Capítulo 234
Caminho Infinito Precedido
Tradutor: Eduard0 // Revisor: Eduard0
Depois de se estabelecer Fenrir, Vahn acompanhou Ryuu de volta à anfitriã da fertilidade. Fenrir queria ir junto, mas Vahn sabia que ainda não estava pronta para lidar com multidões. Embora demorasse um pouco de persuasão, Vahn conseguiu convencê-la a ficar para trás e “proteger” Hestia. Hestia também queria ir junto, mas também concordou que Fenrir precisava ser cuidada. Vahn prometeu levar as duas para fazer compras no futuro e deixou um grande número de lanches para aproveitarem.
A caminhada com Ryuu de volta à Anfitriã de Fertilidade foi muito tranquila, porque Ryuu era realmente muito reservada e Vahn ainda não sabia como tratá-la. Ele achava que ela era muito bonita e tinha uma personalidade calmante, mas Vahn não tinha certeza se deveria estar fazendo avanços nas meninas agora. Não apenas ele estava ‘interrompendo’ as ações de Hestia, como também atrasou suas interações com outras garotas, porque queria manter sua promessa com Hefesto primeiro. Ele estava dando saltos incríveis dentro da esfera, mas ainda não conseguia cruzar o limiar necessário para alcançar [Mestre ferreiro].
Embora ela estivesse andando à frente casualmente, Ryuu estava prestando muita atenção a Vahn e realmente se sentiu muito nervosa. Como eles estavam perto um do outro, ela tinha uma inclinação para segurar a mão dele, mas não conseguiu reunir a coragem de se comprometer. Embora Syr estivesse se esforçando para se aproximar de Vahn, Ryuu ainda não havia se decidido a dar nenhum passo à frente. Ela sabia quantas garotas estavam perto de Vahn, incluindo algumas das que ela mais gostava, e também sabia que ele estava lidando com muitos problemas em sua vida. Agora que eles estavam na mesma família, Ryuu queria encontrar uma oportunidade de se aproximar de Vahn, mas ainda não havia encontrado um método apropriado.
Quando ela soltou um leve suspiro, Vahn olhou, apesar de Ryuu estar certa de que ele não a ouvira. Com um sorriso no rosto, Vahn estendeu a mão e cuidadosamente agarrou a mão dela como se ele tivesse lido sua mente. Seu coração palpitava um pouco, mas ela apenas sorriu enquanto caminhavam pelos becos em direção à Anfitriã da Fertilidade. Embora eles não tivessem passado muito tempo juntos, Ryuu sabia que Vahn era bastante perceptivo e ela estava agradecida por ele ter sido o único a estender a mão e agarrar sua mão. Isso a lembrou muito da primeira vez que se conheceram e como ele era facilmente capaz de abordá-la …
Enquanto ele hesitava, Vahn ouviu uma notificação em sua mente e notou que a aura de Ryuu tremia um pouco com um tom rosa quase imperceptível. Embora ele não olhasse diretamente para ela, Vahn podia sentir que sua aura ocasionalmente gravitava em sua direção e ele entendeu que ela provavelmente estava hesitando. Lembrando que ela gostava ‘de mãos dadas’, Vahn decidiu virar a cabeça quando a ouviu suspirar antes de agarrá-la gentilmente. Quando ela sorriu e colocou um pouco de força em suas garras, Vahn assumiu que ele havia tomado a decisão certa e seguiu em frente casualmente com Ryuu até que entraram no beco ao lado da Anfitriã de Fertilidade.
Ryuu tinha um sorriso sutil no rosto quando ela parou do lado de fora da porta e disse: “Obrigado por caminhar comigo até aqui … você vai ficar almoçando?” Vahn acenou com a cabeça e ela disse: “Por favor, espere alguns minutos, vou trocar meu uniforme rapidamente”. Como ele não estava com pressa, Vahn assentiu bruscamente e esperou pacientemente do lado de fora da porta enquanto Ryuu entrava para trocar de roupa. Ele não tinha certeza se eles ‘progrediram’ no relacionamento de repente, mas Vahn já estava considerando Ryuu como parte de sua ‘família’ desde que ela se juntou à família.
Depois que Ryuu voltou para o beco, Vahn sorriu e liderou o caminho com Ryuu seguindo de perto. Eles chamaram a atenção dos clientes quando entraram pelas portas duplas, mas nada aconteceu como resultado, pois não estavam de mãos dadas ou algo assim. Vahn já havia desenvolvido uma ‘reputação’ entre os clientes regulares, mesmo em sua forma Báihǔ. Havia muitos jovens que visitaram a Anfitriã de Fertilidade com o propósito expresso de tentar cortejar uma das meninas de lá. Como Vahn parecia ser o centro de muita atenção das meninas, ele não era realmente bem-vindo pela maioria dos clientes.
