos foi bem-sucedida.

Os guerreiros da província de Sichuan encontraram os assassinos um por um e os mataram brutalmente.

Eles estavam tão certos de uma vitória perfeita sem quaisquer consequências.

Mas um incidente inesperado ocorreu.

Um dos assassinos matou com sucesso Woo Gunsang, um membro da seita Qingcheng.

Sichuan foi virada de cabeça para baixo.

Enquanto a maioria dos assassinos escolheu escapar, uma única pessoa desafiou as expectativas de todos e realizou um assassinato solo.

A furiosa seita Qingcheng enviou seus discípulos para perseguir o assassino junto com a seita Emei. Eles perseguiram o assassino até o fim e eventualmente o mataram.

No entanto, ele não sabia o que aconteceu, mas depois disso, a relação entre a seita Emei e a seita Qingcheng piorou.

No final, essas duas seitas que representavam Sichuan lutaram e se trataram como inimigas. Eles colidiram várias vezes e sofreram danos pesados.

Em retrospecto, havia muitos presságios antes mesmo do incidente naquela época.

Eles simplesmente não perceberam isso.

E agora, sete anos se passaram.

Devido ao confronto entre as duas seitas, as seitas na província de Sichuan foram divididas em dois lados.

A Casa do Dragão de Fogo ainda era neutra, mas eles não poderiam ficar assim para sempre. Eventualmente, eles teriam que escolher um lado. Era uma preocupação.

O jovem mestre dos Clã do Trovão morreu e outro problema ocorreu na Casa das Cem Flores.

Talvez isso seja um aviso.

Um aviso que levará toda a província de Sichuan a um mar de sangue.

Po San-hae acariciou sua barba com a mão.

— Isto não é bom. Parece que essas séries de eventos estão todas interligadas. Será que existe um mentor que ninguém conhece?

Era verdade que a seita Emei e a seita Qingcheng lutavam há sete anos, mas os eventos recentes foram muito repentinos.

Sem lhes dar tempo para pensar, uma série de incidentes estourou, levando a relação entre a seita Emei e a seita Qingcheng para o pior.

Quase me fez sentir como se alguém os estivesse guiando.

— Se realmente existe tal pessoa…

Só de pensar nisso lhe dava arrepios por todo o corpo. Quando ele estava prestes a continuar seu raciocínio…

— Líder, líder da seita!

Uma voz urgente veio de fora.

Com uma sensação sinistra, Po San-hae pulou de seu assento e abriu a porta. Então um discípulo entrou correndo.

Po San-hae perguntou: — O que está acontecendo?

— Houve uma batalha entre as seitas Qingcheng e Emei em Chengdu!

— O quê?

— Por causa disso, há um tumulto no centro de Chengdu. Você deveria ver.

— Tudo bem.

Po San-hae agarrou sua arma.

Ele esqueceu completamente todos os pensamentos em que estava tendo um momento atrás.

Ele pegou seus discípulos e correu para o local onde as duas seitas estavam lutando.

Um vento pegajoso se agarrou ao seu rosto enquanto ele corria.