Capítulo 01 – O dia da partida, o dia do Inicio
Tradução: Tinky Winky / Revisão: Tinky Winky
“ Você pode encontrar tudo na cidade do labirinto. O homem disse para o jovem eu.
– Lindas garotas, os elfos que você tanto gosta, lindas deusas … Você pode até ter encontros predestinados lá. Se você quer ir, vá.
Eu estava segurando um livro sobre Heroes em minhas mãos na época, enquanto minha mente jovem estava confusa com essas palavras.
“ Se você fizer certo, poderá ganhar riqueza e fama. Ele disse.
– No entanto, seria irrelevante se envolver nas ondas do tempo. É assim que isso é. Olhando para o pequeno eu, ele não riu ou ficou com raiva, ele apenas disse isso com indiferença.
“ Por causa disso … você pode até ser um herói. Se você tiver a resolução, vá em frente. Meu avô, de fato, disse isso.
“ Não confie em sua vontade para com os outros, com os elfos ou com os deuses. Não vou pedir mais nada. Ainda me lembro das palavras daquele homem.
“ Não siga cegamente as instruções dos outros. Decida por si mesmo. Lembro-me da expressão em seu rosto.
“ Esta é a sua história.
O sorriso que apareceu no rosto do homem foi absolutamente inesquecível.
Muitas palavras e lembranças importantes do meu avô que não está mais aqui … Eu tinha certeza de que de agora em diante pensaria nelas de vez em quando.
× × ×
“Ei garoto, eu posso vê-la!”
* Clack, clack *
O som e o impacto das rodas sacudiram meu corpo. Acordando do meu sono, abri os olhos.
Adormeci enquanto abraçava meus joelhos, mas depois de ouvir a voz do homem, pulei e rapidamente levantei a cabeça da carruagem carregando muito trigo.
– ……!
Da carruagem descendo uma colina, pude ver uma certa cena.
Uma grande cidade cercada por enormes muralhas, além de uma torre branca que se erguia no céu claro.
Enfrentando a cena magnífica na minha linha de visão, fiquei boquiaberto como um tolo enquanto olhava em êxtase.
–Surpreendente…!
“ Hahaha, todo mundo que vê Orario pela primeira vez reage dessa maneira!
Ao me ver tremendo de emoção, o homem, um comerciante humano, riu.
Apesar de, no caminho para cá, você sempre ver se olhava para o céu, a vista espetacular da torre gigante ainda era a cena mais emocionante. Eu não tinha ideia de como me expressar diante dessa cena que só se tornou visível depois de deixar a vila em que cresci – a imagem completa da cidade grande.
A cidade do labirinto, Orario.
Era o “centro do mundo” onde se podia obter riqueza e fama.
De frente para esta cidade, mencionada em tantas histórias de Heróis dos meus livros de infância, eu não pude deixar de sentir calafrios e me chocar por dentro.
– Graças a Deus! Eu vou ficar bem daqui!
Depois de perder meu avô, minha única família, cerca de um ano atrás, finalmente decidi deixar minha cidade natal. Agradeci ao tipo de comerciante que me trouxe aqui e pulei para fora do caruagem.
Peguei minha pequena quantidade de bagagem e comecei a correr pelo caminho que levava à cidade grande.
–Oi Cara! Ainda não chegamos!
“ Ok, eu vou andar a última parte! Eu me virei e disse sorrindo.
Como se movido pela emoção que brotou em meu coração, desci correndo a colina em direção à cidade do labirinto, com a torre branca e as enormes muralhas.
× × ×
Quase 30 minutos se passaram desde que saí da carruagem e finalmente cheguei ao enorme muro de pedra.
Apesar de suar e ofegar, continuei correndo até chegar ao enorme muro de pedra. Eu já tinha perdido a conta das vezes que exclamei espantado.
O enorme muro era tão alto que eu não conseguia ver o fim, mesmo quando levantei minha cabeça até o limite, fazendo meu pescoço doer.
Foi assim que impressionantes paredes – que estavam aqui desde a Antiguidade para agir como barreiras para impedir que os monstros escapassem – pareciam um pouco frias e solenes.
