Volume 1

Capítulo 11: Arrogância (1)

Apesar de Nan Huai Ren não ser um gênio, não lhe faltava habilidades também. Caso contrário,  ele não seria um mestre do pavilhão entre os discípulos. Ele tinha lido o manual das “Lâminas Duplas Invisíveis” antes. Aos seus olhos, ela era somente uma técnica marcial normal, mas nas mãos de Li Qi Ye, isso se tornou um poder ofensivo temeroso.

Ele olhou em Li Qi Ye cuidadosamente. Como uma pessoa astuta, ele era capaz de discernir características e emoções de uma pessoa com um olhar. No entanto, ele não podia ver através do Li Qi Ye de treze anos em sua frente. Treze anos de idade era a idade quando uma pessoa entrava pela primeira vez em uma seita; essa ainda era uma idade jovem que era emocionalmente provocável. Apesar disso, Li Qi Ye possuía uma aura calma que era tão funda como o oceano; era difícil descrever com palavras.

Seu Físico Mortal, Roda da Vida Mortal, e Palácio do Destino Mortal fizeram os anciãos e Nan Huai Ren duvidarem dele. Na verdade, Nan Huai Ren pensou que Li Qi Ye tinha uma doença mental durante seu primeiro encontro; uma doença mental que o fazia agir arrogante e sem preocupações sob todas as circunstâncias. Entretanto, depois desses últimos dias, ele estava começando a entender que essa arrogância e calmaria eram naturalmente uma parte de quem Li Qi Ye era.

“Grande desastre!!!”

Protetor Mo apavorou-se desde que ele estava sem soluções e rapidamente disse:

“O teste está acabado! Nós temos que voltar para a nossa seita!”

Ficar aqui agora era o mesmo que [ficar] na toca do leão ou em uma caverna do dragão. O único pensamento em sua mente agora era fugir.

“Isso é apenas um assunto pequeno, por que nós temos que correr?”

Como para o culpado, Li Qi Ye estava deitado preguiçosamente em sua cadeira. Lentamente, ele falou:

“Para mim, não há lugar mais seguro do que no Nono Santo Portão Demoníaco.”

Protetor Mo encarou Li Qi Ye furiosamente; ele realmente queria estapeá-lo algumas vezes. No entanto, ele relembrou do desastre que estava chegando e perdeu todo o desejo de ensinar esse pirralho uma lição física.

“O que você sabe!”

Alguém que normalmente era reservado e quieto como Protetor Mo não pôde deixar de repreender:

“Você acha que você é inigualável sob os céus depois de ser sortudo em matar Du Yuan Guang? Você não conhece a força do Nono Santo Portão Demoníaco. Sem mencionar o Rei Demônio, até um ancião sozinho é o bastante para lidar com nossos seis anciãos. O Nono Santo Portão Demoníaco nos destruir é como matar uma formiga.”

Essas palavras eram humildes, mas realistas. Na verdade, os seis anciãos, se oficialmente fossem dados títulos, eles só seriam Heróis Nomeados; eles seriam equivalente aos protetores do Nono Santo Portão Demoníaco. Os anciãos no Nono Santo Portão Demoníaco eram todos Nobres Reais no mínimo, e o Rei Demônio era o único que criou incontáveis milagres e lendas nos últimos trinta mil anos. Sua força era profunda e sem limites.

“Meu querido Protetor Mo, não se preocupe.”

Li Qi Ye disse indiferente.

“Se fosse fora, eu teria um pouco de problema. No entanto, é o oposto agora; nós veremos quem mata quem. Heróis Nomeados, Nobres Reais, esses tolos não podem chegar ao ápice!”

Protetor Mo estava sem palavras. Essa criancinha só disse que Heróis Nomeados e Nobres Reais não podiam chegar ao ápice quando nossos anciões eram apenas Heróis Nomeados.

“Você…”

Naquele momento, alguma coisa soou fora. A expressão de Nan Huai Ren instantaneamente ficou azeda. Ele saiu rapidamente para checar, mas correu de volta para dentro imediatamente e gritou de medo.

“Nada bom! Há um bloqueio fora do prédio!”

Uma multidão entrou no prédio liderado pelo Líder Setorial Fu. Sua expressão, agora, era muito feia.

“Irmão Fu,isso é só um pequeno desentendimento.”

Vendo a expressão de Fu, Protetor Mo sabia que ele não podia esconder do sol para sempre. Ele respirou fundo e foi cumprimentá-lo.[1]

“Desentendimento? Então você pode explicar isso para nosso junior, Xu Hui!”

Líder Setorial Fu deu um passo para o lado e um jovem homem caminhou para seu lado.

Este jovem homem vestia uma túnica dourada. Seu corpo era rodeado por uma aura sanguinária, acima de sua cabeça, estava situada uma luz dourada translúcida. Ele tinha apenas vinte mas sua aura era formidável.

Quando ele viu o jovem homem, Protetor Mu não pôde evitar se arrepiar. O homem em sua frente tinha provavelmente chegado a fase do Mandato dos Céus. Era inacreditável demais; Protetor Mo levou cinquenta anos para chegar ao Mandato dos Céus.

“Esse é Xu Hui, o primeiro discípulo do Protetor Hua. Du Yuan Guang estava prestes a ser discípulo do Protetor Hua, mas agora ele está morto; Junior Xu Hui quer indenização.”

Líder Setorial Fu disse friamente.

Xu Hui avançou um passo; seus olhos radiavam uma luz dourada, como uma espada que foi desembainhada. Ele possuía uma aura tirânica, uma aura que parecia como se quisesse devorar os outros.

Xu Hui era, é claro, muito mais forte do que Du Yuan Guang. Até se ele não fosse o gênio supremo, ele era considerado ser bem estabelecido na seita e muitas responsabilidade eram dadas a ele.

“Matar deve ser punido por morte; uma rixa de sangue[T/N: Inimigos até a morte, não tem volta] tem que ser pago por sangue. Não há mais nada a dizer.”

Os olhos de  Xu Hui perfuravam em direção a Li Qi Ye como um animal, querendo separá-lo em muitos pedaços.

Protetor Mo rapidamente mediou:

“Junior Xu, isso é um desentendimento. O discípulo da minha seita não queria matar ele; foi apenas um acidente.”

Xu Hui disse gravemente:

“Não há espaço para discussões. Entregue o criminoso agora, não cometa outro engano. Caso contrário, vocês estão buscando morte. Tome cuidado que isso talvez traga um fim a sua seita.”

“É por isso…”

Li Qi Ye lentamente se levantou de sua cadeira e graciosamente andou para frente enquanto encarava Xu Hui.

“É por isso que o clima do Nono Santo Portão Demoníaco estava tão desagradável, é por causa de idiotas como você.”

Ambos Nan Huai Ren e Protetor Mo engoliram [T/N: saliva] de perplexidade. Nan Huai Ren gritou por dentro:

‘Ai meu deus, meu grande ancestral, falar uma ou duas sentenças a menos não iria te matar agora, iria? Você o chamando de idiota na sua cara é como colocar óleo no fogo. ’

“Só com essas palavras já é o suficiente para matá-lo mil vezes!”

A intenção de matar de Xu Hui amplificou como ele se enchia de raiva; ele fez um movimento em direção a Li Qi Ye.

Protetor Mo interferiu. Ele segurou a mão de Xu Hui para impedir sua fúria.

“Protetor Mo, não cometa outro erro!”

Líder Setorial Fu canalizou sua energia; seu corpo começou a irradiar luz dourada. Ele avançou um passo e só a sua aura já dificultou a respiração do Protetor Mo.

Protetor Mo estava surpreso pela diferença de forças entre ele e Fu. Fu era um Herói Nomeado; a menos que um ancião estivesse aqui para lutar contra ele, não havia ninguém aqui que poderia pará-lo.

“Líder Setorial Fu, isso é como você trata seus convidados no Nono Santo Portão Demoníaco?”

Líder Secioonal Fu mostrou nenhuma emoção e proclamou:

“Se você entregar o criminoso, você ainda será um convidado estimado na nossa seita. Entretanto, se você pensa que sua seita tem a força para ser nosso inimigo e continuar a abrigar o criminoso, então não somente sua vida será perdida, mas toda a sua seita encontrará seu fim!”

“O fim da seita?”

Li Qi Ye, que foi protegido pelo Protetor Mo, riu levemente e disse:

“O Nono Santo Portão Demoníaco ficou arrogante demais. Se há um perigo do fim de uma seita, deveria ser a sua seita!”

---

[1] Outro provérbio chinês;

Volume 1

Capítulo 12: Arrogância (2)

Li Qi Ye não queria mais olhar no Líder Setorial e Xu Hui. Ele saiu [T/N:Da casa, creio eu.]; era como se ele estava passeando em uma rua vazia, e disse:

“Não me importo quem é o atual mestre do Nono Santo Portão Demoníaco. Rei Demônio ou Paragon Virtuoso, tanto faz. Se você quer seguir as diretrizes de cortesia, tudo bem. Se não, então não faça isso; eu irei retribuir com prazer o tratamento. Hoje, aqui, eu irei massacrar todos do Nono Santo Portão Demoníaco; irei enviar todos vocês para encontrarem o velho cabeça de frango.” [T/N: “velho cabeça de frango é um apelido, leia as notas.]

“Bom! Bom! Que corajoso. Irei arrancar seus ligamentos, e em seguida esfolar sua pele! Então veremos como você vai destruir nossa seita.”

Xu Hui estava sem palavras. Esse era o evento mais engraçado que ele já viu! Essa é a primeira vez que ele viu uma pessoa tão arrogante e ignorante.

Agora, Protetor Mo e Nan Huai Ren queriam cavar um buraco e se esconder nele. Um mortal proclamando destruir o Nono Santo Portão Demoníaco? Esse era uma seita que era extremamente forte até em todo Grande Território Médio; ele governava uma nação inteira. Quem poderia realmente massacrá-los?

Li Qi Ye ignorou Xu Hui e continuou andando graciosamente para fora.

“Bastardo!Morra!”

Xu Hui flutuou no ar e rodou a energia de sua espada em direção a Li Qi Ye.

“Parado!”

Uma voz, semelhante a um trovão no céu, soou por toda a seita; ninguém podia resistir a autoridade contida nela. Ela perfurava direto na alma.

Devido a essa voz, até Xu Hui e Líder Setorial Fu não puderam deixar de se arrepiarem; seus membros ficaram moles.

“Primeiro Ancião.”

Líder Setorial Fu reconheceu a voz; com medo ainda espalhado pelo seu corpo, ele encontrava-se incapaz de acreditar que um assunto tão pequeno estava causando a presença do primeiro ancião.

“Foi uma competição justa; quando morto, ele pode apenas se culpar por não ser tão habilidoso.”

Sua voz continuou a rugir pelo céu.

Lendas diziam que o primeiro ancião era um Ser Iluminado. Ele era uma figura no qual a força era somente abaixo do Rei Demônio. Sua presença hoje fez todos pensarem que há mais do mortal do que os olhos veem.

“Nossa aliança de casamento entre o Nono Santo Portão Demoníaco e Seita Ancestral Incenso da Purificação é a tradição na nossa seita.”

O primeiro ancião, ignorando a morte de Du Yuan Guang, deixou sua voz trovejante atacar novamente.

Porém, casar não é um assunto pequeno. Se a Seita Ancestral Incenso da Purificação quiser casar com a nossa descendente primordial, ele tem que provar que ele é digno.”

