Capítulo 107
Caminho interminável do ponto de vista de Hefesto
Tradutor : Eduard0 | Revisor: Eduard0
Na manhã do segundo dia de Vahn na masmorra, Hefesto acordou em um estado tonto. Ela se sentiu desconfortável e, depois de olhar para suas roupas desordenadas, começou a se lembrar das lembranças da noite anterior. Hefesto ficou perturbado enquanto tentava arrumar suas roupas, mas percebeu que havia uma sensação desconfortável vindo de dentro dos tecidos. Suspirando, ela finalmente saiu do sofá e trocou de roupa em um guarda-roupa localizado no outro lado do escritório
Depois de vestir roupas limpas, Hefesto olhou para sua roupa suja e um forte constrangimento a envolveu. Ela não podia acreditar que tinha usado Vahn como um acompanhamento para seu prazer próprio. Lembrando o quão inocente e ingênuo ele era, Hefesto não pôde deixar de sentir vergonha de suas ações. Ela sentiu como se, assim como as roupas que sujava, era uma pessoa muito suja …
Tentando afastar o assunto, Hefesto tentou fazer algum trabalho, já que ela havia relaxado no dia anterior. Infelizmente, isso foi também na mesma época em que Vahn começou suas aventuras no segundo andar, e Hefesto imediatamente se distraiu com o aumento da frequência cardíaca. Por mais que tentasse ignorá-lo, principalmente depois dos assuntos da noite anterior, ela não conseguia. Eventualmente, ela desistiu de tentar trabalhar e apenas colocou a cabeça na mesa enquanto usava os braços como travesseiro.
Focando sua mente, ela podia sentir os vários momentos de excitação que Vahn estava passando. Hefesto sentiu que devia estar se divertindo, e ela se perguntou que tipo de monstro ele estava enfrentando para se divertir tanto. Depois de ouvir e experimentar as várias emoções, Hefesto foi perturbado por uma batida na porta. Com um rosto sombrio, ela deixou a mesa e se aproximou da porta para ver quem havia chegado.
Abrindo a porta, Hefesto reconheceu o homem como um dos detalhes de segurança dela. Ele era um homem alto, com braços magros, cabelos pretos e olhos castanhos chamados Jakk. “Sim, o que é, Jakk? Por que atrapalhar meu trabalho … estou ocupado.” Hefesto fez a pergunta, mas ela notou que Jakk apenas a encarava como se tivesse visto algo inacreditável. Depois de alguns instantes, quando Hefesto estava começando a ficar irritado, o homem apontou para o rosto dela e disse: “Seu tapa-olho … sumiu?”
Vendo seu apontamento, Hefesto levantou a mão e tocou seu rosto. Assim como Jakk havia dito, desde que Vahn curou seu olho, Hefesto não estava usando seu tapa-olho. Devido ao seu estado atordoado, ela havia esquecido completamente o assunto e atendeu a porta por hábito. Hefesto notou que, enquanto ela tocava seu rosto, o homem chamado Jakk mudou sua expressão enquanto sorria levemente. “Eu não sabia que você era tão bonita debaixo da tapa-olho. É uma pena que você não tire isso com mais frequência.”
Ao ouvir o elogio de Jakk, Hefesto imediatamente sentiu um mal-estar no estômago. Nos anos em que ele trabalhava para ela, com exceção de alguns olhares de vez em quando, a maioria dos detalhes de segurança não tinha coragem de falar com ela, muito menos tentar flertar com ela. Suas palavras, embora soassem educadas, não eram nada com um ruído irritante nos ouvidos de Hefesto. “Eu perguntei por que você está aqui”, Hefesto falou em um tom frio enquanto ela o encarava com raiva.
Jakk ficou nervoso depois de ver Hefesto ficar brava; seus olhos se arregalaram quando ele colocou as mãos em uma postura defensiva. Ele estava apenas tentando elogiá-la, e ele não achava que ela se ofenderia tanto. “A-ah, havia um cliente que queria estabelecer um contrato com você. Eles estão esperando na mesa de negociações …”
Hefesto continuou a encarar Jakk, mesmo depois de explicar o propósito de sua visita. Em uma voz fria, ela falou: “Diga a eles que estou ocupada trabalhando em projetos pessoais no momento e não estou recebendo novos clientes por enquanto. Saia daqui e não me perturbe pelo resto do dia”. Hefesto não gostava de como, mesmo que ela estivesse obviamente irritada com o ‘olhar’ dele, Jakk continuou olhando fixamente para o rosto e os olhos dela mesmo depois que ela lhe lançou um olhar severo.