Engoli em seco, dando um passo para trás para me acalmar, e finalmente cheguei à cidade. Entrei na longa fila de carruagens mercantes e viajantes alinhadas do lado de fora da porta.
–Siga!
Finalmente chegou a minha vez, quando descobri que pessoas armadas com espadas e armaduras também estavam esperando que eu não conseguia me acalmar. Extremamente nervoso, fui até os dois guardas na minha frente.
“Você tem uma permissão?”
–Ei…? P-Preciso de algo para entrar?
O anão de uniforme preto – certamente um membro da equipe da lendária City Administration Guild – me disse que precisava arquivar alguns documentos. Quando comecei a me sentir muito ansioso, o homem imediatamente sorriu para mim.
“ Como você não parece um viajante à primeira vista … você está aqui para se tornar um aventureiro, certo?
“ Y-Sim, está certo!
“ Então não há problema, milhares de pessoas como você vêm a esta cidade para se tornarem aventureiros.
Enquanto eu pensava na quantidade de gerência envolvida em tudo isso, o membro da equipe da Guilda me pediu para me virar e mostrar minhas costas.
Eu imediatamente atendi seu pedido e pressionei o item em forma de lanterna pendurado sobre sua cintura contra minhas costas.
–O que você está fazendo?
– Confirme a presença ou ausência de um <Falna>. Esta é uma inspeção para impedir que espiões entrem em outras cidades ou países.
Este Item Mágico reagirá ao “Sangue de Deus”, mas mesmo que ele tenha me dito isso, eu ainda não tinha ideia do que isso significava, tendo crescido no campo. Quando fiquei desconfiado, o outro guarda, um homem segurando uma espada, começou a falar comigo com os braços cruzados.
“ Outro garoto fofo voltou. De relance – ele era um aventureiro.
Suas ombreiras têm um brasão de armas. Não, era realmente o emblema de uma <Família> que imitava a face de um Deus.
O homem tem pele cor de trigo, ele era um aventureiro com uma barba bagunçada. eu não sabia como falar, mas seu corpo emitia algum tipo de pressão, como se ele pudesse sentir que estava lá sem sequer olhar para ele.
Antes de um aventureiro … alguém da mesma profissão que eu queria, senti uma emoção semelhante ao nervosismo.
“Por que você veio para Orario?” Tenho certeza de que não é um motivo chato como ganhar dinheiro para sustentar sua família, é? É fama, ou riqueza … ou mulheres?
“W-bem, isso …!” W-Para ter um encontro predestinado com uma garota no Calabouço!
– —Hahahahahahahahahahahahahaha !! Que pensamento é esse!? Esta é a primeira vez que ouvi alguém dizer isso! Que garoto engraçado você é!
O Aventureiro Rindo falou sem restrições enquanto entrei em pânico depois de acidentalmente falar a verdade.
O homem do lado oposto abriu os olhos e riu alto, como resultado, chamou a atenção de todos ao seu redor. Meu rosto ficou vermelho quando percebi que tinha falado descuidadamente e cavado minha própria cova.
“ Hashana, ainda é hora de trabalhar.
O pessoal da guilda o lembrava do homem.
“ Não diga isso, sua guilda é muito séria. O aventureiro sorriu e deu de ombros.
Parece que o pessoal da guilda e os aventureiros estavam encarregados do dever da guarda da cidade.
Depois que vi homens de uniforme preto e armadura na sala de serviço na porta no canto do meu campo de visão, eu entendi vagamente.
Depois de um tempo, a inspeção terminou sem problemas.
–Quando você deseja se registrar como aventureiro, vá para a sede da guilda. Lá, eles fornecerão uma descrição e instruções adequadas.
Muito obrigado!
– No entanto, somente aqueles que receberam um <Falna> podem se registrar como Aventureiros. Junte-se a uma <Família> de um Deus é o requisito mínimo para se tornar um.
Parecendo acostumado a fazer essas explicações, o membro da equipe da Guilda explicou o processo para se tornar Aventureiro.
<Família>.
Era uma organização formada por um Deus como uma espécie de facção.
Nós, o povo do Mundo Inferior, poderíamos juntar-nos a uma <Família> através de um contrato com os Deuses e obter sua bênção.