Depois de ouvir as palavras do primeiro ancião, Li Qi Ye voltou a seu modo tranquilo e disse:

“Finalmente, o Nono Santo Portão Demoníaco tem alguém que irá tomar responsabilidade. Se você quiser seguir a tradição, eu devo fazer o mesmo. Você quer me testar? Então que assim seja, eu aceito. Escolher um dia não é tão bom quanto encontrar no dia; devemos conduzir o teste agora. Para casar com sua descendente é minha escolha; porém, se alguém ousar me desrespeitar, eu irei ensiná-los uma lição.”[2]

Terminando suas palavras, ele caminhou para fora.

“Isso será hoje.”

Depois de acabar seu comando final, o céu finalmente voltou ao seu estado sereno.

Todos começaram a debandar desde que ninguém ousava desrespeitar o comando do primeiro ancião. Entretanto, o consenso aqui era que Li Qi Ye não sabia que o céu era alto e a terra era ampla. Sua arrogância parecia não conhecer os limites.

Protetor Mo não se importava mais com sua imagem. Ele agarrou Li Qi Ye e carregou-o de volta para o quarto.

“Seu tolo. Se quiser morrer, por favor, não traga junto nossa seita com você.”

“Protetor Mo, você tem que estar tão assustado?”

Li Qi Ye, recusando ser carregado de volta para o quarto, empurrou as mãos do Protetor Mo.

“Você… Você… Você…”

Protetor Mo não se conteve mais e começou a hiperventilar.

Nan Huai Ren, como uma noiva maltratada, chorou:

“Sênior, você sabe quão forte o Nono Santo Portão Demoníaco é agora? Tirando seus anciãos e Rei Demônio, todos os seus protetores tem a qualificação para serem Nobres Reais. Rei Demônio Lun Ri, usando uma única mão, é o suficiente para trazer desastre para nossa seita. Antes, quando seu primeiro ancião acabou o conflito, você deveria ter a chance de anular o problema.”

“É mesmo? Tarde demais agora. Além do mais, prefiro falar com meus punhos.”

Li Qi Ye disse friamente.

É claro, Li Qi Ye não revelou seus segredos. Se o Nono Santo Portão Demoníaco quisesse causar problema, ele usaria essa oportunidade para testar a integridade da seita. Embora, naquele ano, ele prometeu ao Nono Santo Paragon Virtuoso que cuidaria de seus descendentes, mas se eles não souberem seu lugar, Li Qi Ye ficaria feliz em curar sua corrupção. Além disso, isso o justificaria de tomar os tesouros do Nono Santo Portão Demoníaco.

Nan Huai Ren desistiu, não querendo mais falar ou olhar em Li Qi Ye. Ele sentia com se estivesse conduzindo música, mas somente bois estavam ouvindo. Era um gasto de energia [3]

Protetor Mo finalmente recuperou o controle de sua voz; ele poderia apenas dizer com desprezo:

“É melhor você seguir as regras e participar do teste. Se continuar causando problemas, você não terá que se preocupar em voltar para a seita. Ninguém poderá te salvar.”

---

O teste estava ocorrendo num antigo pavilhão. Havia dois protetores atuando como mediadores. Um deles era o Protetor Hua, o mestre de Xu Hui. O outro era o Grande Protetor Yu He, o protetor mais forte do Nono Santo Portão Demoníaco.

Visíveis e circulares auras rodeavam o corpo do Protetor Hua. Era como se seu corpo fosse feito de metal dourado. Quanto ao grande protetor, sua aura era muito mais intimidante. Sua força de Nobre Real escoou para fora em uma cor sanguínea em vez de um dourado.

Muitos discípulos rodearam o pavilhão; cultivar podia ser solitário e mundano. Todos eles amavam uma oportunidade para alguma coisa divertida acontecer. Havia tantos aqui que até um inseto não poderia passar pelo mar de pessoas.

O grupo que opôs ao casamento consistia mais em discípulos [homens]. Todos eles esperavam que Li Qi Ye falhasse no seu teste porque eles acreditavam que ele não era digno de ser o marido de sua deusa.

 

---

[1] Essa frase fará sentido no futuro.

 

[2] Outro provérbio dizendo que não há motivos para esperar.

 

[3] Basicamente, um boi não pode ouvir ou apreciar a música, só como uma pessoa idiota não pode apelar com raciocínio.

Volume 1

Capítulo 13: Floresta do Coração Caótico (1)

Os discípulos também não gostavam de sua atitude durante os dois dias que ele esteve aqui. É claro, era compreensível desde que ele ameaçou destruir o Nono Santo Portão Demoníaco. O fogo e ódio em seus olhos poderiam matar Li Qi Ye cem vezes.

Eles começaram a conversar entre si.

“Nos deixe matá-lo, bem como toda a Seita Ancestral Incenso da Purificação.”

“Não, nós temos que cortar seus braços e pés, então usar sua cabeça como suporte de vela.”

“Um suporte de vela? Isso é humano demais. Essa formiga quer se casar com a nossa princesa? Temos que aprisioná-lo no topo do Penhasco do Falcão. Deixe os falcões bicá-lo por cem anos enquanto o deixamos vivo com técnicas medicinais.”

A conversa rapidamente virou gritos; a multidão se encheu de raiva e ódio por Li Qi Ye. Ambos Protetor Mo e Nan Huai Ren estavam tremendo de medo; seus dentes não paravam de ranger.

Li Qi Ye se retirou dos arredores, e calmamente andou em volta do pavilhão com um ar arrogante. Qualquer outro teria desmaiado por ser rodeado por tantas pessoas querendo comê-lo vivo.

“Hmm…”

Nesse instante, Grande Protetor Yu He tossiu. Essa tosse aparentemente tranquila dominou a multidão. Não importa quão alto os arredores estavam todos ouviram isso e imediatamente pararam de falar. A aura de um Nobre Real mais uma vez dominou o ar.

Dessa vez, Protetor Hua começou a falar:

“Se você conseguir completar o teste, então nossas duas seitas serão parentes por casamento só como na tradição ancestral. Se você não puder passar ou morrer durante o teste, então é apenas uma vergonha que você não é habilidoso o suficiente.”

Li Qi Ye sentou em uma cadeira, então lentamente virou em direção ao Protetor Hua. Ele lentamente balançou sua cabeça e sorriu.

“Posso apenas dizer, o Nono Santo Portão Demoníaco não é tão ilustre quanto uma vez foi. Naquela era, por que o Nono Santo Paragon Virtuoso fez essa promessa? Naquela era, por que as duas seitas viraram parentes por casamento e aliados? Naquela era, a Seita Ancestral Incenso da Purificação era cultuada pelos céus e governava os Nove Mundos. Pondo simplesmente, o Nono Santo Portão Demoníaco apenas queria a proteção da Seita Ancestral Incenso da Purificação; para ter uma proteção para crescer.”

Li Qi Ye não sabia toda a história do passado porque sua condição não era totalmente estável naquele tempo. A tradição de casamento entre as duas [seitas] não foi proposta pelo Imperador Imortal Min Ren e o Nono Santo Paragon Virtuoso; isso foi proposto pelos seus descendentes.

Li Qi Ye continuou.

“Agora, a era já mudou, e vocês querem renunciar a promessa depois de ter o beneficio disso. Sua atual geração é incomparável a de seus ancestrais.”

Protetor Hua interrompeu.

“Hmmph, é como você diz, eras mudam. Se você quer dizer que a atual geração é pior do que a do passado, essa declaração se aplica a Seita Ancestral Incenso da Purificação, não nós. Agora, nós governamos o país, as linhagens Imperiais que querem ser nossos parentes por casamento numeram mais do que só uma ou duas, e você pensa que alguém como você é digno da nossa princesa?”

“Só esqueça o passado, você não pode mudar nada por competir em uma briga.”

Grande Protetor Yu He começou a falar.

“Nós estamos te dando uma chance de honrar a promessa daquele ano. Se você está com medo, você pode sair agora. Não iremos te parar nem te incomodar; a promessa daquele ano irá acabar aqui.”

“Se eu estou aqui, então eu devo aceitar o desafio. Qual é o teste?”

Li Qi Ye preferia muito mais a atitude de Yu He.

“ Desde que seu nível de cultivação não é o ideal, nossa Alteza decidiu dar a você uma chance melhor. O primeiro não será combate; porém, o segundo será.”

Yu He continuou depois de uma pequena pausa:

“O primeiro é muito simples. Você terá que entrar na Floresta do Coração Caótico com um de nossos discípulos; o único que viajar mais longe ganha. O segundo é ainda mais simples; será uma luta individual para determinar o vitorioso. Há um terceiro teste, mas você somente precisa vencer dois para passar no teste. O terceiro teste consiste de…”

“Não precisa continuar, dois testes serão suficientes.”

Li Qi Ye cortou o protetor.

“Que arrogante!”

Protetor Hua gritou nele por ser arrogante. Ele começou a exercer pressão em Li Qi Ye.

“O teste nem começou e você já quer lutar?”

Li Qi Ye estreitou seus olhos, ele encontrava grande alegria em importunar pessoas que ele não gostava.

Grande Protetor Yu He tossiu mais uma vez. A tosse cortou a pressão que o Protetor Hua estava exercendo. Isso fez Protetor Hua bravo; ele podia matar Li Qi Ye só por levantar seu dedo. Nunca houve um inseto que ousava falar com ele assim antes.

“Tudo bem, vamos começar esse teste.”

Li Qi Ye levantou de seu assento.

“Ambos os testes são bons, quero ver a habilidade de sua princesa.”

Xu Hui riu com desprezo:

“ Você não tem a qualificação para a própria Sênior Li participar. Eu serei o único que você irá competir.”

Yu He assentiu em acordo.

“Ouvi que você só entrou recentemente na Seita Ancestral Incenso da Purificação. Nós não iremos trapacear. Se a princesa pessoalmente proferisse o teste, você não teria chance. Aqui, quando relacionado a talento interno e potencial, a princesa é número um. Quando relacionado à força, Junior Leng é o melhor. Se um deles viesse testá-lo, então depois de perder, você alegaria que isso foi injusto. Junior Xu Hui tem talentos normais entre nossos discípulos internos; usar ele para testar o discípulo primordial da Seita Ancestral Incenso da Purificação não seria muito humilhante para sua posição.”

Por não enviar seus melhores discípulos, o Nono Santo Portão Demoníaco estava dando um pouco de esperança. Se o discípulo mais forte ou Li Shuang Yan participasse, então até os seis ancestrais teriam problemas.

Li Qi Ye não se incomodou em olhar para Xu Hui. Ele olhou em Yu He e disse formalmente:

“Se esse é o caso, então pelo menos seu Nono Santo Portão Demoníaco ainda tem esperança afinal. Embora você voltasse com sua promessa original, você ainda pôde salvar um pouco de face e dignidade. Bom, desde que você está me permitindo andar um passo extra, eu irei poupá-lo um metro; para que no futuro, você não possa dizer que eu maltratei a seita.” [1]

Uma figura como Yu He gastou tantos anos experimentando o que a vida tinha para oferecer, mas quando ele estava olhando em Li Qi Ye, isso ainda o intrigava que havia alguém que era tão arrogante e desconcertante. Ele sabe a nossa força? Será que ele tem zero conceito de níveis de cultivo? Yu He quebrou seu comportamento estoico com uma pequena risada.

“Vá para a Floresta do Coração Caótico. O único que puder ir mais longe irá vencer.”

Vendo que o teste finalmente começou, pessoas começaram a ir em direção a Floresta do Coração Caótico. Em um segundo, a floresta já estava cercada.

 

---

[1] Um provérbio chinês, de novo.

 

Nota da Tradutora: Não vejo a hora de chegar no 15 –

Volume 1

Capítulo 14: Floresta do Coração Caótico (2)

“Hmmph, entrar na Floresta do Coração Caótico? O que aquele lixo espera fazer?”