Jakk acenou com a cabeça como uma galinha antes de seguir em direção ao seu posto. No entanto, depois de dar alguns passos, ele não pôde deixar de virar a cabeça para olhar outra vez para Hefesto. Vendo a audácia de seu funcionário, Hefesto sentiu sua raiva atingir um ponto de ebulição em um instante. Em uma voz fria, ela falou lentamente as palavras: “Você está demitido. Se eu te vir pela minha oficina no futuro, mandarei os guardas da cidade detê-lo”.
Ao ouvir as palavras dela, a mente de Jakk se apagou e ele tentou murmurar uma desculpa, mas, vendo como Hefesto estava com raiva, ele não teve coragem de dizer nada. Curvando-se o mais baixo que pôde, Jakk se virou e saiu rapidamente do local sem voltar atrás. Depois de alguns minutos, o chefe de segurança Zaff apareceu e perguntou sobre a partida de Jakk. Hefesto ainda tinha o rosto descoberto, mas Zaff tinha tato suficiente para guardar seus comentários para si mesmo. Depois de ouvir o motivo, ele pediu desculpas a Hefesto e jurou que isso não aconteceria no futuro.
Pelas próximas horas, Hefesto estava de mau humor. O fato de alguém pensar que eles poderiam bater nela no momento em que seu rosto estava se curando realmente a irritou. Mesmo que não tivessem má intenção, ela não era do tipo que elogiava os outros que estavam dispostos a expor. Agora que seu rosto não estava mais desfigurado, Hefesto sentiu uma avassaladora sensação de orgulho e confiança dentro dela. Ela não se contentaria com alguém que simplesmente a visse e colocasse um alvo nela sem considerar seu lugar e capacidade.
Em seu estado de raiva, a visão de um menino brilhou em sua mente, e Hefesto começou a se acalmar. Ela soltou um longo suspiro e decidiu que hoje seria outro dia em que não conseguiria realizar nenhum trabalho. Em vez disso, ela decidiu que iria visitar a casa de banho dos deuses e limpar seu corpo enquanto relaxava. Mesmo que ela tenha trocado de roupa mais cedo, ainda havia um pouco de desconforto que ela queria lavar …
—
Depois de seu dia na casa de banho e de uma noite tranquila de sono, Hefesto estava com um humor muito melhor do que no dia anterior. Quando ela saiu ontem, Hefesto o fez sem usar o tapa-olho. Ela andou com confiança e chamou a atenção de muitos espectadores ao longo do caminho até seu destino. Quando ela finalmente chegou ao a casa de banho dos deuses, muitas de suas colegas deusas ficaram em choque total ao ver seu rosto descoberto. Hefesto passou o resto da noite conversando sobre Vahn e cercado por pessoas que a provocavam por isso. Depois de voltar para casa, ela estava muito cansada e imediatamente adormeceu enquanto ouvia os batimentos cardíacos de Vahn.
Hefesto decidiu que ela tinha que fazer algum trabalho hoje, ou começaria a se acumular e se tornaria um problema no futuro próximo. Como o ferreiro mais importante da cidade, ela não tinha muito tempo livre para ficar parada. Não importava o quanto os batimentos cardíacos de Vahn a distraíssem, ela ainda tinha que fazer seu trabalho, por isso resolveu a si mesma e entrou em sua oficina.
Várias horas depois, Hefesto estava fazendo um bom progresso em uma espada, quando de repente sentiu um forte medo agarrar seu peito. Ela imediatamente jogou a espada para o lado e começou a se concentrar nas batidas em sua alma. Ela podia sentir que Vahn não estava empolgado, mas com muito, muito medo. O medo continuou a crescer por dentro, e Hefesto sabia que algo estava errado, e Vahn encontrou algo que o assustou terrivelmente. Quanto mais forte era o medo, mais Hefesto crescia também porque não havia nada que ela pudesse fazer para ajudar.
Hefesto imediatamente enviou uma mensagem de emergência para Tsubaki, que começou a reunir membros para uma equipe de resgate. Os que apareceram foram predominantemente os membros reunidos na época anterior, e ver sua deusa sem um tapa-olho os surpreendeu bastante. No entanto, a parte mais impactante da cena foi o quão pálida e preocupada Hefesto estava agindo, e eles sabiam que o assunto era muito sério para ela estar em apuros.