Então os membros da <Família> … podem compartilhar as mesmas alegrias e tristezas.
Lembrando vagamente esse conhecimento nas memórias de meu avô, de alguma forma senti meu peito arder.
“ Há algo que você quer perguntar? Neste momento, responderei a todas as suas perguntas.
Talvez porque o que eu disse anteriormente lhe parecesse realmente interessante, o aventureiro continuou sorrindo para mim com muita gentileza.
Depois de um pouco de hesitação, olhei para o rosto dele e perguntei a ele.
“ O que é mais importante para os aventureiros?
O aventureiro, com músculos tensos e porte médio, respondeu sem hesitar.
“ Naturalmente, isso seria encontrar um Deus decente.
Cruzando os braços novamente, ela acenou com a cabeça com um sorriso confiante.
“Porque essa é a única maneira que a Guilda pode cuidar de você.” Encontrar um Deus bom que possa se tornar sua força depende de você … Depois disso, eu diria que “sorte” é importante.
–Sorte…
“ Isso mesmo, essa é a força mais importante para um aventureiro.
No final, ele disse: “Boa sorte, novato”, me dando um tapinha no ombro. Vendo seu sorriso, eu não pude deixar de me sentir feliz também.
Eu sorri e respondi “Sim!”, Então caminhei até a porta que acabara de ser aberta.
Com entusiasmo, tensão e antecipação, atravessei a porta – e meu campo de visão imediatamente aumentou.
“Uau …!
O que vi na minha frente era uma bela vista da rua que seria inimaginável do lado de fora das enormes muralhas.
A rua larga e movimentada se estendia da praça em frente à porta onde eu estava parado. Carruagens puxadas a cavalo viajavam pelas ruas de pedra cuidadosamente ordenadas e inúmeras lojas ladeavam os lados da rua. A movimentada Main Street, com vista para a majestosa torre branca, tinha o esplendor e a emoção que não podiam ser vistos na paisagem rural.
Depois de entrar, finalmente senti que havia chegado à cidade e não pude evitar minhas bochechas corando de tanto entusiasmo.
Minha cabeça continuava girando de um lado para o outro, eu não pude deixar de suspirar toda vez.
Muitas pessoas de diferentes raças e aventureiros equipados com espadas e armaduras podiam ser vistas andando na rua!
O belo elfo com uma espada era fascinante, e ver o guerreiro anão com o enorme machado fez meus olhos brilharem. O pequeno Hobbit Mage com um chapéu pontudo segurando uma Cajado também parecia muito fofo devido à sua aparência imatura.
Como havia apenas humanos e um número muito pequeno de anões na vila em que cresci, essa cidade multiétnica me comoveu. O barulho da multidão me fez sentir muito confortável.
A palavra “exótico” flutuou em minha mente. Vendo a Cidade do Labirinto pela primeira vez, com todas as coisas novas que vi e ouvi, senti meu coração se encher de emoção.
× × ×
– … O que está acontecendo?
Depois de passar pelo portão norte, comecei a andar sem rumo pela rua movimentada na direção oposta e encontrei uma grande multidão de pessoas.
Curioso, me aproximei da multidão e perguntei.
“ Hum, o que houve? Por que há tantas pessoas reunidas aqui?
“ É a <Família Loki>, a <Família Loki> !!, Eles voltaram de sua expedição!
<Família Loki> …? Expedição…?
Vendo meu rosto completamente confuso, o jovem que me respondeu mostrou uma expressão de surpresa.
“Você é novo em Orario ou algo assim?” Se você nem conhece a <Família Loki>, você deve ser de alguma aldeia. Espantado, o jovem me explicou.
A <Família Loki> foi uma das melhores <Famílias> em Orario. Era uma <Família> super poderosa com um punhado de aventureiros conhecidos como “Aventureiros de Primeira Classe”, dos quais havia apenas alguns no mundo.
E agora eles estavam voltando de sua exploração dos Pisos mais profundos do Calabouço, que se estendiam abaixo de Orario.
Uma das maiores <Famílias> da cidade.
Depois que ouvi, também rapidamente corri para ver o que havia do outro lado da multidão.