Nos arredores da floresta, conversas de escárnio começaram novamente.

Outro discípulo falou outro pensamento:

“No último exame, Sênior Xu chegou ao nível cinco da floresta. Agora que ele já chegou à fase do Mandato do Céu e começou a se preparar para cultivar a fase do Dossel do Guerreiro, sua força de cultivo e força de vontade são muito mais fortes do que antes; eu prevejo que ele poderá chegar no sétimo nível.” [1]

---

As fases para cultivadores são as seguintes, de baixo para cima: Fundação do Palácio, Expansão do Palácio, Físico Yun, Palácio Provisório, Longevidade Interior, Mandato do Céu, Dossel do Guerreiro, Renascimento Purificado, Primordial do Céu, e Deus da Fertilidade.

Uma vez que alguém tenha atingido a fase imbatível e recebesse a Vontade do Céu, ele será nomeado Imperador Imortal.

Não havia imortais no mundo, então uma pessoa poderia perguntar, por que havia um imperador para imortais? Por que esse título existe? É porque há um ditado: “Meu destino é apenas meu; não dos céus.”.

A Vontade do Céu serve como uma corrente; isso engloba e prende todos os seres vivos. Uma vez que o cultivador chegue ao auge, seu objetivo é controlar a Vontade do Céu para então ele finalmente ser livre da prisão.

É por isso que alguém será chamado de Imperador Imortal uma vez que tenha obtido a Vontade do Céu. No entanto, ninguém realmente sabe se a verdadeira imortalidade era possível; isso permanece um mistério.

Cada era tem apenas uma Vontade do Céu; cada era pode ter apenas uma pessoa se tornando Imperador Imortal.

 

---

A Floresta do Coração Caótico era onde o Nono Santo Portão Demoníaco julgava o talento inato de um discípulo, afinidade de cultivação, e força de vontade. Nesse lugar, a qualidade mais importante era à força de vontade.

Isso consistia em quatorze níveis. De uma visão externa, não havia nenhuma drástica diferença visual entre ela e uma floresta normal. No entanto, este lugar aparentemente normal foi criado pelo Nono Santo Paragon Virtuoso.

Intrusos iriam ser mostrados ilusões realistas. Até aqueles que possuíam olhos místicos não podem ver através da técnica a menos que eles fossem mais fortes do que o Nono Santo Paragon Virtuoso. Caso contrário, a técnica seria uma realidade para todos aqueles que pisaram dentro.

Por exemplo, poderiam se encontrar presos em um mar de fogo. O corpo se sentiria como se realmente estivesse aprisionado; a mente claramente sentiria a dor. O mais alto nível, mais forte a ilusão seria.

É claro, você ainda pode usar as técnicas de cultivo para atenuar a dor, bem como as leis de mérito para prevenir o fogo de chegar ao seu corpo. A única coisa que você não podia escapar da floresta usando qualquer técnica de viagem a distancia.

“Garotinho idiota, rápido e entre!”

Fora da floresta, Xu Hui sorriu para Li Qi Ye com desprezo. Ele acreditava que com suas atuais habilidades, não seria problema entrar no oitavo nível.

Li Qi Ye olhou na floresta e sorriu ligeiramente. Aquele ano, o velho frango criou a Floresta do Coração Caótico sozinho; era realmente um bom local para testar a força de vontade.

“Eu?”

Li Qi Ye falou claramente:

“Atravessar a Floresta do Coração Caótico não detém nenhum significado para mim. Se eu fosse entrar, então você nem teria chance de mostrar seu valor. Você vai primeiro, então depois você não pode dizer que eu não lhe dei uma chance.”

Li Qi Ye, de novo, jorrou comentários arrogantes, fazendo todos tremerem de desprezo. Protetor Mo e Nan Huai Ren queriam trancar sua boca para sempre. Você morrerá se você disser menos sentenças!? Mentindo todo o tempo…

“Idiota!”

Protetor Hua proclamou.

“Você só é um pedaço de lixo que não sabe o que é força de vontade cultivacional, e ainda começa a falar sem nenhuma vergonha.”

Xu Hui não acreditava que um mero mortal o estava desprezando. Ele franziu sua sobrancelha:

“Bom, bom, palavras tão fortes! Tenho que ver quantos níveis você pode atravessar.”

“Quantos níveis? Que insignificante; ir através dos quatorze níveis não é grande coisa afinal.”

Li Qi Ye continuou:

“É por isso que estou te deixando ir primeiro, então você não ficará tão chocado!”

“Todas as pessoas da Seita Ancestral Incenso da Purificação mentem como você sem nenhuma hesitação?”

Outro discípulo não podia aguentar mais e gritou.

Todos sabiam que atravessar o nível sete da Floresta do Coração Caótico era considerado uma tarefa surpreendente para geração jovem. Para completar o nível sete, a pessoa teria que ter uma persistente força de vontade ou um alto nível de cultivação.

Até o calmo Grande Protetor Yu He não pôde evitar sacudir sua cabeça; por que ele era o discípulo primordial da Seita Ancestral Incenso da Purificação? Passar os quatorze níveis? Isso era tão fácil? Até Yu He não podia atravessar os quatorze níveis no seu atual nível.

“Quatorze níveis?”

Xu Hui explodiu em risada.

“Se você puder atravessar todos os quatorze níveis, eu irei chamá-lo de pai!” [T/N: Nas novels chinesas é muito comum ver esse tipo de frase, chamar os outros de pai, avô e etc, representa que ele irá considerar a outra pessoa superior a ele. Em famílias asiáticas é implícito que você deve respeitar os mais velhos, então a geração anterior a sua sempre será seu superior.]

“ Eu não teria um filho ingrato como você!”

Li Qi Ye retorquiu.

“Bom, se você está tão confiante, você ousar fazer uma aposta?”

“Aposta, hã? O que iremos apostar?”

Li Qi Ye sorriu alegremente e perguntou.

“Se você puder penetrar em todos os quatorze níveis, eu irei conceder voluntariamente! Se você não puder fazer isso, então você tem que rastejar sob minha virilha.”[2]

Essa expressão causou a expressão do Protetor Mo e Nan Huai Ren instantaneamente escurecerem. Isso não era um teste, isso era uma fachada para envergonhar Li Qi Ye e a Seita Ancestral Incenso da Purificação. No entanto, eles poderiam apenas balançar suas cabeças cabisbaixos; Li Qi Ye trouxe isso para si mesmo.

“Você faria o mesmo se eu atravessar os quatorze níveis? Você irá rastejar sob minha virilha, certo?”

Li Qi Ye perguntou.

“Se você atravessar o décimo quarto nível, ele fará isso e vice versa!”

Protetor Hua interrompeu. Devido a morte de Du Yuan Guang, Protetor Hua queria matar Li Qi Ye com suas próprias mãos. Desde que ele não tinha oportunidade, o melhor que ele poderia fazer era envergonhar Li Qi Ye.

Li Qi Ye olhou de volta para Protetor Hua, então formalmente assentiu com sua cabeça e disse:

“Tudo bem, se essa é sua condição da aposta, eu devo aceitar!”

Todos os discípulos do Nono Santo Portão Demoníaco gritaram:

“Sênior Xu, destrua ele; aceite a aposta!”

Xu Hui respondeu friamente:

“Irei esperar você rastejar sob mim.”

Ele então virou e saiu em direção a Floresta do Coração Caótico.

“Dessa vez, a Seita Ancestral Incenso da Purificação irá perder toda a face;  seu discípulo primordial terá que realizar tal ato! Haha!”

Um discípulo riu sinistramente.

Xu Hui deu seus primeiros passos na floresta; os arredores imediatamente escureceram. Ele se encontrou em um mundo demoníaco; era uma área de 10 mil milhas de abrangência. Energia demoníaca enchia o ar; incontáveis esqueletos e sons de ossos colidindo um com o outro podiam ser ouvidos até antes dos corpos surgirem do chão.

Xu Hui inalou e acalmou-se. Ele canalizou sua energia, e se fortaleceu com sua cultivação e reforçou sua força de vontade. Ele ignorou os demônios e passou através deles com facilidade.

“Primeiro nível!”

Todos de fora assistiram cuidadosamente sem piscarem um olho Sem nenhum impedimento, Xu Hui passou com sucesso através do primeiro nível.

“Segundo nível, terceiro nível…”

Xu Hui definitivamente não era normal; seu nível de cultivação e força de vontade era ambos excelentes. Sua velocidade para atravessar os primeiros três níveis foi, de fato, muito rápida.

No quarto nível, porém, sua velocidade começou a diminuir. Ferozes Reis Esqueletos Prateados começaram a atacá-lo. No começo, ele escolheu desviar e atacá-los; mas, depois que suas mãos foram quebradas, fazendo-o chorar de dor, seu corpo começou a destruí-los, como um mecanismo de defesa. Ele possuía um corpo prata que repelia os invasores por conta própria. No entanto, isto levou uma grande quantidade de energia.

Uma vez que ele chegou ao nível cinco, ele foi completamente rodeado por esqueletos. Ele rugiu alto e convocou seu artefato defensivo. Sua espada mágica voou direto no céu; sua lâmina expeliu energia verdadeira. Essa forma de energia consistia nas verdades do Dao, e conquistava as quatro esferas. [3]

Sua Roda da Vida apareceu por trás de sua cabeça; era um vermelho carmesim que abrangia o céu. Executava com leis de poder inigualáveis que destruíam tudo nas áreas circundantes.

Técnicas de cultivação que permitiam a pessoa a usar sua Roda da Vida como um instrumento ofensivo era muitas vezes mais forte do que certas técnicas de formação do Físico. Sua técnica da Roda da Vida especializava em destruição, deixada para trás pelo Paragon Virtuoso. Não era do nível Paragon, mas , entretanto, ainda era bem formidável. [4]

Li Qi Ye levemente balançou sua cabeça quando ele viu Xu Hui matando enquanto atravessava o nível cinco. Floresta do Coração Caótico; se seu coração estivesse caótico, então matar apenas aumentava a incerteza e agravava as ilusões. O objetivo do Nono Santo Paragon Virtuoso era treinar a força de vontade dos estudantes, não seu físico ou força de combate.

“Sétimo nível.”

Xu Hui aniquilou [tudo] até o sétimo nível; isso deixou os espectadores admirados.

Até Protetor Mo sentia-se satisfeito. Xu Hui era seu discípulo e seu orgulho. Embora a aptidão de Xu Hui não pudesse se comparar ao de Li Shuang Yan e sua força carecia em comparação ao primeiro discípulo Leng Shi Zi, seu progresso hoje tinha satisfeito seu mestre.

“Bang!”

Xu Hui tinha acabado de chegar ao nível sete, mas sua força já tinha sido gasta; ele não podia  mais aguentar a pressão da Floresta do Coração Caótico e foi prontamente removido.

“Só um pouco mais…”

Depois da ejeção forçada, levou um momento para Xu Hui recuperar sua consciência. Ele não pôde evitar gritar de arrependimento. Ele pensou que ele poderia pelo menos chegar ao nível oito, mas ele ainda tinha subestimado a dificuldade da Floresta do Coração Caótico.

 

---

[1] Os métodos de cultivação são baseados na adivinhação chinesa, Canopy (o dossel que eu coloquei) e Cassiopeia são uma das estrelas.

 

[2] Esse é uma punição extremamente vergonhosa. Hoje pode ser visto como rastejar sob a mesa depois de perder um jogo. Não que isso seja vergonhoso. A Ana Maria Braga faz isso sempre…

 

[3] Quatro esferas é outra maneira de dizer a “área ao redor”. Há diferentes tipos de energia também, ele está usando a energia verdadeira aqui, e neste caso não é um adjetivo.