Ryuu acabou sendo o servidor dele durante o dia, e Vahn pediu desculpas a Tina e Milan ao explicar as circunstâncias de sua ausência anterior. Eles já tinham ouvido falar de Sry, mas Vahn se sentiu pessoalmente obrigado a explicar as coisas para aliviar quaisquer preocupações que pudessem ter. Quando souberam que ele tinha um novo “monstro evoluído”, Tina estava com tensões um pouco altas desde que gostava de Fafnir. Mesmo que ela não estivesse em perigo, Tina sabia que Vahn havia ordenado que a protegesse, então ela costumava chamá-lo e alimentá-lo quando ninguém estava olhando.
Depois do almoço, Vahn se separou da dupla mãe e filha depois de prometer trazer Fenrir quando ela se tornar mais estável. Quando eram apenas os dois, Ryuu ficou ao lado de Vahn em silêncio, com um pequeno sorriso no rosto. Vahn não sabia ler Ryuu bem, já que ela não era muito expressiva e se mantinha em segredo, mas ele entendeu que ela estava expressando seu ‘apoio’ à sua maneira. Em um tom baixo e educado, Vahn disse: “Obrigado Ryuu. Estou feliz que você se juntou à nossa Família … a partir de agora, somos uma família, ok?” Enquanto falava, Vahn agarrou a mão direita de Ryuu e a apertou entre as duas de uma maneira relativamente suave.
Ryuu mostrou um pequeno sorriso e olhou para a mão dela que estava sendo segurada por Vahn quando ela disse: “Ok … Vahn.” Por alguma razão, como ela disse o nome dele, Vahn notou que Ryuu corou muito mais visivelmente do que no passado. Inclinando a cabeça um pouco para o lado, Vahn lembrou que era apenas a segunda vez que ela realmente dizia seu nome, mesmo que eles se conhecessem há algumas semanas. Com um sorriso maior no rosto, Vahn levantou a mão de Ryuu e, como se estivesse imitando seu primeiro encontro, beijou-a por alguns segundos antes de se afastar. Quando ele olhou para cima, Ryuu parecia ter crescido vários centímetros mais alto quando ela levantou o queixo e inclinou a cabeça para trás com um rubor moderado no rosto.
Vahn riu algumas sílabas curtas enquanto dizia: “Vejo você amanhã … Ryuu”. Depois de parar por um segundo ou dois e respirar fundo, o rosto de Ryuu mostrou um pequeno sorriso e ela acenou com a cabeça enquanto dizia: “Vejo você amanhã … Vahn.” Embora ele não tivesse certeza de que isso importava, Vahn decidiu começar a acompanhar o número de vezes que Ryuu chamou seu nome. Como parecia ser uma questão de importância, Vahn sentiu que seria capaz de conseguir um aumento dela no futuro, se o trouxesse à tona.
Após a partida, Vahn retornou à sua mansão e cumprimentou Hestia e Fenrir antes de retornar à sua forja privada. Como haviam feito no dia anterior, Fenrir abraçou Hestia enquanto liam livros juntos. Vahn pensou que eles tinham uma grande sinergia um com o outro, mas ele nunca explicaria a Hestia que era porque os dois eram um tanto impulsivos. Embora Fenrir fosse um tanto problemática, ela também era uma boa restrição a Hestia, que estava ficando mais ousada a cada dia. A personalidade gentil e alegre de Hestia era igualmente importante para Fenrir, pois ela já estava começando a desenvolver um temperamento mais suave, pelo menos em casa.
Durante a tarde, Vahn entrou no orbe e passou os três dias inteiros lendo livros e desenhando diagramas para o futuro equipamento que pretendia forjar. Recentemente, ele compreendera por que Hefesto, que era uma deusa literal do forjamento, ainda projetava plantas para o equipamento. Embora ele tenha conseguido usar sua inspiração para criar ‘obras-primas’, Vahn percebeu que precisaria adotar uma abordagem diferente se quisesse dar o passo final para se tornar um [Mestre ferreiro]. Até Tsubaki, que às vezes era um tanto chique, também elaborou projetos, então Vahn estava certo de que era a decisão correta a ser tomada.
Até Eva, que era muito mais artisticamente inclinada, ajudou-o a elaborar as plantas e teve várias idéias para Vahn melhorar. Ela não apenas tinha lido todos os livros que ele deixou para ela, incluindo coisas relacionadas a mecânica, engenharia e ferraria, mas também tinha muita experiência na vida e muito mais tempo do que ele tinha para praticar. Embora ele se sentisse um pouco culpado por isso, Vahn estava feliz em confiar em Eva e fez um esforço concentrado para mima-la com mais frequência.