As pessoas reunidas na multidão abriram um caminho para os aventureiros, como se tivessem medo de chegar muito perto. Consegui tirar minha cabeça dos espaços e o grupo de aventureiros da <Família Loki> apareceu em minha visão.
Eu podia ver um grande número de pessoas, guerreiros anões e elfos magos – não, eram os elfos talvez? – carregando bagagem, armas e cajado que eu nunca tinha visto antes, além de grandes escudos banhados pela luz do sol.
Era como, sim, como os Heróis voltando triunfantemente do campo de batalha. Suas aparências davam a sensação de serem aventureiros endurecidos pela batalha.
Pensar que, assim que cheguei em Orario, pude testemunhar uma cena como a das histórias de Herói. Junto com a multidão agitada, eu também estava hipnotizado como um tolo.
“ Ei, olha!
“Cabelos e olhos dourados …!”
“ Sim, ela é a <Princesa da Espada>!
De repente, pessoas comuns e aventureiros gritaram de repente.
<Princesa da Espada> …?
Guiado por sua emoção, direcionei meu olhar para a figura daquela pessoa.
Longos cabelos loiros e armadura prateada. Uma espada de alta qualidade em uma bainha.
Como foi apenas um impulso, não pude confirmar o rosto do aventureiro que passou. A garota que era tão alta quanto eu, sacudiu seus longos cabelos loiros e gradualmente saiu.
Uma garota tão magra é uma das aventureiras de primeira classe que acabei de ouvir?
Quando um grupo de pessoas carregando grandes caixas de ferro se afastou das ruas movimentadas e desapareceu gradualmente na bifurcação, meus olhos seguiram o deslumbrante cabelo loiro que brilhava entre os outros aventureiros endurecidos pela batalha.
– … A <Princesa da Espada>, hein?
Eu deixei o lugar quando a multidão começou a se dissipar.
× × ×
Eu não podia continuar me distraindo com a beleza da cidade, então entrei em ação.
Ao entrar em uma cidade, você deve primeiro encontrar um lugar para ficar. Esse era um dos conceitos básicos de viagem. Embora isso tenha sido apenas o que os outros moradores me disseram.
Eu visitei a cidade, reuni coragem para pedir ajuda às pessoas que passavam e procurei por toda parte uma estalagem barata.
O dinheiro que foi deixado em casa após a morte de meu avô estava em minhas mãos. Porque era tudo que ele tinha, ele não podia desperdiçar. Depois de chegar à grande praça no centro da cidade, parei em frente à grande torre branca – a entrada da Dungeon – e depois fui para a parte leste da cidade, onde ouvi dizer que era a parte da cidade onde as pousadas estavam concentradas.
–C-Com licença …
Caminhando pela rua principal estava cheio de pousadas luxuosas construídas com tijolos vermelhos muito impressionantes, entrei em uma das pousadas de madeira que foram construídas nas partes um pouco desertas da rua.
Foi um pouco grosseiro dizer isso, parado sozinho à sombra do prédio de dois andares com a placa “Pousada”, que parecia muito barato.
Quando abri a porta rangente, o estalajadeiro de meia-idade (um humano) que estava lendo um jornal atrás do balcão, olhou para mim parecendo entediado.
“ Você é um cliente?
“ Ah, sim, eu gostaria de ficar aqui por um tempo, se possível.
–800 Varisu por noite. Sem refeições.
– “800 Varisu!?
Que caro! Era totalmente diferente do preço que eu imaginava !!
De acordo com os moradores que fizeram viagens para comprar coisas, eles só tiveram que pagar no máximo 200 ou 300 Varisu. Foi tão caro porque não era apenas uma cidade, mas a Cidade do Labirinto …? Este era o “centro do mundo”, afinal.
O que deveria fazer?
Embora isso reduzisse drasticamente meu dinheiro, não seria diferente se eu fosse a outros lugares …
–Por três dias, há 2000 Varisu. Se você não quiser ficar, vá –
“ Ah, então eu aceito, por favor!
“Hã?”
Aceitei imediatamente o desconto do tipo de hospedeiro na tarifa se eu ficasse por três dias.