 

[4] Técnicas de formação do Físico são outros métodos de cultivo; eles especializam em fortalecer o corpo; É por isso que seus braços foram quebrados várias vezes porque seu corpo não era tão forte. Sua Roda da Vida compensou isso.

 

 

Nota da tradutora: Gente, vocês por acaso sabem o que é um dossel? Sofri quando fui traduzir, pois não tinha sinônimo que combinasse e passasse um ar majestoso como no nome inglês. Dossel é isso. Eu queria colocar Céu do Guerreiro, pois como o dossel, ele cobre a cama, é o topo, o limite. Então o “céu” representaria o topo do guerreiro, o limite do guerreiro e talz. No final, é apenas uma estrela, mas não encontrei ela no português, e por isso ficará dossel!!!

Volume 1

Capítulo 15: Milagre (1)

“Você fez bem, não precisa forçar o que não é para ser.”

Protetor Hua gentilmente consolou seu discípulo.

Yu He assentiu sua cabeça em aprovação.

“Para poder entrar no sétimo nível nessa idade, é muito louvável na geração mais jovem.”

Xu Hui se recompôs, respirou fundo, e olhou friamente em Li Qi Ye.

“Sua vez! Não é tarde demais para desistir.”

Xu Hui abriu suas pernas, e sorriu suspeitosamente.

“Se você fizer isso agora, eu não farei as coisas difíceis para você depois. Se você esperar até depois de ter falhado no teste, será mais difícil prever como seu destino será.”

Li Qi Ye ignorou as provocações salgadas e entrou na Floresta do Coração Caótico, passo a passo.

Na frente dele havia um mar de fogo. Era um mundo cheio de lava, fogos crepitantes rodeavam as quatro esferas. [T/N: mesma coisa que dizer “arredores”] Dentro dessa ilusão, seu pé estava carbonizado; ninguém poderia até imaginar essa dor, mas Li Qi Ye apenas suportou sem um único gemido.

Li Qi Ye não se importava com a Floresta do Coração Caótico. Durante a Era Desolada, ele passou seu tempo sendo torturado; sua alma se separou de seu corpo. Ele sofreu nas mãos de demônios celestiais, preso pelo Ancestral Ming. Ele passou o que pareceu uma eternidade sem luz do sol e passou por muitas provações torturantes. Embora o corpo do corvo negro fosse imortal; a dor ainda estava lá.

Um milhão de anos já se passaram, ele atravessou todos os Sepultamentos Proibidos, passou o tempo na Terra Celestial, e caiu na Proibida Cidade Fantasma, o lugar mais perigoso do mundo. Comparado a esses lugares, a Floresta do Coração Caótico não era nada mais do que um curto passeio. Isso nem poderia quebrar sua força de vontade.

Em um piscar de olhos ele já tinha passado o primeiro nível. Na ilusão, o mar de fogo desapareceu; Li Qi Ye estava agora em um mundo congelado, rodeado por auras geladas de uma tundra. [T/N: Significado de tundra ]

Fora da floresta, incontáveis discípulos estavam esperando Li Qi Ye ser expulso. Protetor Mo e Nan Huai Ren ainda estavam virando seus olhares para longe, relutantes em ver Li Qi Ye ser humilhado. Mas, com o passar do tempo, o silêncio invadiu os arredores. Você podia ouvir o cair de uma agulha a milhas de distância. Surpresos pela falta de vaias e torcida pela sua falha, os dois viraram suas cabeças ao redor e o que encontrou com seus olhos era uma vista inexplicável.

“Nível… Nível… Nível oito…”

Um discípulo choramingou suavemente em estado de choque.

“Nível nove, dez, onze…”

Li Qi Ye desfilou através dos níveis como se eles estivesse andando em uma rua vazia; sua velocidade continuava tão rápida quanto estava durante o primeiro nível.

“Nível… Nível… quatorze…”

No final, Li Qi Ye passou direto pela Floresta do Coração Caótico com total confiança, e ele descontraidamente saiu do último nível.

Todos agora estavam congelados. Passar pelos quatorze níveis da Floresta do Coração Caótico; isso era uma tarefa impossível. Do passado até agora, ninguém da geração jovem do Nono Santo Portão Demoníaco conseguiu realizar isso. Até Li Shuang Yan, que tinha a mais alta aptidão e força de vontade, não pôde fazer o mesmo.

“Isso é impossível… impossível! Não pode ser!!!”

Xu Hui caiu em profunda confusão, mas essa era a realidade diante de seus olhos.

Protetor Hua tinha sua boca aberta também. Ele não podia fechá-lo devido a sua perplexidade.

Até o mestre da seita não podia passar através do décimo quarto nível da Floresta do Coração Caótico. Que tipo de força de vontade é essa?

“Eh, isso é apenas o aperitivo.”

Li Qi Ye voltou e falou casualmente. Era como se ele só tinha caminhado confortavelmente em seu próprio jardim.

“Okay, ajoelhe-se e comece a rastejar!”

Li Qi Ye olhou em Xu Hui, e declarou.

“Não… Não, isso não pode estar acontecendo!”

Xu Hui berrou alto. Não só ele, mas todo o resto também se encontravam incrédulos.

“Há alguma coisa errada com a Floresta do Coração Caótico?”

Protetor Hua se perguntou.

“Certamente, certamente esse é o caso. Talvez os feitiços proibidos da floresta perderam seu poder.”

Era como se Xu Hui estivesse tentando encontrar um galho de arvore enquanto se afogava; ele rapidamente adicionou:

“Isso não conta dessa vez, a Floresta do Coração Caótico perdeu seu efeito.”

“Não há nenhuma possibilidade.”

Um tempo depois, Grande Protetor Yu He juntou seus pensamentos, balançou sua cabeça e continuou:

“Desde a criação da seita, a floresta nunca foi ineficaz. Eu irei checar.”

Acabando suas palavras, ele pessoalmente entrou na Floresta do Coração Caótico.

Yu He era de fato formidável, digno da posição de Grande Protetor. Sua força de vontade era significativa, e ele facilmente passou através dos primeiros nove níveis. Chegando ao nível dez, sua velocidade diminuiu.

Um barulho alto rugiu pelos ares; Yu He não atravessou toda a floresta. Ele foi expulso antes de chegar no décimo primeiro nível.

“A Floresta do Coração Caótico não perdeu seu poder.”

Yu He afirmou isso com total confiança. Ele olhou em Li Qi Ye com olhos curiosos, não entendendo o evento que tinha se transpirado.

Li Qi Ye, que tinha apenas treze anos era capaz de terminar a Floresta do Coração Caótico? A menos que houvesse uma força misteriosa trabalhando aqui. Caso contrário, sua cultivação de força de vontade era imutável. No entanto, um mero garoto de treze anos não tem esse nível de força de vontade. Era necessário séculos e milênios para ter tal mente. Embora ele tenha um corpo mortal e baixos talentos inatos; só com sua força de vontade, seria uma questão de tempo antes que ele vire um Paragon Virtuoso.

“Você, você está carregando um tesouro sagrado?”

Protetor Hua inquiriu.

“Esse tem que ser o caso.”.

Xu Hui aumentou sua voz.

“A Seita Ancestral Incenso da Purificação é uma seita de nível Imperador Imortal; talvez ele esteja escondendo um tesouro sagrado do Imperador Imortal.”

Essa, de fato, era a explicação mais lógica. Agora, todos estavam pensando que esse era o caso. Afinal, apesar de a seita ser fraca agora, não era irracional pensar que havia um ou dois tesouros sagrados que o Imperador Imortal deixou para trás. Se ele usou um deles, então ele poderia de fato atravessar ileso a Floresta do Coração Caótico.

“Usando um tesouro sagrado para trapacear, essa aposta não conta!”

Protetor Hua proclamou ousadamente. Ele tinha certeza que Li Qi Ye tinha trapaceado.

“Protetor Hua, isso é injusto.”

Protetor Mo não tinha tempo para pensar como Li Qi Ye passou no teste. Ele disse gravemente:

“Esse é um teste projetado pela sua seita. Você não pode perder e então renunciar o teste.”

“Usando um tesouro para trapacear; é claro que isso não pode ser contado.”

Protetor Hua respondeu.

Tomando o lado de Li Qi Ye, Protetor Mo continuou:

“Isso não importa se ele usou ou não ferramentas externas. Sua seita não declarou que ele não podia usar tesouros para passar no teste. Nosso discípulo atravessou a floresta, essa rodada é nossa.”

Protetor Mo não queria gastar tempo, ele virou para Yu He e perguntou:

“Protetor Yu, a Seita Ancestral Incenso da Purificação venceu essa rodada ou não?”

“Sobre essa questão…”

Yu He estava indeciso. Ele não acreditava que Li Qi Ye tinha realmente passado na floresta sem ajuda externa. Porém, o Nono Santo Portão Demoníaco também não adicionou a regra que não poderia usar tesouros sagrados.

“Eu ando na minha rota em linha reta e permaneço ereto; meu coração não tem segredos vergonhosos para o céu. [1] Diferente das pessoas do Nono Santo Portão Demoníaco, apostar e perder, ainda não conseguir aceitar a perda. Se você pensa que estou escondendo um tesouro, então tente e procure. Se você puder encontrar, então eu irei dá-lo a você.”

Yu He contemplou por um momento, levantou sua cabeça, e então falou para Li Qi Ye:

“Se você quiser provar sua inocência, nós temos uma solução. O grande ancestral deixou para trás um tesouro chamado Espelho de Ossos Imortal; ele pode ver através de todos os objetos escondidos. Se você nos permitir usá-lo, então podemos falar se você possui ou não um tesouro.”

“Eu concordo com o uso do Espero de Ossos Imortal.”

Protetor Hua foi o primeiro a falar:

“Se o espelho não puder encontrar nada, isso significa que ele não carrega um tesouro escondido.”

Os discípulos se uniram e rugiram:

“Sim, se você não quiser fazer isso, então significa que você trapaceou.”

“Tenho pena de vocês.”

Li Qi Ye olhou neles e aceitou:

“Eu permitirei o teste do espelho. Tragam-no.”

Yu He enviou pessoas para pegar o espelho. Esse espelho tinha uma profunda história; é dito que sua herança datava da Era Desolada, e que foi melhorada por um Imperador Imortal. O Espelho de Ossos Imortal era muito mais forte do que o espelho usado pela Seita Ancestral Incenso da Purificação para testar os novos discípulos.

---

[1] Provérbio significando que não há nada a esconder.

Volume 1

Capítulo 16: Milagre (2)

O Espelho de Ossos Imortal se revelou; o vidro brilhante tinha padrões de fluxo imortal, irradiando uma aura como uma criatura viva. Até Yu He temia seu poder.

O Espelho de Ossos Imortal brilhou no corpo de Li Qi Ye, forçando sua Roda da Vida e Palácio do Destino a aparecer. Sua Roda da Vida girou lentamente, sem qualquer pressão, enquanto seu Palácio do Destino não tinha sido aberto.

Yu He concluiu:

“Ele tem um Físico Mortal, Roda da Vida Mortal, e Palácio do Destino Mortal que não foi aberto; ele não começou a cultivar. Também, não há tesouros escondidos em seu corpo.”

O nível mais baixo de cultivação é o nível Fundação do Palácio. Uma vez que alguém comece a cultivar, até mesmo o mais baixo dos talentos poderia abrir o Palácio do Destino em um dia se for rápido, dez dias se for devagar.

Sob o olhar do Espelho de Ossos Imortal, Li Qi Ye não podia esconder nada; tudo o que ele é foi revelado aos olhos de seus espectadores.

“Protetor Hua, Protetor Yu, vocês estão satisfeitos agora?”