Quando os membros se reuniram do lado de fora da entrada da masmorra, semelhante ao incidente anterior, o coração de Hefesto começou a se acalmar. Ela podia sentir que Vahn não estava mais com medo e, percebendo isso, Hefesto quase caiu no chão em alívio. Tsubaki tinha estado por perto, e ela pegou Hefesto antes que pudesse cair. “Ele está bem agora?” Tsubaki também estava muito preocupada com Vahn, pois Hefesto a havia informado sobre a conexão que eles compartilhavam.
Hefesto tinha um sorriso aliviado em seu rosto quando ela explicou o que estava sentindo para Tsubaki. Depois de entender a situação, Tsubaki informou a equipe de resgate e, embora alguns deles estivessem um pouco irritados, a maioria deles estava feliz por as coisas terem mudado positivamente. Eles ficaram na área por um tempo antes de concordar em se encontrar mais tarde e tomar bebidas, cortesia de Tsubaki, como reembolso pelos seus problemas.
Depois, Tsubaki informou Hefesto que havia uma expedição entrando na masmorra mais tarde naquele dia, então os dois se encontraram com os representantes e passaram as informações de Vahn para eles. Hefesto os fez prometer que, se encontrassem Vahn e ele estivesse com problemas, fariam o que pudessem para ajudá-lo. Grant e Meryl concordaram sem muita resistência, pois podiam ver a preocupação e a preocupação no rosto de suas deusas. Eles se perguntavam que tipo de garoto Vahn teria causado tanto impacto em sua deusa geralmente ‘legal’ e ‘estóica’.
—
Os dois dias seguintes passaram relativamente sem intercorrências. Hefesto ainda estava preocupado com Vahn, mas ela podia sentir o coração dele batendo constantemente em sua alma, e isso lhe trouxe algum nível de conforto. Além de alguns casos em que ele parecia animado, os próximos dias foram muito mais fáceis de lidar do que os dois anteriores. Hefesto, na verdade, conseguiu fazer algum trabalho e concluiu alguns de seus contratos. A ‘chama eterna’ havia se tornado muito mais poderosa recentemente, e Hefesto até viu fragmentos de vermelhões na chama de tempos em tempos. Com sua cooperação, ela conseguiu terminar suas tarefas com uma eficiência incrível, tanto que até a surpreendeu.
Depois de uma noite relativamente tranquila de sono, Hefesto foi acordado cedo na manhã seguinte por uma batida na porta. Como ela estava muito mais calma ultimamente, ela atendeu a porta sem emoções negativas que nublavam sua mente. Em vez de Jakk, o homem que ela demitira, o mensageiro agora era uma mulher de aparência poderosa. Ela era um pouco mais alta que Hefesto, com cabelos ruivos e olhos roxos. “Bom dia Hefesto-sama, há uma deusa chamada Anúbis aqui que gostaria de falar com você.”
A mulher era muito educada, apesar de ter a constituição de um feroz guerreiro. Hefesto fez uma anotação para elogiar Zaff por sua seleção de pessoal mais tarde, quando ela se mudou para a área de reunião privada, onde Hefesto tratava sua clientela VIP. Ao entrar no quarto, Hefesto viu uma deusa muito bonita, com pele marrom-oliva, longos cabelos negros, orelhas grandes de quientrópio pontudas, cauda espessa e um traje muito real. A coisa mais notável, porém, foram os olhos da deusa, que pareciam conter uma suave luz dourada semelhante à lua cheia.
Percebendo a entrada de Hefesto, a deusa largou o chá que estava bebendo e fez uma reverência educada em direção à deusa de olhos vermelhos. “Saudações Deusa Hefesto, sou conhecida como Anúbis, deusa da família Anubis que recentemente chegou à cidade.” Hefesto deu um breve aceno de cabeça antes de se sentar no sofá oposto. Não era incomum os deuses e deusas que chegaram recentemente à cidade procurá-la. Muitos queriam formar laços e até estabelecer cooperação com ela, pois ela era a chefe da 3ª família mais poderosa e a maior de toda a família de produção da cidade.
“O que posso fazer por você, Anubis?” Hefesto esperava as cortesias e pedidos normais, mas ficou surpreso quando Anúbis lhe entregou uma carta. Segurando o envelope nas mãos, Hefesto lançou um olhar interrogativo a Anúbis. Anúbis disse: “Eu recebi essa carta por um garoto chamado Vahn. Ele a deu aos meus filhos depois que eles tiveram … um mal-entendido”. Anúbis franziu a testa depois de relembrar o evento contado por seus filhos. Ela sentiu raiva e agradecimento ao garoto chamado Vahn, e sua ação de poupar seus filhos foi o que a levou a Hefesto.