O estalajadeiro, que mostrara uma expressão fria até agora, ergueu os olhos do jornal. Quando olhei para ele e disse: “Muito obrigado”, o estalajadeiro respondeu dizendo “O-Oh … não é nada”, tremendo levemente como se estivesse desconfortável, e mais uma vez, seu olhar caiu no jornal.
Peguei a chave do balcão e corri para o quarto no segundo andar.
Embora o quarto tivesse apenas uma cama, era o suficiente para mim. Depois de receber um desconto e acomodação por três dias, meu humor de repente ficou bom e pensei em sair novamente sem fazer uma pausa.
Deixei toda a minha bagagem, exceto o dinheiro no quarto, e corri escada abaixo.
–Volto em seguida!
Gritei em direção ao balcão e deixei a pousada. O estalajadeiro frio não respondeu, mas eu não me importei, acelerei e corri pelas ruas de paralelepípedos.
× × ×
Para se tornar um verdadeiro Aventureiro, você deve ir ao quartel-general da Guilda para concluir os procedimentos correspondentes e, antes disso, você deve primeiro ingressar em uma <Família>. Mas … antes disso, havia algo mais que eu queria fazer.
Era um lugar que eu decidi visitar definitivamente depois de vir para Orario.
Depois de perguntar às pessoas na rua, descobri que ela estava localizada na parte sudeste da cidade, muito perto da minha localização atual. Eles também me disseram para tomar cuidado por causa das favelas próximas chamadas Calle Dedalo. Graças a isso, consegui chegar ao meu destino com segurança, sem me perder.
Era um cemitério com inúmeras sepulturas alinhadas.
– …
“O primeiro cemitério”, ou o cemitério Orario, também conhecido como “Cemitério dos Aventureiros”. O lugar onde os aventureiros que haviam perdido suas vidas na masmorra foram enterrados.
Descendo as longas escadas ao longo do caminho, cheguei a um amplo espaço onde não havia ninguém. Enfrentei inúmeras lápides de pedra branca e caminhei até as profundezas do cemitério quando um som ficou preso na minha garganta.
Depois de um tempo, encontrei um grande monumento preto.
Era diferente das outras lápides … era o túmulo dos Heróis da Antiguidade.
–Este é…
Em frente ao monumento de 5 metros de altura, abri bem os olhos.
Na minha infância, <Dungeon Public Speaking> foi um dos meus livros favoritos.
Era um livro que descrevia as histórias dos Heróis de muito tempo atrás.
Os grandes Heróis que arriscaram suas vidas lutando contra os ataques dos monstros do Calabouço, salvando as vidas de muitas pessoas, e agora ele estava parado aqui, na frente de seus túmulos, aspirando ser como eles algum dia.
– ……!
Os nomes dos heróis conhecidos nas histórias estavam gravados na lápide escura. Depois de ver todos os nomes, meu corpo esquentou de excitação e, ao mesmo tempo, quase derramei algumas lágrimas.
Havia muitas flores em frente ao monumento. Mesmo agora, havia muitas pessoas que vinham aqui para prestar homenagem e respeito aos heróis.
Senti vergonha por não ter trazido nada, então fixei minha postura e fechei os olhos. A partir de agora, eu também me tornaria um aventureiro aqui em Orario.
Embora eu provavelmente nunca me torne um Herói … eu queria me aproximar deles, mesmo que um pouco. Olhando para o céu claro, ofereci minhas orações silenciosas junto com meus desejos.
× × ×
Era o segundo dia desde que cheguei em Orario.
Imediatamente comecei a procurar uma <Família> que me aceitasse em suas fileiras. A <Falna> obtida do Deus de uma <Família> se tornaria um <Estado>.
Pessoas que ainda não possuem um <State> gravado não podem ser consideradas Aventureiros na Cidade do Labirinto.
Reuni toda a minha coragem e entusiasmo e visitei o local marcado com o emblema de uma certa <Família>.
…… No entanto, foi apenas uma visita.
“Fui rejeitado de novo … Era meio-dia.”
Após dez rejeições consecutivas, sentei-me na praça semicircular em frente à rua movimentada. Sentado nos degraus de pedra, abaixei a cabeça em frustração.
De fato, as coisas não eram tão fáceis quanto pareciam. Ao contrário do meu entusiasmo, os membros das <Famílias> reagiram muito friamente.