Protetor Mo questionou solenemente. Ser sujeito ao Espelho de Ossos Imortal era vergonhoso para a Seita Ancestral Incenso da Purificação.

“Perdoe-nos.”

Yu He era um homem de caráter. Ele assentiu sua cabeça e disse educadamente:

“Li Qi Ye não trapaceou.”

Depois de ouvir a confirmação de Yu He, a multidão não tinha comentários para fazer. Eles ainda não podiam acreditar que um mortal com a pior das características pôde atravessar a floresta.

Xu Hui era o mais devastado de todos eles.

“Mas como isso pode ser verdade!”

Li Qi Ye o olhou e falou:

“Parece que você ainda não está convencido, mas está tudo bem. Irei fazer com que você se arraste sem hesitação. É apenas a Floresta do Coração Caótico; apenas um idiota como você somente chegaria ao nível sete. Abra seus olhos e veja seu avô ir mais uma vez.”

Depois de sua provocação, Li Qi Ye entrou na floresta.

Todos os olhos estavam focados intensamente na floresta, não querendo perder nenhum detalhe. Eles queriam chegar a uma conclusão que suas mentes poderiam compreender no reino da lógica. Se Li Qi Ye conseguir de novo, então eles não terão escolha se não mudar suas vistas sobre o mundo. Mas, se ele falhar, então tudo estava certo com o mundo.

“Nível quatorze!”

Nan Huai Ren continuou contando enquanto Li Qi Ye atravessava os níveis. Apesar dessa ser a segunda vez, ele estava tão chocado quanto a primeira.

Yu He verdadeiramente entendia agora. Embora a aptidão de cultivação e físico de Li Qi Ye não podiam chegar ao ápice, ele possuía uma força de vontade inabalável. Um [garoto de] treze anos de idade tinha uma mente mais forte que ele depois de mil anos de cultivação.

“Comece a rastejar.”

Li Qi Ye voltou e maliciosamente abriu suas pernas na frente de Xu Hui.

“Você!”

Xu Hui pisou o chão de vergonha, sua expressão ficou pálida. Se ele tiver que rastejar sob Li Qi Ye diante de todos esses espectadores, então ele iria perder toda sua face no futuro.

“Nosso Nono Santo Portão Demoníaco possui nossa honra. Se você perde uma aposta, você tem que aguentar as consequências.”

Yu He assentiu.

“Xu Hui, em primeiro lugar, você foi o único que queria essa aposta. Agora execute sua parte do trato.”

Xu Hui quase desmaiou no lugar. Se Protetor Yu já falou, então até seu mestre não poderia salvá-lo. Ele cerrou seus dentes e involuntariamente ajoelhou-se diante de Li Qi Ye. Seu corpo gelou por um minuto; esse era o evento mais vergonhoso de sua vida.

Eventualmente, ele começou a  rastejar através das pernas de Li Qi Ye. Li Qi Ye olhou pra baixo e disse:

“Quando as pessoas me mostram um pouco de respeito, eu irei tratá-los bem, mas se alguém se atreve a cruzar [a linha] comigo, então irei retribuí-los dez vezes. Um discípulo gênio no Nono Santo Portão Demoníaco não é nada aos meus olhos!”

Acabando de falar, Li Qi Ye se virou e se afastou.

“Ugh!”

Xu Hui caiu no chão; tossiu sangue de raiva e desmaiou [1]

“Hui’er!” [2]

Protetor Hua rapidamente agarrou Xu Hui e massageou seus meridianos.

 

---

Voltando ao pavilhão, Protetor Hua e Yu He encontraram seus assentos. Li Qi Ye já estava sentado lá arrogantemente como um rei; isso fez os outros discípulos sentirem vontade de espancá-lo.

Protetor Hua olhou em Li Qi Ye, e um grande ódio brilhou em seus olhos. Quando um discípulo era envergonhado, como o mestre, eles dividiam o mesmo inimigo. Envergonhando seu discípulo era o mesmo que estapeá-lo na cara.

Li Qi Ye divertidamente bateu na mesa e disse:

“O primeiro teste já foi concluído, vamos começar o segundo.”

Antes, Yu He pensou que Li Qi Ye fosse um arrogante ignorante; porém, depois de pensar novamente, talvez ele tenha alguns truques secretos.

Um mortal sem o básico de cultivação; qual era seu apoio [T/N: backup, background] que o permitia desafiar o Nono Santo Portão Demoníaco? Poderia ser que a Seita Ancestral Incenso da Purificação ainda tinha segredos não revelados?

Yu He rapidamente dispensou seu último pensamento. Como o Grande Protetor, ele estava totalmente ciente da atual posição da Seita Ancestral Incenso da Purificação. Se eles tivessem quaisquer segredos sobrando, então eles não estariam se submetendo ao Reino Joia Celestial.

O segundo pedaço de informação era que Li Qi Ye tinha acabado de entrar na seita por poucos dias, e ele forçadamente usou a Ordem Ancestral Incenso da Purificação para virar o discípulo primordial, até os seis anciãos não o acolhiam.

Yu He não tinha ideia que mistérios escondidos essa pessoa poderia ter sem nenhum apoio.

Voltando ao assunto, Yu He disse claramente:

“Agora, Xu Hui não está em suas melhores condições; se você quiser executar o teste, então teremos que mudar seu oponente.”

“Honrável Protetor, eu estou bem.”

Xu Hui, repentinamente levantou-se ereto. Apesar de sua aparência pálida, ele encarou Li Qi Ye violentamente, e a intenção de matar foi vista em seus olhos. Ele jurou para si mesmo que ele seria o único a matar Li Qi Ye, usando o sangue dele para lavar sua vergonha.

Ele usou sua postura ereta e orgulhosa para manter e anunciar sua confiança; ele levantou sua cabeça bem alta e proclamou:

“Protetor, eu ainda posso lutar!”

Yu He franziu a testa ligeiramente; ele sabia exatamente o que Xu Hui estava pensando. Ele falou gentilmente:

“Junior Xu, sua atual condição não é apta para combate.”

Essa questão era importante no Nono Santo Portão Demoníaco, e Li Qi Ye já tinha vencido a primeira partida.

“Sênior Yu, essa criança tem um forte desejo, um contratempo não irá detê-lo. Por favor, dê a ele outra chance.”

Protetor Hua tentou apoiar o desejo de seu discípulo.

Xu Hui cerrou seus dentes, e disse com extrema determinação:

“Protetor, se eu fizer um único engano, eu irei pagar com a minha vida.”

Yu He contemplou por um momento. Entre os jovens discípulos, Xu Hui tinha obtido o Mandato do Céu e estava perto da fase Dossel do Guerreiro. Seria difícil encontrar outro que era tão forte. Além do mais, sua cultivação incluía a técnica da Roda da Vida “Espada Massacre Feroz.” [T/N: malz o nome, sei que ficou podre…]

Yu He entendia a força dessa técnica; foi trabalhada por um Paragon Virtuoso na seita. Se Xu Hui usar sua Roda da Vida sem hesitação, então ninguém entre seus colegas poderia derrotá-lo em uma disputa de vida e morte, barrando os mais fortes. Se Xu Hui não lutar, então a escolha mais segura seria Li Shuang Yan ou Leng Shi Zhi; no entanto, esses dois não são uma opção.

Yu He não estava mais subestimando Li Qi Ye, mas ele não podia pensar um jeito para um mortal derrotar um cultivador do Mandato do Céu com uma técnica Paragon Virtuoso.

“Bom, você irá lutar então!”

Depois de uma cuidadosa consideração, ele aceitou com a escolha de Xu Hui.

 

---

 

[1] Para leitores não familiarizados, raiva pode levar a tosses de sangue nessas novels.

 

[2] Er é uma expressão afetuosa para se referir a alguém.

Volume 1

Capítulo 17: Rei Demônio Lun Ri (1)

No palco de batalha, rodeado pelos espectadores, Xu Hui estava fissurado em destruir Li Qi Ye. Ele queria arrancar seus músculos, esfolar sua pele, e esmagar seu corpo em mil pedaços. [1]

Nan Huai Ren e Protetor Mo queriam acreditar em Li Qi Ye. Embora as chances dele vencer fossem pequenas, ele tinha continuamente executado milagres no passado.

“Ei, ele realmente pode ganhar do Sênior Xu?”

Desde que Li Qi Ye atravessou a Floresta do Coração Caótico de uma só vez, os discípulos do Nono Santo Portão Demoníaco consideravam ele como um verdadeiro adversário.

Um sênior mais velho balançou sua cabeça:

“A diferença entre eles é grande demais. É um mortal contra um cultivador do Mandato do Céu. Li Qi Ye não poderá vencer a menos que ele fosse dado a verdadeira energia do Imperador Imortal, mas até isso não é realista. Até com isso, ele não teria força do sangue para ativar a energia.”

“Isso é verdade, um mortal não pode ativar um único uso da verdadeira energia do Imperador Imortal. A técnica ‘Espada Massacre Feroz’ do Junior Xu é excessivamente poderosa dessas verdades misteriosas. Uma luta de vida e morte com aquela técnica não seria um bom sinal para seu oponente.”

Um discípulo que tinha competido com Xu Hui antes deu sua opinião.

“Não esqueça sobre seu Físico Águia Prateada também. Embora ele esteja apenas no rank Físico Houtian, ele tem uma considerável velocidade. Se você combinar sua velocidade e poder, pode-se dizer que seu poder ofensivo é quase incomparável na nossa geração.”[2]

Cultivadores altamente valorizam físicos. Eles são classificados do mais fraco ao mais forte como a seguir:

Físico Mortal, Físico Houtian, Físico Xiantian, Físico Imperador, Físico Santo, e por último, Físico Imortal.

A maioria do mundo possui o Físico Mortal, incluindo Li Qi Ye. É o mais fraco, ambos em termos de força física e força do sangue.

Xu Hui rugiu; energias da espada giraram ao redor de seu corpo de forma ascendente. Elas se tornaram uma gigante fortaleza impenetrável de visíveis espadas radiantes, todas apontando para Li Qi Ye. A técnica servia como uma medida defensiva enquanto ele canalizava sua energia.

“Abra!”

Uma espada celestial saiu da boca de Xu Hui; ela se dividiu em oito diferentes espadas celestiais. Essas espadas eram gigantes, elevando-se em duzentos metros cada. Um único ataque poderia dividir a terra em si.

“Espada Massacre Feroz, Espada Celestial Yan Jin!”

Um discípulo não podia evitar exclamar seu ciúme e inveja.

“A verdadeira energia de Xu Hui é formada pela Jade Celestial de Yan Jin com um completo modelo mágico. A Espada Celestial Yan Jin é para ofensa e a Espada Massacre Feroz é para defesa. Em nossa geração, ele é quase imbatível.”

Testemunhado essa cena, Protetor Mo estava humilhado. Xu Hui provou ser mais poderoso do que o esperado, especialmente quando ele tinha a possessão da espada Yan Jin. O próprio Protetor Mo não poderia perfurar através da defesa de Xu Hui. Depois de seu ataque falho, a formação da espada Yan Jin iria contra atacar imediatamente quando ele estivesse mais vulnerável.

Xu Hui manobrou suas espadas em [direção a] Li Qi Ye, e gritou maniacamente:

“Venha aqui, seu bastardo. Hoje irei cortá-lo em mil pedaços!”

“Phoo, Phoo!”

Li Qi Ye cuspiu em suas palmas e então esfregou- as juntas; esse gesto bastante grosseiro era completamente diferente do seu comportamento normalmente elegante.

“Mil pedaços?”

Li Qi Ye retorquiu.

“Você, sozinho, não é o suficiente. Deixe-me espancá-lo em uma cabeça de porco; até seus pais não irão reconhecê-lo depois que eu terminar.”