Depois de ouvir que era uma carta de Vahn, Hefesto a abriu imediatamente, perguntando: “Que tipo de mal-entendido? Vahn não é do tipo que se aproxima de pessoas e causa problemas”. Hefesto notou o “desconforto” de Anúbis e pensou que ela estava escondendo alguma coisa. Antes de ler a carta, ela queria confirmar suas suspeitas. Anúbis, ouvindo a pergunta, suspirou antes de explicar os eventos. Enquanto contava a história de segunda mão, Hefesto sentiu o sangue esfriar em seu corpo quando ela encarou a deusa à sua frente. Para Vahn atacar pessoas, ele deve ter se sentido ameaçado ou tinha um bom motivo para isso.
Hefesto começou a ler a carta e o sangue frio em suas veias pareceu cair mais vinte graus quando uma raiva feroz começou a se espalhar por sua mente. Dentro da carta, Vahn explicou os eventos que haviam ocorrido de sua perspectiva. Ele falou de um deus chamado Osíris que estava mirando nele, e Hefesto até acreditou que ele poderia ter sido a causa do medo de Vahn anteriormente.
Anúbis, que estava sentado em frente a Hefesto, começou a sentir um suor frio nas costas enquanto olhava para a Deusa furiosa. Como não tinha conhecimento do conteúdo da carta, esperava que isso não complicasse o assunto, já que Vahn parecia ser o tipo racional de seu entendimento. Por fim, Hefesto terminou a carta antes de olhar friamente para Anúbis. “Por que você e esse deus idiota estão atrás de Vahn? Mesmo que Vahn diga que você não é uma ameaça, se sua resposta não me satisfizer …” Enquanto ela falava, a expressão de Hefesto ficou sombria quando o encarou com o olhar carrancudo de Anúbis. .
Anúbis não tinha medo de Hefesto, mas imaginando o perigo que seus filhos enfrentariam, ela não pôde deixar de engolir sua saliva sob a pressão. “Mesmo eu não tenho certeza do motivo. Osíris me pediu para vir à cidade para ajudar a lidar com uma anomalia. Segundo ele … o garoto chamado Vahn não tem alma. Como nossas divindades estão relacionadas à morte , podemos ver a alma de todas as criaturas vivas. Osíris parece ter ressentimento contra Vahn, mas eu só queria confirmar se o problema era verdadeiro … ”
Hefesto assentiu, mas sua expressão não havia melhorado depois de ouvir a explicação de Anúbis. Ela disse: “Por enquanto, quero conhecer esse idiota chamado Osíris. Desde que você fique fora do meu caminho, organizarei sua reunião com Vahn assim que ele voltar. Posso garantir, este é provavelmente um esquema desse patético amigo seu. ” Hefesto disse as palavras com tanta confiança que até Anúbis acreditava que ela havia sido enganada por Osíris. Ela já esperava que houvesse uma razão maior por trás do ódio dele pelo menino e, vendo a maneira firme como Hefesto falava, ela sentiu como se tivesse sido usada.
—
Mais tarde naquele dia, a Família Hefesto havia cercado a localização da família Osíris, que por acaso estava em um local de má reputação perto da rua Daedelus. Era uma instalação pequena e degradada que parecia o ponto de encontro de um criminoso. Depois de um breve conflito entre as duas famílias, Hefesto acabou confrontando Osíris, que tentou atacá-la com várias acusações e maldições. Hefesto atingiu o deus ferozmente no rosto antes de detê-lo usando um selo criado especificamente para aprisionar deuses. Ela o deixaria com a Guilda enquanto eles conduziam sua investigação, e se ele estivesse conspirando contra Vahn por motivos pessoais, ela garantiria que ele recebesse uma passagem só de ida para o céu.
Anúbis estivera presente durante o ataque e, vendo a raiva insaciável de Hefesto, ela sentiu como se ela e Osíris tivessem acidentalmente despertado uma fera feroz de seu sono. De repente, ela se sentiu muito agradecida por Vahn ter poupado seus filhos e escrito a carta para redirecionar o ódio de Hefesto da sua própria família …
(N / A: Títulos alternativos: ‘Montanha russa de emoções’, ‘Não mexa com meu bebê’, ‘RIP Osiris’)