Basicamente, assim que me viram, viraram as costas para mim.
Você pode ver rapidamente que ele estava vindo do campo e que ele era apenas um fazendeiro sem habilidades de combate. No final, ele nem tinha armas. Claramente, ele era apenas um aldeão que só traria problemas para a <Família>, então é claro que fui rejeitado. A primeira impressão foi sem dúvida a pior.
É claro que não havia como alguém <Família> me recrutar.
Se ele fosse homem, poderia realizar um trabalho físico pesado, um artesão ou um ferreiro, por exemplo, o tratamento seria definitivamente diferente.
“Pode ter algo a ver com raça …
Após a décima <Família> que me rejeitou consecutivamente, um elfo que visitou a sede quando eu estava prestes a sair foi recebido de braços abertos.
Virando-me, minhas bochechas torcidas, finalmente percebi a verdade sobre a chamada barreira racial.
Ouvi dizer que, em comparação com outras raças, humanos e hobbits eram inferiores.
Os elfos elegantes eram bons em magia, embora pudessem ter uma tendência a querer tratamento preferencial. Os anões podiam até lutar contra monstros de baixo nível sem ter um <State> gravado, e as Amazonas eram excelentes em todos os tipos de artes marciais.
Não importa onde você vá, os humanos eram comuns, para ser honesto, era muito embaraçoso.
–… ESTÁ BEM!
Não sabia quantas vezes suspirei, mas dei um tapinha no meu rosto e levantei minha cabeça.
Ficar deprimido é inútil! Se eu tiver tempo para ficar deprimido, devo usá-lo para encontrar uma <Família> que aceite até pessoas como eu.
Depois de um pouco de pesquisa, descobri que as grandes <Famílias> não estariam dispostas a me receber em seu grupo. De fato, o que você deve tentar é encontrar uma <Família> que ainda esteja em desenvolvimento e que precise urgentemente de trabalho para fortalecer a <Família>.
Para encher meu estômago, comprei algo chamado “croquetes de batata frita” (Jagamaru-kun) em uma banca ao ar livre. Para alguém como eu tentando economizar, o pequeno preço de 30 Varisu foi muito gratificante.
Por ser feito de batatas, também encheu o estômago.
Depois de encontrar essa comida barata, tive a sensação de que o futuro também ficaria bem. Enquanto pensava que ainda não consigo me desanimar, corri pelas ruas animadas de Orario mais uma vez.
× × ×
Então – dois dias depois.
-T-O dia acabou …
Com os raios do pôr do sol queimando em minha pele por cima das enormes muralhas da cidade a oeste, voltei cambaleando para a pousada.
Orario era surpreendentemente espaçoso. Eu estava me movendo por toda parte por dias, minhas pernas e corpo estavam exaustos. No final, nenhuma <Família> me aceitou.
Embora eu tenha visto um anúncio postado na esquina e executado na <Família> que estava recrutando novos membros, eles me compararam com as outras pessoas que queriam participar … e me rejeitaram novamente.
– …
Ouça alguém rir.
O Deus e seus membros da <Family> riram ao mesmo tempo.
Minha sombra solitária gradualmente se alongou, colocando meus pés no lugar.
Meu rosto envergonhado ficou vermelho escuro enquanto eu caminhava lentamente para a pousada. Lá, meus problemas só aumentaram.
Porque os três dias que aluguei o quarto terminaram hoje, quando perguntei ao estalajadeiro se eu poderia ficar mais alguns dias –
– … O preço aumentou para 2500 Varisu por três dias.
–Ei…?
“ Quando você veio aqui, eu disse que seria apenas por 3 dias. Esse quarto já havia sido agendado para ser alugado por outros hóspedes, portanto essa é a tarifa fixa para outro quarto.
O estalajadeiro disse friamente, enquanto eu estava impressionado com o preço.
Está certo … O estalajadeiro provavelmente está certo. Peguei minha bolsa e coloquei quase todo o meu dinheiro restante no balcão.
O cotovelo do estalajadeiro quase escorregou do balcão enquanto ele observava. Sem prestar atenção, fui para o meu quarto no segundo andar.