Li Qi Ye lentamente retirou a Vara Punição da Serpente.

Nan Huai Ren quase desmaiou dessa cena; aquilo não é a vara da lareira na grande câmara da Seita Ancestral Incenso da Purificação? Ele estava esperando Li Qi Ye usar a técnica “Espadas Duplas Invisíveis”; talvez esse poder miraculoso fosse ajudá-lo empatar a luta.

No entanto, Li Qi Ye não estava usando as espadas, mas em disso uma vara de madeira… A espada Yan Jin cortaria aquela coisa pela metade em um segundo.

O único pensamento do Protetor Mo nesse momento era salvar a vida de Li Qi Ye no momento em que estivesse em perigo, não importa o custo.

“Usando uma vara de Madeira para lutar contra a Espada Yan Jin? Poderia ser uma arma de grau Imperador Imortal?”

 

Yu He semicerrou seus olhos e abriu sua técnica de bisão celestial para ver através da vara de madeira. Ele esta, de fato, preocupado que a vara era um tesouro feito por um Imperador Imortal.

Entretanto, apesar de suas numerosas técnicas e concentração, a vara de madeira era só uma vara de madeira. Não havia encantamentos mágicos, nem técnicas de cultivação para usar. Uma vara de madeira contra uma espada de nível Mandato do Céu; Yu He estava sem palavras.

Protetor Hua não era tão cético como Yu He; ele apenas queria testemunhar a morte de Li Qi Ye.

Li Qi Ye apontou sua Vara Punição da Serpente em Xu Hui como um rufião e disse:

“Garotinho, venha aqui; deixe esse vovô quebrar seu bumbum!”

“Eu vou te matar!”

Xu Hui gritou como suas oito espadas celestiais se tornavam uma. Direto do céu, a espada Yan Jin rodeada por uma gigante energia, oscilou para baixo em direção a Li Qi Ye. Seu caminho queimava com fogo; o palco de batalha agora estava banhado em um mar de chamas.

“Esse é o fim!”

Nan Huai Ren se virou, não querendo ver o resultado desse ataque monstruoso. Parecia como se Xu Hui quisesse acabar com esse único movimento, e usou sua técnica mais poderosa.

“Bom!”

Li Qi Ye não se importou. Ele gritou de maneira estranha e pulou para frente em um movimento aleatório, balançando sua vara.

A cena que todos estavam esperando não aconteceu.

A Vara Punição da Serpente encontrou a parte mais fraca da espada Yan Jin durante sua trajetória. A energia da espada dissipou, e a espada física mergulhou no chão; era como se ela fosse picado por uma cobra venenosa, incapaz de obedecer ao comando de Xu Hui.

“Garotinho, eu irei espancá-lo em uma cabeça de porco!”

Xu Hui não tinha se recomposto, mas Li Qi Ye já estava em sua frente. A vara passou através da fortaleza de sua espada e choveu golpes diretamente sobre seu corpo.

“Morra!”

Xu Hui não recuou; ele mais uma vez juntou sua energia da espada e rodeou Li Qi Ye com ela.

“Reúnam-se!”

Contudo, sem sucesso, sua técnica de espada Paragon Virtuoso não teve efeito. A Vara Punição da Serpente continuamente atingiu os pontos fracos da formação, e ele sucessivamente anulava os golpes recebidos. Finalmente atingiu o rosto de Xu Hui, e aquele único golpe fez Xu Hui avermelhado com sangue. Ele ficou desorientado; estrelas em seus olhos e trovão em seus ouvidos. [3]

“Bam, Bam, Bam!”

Em um piscar de olhos, Li Qi Ye tinha espancado Xu Hui dez vezes, todos eles batendo nos meridianos e seus pontos fracos. Xu Hui era como uma cobra sem seu corpo esquelético; incapaz de se levantar. Sua força do sangue estava em desordem, e suas técnicas de cultivação eram inutilizáveis. Ele caiu de cara no chão.

A Vara Punição da Serpente não era um tesouro sagrado; era apenas uma vara de madeira normal. Bater em uma cobra exigia apontar para sua cabeça; isso era o mesmo para os golpes desferidos por Li Qi Ye também. Eles tinham que bater nos pontos mais fracos e buracos na defensiva dos adversários. A menos que o oponente chegue a fase Primordial do Céu, ele não poderia escapar dos golpes, pois ele não tinha aperfeiçoado sua própria compreensão das defensivas verdades misteriosas. Porém, desde que Xu Hui estava longe do Primordial do Céu, a vara de madeira era seu principal inimigo.

Tendo em mente que até o Imperador Imortal Min Ren foi espancado pela vara, repetidamente; o mesmo se aplicava a todos os seus generais mais fortes, incluindo o Nono Santo Paragon Virtuoso.

A Vara Punição da Serpente era um galho normal crescido de uma pequena árvore na Floresta do Demônio, banhada pela aura demoníaca através das eras. No entanto, isso a fez ser qualquer coisa exceto normal; a Floresta do Demônio era um dos poucos Perigos Ancestrais Proibidos.

A vara também tinha outra especialidade que a fez atraente para Li Qi Ye. Não importa quantas vezes uma pessoa era acertada por ela, ela nunca iria morrer por causa dos golpes. Era uma vara especialmente destinada à punição e ensino; isso a fez muito apropriada para Li Qi Ye enquanto lidava com poderosos gênios sob sua tutela.

“Bang, Bang, Bang!”

Depois que Xu Hui desmaiou, no chão, Li Qi Ye não mostrou nenhuma misericórdia. Ele continuou acertando o corpo de Xu Hui. Seu corpo agora estava cheio de machucados, ninguém podia falar se ele estava vivo ou morto.

Essa cena agitou os espectadores. Yu He, mais uma vez, ativou seus olhos misteriosos para olhar na Vara Punição da Serpente, mas ele ainda não podia encontrar nada especial sobre ela.

 

---

 

[1] Ditado popular chinês de querer relamente, reeeealmente matar alguém; quatro palavras no total na versão chinesa.

 

[2] Houtian e Xiantian são termos muito comuns para Xianxia então escolhi deixar assim [Comentário do Bao, na vdd, todos eles são xD] [3] Descrição poética popular para um golpe na cabeça ou desorientação

Volume 1

Capítulo 18: Rei Demônio Lun Ri (2)

Era natural que Yu He não podia ver através de um objeto como a Vara Punição da Serpente. Desde os tempos antigos, o tanto de pessoas que já viram isso com seus próprios olhos eram poucas. Sem seu conhecimento ao atravessar os Perigos Proibidos, ele também não teria conhecido os segredos e propriedades mágicas da Vara Punição da Serpente.

Se a pessoa não puder discernir suas características, então ela era apenas uma vara de madeira aos seus olhos.

“Vou te matar!”

Apesar de o seu corpo estar cheio de machucados, seu Físico Águia Prateada ativou automaticamente. Abaixo das costelas de Xu Hui, duas garras afiadas saíram e foram para o coração de Li Qi Ye.

Xu Hui tinha o Físico Águia Prateada porque seu pai era uma Águia Prateada que se tornou humano de ter alcançado um nível de cultivação. O par de garras sempre esteve escondido dentro de seu corpo no caso dele precisar surpreender repentinamente seus inimigos.

“Phanh!”

A vara de Madeira facilmente parou as garras de águia prateada, forçando-as de volta no corpo de Xu Hui.

“Você procura sua própria morte!”

Li Qi Ye proclamou friamente.

“Whoosh whoosh.”

Duas espadas imediatamente perfuraram através dos ombros de Xu Hui e o prensou no chão, imobilizando seu corpo.

“Você acha que é tão fácil me matar? Hoje, irei te bater sem misericórdia.”

Li Qi Ye continuou a bater nele com a vara de madeira; Ele se sentiu traído pelo evento que só tinha acontecido.

“Já chega!”

Nesse momento, Protetor Hua não conseguiu mais assistir. Ele pulou no palco de batalha e gritou.

Li Qi Ye olhou nele e disse:

“O que é agora? Se a criança não pode vencer, o velho quer participar também?”

“Jovenzinho, não seja tão delirante!”

Seus olhos continham raiva e ódio, ele disse gravemente:

“Deixe-o ir, ou eu irei matá-lo pessoalmente hoje.”

“Eu iria poupá-lo, mas…”

Depois de terminar, Li Qi Ye cortou as duas espadas por todo o corpo de Xu Hui, separando-o em vários pedaços. As espadas que atingiram através do piso criaram uma chuva de sangue e faíscas.

“Hui’er! Seu bastardinho, aceite sua morte!”

Protetor Hua perdeu todo o seu limite e sua força do sangue perfurou o céu. Uma espada mágica, elevando-se a vinte mil metros, voou em direção a Li Qi Ye.

Protetor Mo não pôde reagir em tempo; sua mente estava em pânico.

“BANG!”

Quando a espada perfuradora do céu apareceu, de repente, um pé gigante dos céus pisoteou com uma força imparável. Ninguém poderia parar esse golpe; nem um Herói Nomeado, nem um Nobre Real. Nem um Ser Iluminado ou um Rei Celestial teria sido capaz; todos os seres vivos eram apenas formigas em comparação com o poder desse pé.

“Nããããão!”

Protetor Hua conseguiu apenas soltar um grito patético. Seu corpo, sob o pé gigante, virou uma pasta de carne; ele não podia estar mais morto.

Todos estavam chocados porque o pé não pertencia a Li Qi Ye; ele era de uma das quatro estátuas gigantes situadas nos quatro cantos desse palco de batalha. Era inacreditável que um Nobre Real como Protetor Hua foi morto em uma pisada.

“Você não pode…”

Tudo aconteceu rápido demais, Grande Protetor Yu He tinha despertado sua força do sangue e a jogou em direção ao pé para salvar Protetor Hua.

Porém, aquele pé não recebeu qualquer dano; ele executou outra pisada.

“Bang!”

Yu He foi esmagado, embora, direto para a montanha principal; seu sangue não parava de escorrer.

“Não ouse!”

Um grito ensurdecedor rugiu no céu; era como se estivesse englobando todas as verdades misteriosas do céu e da terra; auras celestiais iluminaram todo o céu. De repente, uma pessoa apareceu ao longe, flutuando no ar. Por trás de sua cabeça estava uma aura celestial ofuscante que podia queimar o mundo.

“Primeiro Ancião!”

Todos os discípulos do Nono Santo Portão Demoníaco gritaram em espanto. O primeiro ancião levantou a palma de sua mão e imediatamente virou para a estátua. Essa técnica de palma, que carregava um poder incomparável, voou em direção à estátua.

“Bang!”

Outro som ensurdecedor explodiu no ar. Dessa vez, a estátua usou sua mão para encontrar com o golpe da palma. Ela aniquilou a técnica; o sangue do primeiro ancião pintou a cor do céu. Até alguém tão formidável como ele não podia aguentar um único ataque da estátua.

Todos estavam sem palavras. A estátua no palco de batalha de repente fez um movimento, matando Protetor Hua, chutando Yu He longe, e usando um soco para derrotar o primeiro ancião.

Depois disso, a estátua continuou como se nada tivesse acontecido.

Li Qi Ye, no meio da arena, casualmente abriu sua boca.

“Como eu disse, se o Nono Santo Portão Demoníaco não seguir as regras; não terei nenhum escrúpulo em virar sua seita de cabeça para baixo.”

“Hmmmph…”

O primeiro ancião, embora ferido, tinha sua força de sangue que ainda continuava forte. Ele voou imediatamente para o céu, querendo usar todo o seu poder contra a estátua. Ele sentia medo por dentro porque ele não sabia por que suas próprias estátuas se rebelaram contra a seita.