Depois de deixar o orbe, Vahn continuou a forjar itens até a hora do jantar. Ele havia conseguido o ‘ok’ de Milan e Tina para jantar com Hestia e Fenrir por enquanto. Infelizmente, Vahn fez uma ligeira supervisão e, desde que ele havia limpado Fenrir anteriormente, Hestia tentou usar a desculpa de que eles não haviam tomado banho desde que voltara para tentar entrar no mesmo banheiro que Vahn. Ela até colocou Fenrir de lado e Vahn lutou para encontrar uma maneira de refutar o ‘ataque’ combinado. O ponto final foi quando as duas meninas, uma vez que eram muito mais baixas que ele, deram a ele olhos de ‘filhote’ e Vahn sofreu um golpe crítico em suas defesas mentais.
Seus esforços resultaram em Vahn permitindo que eles se banhassem com ele, mas somente depois de Hestia concordar em ‘se comportar’ para que ela não influenciasse Fenrir a desenvolver hábitos estranhos. Como estavam se aproximando rapidamente, Vahn sabia que o comportamento de Hestia provavelmente seria percebido por Fenrir à medida que seu desenvolvimento mental continuasse. Ela já havia chegado ao ponto, logo após dois dias, onde já estava começando a descansar no sofá com Hestia a mimando. Como Vahn também a mimara um pouco, ele sabia que ela provavelmente se tornaria uma pessoa um pouco preguiçosa em casa, mas isso também impediria que ela se estressasse … pelo menos, essa era a esperança de Vahn.
Durante o banho, Fenrir agiu normalmente, quase como se não se importasse em ser vista e, de fato, não. Desde que tomara banho com Hestia na noite anterior e fora limpa por Vahn mais de uma vez, ela lhe deu a esponja e disse claramente: “Mestre limpe Fenrir”. Vahn entregou a esponja a Hestia, que também estava por perto, e disse: “Não seja egoísta Fenrir, Hestia será capaz de limpá-la adequadamente”.
Fenrir olhou para Hestia e franziu a testa antes de voltar para Vahn e dizer: “Fenrir quer que o Mestre limpe! Mestre melhor!” Vahn franziu a testa um pouco antes de olhar para Hestia e olhar de soslaio antes de dizer: “Se eu lavar seu corpo, uma certa deusa tentaria usá-lo como uma desculpa para se limpar também. Seja uma boa garota …” Antes que ele Depois de terminar as palavras, Fenrir se agachou na água e começou a arranhar a superfície lisa dos onsen com suas garras enquanto soprava bolhas e ‘ignorava’ Vahn.
Vahn podia ver que seus olhos estavam começando a brilhar e Hestia falou de lado: “Não se preocupe comigo, vá em frente e ajude-a. Ela é como uma criança que quer a afeição de seu pai ~”. Os ouvidos de Fenrir estremeceram com as palavras de Hestia e ela olhou para Vahn enquanto ainda se agachava: “Papai, lave Fenrir, por favor?” Ouvindo as palavras dela, Vahn sentiu uma pressão no nariz quando suas têmporas começaram a latejar. Ele olhou para os olhos ‘suplicantes’ de Fenrir antes de dar a Hestia um olhar sério que a fez rir sem jeito.
Soltando um suspiro, Vahn se sentou e acariciou a cabeça de Fenrir gentilmente e explicou: “Você não deve me chamar de papai … você também não precisa me chamar de mestre. A partir de agora, apenas me chame de Vahn …” sem se importar com o tratamento, Fenrir respondeu: “Vahn lava Fenrir?” Embora ele estivesse um pouco hesitante, Vahn sentiu que tinha se esquivado de uma bala e não pôde deixar de sorrir ao concordar com o pedido dela. De certa forma, ele poderia aumentar o vínculo deles, além de reforçar a ideia de que ela deveria chamá-lo de Vahn a partir de agora.
Fenrir ficou muito satisfeito com as ações de Vahn e alegremente bateu na água enquanto se contorcia enquanto ensaboava seu corpo. Quando ela estava totalmente coberta de espuma, Vahn a ajudou a enxaguar, enquanto também usava uma escova de plástico para remover qualquer material remanescente de seus cabelos e pelos. Quando finalmente foi limpa, Fenrir fez algo que Vahn não esperava muito quando saiu da piscina e, de quatro, começou a sacudir o corpo da cabeça à cauda antes de finalmente chutar com as pernas traseiras para tentar tirar água do pelo. Como ela não tinha absolutamente nenhum senso de decoro, exibira bastante a ‘exibição’ de Vahn e Hestia.
Sem Vahn ter que dizer nada, Hestia saiu da piscina e disse: “Vou garantir que ela aprenda a se secar adequadamente …” Vahn apenas assentiu sem responder, enquanto mergulhava a cabeça na água quente para esfriar. Mesmo que ele não sentisse nenhuma atração por Fenrir, Vahn não pôde deixar de ser pego em seu momento por causa de quão peculiar suas ações eram. Ele nunca tinha visto alguém que parecia ser humano se comportar de uma maneira tão única e não achava que ele estava mentalmente preparado para lidar com Fenrir se ela continuasse exibindo tais travessuras adoráveis. Mesmo que ele não ‘pretendesse’ olhar, era difícil ignorar esse comportamento …