Sentindo fome por não jantar, fui para a cama.
“ Nem hoje também, hein?
Cobrindo-me com o cobertor fino, olhei para o teto de madeira. O dinheiro acabou.
Se eu não pudesse participar de uma <Família> nos próximos três dias, seria forçado a viver nas ruas.
Sempre que eu fui à sede de uma <Família>, sempre foram os Aventureiros que me receberam. Se os membros da <Família> não quiseram me aceitar, também havia o método de negociar diretamente com os Deuses como o meio final. E nos últimos dias, pude ver os deuses e deusas saindo na cidade com bastante facilidade … mas teria que superar muitos medos, provavelmente devido à presença de seus guardas. Se eu me aproximas desajeitadamente deles, seria apenas desprezado. Não me lembro quantas vezes o experimentei até agora.
Apenas uma vez encontrei um Deus que parecia disposto a me aceitar em sua <Família>, mas disse algo inexplicável como “A única condição é ser minha marionete!”, Então acabei fugindo.
Eles sempre me assustaram um pouco … talvez seja por isso que era muito difícil para mim chegar perto dos deuses.
– … Posso encontrar um Deus bom que me aceite?
Como pensei, as janelas escureceram completamente e lembrei-me das palavras do aventureiro que conheci quando entrei na cidade.
O homem disse que dependia de mim. Ele também disse que “sorte” era necessária.
Espero encontrar um Deus que me acolha na sua <Família>.
– …
Quando cheguei a Orario, meu coração estava cheio de esperança e expectativas, e fiquei empolgado. Agora toda essa grande emoção esfriou.
Até minhas mãos e pés estavam frios. Meu peito estava muito frio.
Eu estava sozinho, inquieto e assustado.
Eu nunca senti essa “solidão” quando estava em minha cidade natal, quando meu avô ainda estava por perto. Talvez tenha sido muito semelhante à “perda de sensações” que a pessoa sentiu após sua morte.
Pela primeira vez, senti que essa cidade, cercada por enormes muros de pedra como uma gaiola gigante de pássaros, era muito indiferente.
No meio da noite, a luz da lâmpada de pedra mágica balançava instável. Meu olhar para o teto ficou um pouco embaçado.
– …
… Está bem.
Amanhã, amanhã será definitivamente …
× × ×
Porém-
–Vá embora. Não temos tempo livre para arrastar uma carga!
Era como se ele estivesse rindo das minhas palavras de conforto da noite anterior.
–Aventureiro? Você serviria apenas como carregador de bagagem! Vá embora! Eles me expulsaram com um olhar frio.
“ Se você vier com dinheiro, vou considerar! Hahahahahahahahaha!
Ainda não consegui encontrar uma <Família> que estivesse disposta a me aceitar. Três dias se passaram num piscar de olhos.
– … Obrigado por tudo até agora.
Na manhã do último dia do período de acomodação, cumprimentei o estalajadeiro no balcão. Eu não tinha mais dinheiro para continuar pagando.
Foi um final natural.
Eu estava muito infeliz para levantar a cabeça.
Meu rosto escureceu quando eu estava prestes a sair da estalagem.
– … Ah, droga!
Então, quando ele estava prestes a fechar a porta, o estalajadeiro, que estava lendo o jornal no balcão, começou a coçar o cabelo.
Ele se levantou como se estivesse com raiva, e então ele puxou algo debaixo do balcão, se aproximou de mim enquanto estava surpreso por suas ações, e entregou para mim.
–… Pegue.
–Ei…?
O que ele me deu foi um saco de pão preto.
Embora estivesse impressionado com suas ações repentinas, não podia simplesmente aceitar tal oferta, mas o estalajadeiro me forçou a aceitá-la.
“Garoto … você tem que aprender a duvidar mais dos outros.” Caso contrário, você não sobreviverá aqui.
Balançando o cabelo preto, o estalajadeiro acabou de dizer isso.
E então, como se estivesse de mau humor, ele virou as costas para mim e fechou a porta.
Olhando silenciosamente para a bolsa em minhas mãos, senti meus olhos esquentarem. Embora não estivesse claro o porquê.
Eu segurei a bolsa com força e me curvei profundamente em frente à porta.