“Ancião, não faça mais movimentos. Essas quatro estaturas são os Guardiões Celestiais do Nono Santo Portão Demoníaco.”

Agora, uma voz autoritária, cheia de nobreza, soou das partes mais profundas do Nono Santo Portão Demoníaco.

“Mestre da Seita!”

Ouvindo essa voz, todos do Nono Santo Portão Demoníaco sabiam a quem ela pertencia. Era o mestre da seita, Rei Demônio Lun Ri, o líder de toda uma geração de gênios no Grande Território Médio.

O primeiro ancião parou imediatamente; ele continuou encarando as quatro estátuas enquanto ponderava muitas questões.

Todos os discípulos estavam surpresos também. Eles nunca ouviram ninguém falar sobre a seita ter Guardiões Celestiais, sem falar em Guardiões Celestiais que podiam machucar sua própria seita.

“Ancião, Protetor Yu He, por favor, convidem o Jovem Mestre Li para conversar na câmara do céu. Estaria tudo bem?”

Depois de ouvir o convite, Li Qi Ye sorriu e respondeu:

“Finalmente, alguém que poder ver com seus olhos; uma pequena conversa não irá machucar.”

Grande Protetor Yu He rapidamente foi para Li Qi Ye e respeitosamente apontou em direção a câmara do céu para ele. Quanto mais ele olhava em Li Qi Ye, mais medo ele tinha. Esse [menino de] treze anos de idade era assustador demais.

---

A câmara do céu era uma localização importante no Nono Santo Portão Demoníaco. Todas as maiores decisões eram discutidas e feitas lá, e apenas anciãos tinham qualificações para entrar.

É claro, Protetor Mo e Nan Huai Ren não podiam entrar também. Desde que a câmara do céu era situada na parte mais profunda da seita e Li Qi Ye não podia voar, um grande Nobre Real como Yu He se agachou para voar com ele em suas costas.

Agora, todos os anciãos estavam presentes na câmara. Auras celestiais exalavam de seus corpos; suas Rodas da Vida saltavam para cima e para baixo; misteriosos modelos de lei que relembravam a criação de um novo mundo cruzavam todos os seus corpos. Todos eles tinham chegado a fase de Seres Iluminados, definitivamente não Nobres Reais.

Um Nobre Real poderia destruiu toda a Seita Ancestral Incenso da Purificação, imagine quão forte um Ser Iluminado era. A força escondida do Nono Santo Portão Demoníaco era verdadeiramente impressionante quando visto; não se admira que eles eram os governadores do Antigo País do Boi.

Apesar de tudo isso, Li Qi Ye não estava nem um pouco surpreso e ele sentou graciosamente na câmara do céu.

“Desde os tempos antigos, ninguém tinha se conectado com nossos Guardiões Celestiais.”

A voz do Rei Demônio apareceu, mas ninguém podia vê-lo.

Li Qi Ye balançou sua cabeça e disse:

“Não gosto de falar com pessoas que escondem sua cara por trás de um véu.”

Os anciãos não estavam satisfeitos com suas palavras. Rei Demônio Lun Ri era um homem monstruoso, e todos os anciãos aqui o respeitavam e temiam profundamente. Porém, esse Li Qi Ye não estava cuidando de suas palavras para com o Rei no final.

“Não é como seu eu não quisesse ver o Jovem Mestre Li, mas agora, eu ainda estou no meio de uma cultivação isolada; não posso vê-lo pessoalmente.”

Rei Demônio Lun Ri explicou pacientemente.

Li Qi Ye assentiu com sua cabeça e sorriu.

“Tudo bem, não farei as coisas difíceis para você; pelo menos sou um homem muito sensato.”

Lun Ri inquiriu educadamente:

“Quero ouvir como você pôde conectar com nossos Guardiões Celestiais.”

Todos os anciãos estavam surpresos também; eles nunca souberam que sua seita tinha Guardiões Celestiais.

Nesse momento, Lun Ri começou a explicar:

“O Nono Santo Portão Demoníaco tem quatro Guardiões Celestiais, no qual são as quatro estátuas no palco de batalha. Eles foram convidados pelo patriarca para proteger nossa seita. Não só isso, eles também guardam a Veia do Céu e a Veia da Terra entre o palco de batalha, no qual é a linhagem da nossa seita, mas até hoje, eles nunca fizeram um movimento.”

Sua voz ficou mais grave enquanto continuava sua explicação. Uma vez terminada, todos os olhos dos anciãos estavam em Li Qi Ye. Eles não entendiam por que os sempre imobilizados Guardiões Celestiais ajudaram Li Qi Ye hoje.

Volume 1

Capítulo 19: Sempre arrogante, não importa a ocasião (1)

Os anciãos do Nono Santo Portão Demoníaco, quanto mais olhavam em Li Qi Ye, mais irritados eles ficavam. Por que é que uma pessoa com um Físico Mortal, Roda da Vida Mortal, e Palácio do Destino Mortal como Li Qi Ye era capaz de comunicar com seus Guardiões Celestiais. Os deuses eram tão injustos!

Se ele fosse um discípulo do Nono Santo Portão Demoníaco, então isso seria o limite do aceitável. No entanto, ele era de uma seita diferente. Por que nossos Guardiões Celestiais iriam proteger um estranho e prejudicar nossa própria seita?

Rei Demônio Lun Ri começou a falar novamente depois da pausa dramática:

“Depois de conhecer o background, você poderia nos falar sobre sua técnica para controlar os Guardiões Celestiais?”

Li Qi Ye sorriu hesitante.

“Técnica de comunicação? Não tenho nenhuma técnica; eles são seus Guardiões Celestiais, você deveria saber mais sobre eles do que eu.”

Li Qi Ye naturalmente não poderia falar para eles os segredos por trás desse evento. Como um corvo negro durando a Era Desolada, ele pagou com sangue para formular um plano bem sucedido para escapar do Demônio do Céu Grotto. Depois de milhões de anos, ele finalmente entendeu essa lógica específica: se você quiser controlar seu próprio destino, você deve pessoalmente possuir um poder formidável.

Embora, como corvo negro, ele possuísse considerável poder, esse não era seu próprio poder. Sorte que depois de entrar em lugares que ninguém mais ousaria se aventurar, ele descobriu muitos mistérios e segredos mágicos. A partir de então, ele formulou um plano para sua própria cultivação se ele até voltasse para seu corpo.

Os quatro Guardiões Celestiais do Nono Santo Portão Demoníaco eram uma de suas preparações secretas no passado para seu bem estar. Aquele ano, ele os obteve da Terra dos Velhos Sangues. Eles o protegeram por incontáveis anos no passado.

Mais tarde, o Nono Santo Paragon Virtuoso sempre quis as quatro estátuas. Ele seguiu e implorou sem parar para Li Qi Ye. Desde que o Nono Santo Paragon Virtuoso fez consideráveis contribuições como Protetor do Destino de Min Ren, muitas vezes arriscando sua própria vida, Li Qi Ye os emprestou para as gerações posteriores.

Após o êxito de tirar eles de Li Qi Ye, Nono Santo Paragon Virtuoso os posicionou imediatamente para proteger as veias do céu e da terra do Nono Santo Portão Demoníaco, também como permiti-los usar a energia natural daqui para se fortalecerem.

No entanto, os dois tinham um acordo. A menos que o Nono Santo Portão Demoníaco encontrasse desastre do fim da seita, as estátuas nunca agiriam. Elas não eram escravas nem servos do Nono Santo Portão Demoníaco, e elas não iriam ser Protetores do Destino de nenhum descendente da seita.

Desde que o Nono Santo Portão Demoníaco também tinha um monstro como a Seita Ancestral Incenso da Purificação como seu protetor, ele cresceu no poder sem problemas. Mais tarde, durante o declínio da Seita Ancestral Incenso da Purificação, o Nono Santo Portão Demoníaco era uma existência independente e por isso, não sofreu junto. Devido a isso, o Nono Santo Portão Demoníaco nunca enfrentou um nível de desastre como o fim da seita; as estátuas nunca se mobilizaram.

As estátuas foram tiradas pessoalmente por Li Qi Ye da Terra dos Velhos Sangues, é claro que ele sabia como se comunicar com elas. Foi por isso que quando ele subiu nos ombros de uma delas, ele também conversou com a estátua.

“Se Jovem Mestre Li estiver disposto a dividir a técnica, o Nono Santo Portão Demoníaco irá definitivamente não o maltratarei pelo acordo. Qualquer coisa que o Jovem Mestre Li quiser, só diga uma palavra e nós faremos isso com o melhor de nossas habilidades.”

Rei Demônio Lun Ri não tinha desistido; ele sabia o verdadeiro valor dos Guardiões Celestiais. A seita iria ficar extremamente poderosa se os guardiões fossem controlados.

Todos os anciões aguardavam ansiosamente pela resposta de Li Qi Ye. Se uma estátua podia derrotar o primeiro ancião, então qual seria o poder combinado de todas as quatro?

“Sabe, realmente não há uma técnica. Eu simplesmente fofoquei com as estátuas; só coisas sobre a casa e vida, isso é tudo.”

Li Qi Ye respondeu divertidamente com uma expressão modesta, agindo como uma criança inocente.

É claro, o Rei Demônio e os anciões não acreditavam na resposta de Li Qi Ye, mas eles não podiam fazer nada sobre isso. Eles especialmente não podiam forçar Li Qi Ye a dar a técnica, caso contrário, eles iriam receber um desastre sem precedentes.

“Contudo, preciso dizer algo. Preciso executar um rito de sangue com as quatro estátuas.”

Vendo a quieta contemplação do Rei, Li Qi Ye respondeu friamente, mudando seu comportamento anterior.

Ambos o Rei e os anciãos estavam chocados. Isso tinha um significado completamente diferente; para executar um rito de sangue com os Guardiões Celestiais era comparável a uma técnica de vinculação.

Rei Demônio Lun Ri respondeu francamente:

“As quatro estátuas são nossos Guardiões Celestiais.”

Li Qi Ye indiferentemente brincou com suas mangas enquanto respondia:

“Elas ainda podem ser seus Guardiões Sagrados. A única coisa é que eu talvez precise pegar emprestado para certas coisas no futuro; só um pouquinho.”

“As quatro estátuas pertencem a nossa seita. A menos que seja alguém do Nono Santo Portão Demoníaco, ninguém mais tem o direito de usá-las.”

Um ancião não pôde evitar exclamar. Não havia tal coisa como deixar alguém pedir emprestado seus Guardiões Celestiais. Isso era muito irracional.

Li Qi Ye encarou o ancião e disse:

“Isso não é para você [decidir]. Se você tiver um problema com isso, então vá chorar para seus guardiões.”

Devido à promessa daquele ano, Li Qi Ye tinha que ser paciente enquanto lidava com o Nono Santo Portão Demoníaco. Caso contrário, ele só teria pego as estátuas e saído.

Rei Demônio Lun Ri de repente interrompeu o ancião e Li Qi Ye para acalmá-los.

“Desde que o Jovem Mestre Li pode se comunicar com os guardiões, ter eles acordados e postos em ação não é uma coisa ruim.”

Na realidade, todos aqui sabia que o Nono Santo Portão Demoníaco não tinha escolha nessa negociação. Embora o Nono Santo Portão Demoníaco fosse poderoso, ele ainda perdia por pouco em comparação com as quatro estátuas. Relembrando que quando as quatro partes estão trabalhando juntas em uma formação, o poder aumentado não era simplesmente adicionado, mas sim multiplicado.

Se fosse apenas uma estátua, teria sido difícil, mas não uma tarefa impossível derrotá-la. Porém, com as quatro combinadas, especialmente situadas no topo das veias do céu e da terra do Nono Santo Portão Demoníaco, o risco era alto demais.

“Isso é algo que uma pessoa esperta diria.”

Li Qi Ye sorriu e disse.

“Não pensem que eu irei imediatamente fazer problema para o Nono Santo Portão Demoníaco depois que eu executar o rito com seus Guardiões Celestiais. Se eu quisesse fazer isso, então todos vocês não teriam a oportunidade de sentar aqui. Se eu quisesse esmagar todo o Nono Santo Portão Demoníaco, a menos que seu patriarca se erguesse de seu túmulo, ninguém poderia parar meus passos.”

Os anciãos não estavam feliz com a atitude de Li Qi Ye, mas eles não podiam dizer nada. A justaposição entre as faces de fúria dos anciãos contra a atitude indiferente de Li Qi Ye era muito engraçada.

“Se é esse o caso, então Jovem Mestre Li pode pingar o sangue.”

Lun Ri concordou com Li Qi Ye. Embora ele não saiba por que um mortal como Li Qi Ye podia controlar as quatro estátuas, essa era sua única opção.

“Se sua seita segue as regras, eu também farei o mesmo. As quatro estátuas continuarão como seus Guardiões Celestiais.”

Li Qi Ye respondeu.

“Jovem Mestre Li.”

Lun Ri começou a falar novamente depois de um momento de contemplação.

“Nosso Nono Santo Portão Demoníaco também tem um solo sagrado; porém, ninguém pôde abri-lo. Você estaria interessado em dar uma olhada?”

“Vossa Alteza, isso não pode acontecer!”

Um ancião parar o Rei imediatamente.

“Está tudo bem para o Jovem Mestre Li checar.”

Lun Ri parou rapidamente as palavras desse ancião; sua voz autoritária não permitia negociações.

Os olhos de Li Qi Ye ficaram brilhantes, e perguntou:

“Você está falando sobre a Caverna Santa que seu Patriarca, Nono Santo Paragon Virtuoso, deixou para trás?”

Ele lembrou de repente de um evento dos velhos tempos.

Aquele ano, o Velho Cabeça de Frango tinha uma vez mencionado essa caverna para Li Qi Ye, mas depois que o Imortal Min Ren recebeu a Vontade do Céu; a disposição de Li Qi Ye estava instável naquele tempo também, querendo entrar em sono profundo. Depois de ouvir a história do astuto Velho Cabeça de Frango, ele realmente não ouviu com atenção.

“Correto!”

O conhecimento de Li Qi Ye desse fato sacudiu o espírito de Lun Ri; ele sugeriu rapidamente:

“Se o Jovem Mestre Li puder abrir a Caverna Santa, nós iremos te dar consideráveis agradecimentos.” [1]

Li Qi Ye tentou relembrar o que o Velho Cabeça de Frango falou para ele no passado, e então ele afirmou:

“Posso tentar abrir a Caverna Santa uma vez. Se eu for bem sucedido, eu quero tirar uma coisa dela, o resto pode pertencer a sua seita.”

“Isso…”

Depois de ouvir as palavras de Li Qi Ye, Lun Ri pediu algum tempo para pensar. Um ancião falou:

“Vossa Alteza, isso requer discussões mais cuidadosas.”

 

---

[1] O agradecimento que Lun Ri usa aqui, implica em um grande favor ou tesouro, não só cortesia.

 

Nota da tradutora: Queria saber horrores sobre o que Li Qi Ye conversou [de verdade] com a estátua e qual foi a reação da estátua quando descobriu que Li Qi Ye voltou >.<

Volume 1

Capítulo 20: Sempre arrogante, não importa a ocasião (2)

Rei Demônio Lun Ri afirmou autoritário:

“Jovem Mestre Li pode tirar qualquer coisa disso, desde que você possa abrir a Caverna Santa.”

“Lun Ri, você é uma pessoa esperta. Me encontre quando estiver pronto; estarei me retirando.”

Li Qi Ye virou-se e saiu da câmara do céu. Yu He tinha, mais uma vez, involuntariamente carregado ele em suas costas.

Depois da partida de Li Qi Ye, um ancião não pôde deixar de expressar:

“Vossa Alteza, essa decisão em relação a Caverna Santa parece um pouco corrida.”

“Não necessariamente.”

A voz de Lun Ri começou novamente:

“Desde a nossa fundação, a Caverna Santa sempre esteve isolada. Ninguém tinha sucedido em abrir a caverna. Isso foi uma boa oportunidade para nós, e está em conformidade com a vontade do Patriarca.”

“Vossa Alteza, e sobre os Guardiões Celestiais? Como nós nunca ouvimos deles antes? O que eles são; Besta Celestial ou Demônio Eterno?”

Um ancião curiosamente inquiriu.

“Eu mesmo não tenho certeza.”

Rei Demônio Lun Ri declarou.

“Nosso conhecimento e textos a respeito dos Guardiões Celestiais são bem escassos. Apenas o antigo pergaminho do Patriarca mencionou algo sobre eles. A menos que nós estejamos à beira da destruição, eles não irão se ativar. Apenas os mestres da seita tem permissão para ver este pergaminho.”

“Mas eles ativaram seus poderes hoje.”

Outro ancião comunicou.

“Eu não entendo isso também, mas se eles o escolheram, eles devem ter suas próprias reações ao fazer isso.”

Lun Ri respondeu.

“Essa criança, ele é assustador demais.”

O primeiro ancião abriu sua boca primeiro:

“De acordo com Yu He, ele atravessou a Floresta do Coração Caótico duas vezes, facilmente. Isto é verdadeiramente impensável! Agora os Guardiões Celestiais o escolheram também, esse mundo realmente não é justo.”

“Isso é realmente um fato alarmante. Do começo ao fim, nós sempre focamos em cultivar os jovens talentos. Junior Leng é nosso mais forte em termos de força, e a Princesa é a primeira em termos de crua aptidão, mas os Guardiões Celestiais não escolheram eles; em vez disso, eles escolheram um garoto mortal com Físico Mortal, Roda da Vida Mortal, e Palácio do Destino Mortal.”

Outro ancião lamentou.

“Das numerosas coisas nesse mundo, nós não podemos entender todas elas.”

No final, embora Lun Ri sentiu-se trapaceado também, ele podia apenas tolerar.

“Vossa Alteza, se ele realmente puder abrir a Caverna Santa, nós realmente daremos a ele qualquer coisa que ele quiser?”

Um ancião inquiriu.

“É mesmo, há rumores que, na Caverna Santa há uma grande chance de um Tesouro da Vida do Imperador Imortal estar escondido lá.”

Um ancião exclamou indisposto,

“Se ele realmente puder abrir isso, então esse é o desejo do céu.” [1]

Lun Ri respondeu:

“De acordo com o Ancião Espada, nenhum de nós nessa geração poderia abrir a Caverna Santa. Li Qi Ye fez muitos atos impensáveis enquanto estava aqui; talvez ele possa abrir a caverna.”

Depois de ouvir as palavras “Ancião Espada”, ninguém mais ousava abrir sua boca; porque ninguém na seita tinha mais poder e influência do que Ancião Espada, incluindo o mestre da seita.

“Ordene que, se qualquer discípulo revelar o que aconteceu hoje, ele será fortemente punidos. Esta é uma lei de ferro!”

No fim, o Rei declarou.

Eles não queriam que estranhos soubessem demais em relação aos Guardiões Celestiais.

---

Depois do retorno de Li Qi Ye, eles tinham sido movidos para um local diferente para convidados. Era um lugar destinado para visitantes como Governantes de Reinos e Imperadores de Reinos Ancestrais; o mais alto nível de hospitalidade e respeito.

Esse tratamento fez Nan Huai Ren e Protetor Mo com medo de receberem amor demais. Eles entendiam que era por causa de Li Qi Ye que eles puderam receber uma recepção tão calorosa.

Eles tinham muitas questões para perguntar a Li Qi Ye, mas eles não sabiam por onde começar. Eles temiam sua habilidade e mistério. Eles continuaram olhando-o como se ele fosse um monstro ancestral; um que nunca foi visto antes. Uma coisa que Nan Huai Ren descobriu é que no dia em que Li Qi Ye subiu nos ombros da estátua, era em preparação para hoje.

“Diga qualquer coisa que você queira falar.”

Vendo o combo mestre e discípulo estando tão desconfortáveis e confusos, Li Qi Ye estava se divertindo muito, sentando em sua cadeira.

Protetor Mo abriu sua boca como se ele tivesse algo para dizer, mas não sabia onde começar. Ele era uma pessoa quieta afinal, então ele desistiu e só sentou-se.

Comparado ao Protetor Mo, Nan Huai Ren estava só esperando pela oportunidade para perguntar. Ele juntou sua coragem e gaguejou:

“Aquela, aquela coisa, foi bem sucedida?”

“Que coisa?”

Era a vez de Li Qi Ye ficar confuso; ele não tinha ideia do que Nan Huai Ren estava implicando.

“Você, você sabe. A coisa sobre a proposta de casamento, casando com a Princesa Li.”

“Oh, você está falando sobre Li Shuang Yan.”

Li Qi Ye riu, balançou sua cabeça e disse:

“Eu não inquiri sobre isso; eu nem me importo sobre isso. Ela é apenas uma mulher, não pode chegar ao ápice.”

Li Qi Ye abriu sua grande boca, e novamente, Nan Huai Ren estava sem palavras. Lembrando que Li Shuang Yan era a descendente primordial do Nono Santo Portão Demoníaco. Não somente ela era linda, ela também carregava o Físico Imperador, Roda da Vida Imperador, e mais importante, um Palácio do Destino de nível Santo. No Grande Território Médio, havia incontáveis jovens gênios que queriam propor para Li Shuang Yan. Porém, no final, Nan Huai Ren realizou que ele não deveria questionar as palavras de Li Qi Ye.

Seus olhos viraram para a Vara Punição da Serpente. Essa vara de madeira comum tinha espancado um especialista do Mandato do Céu no chão; isso deixou enraizada uma profunda impressão na mente de Nan Huai Ren.

“Aqui, se quiser olhar, vá em frente.”

Li Qi Ye notou o olhar peculiar, e generosamente jogou a vara para ele.

Nan Huai pegou ela, segurou-a cuidadosamente em suas mãos, e observou cuidadosamente. Até Protetor Mo não se conteve mais e participou da diversão. Os dois a analisaram juntos.

No entanto, não importa o que eles fizessem, o único resultado que eles poderiam chegar era que era apenas uma vara comum.

“Essa é realmente a vara de madeira da grande câmara, certo?”

Nan Huai Ren consultou.

“Correto.”

Li Qi Ye assentiu com sua cabeça.

Nan Huai Ren engoliu e perguntou ousadamente para Li Qi Ye:

“Sênior, posso brincar com isso?”

“Olhe pra você, tolo, faça o que quiser.”

Li Qi Ye explodiu em risos.

Nan Huai Ren imediatamente levantou a vara para o céu e começou a balançá-la ao redor. Porém, ela não carregava a mesma força e graça como ela fazia na mão de Li Qi Ye.

“Sênior, por que há uma diferença entre nossas execuções de varas?”

Nan Huai Ren não entendia como uma vara comum era tão mágica quando usada por Li Qi Ye.

Li Qi Ye o olhou e respondeu sinceramente:

“Verdadeiramente acredite e isso irá acontecer.”

Ele parou lá; ele não podia explicar facilmente as verdades místicas por trás das técnicas da  Punição da Serpente para outras pessoas.

---

[1]Esse ‘desejo do céu’ não é o ‘Desejo do Céu’ que permite alguém virar Imperador Imortal; por isso, a caixa baixa.