–… Devo ir.
Olhando para a pousada onde morei por seis dias, dei um passo à frente.
Hoje o céu sobre Orario ainda estava azul e sem nuvens. O tempo estava muito quente e estável. Caminhe ao longo da sombra dos edifícios.
Depois de me sentar na esquina e comer todo o pão preto, procurei as <Famílias> com as quais ainda não havia entrado em contato.
No caminho, encontrei vários aventureiros vestidos com ternos luxuosos e equipamentos pesados.
Eles estavam indo para o centro da cidade, onde a entrada do Dungeon estava localizada sob a grande torre branca. Em direção ao covil infestado de monstros, onde teciam histórias de aventuras lendárias com as próprias mãos.
Os deuses e os cidadãos assistiram aqueles aventureiros partirem enquanto aguardavam ansiosamente as histórias que trariam ao retornar. O começo de hoje, que não era diferente dos outros dias, fez muitas pessoas sorrirem umas para as outras.
Cercada por vozes tão alegres, ela vagou sozinha pela cidade grande.
Então, depois de receber a 16ª rejeição de uma <Família>, finalmente desabei na esquina de uma rua.
Independentemente do olhar de outras pessoas, eu me inclinei contra a parede do prédio como se minha força tivesse acabado, enquanto eu distraidamente observava o fluxo de pessoas na minha frente.
Não havia lugar para mim aqui?
Não havia ninguém realmente olhando para mim?
Ele sentiu como se o lugar onde estava sentado estivesse separado do mundo.
O som de passos e a agitação da rua pareciam distantes de mim. Não importa quem era, eles pareciam esquecer minha existência e continuavam andando.
Ele era apenas uma criança perdida. Vagando sem rumo, sozinho, na vasta cidade.
A emoção que senti antes de chegar a Orario desapareceu quase completamente. Ele estava prestes a ser esmagado pela inquietação e solidão.
–… Eu…
Eu vim para Orario para ter uma reunião predestinada.
Era impossível para mim parar de desejar ter encontros predestinados como os Heróis que eu tinha em minha imaginação antes de vir para esta cidade.
Para não perder as memórias e os laços com meu avô, deixei minha cidade natal e vim para Orario. No entanto, na verdade –
O que eu realmente queria era—
– …
Cobri meus olhos com minha franja e levantei-me, balançando a cabeça profundamente. Eu não sabia para onde ir. Para escapar da animada rua, decidi entrar em um beco coberto pela escuridão. Ninguém notou uma pessoa como eu.
“Ei você aí.” Esse beco é muito perigoso, não vá lá. Assim-
No começo, eu não sabia quem tinha sido informado disso.
–Ei…?
Ele tinha certeza de que definitivamente e absolutamente nunca esqueceria aquela cena e o que aconteceu naquele dia.
-T-Obrigado … mas você é quem? Estar sozinho aqui, você está perdido?
– … Obviamente quem está perdido é você.
A figura daquela pessoa … aquela voz … talvez seja … uma deusa?
“Ah-uh, hum … Na verdade, atualmente estou recrutando membros para a minha <Família>. Eu apenas pensei: “Eu realmente quero ter um aventureiro ~” ou algo assim, hum, este, então, por acaso …
A deusa estendeu a mão.
–Eu quero me juntar! Por favor, deixe-me participar da sua <Família>!
“ D-sério? Deseja realmente se juntar à minha <Família>?
“ Sim, eu realmente quero!
Assim que eu peguei a mão dela, a Deusa sorriu alegremente.
“ Meu nome é Hestia! Qual é o seu nome!? Quando ele perguntou meu nome, pude sentir seu calor.
“Bell … Bell Cranel.”
Nunca esqueceria esse momento em que quase comecei a chorar de alegria. Eu finalmente conheci minha deusa.
Nas ruas da cidade do labirinto, onde muitos encontros foram criados e muitos heróis nasceram.
Quando percebi que acabara de ter meu próprio encontro com uma deusa, lembrei- me das palavras de meu avô.
“Esta é a sua história.”
Minha história deve ter começado neste dia.
Porque, neste dia, nossa <Família> – a <Família Hestia>, foi criada oficialmente.
